DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
Герман хэл дээрх "mitarbeiter"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownik |
unternehmens | organizacji |
benötigt | wymaga |
anzeigen | wyświetlania |
deines | twojej |
auf | w |
ist | to |
DE Wir haben uns entschieden, den Anteil der Mitarbeiter, die in die Qualitätsmaßnahmen eingebracht wurden, nicht einzubeziehen (z. B. GPA x Anteil der Mitarbeiter), um eine neue Metrik zu erstellen.
PL Postanowiliśmy nie włączać proporcji zgłoszeń personelu w miernik jakości (np. GPA x procent zgłoszeń personelu), aby stworzyć nowy wskaźnik.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | personelu |
x | x |
neue | nowy |
in | w |
erstellen | stworzyć |
DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.
PL Tę regułę często wykorzystują zespoły HR do automatyzacji procesu wdrażania nowych pracowników lub upewnienia się, że wszystkie etapy procedury zostały zrealizowane, gdy pracownik opuszcza firmę.
Герман | Польш |
---|---|
neuer | nowych |
unternehmen | firm |
mitarbeiter | pracowników |
alle | wszystkie |
stellt | w |
DE Du wirst überrascht sein, wie viele Mitarbeiter sich beteiligen werden, um Punkte zu verdienen und auf der Rangliste nach oben zu klettern. Die Mitarbeiter mit den meisten Beteiligungen erhalten Experten-Status.
PL Zdziwisz się, jak chętnie pracownicy będą uczestniczyli w procesie, zbierali punkty i starali się być najlepsi. Osoby dostarczające najwięcej treści otrzymują status eksperta.
Герман | Польш |
---|---|
punkte | punkty |
erhalten | otrzymuj |
mitarbeiter | pracownicy |
wie | jak |
auf | w |
sich | i |
DE Basierend auf diesen Informationen benachrichtigt Opsgenie automatisch den richtigen IT-Operations-Mitarbeiter, indem der Zeitplan des Teams in Betracht gezogen wird und die Mitarbeiter in Bereitschaft eine Benachrichtigung erhalten
PL Na podstawie tych informacji Opsgenie automatycznie powiadamia odpowiednich pracowników działu eksploatacji IT, uwzględniając harmonogram zespołu, w tym pracowników pełniących dyżur domowy
Герман | Польш |
---|---|
informationen | informacji |
automatisch | automatycznie |
teams | zespołu |
in | w |
mitarbeiter | pracowników |
basierend | na podstawie |
diesen | tych |
auf | na |
DE Wenn das Mitarbeiter-Onboarding stattgefunden hat, können Mitarbeiter RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser installieren
PL Po zapoznaniu się z obsługą aplikacji pracownicy mogą zainstalować i rozpocząć korzystanie z RoboForm for Business na dowolnej platformie lub przeglądarce
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownicy |
business | business |
plattform | platformie |
browser | przeglądarce |
installieren | aplikacji |
oder | lub |
auf | na |
mit | z |
DE Zu Beginn eines jeden Kalendermonats wird die Anzahl der aktiven Mitarbeiter des Vormonats automatisch berechnet, sodass Sie Ihre aktiven Mitarbeiter nicht manuell überprüfen müssen
PL Na początku każdego miesiąca kalendarzowego liczba użytkowników aktywnych w poprzednim miesiącu jest obliczana automatycznie, więc nie ma potrzeby ręcznego sprawdzania liczby aktywnych użytkowników
Герман | Польш |
---|---|
beginn | początku |
aktiven | aktywnych |
automatisch | automatycznie |
überprüfen | sprawdzania |
wird | jest |
sodass | na |
nicht | nie |
jeden | każdego |
DE Ermitteln Sie Probleme und Fragen, die das Wachstum des organischen Suchverkehrs verlangsamen. Beheben Sie die Probleme selbst oder senden Sie einen Bericht an Ihre Mitarbeiter oder an freiberufliche Mitarbeiter.
PL Odnajduj problemy, które spowalniają rozwój ruchu organicznego. Naprawiaj błędy na własną rękę lub przesyłaj raporty do współpracowników lub freelancerów
Герман | Польш |
---|---|
probleme | problemy |
wachstum | rozwój |
organischen | organicznego |
an | na |
mitarbeiter | pracowników |
oder | lub |
die | które |
selbst | w |
einen | do |
DE Wir bieten Ihnen volle Transparenz und Kontrolle über Ihre zeitlich befristeten Mitarbeiter – einschließlich Zeitarbeiter, Kontraktoren, Berater und freie Mitarbeiter aller Art.
PL Oferujemy Ci pelen wglad i kontrole w odniesieniu do wszystkich pracowników pozaetatowych, w tym pracowników tymczasowych, podwykonawców, konsultantów oraz podmiotów zaangazowanych na podstawie zestawienia prac (Statement of Work).
Герман | Польш |
---|---|
ihre | ci |
aller | wszystