DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
Герман хэл дээрх "eines britischen dienstes"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
Герман | Португал |
---|---|
konto | conta |
instanz | instância |
app | aplicativo |
reincubate | reincubate |
quelle | fonte |
icloud | icloud |
ist | é |
primäre | principal |
sind | são |
ein | um |
des | do |
dies | o |
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
Герман | Португал |
---|---|
konto | conta |
instanz | instância |
app | aplicativo |
reincubate | reincubate |
quelle | fonte |
icloud | icloud |
ist | é |
primäre | principal |
sind | são |
ein | um |
des | do |
dies | o |
DE Einige IMEI-Dienste machen dies ziemlich eklatant bekannt. Wir haben diese Anzeige auf der Website eines britischen Dienstes gefunden:
PT Alguns serviços IMEI anunciam isso bastante flagrantemente. Encontramos este anúncio no site de um serviço do Reino Unido:
Герман | Португал |
---|---|
anzeige | anúncio |
website | site |
ziemlich | bastante |
eines | um |
dienste | serviços |
einige | alguns |
DE Einige IMEI-Dienste machen dies ziemlich eklatant bekannt. Wir haben diese Anzeige auf der Website eines britischen Dienstes gefunden:
PT Alguns serviços IMEI anunciam isso bastante flagrantemente. Encontramos este anúncio no site de um serviço do Reino Unido:
Герман | Португал |
---|---|
anzeige | anúncio |
website | site |
ziemlich | bastante |
eines | um |
dienste | serviços |
einige | alguns |
DE Nutzungsdaten sind Daten, die automatisch entweder durch die Nutzung des Dienstes oder durch die Infrastruktur des Dienstes selbst (z. B. die Dauer eines Seitenbesuchs) erhoben werden.
PT Dados de uso são dados coletados automaticamente ou gerados pelo uso do Serviço ou da própria infra-estrutura do Serviço (por exemplo, a duração de uma visita a uma página).
Герман | Португал |
---|---|
daten | dados |
automatisch | automaticamente |
infrastruktur | infra-estrutura |
dauer | duração |
z | exemplo |
oder | ou |
nutzung | uso |
sind | são |
durch | de |
des | do |
DE Unsere Arbeit – über die in der britischen Presse ausführlich berichtet wurde – hat zweifellos die Erzählung geprägt und war eine der wenigen positiven britischen Stimmen über die App, die zu diesem Ergebnis beigetragen hat.
PT Nosso trabalho - que teve ampla cobertura da imprensa britânica - sem dúvida moldou a narrativa e representou uma das poucas vozes britânicas positivas sobre o aplicativo, contribuindo para esse resultado.
Герман | Португал |
---|---|
presse | imprensa |
britischen | britânica |
stimmen | vozes |
positiven | positivas |
ergebnis | resultado |
und | e |
app | aplicativo |
arbeit | trabalho |
eine | uma |
wenigen | poucas |
die | a |
unsere | nosso |
hat | teve |
zu | sobre |
DE Gorillaz ist der Name einer britischen Musikgruppe, die aus den vier Comicfiguren 2D, Murdoc, Noodle und Russel bestand. Die Band wurde 1998 in London erschaffen von Damon Albarn, dem Sänger der britischen Gruppe Blur, und Jamie He… mehr erfahren
PT O Gorillaz é uma "banda virtual" de trip rock criada no ano de 1998 pelo então líder do Blur, Damon Albarn e por Jamie Hewlett, co-criador da história em quadrinhos Tank Girl. Formada por personagens insanos, seus componentes… leia mais
DE Safely Endangered ist ein amüsanter Web-Comic des britischen Künstlers Chris McCoy. Es zeichnet sich durch einen klassisch dunklen britischen Humor mit einem einfachen, aber sofort erkennbaren Designstil aus, den wir lieben.
PT Safely Endangered é uma história em quadrinhos divertida da web criada pelo artista britânico Chris McCoy. Ele apresenta um senso de humor britânico clássico e sombrio com um estilo de design simples, mas instantaneamente reconhecível, que amamos.
Герман | Португал |
---|---|
künstlers | artista |
chris | chris |
klassisch | clássico |
humor | humor |
web | web |
wir lieben | amamos |
ist | é |
lieben | que |
britischen | e |
es | ele |
aber | mas |
den | de |
DE Unsere Arbeit – über die in der britischen Presse ausführlich berichtet wurde – hat zweifellos die Erzählung geprägt und war eine der wenigen positiven britischen Stimmen über die App, die zu diesem Ergebnis beigetragen hat.
PT Nosso trabalho - que teve ampla cobertura da imprensa britânica - sem dúvida moldou a narrativa e representou uma das poucas vozes britânicas positivas sobre o aplicativo, contribuindo para esse resultado.
Герман | Португал |
---|---|
presse | imprensa |
britischen | britânica |
stimmen | vozes |
positiven | positivas |
ergebnis | resultado |
und | e |
app | aplicativo |
arbeit | trabalho |
eine | uma |
wenigen | poucas |
die | a |
unsere | nosso |
hat | teve |
zu | sobre |
DE Gorillaz ist der Name einer britischen Musikgruppe, die aus den vier Comicfiguren 2D, Murdoc, Noodle und Russel bestand. Die Band wurde 1998 in London erschaffen von Damon Albarn, dem Sänger der britischen Gruppe Blur, und Jamie He… mehr erfahren
PT O Gorillaz é uma "banda virtual" de trip rock criada no ano de 1998 pelo então líder do Blur, Damon Albarn e por Jamie Hewlett, co-criador da história em quadrinhos Tank Girl. Formada por personagens insanos, seus componentes… leia mais
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Als Teil des Dienstes kann Honey Mitgliedern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Stellen des Dienstes zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")
PT Como parte do Serviço, a Honey pode permitir que os membros postem conteúdo em vários locais disponíveis publicamente no Serviço ("Conteúdo do Usuário")
Герман | Португал |
---|---|
dienstes | serviço |
mitgliedern | membros |
inhalte | conteúdo |
verschiedenen | vários |
kann | pode |
öffentlich | publicamente |
erlauben | permitir |
an | em |
teil | do |
DE Die Anwendung des AML/KYC-Verfahrens basiert auf internen Richtlinien des Changelly-Dienstes und zielt darauf ab, mögliche Risiken des Changelly-Dienstes bei Geldwäsche und anderen illegalen Aktivitäten zu verhindern und zu mindern.
PT A aplicação do procedimento AML / KYC baseia-se nas políticas internas do serviço Changelly e visa prevenir e mitigar os possíveis riscos de o serviço Changelly estar envolvido na lavagem de dinheiro, bem como em outras atividades ilegais.
Герман | Португал |
---|---|
richtlinien | políticas |
mögliche | possíveis |
risiken | riscos |
anderen | outras |
aktivitäten | atividades |
verhindern | prevenir |
kyc | kyc |
anwendung | aplicação |
und | e |
dienstes | serviço |
ab | de |
zu | dinheiro |
bei | a |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE SOFERN SIE MIT EINEM TEIL DES DIENSTES ODER MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESCHRÄNKT SICH IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL AUF DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DES DIENSTES.
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
Герман | Португал |
---|---|
oder | ou |
und | e |
sofern | se |
sie | termos |
mit | com |
nutzung | uso |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen
PT Primeiros 60 dias de serviço Nos seus primeiros 60 dias de serviço para um produto, o Hostwinds ajudará totalmente com migrações
Герман | Португал |
---|---|
tage | dias |
produkt | produto |
hostwinds | hostwinds |
völlig | totalmente |
migrationen | migrações |
hilft | ajudar |
dienstes | serviço |
ein | um |
mit | com |
für | de |
DE Diese Informationen werden für den Betrieb des Dienstes, zur Aufrechterhaltung und Verbesserung der Qualität des Dienstes und zur Erstellung allgemeiner Statistiken über die Nutzung der EcoVadis-Webdienste verwendet
PT Essas informações são utilizadas para o funcionamento do serviço, para manter e melhorar a qualidade do serviço e para fornecer estatísticas gerais acerca do uso dos serviços web da EcoVadis
Герман | Португал |
---|---|
aufrechterhaltung | manter |
verbesserung | melhorar |
qualität | qualidade |
ecovadis | ecovadis |
informationen | informações |
statistiken | estatísticas |
verwendet | utilizadas |
und | e |
betrieb | funcionamento |
nutzung | uso |
dienstes | serviços |
DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.
PT ESTE SITE COOPERA ATIVAMENTE COM AS AUTORIDADES POLICIAIS EM TODOS OS CASOS DE SUSPEITA DE USO ILEGAL DO SERVIÇO, ESPECIALMENTE NO CASO DE USO DO SERVIÇO POR MENORES DE IDADE.
Герман | Португал |
---|---|
aktiv | ativamente |
website | site |
insbesondere | especialmente |
in | em |
zusammen | com |
nutzung | uso |
DE DIESE WEBSITE ARBEITET AKTIV MIT DEN STRAFVERFOLGUNGSBEHÖRDEN IN ALLEN FÄLLEN DER VERMUTETEN ILLEGALEN NUTZUNG DES DIENSTES ZUSAMMEN, INSBESONDERE BEI DER NUTZUNG DES DIENSTES DURCH MINDERJÄHRIGE.
PT ESTE SITE COOPERA ATIVAMENTE COM AS AUTORIDADES POLICIAIS EM TODOS OS CASOS DE SUSPEITA DE USO ILEGAL DO SERVIÇO, ESPECIALMENTE NO CASO DE USO DO SERVIÇO POR MENORES DE IDADE.
Герман | Португал |
---|---|
aktiv | ativamente |
website | site |
insbesondere | especialmente |
in | em |
zusammen | com |
nutzung | uso |
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt außerdem über alle erforderlichen Anschlüsse, einschließlich eines Thunderbolt 3.0-Anschlusses, drei USBs in voller Größe, eines HDMI, eines SD-Kartenlesers, eines Ethernet-Anschlusses und eines Mini-DisplayPort.
PT O Gigabyte Aero 15 também tem todas as conexões de que você precisa, incluindo um conector Thunderbolt 3.0, três USBs de tamanho completo, um HDMI, leitor de cartão SD, porta Ethernet e um mini DisplayPort.
Герман | Португал |
---|---|
hdmi | hdmi |
sd | sd |
ethernet | ethernet |
einschließlich | incluindo |
größe | tamanho |
mini | mini |
drei | três |
und | e |
erforderlichen | precisa |
verfügt | que |
alle | todas |
eines | um |
in | de |
DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico
Герман | Португал |
---|---|
gewinn | ganhar |
london | london |
offiziellen | oficial |
britischen | britânico |
regierung | governo |
nach dem | após |
in | no |
der | de |
ein | um |
DE (Pocket-lint) - James Bond ist eines der am längsten laufenden Franchises und erzählt die Geschichten des britischen Agenten James Bond
PT (Pocket-lint) - James Bond é uma das franquias mais antigas, contando as histórias do agente britânico James Bond
Герман | Португал |
---|---|
james | james |
geschichten | histórias |
britischen | britânico |
agenten | agente |
ist | é |
des | do |
und | uma |
DE Bond untersucht den Untergang eines britischen Kriegsschiffs in chinesischen Gewässern und entdeckt eine Verbindung zum Medienmogul Elliot Carver
PT Bond se encontra investigando o naufrágio de um navio de guerra britânico em águas chinesas e descobre uma conexão com o magnata da mídia Elliot Carver
Герман | Португал |
---|---|
und | e |
in | em |
verbindung | conexão |
den | de |
DE Three Mobile hat eine Reihe von britischen Black Friday-Angeboten vorgestellt, darunter eines, das einen iPhone 13-Preisplan halbiert.
PT A Three Mobile revelou uma pilha de negócios da Black Friday no Reino Unido, incluindo um que reduz pela metade o plano de preços do iPhone 13.
Герман | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
black | black |
iphone | iphone |
friday | friday |
einen | um |
darunter | de |
reihe | uma |
DE Apples Marsch zur Schaffung eines besseren TV-Erlebnisses in Großbritannien ist da. Früher nur in den USA verfügbar, haben jetzt alle britischen iPhon...
PT Como parte do evento de inauguração do produto em setembro de 2017, a Apple finalmente anunciou o acompanhamento da quarta geração da Apple TV com
Герман | Португал |
---|---|
apples | apple |
in | em |
DE Eines unserer überraschenden Star-Handsets von 2021, das Vivo X60 Pro , stammt von einem Firmennamen, der auf dem britischen Markt noch relativ unbeka...
PT Um dos nossos aparelhos estrela surpresa de 2021, o Vivo X60 Pro , veio de uma empresa que ainda é relativamente desconhecida no mercado do Reino Unid...
Герман | Португал |
---|---|
firmennamen | empresa |
markt | mercado |
relativ | relativamente |
star | estrela |
pro | pro |
noch | ainda |
einem | um |
DE Eines unserer überraschenden Star-Handsets von 2021, das Vivo X60 Pro , stammt von einem Firmennamen, der auf dem britischen Markt noch relativ unbeka...
PT Um dos nossos aparelhos estrela surpresa de 2021, o Vivo X60 Pro , veio de uma empresa que ainda é relativamente desconhecida no mercado do Reino Unid...
Герман | Португал |
---|---|
firmennamen | empresa |
markt | mercado |
relativ | relativamente |
star | estrela |
pro | pro |
noch | ainda |
einem | um |
DE Nach dem Gewinn eines Queen's Awards wird in der London Gazette, dem offiziellen Journal der britischen Regierung, ein Rekord aufgestellt
PT Após ganhar o Queen's Award, um registro é feito no London Gazette, o jornal oficial de registro do governo britânico
Герман | Португал |
---|---|
gewinn | ganhar |
london | london |
offiziellen | oficial |
britischen | britânico |
regierung | governo |
nach dem | após |
in | no |
der | de |
ein | um |
DE Bond untersucht den Untergang eines britischen Kriegsschiffs in chinesischen Gewässern und entdeckt dabei eine Verbindung zum Medienmogul Elliot Carver
PT Bond se vê investigando o naufrágio de um navio de guerra britânico em águas chinesas e descobre uma conexão com o magnata da mídia Elliot Carver
Герман | Португал |
---|---|
und | e |
in | em |
verbindung | conexão |
den | de |
DE Casino Royale ist technisch gesehen ein Remake eines inoffiziellen Bond-Films und stellt die gesamte Franchise mit dem britischen Schauspieler Daniel Craig neu auf
PT Casino Royale é tecnicamente um remake de um filme não oficial de Bond, e reinicia toda a franquia, com o ator britânico Daniel Craig
Герман | Португал |
---|---|
technisch | tecnicamente |
franchise | franquia |
schauspieler | ator |
daniel | daniel |
craig | craig |
ist | é |
und | e |
gesamte | toda a |
ein | um |
mit | com |
dem | de |
DE Three Mobile hat eine Reihe von britischen Black Friday-Angeboten vorgestellt, darunter eines, das einen iPhone 13-Preisplan halbiert.
PT A Sky Mobile está oferecendo 50% de desconto em seus planos de 60 GB para a Black Friday.
Герман | Португал |
---|---|
mobile | mobile |
black | black |
angeboten | oferecendo |
friday | friday |
darunter | de |
DE Der Fahrer muss im Besitz eines gültigen oder vorläufigen britischen Führerscheins sein.
PT O motociclista deve ter uma carteira de motorista completa ou provisória do Reino Unido.
Герман | Португал |
---|---|
fahrer | motorista |
muss | deve |
oder | ou |
der | de |
DE DURCH ABSCHLUSS DER ANMELDUNG ERKLÄREN SIE, DASS SIE ZUM EINRICHTEN EINES MAILFENCE KONTOS BERECHTIGT SIND UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE AN ALLE NUTZUNGSBEDINGUNGEN DES DIENSTES GEBUNDEN SIND.
PT AO CONCLUIR O PROCESSO DE REGISTRO, VOCÊ DECLARA QUE ESTÁ ELEGÍVEL PARA UMA CONTA NO MAILFENCE E QUE CONCORDA EM CUMPRIR TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DO SERVIÇO.
Герман | Португал |
---|---|
abschluss | concluir |
einverstanden | concorda |
mailfence | mailfence |
kontos | conta |
und | e |
sie | termos |
alle | todos |
DE Bestellen eines nicht verwalteten Windows VPS-Dienstes
PT Solicitando um serviço VPS do Windows não gerenciado
Герман | Португал |
---|---|
verwalteten | gerenciado |
windows | windows |
dienstes | serviço |
vps | vps |
nicht | não |
eines | um |
DE Bestellen eines nicht verwalteten Linux VPS-Dienstes
PT Solicitando um serviço VPS Linux não gerenciado
Герман | Португал |
---|---|
verwalteten | gerenciado |
linux | linux |
dienstes | serviço |
vps | vps |
nicht | não |
eines | um |
DE Um unsere Transparenz und Ehrlichkeit zu halten, macht Hostwinds die Abkündigung eines Dienstes so einfach wie der Kauf
PT Para manter nossa transparência e honestidade, o Hostwinds torna o cancelamento de um serviço tão fácil quanto a compra
Герман | Португал |
---|---|
transparenz | transparência |
ehrlichkeit | honestidade |
halten | manter |
hostwinds | hostwinds |
kauf | compra |
und | e |
einfach | fácil |
so | tão |
um | para |
macht | a |
eines | um |
DE Upgrade oder Downgrade eines Dienstes
PT Atualizar ou rebaixar um serviço
Герман | Португал |
---|---|
upgrade | atualizar |
downgrade | rebaixar |
dienstes | serviço |
oder | ou |
eines | um |
DE Die Kunden bei Änderung oder Einstellung eines Dienstes zu unterstützen
PT Oferecer assistência aos clientes em caso de mudança ou de interrupção de um serviço
Герман | Португал |
---|---|
kunden | clientes |
oder | ou |
zu | aos |
dienstes | serviço |
unterstützen | assistência |
bei | a |
eines | um |
DE Das Zurückstufen eines Abonnements ist ein automatisierter Prozess, der dir einen nahtlosen Übergang von deinem aktuellen Abonnement in eine niedrigere Stufe des bezahlten Dienstes ermöglicht, wenn dein Erneuerungsdatum eintrifft.
PT Rebaixar a assinatura é um processo automatizado que permite que você tenha uma transição perfeita da sua assinatura atual para um nível mais baixo de serviço pago quando sua data de renovação chegar.
Герман | Португал |
---|---|
automatisierter | automatizado |
nahtlosen | perfeita |
bezahlten | pago |
ermöglicht | permite |
prozess | processo |
stufe | nível |
ist | é |
aktuellen | atual |
abonnement | assinatura |
niedrigere | baixo |
einen | um |
wenn | quando |
DE Wenn Sie innerhalb eines Dienstes einen Kauf per Kreditkarte tätigen, werden Ihre Kreditkartendaten direkt an unseren externen Zahlungsdienstleister weitergeleitet
PT Quando você faz uma compra com um cartão de crédito nos Serviços, os dados de seu cartão de crédito são transmitidos diretamente ao nosso processador de pagamentos terceirizado
Герман | Португал |
---|---|
dienstes | serviços |
kreditkarte | cartão |
kauf | compra |
direkt | diretamente |
an | com |
sie | você |
einen | um |
wenn | quando |
DE Honey Gold wird vergeben, wenn du eine bestimmte Aktion unter Verwendung des Dienstes abschließt, am häufigsten durch Abschluss einer Transaktion auf der Website eines bestimmten Drittanbieters
PT O Honey Gold é concedido quando você conclui determinada ação usando o Serviço, mais comumente concluindo uma transação em um site de vendedor de terceiros específico
Герман | Португал |
---|---|
aktion | ação |
transaktion | transação |
gold | gold |
website | site |
verwendung | usando |
der | de |
wenn | quando |
einer | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна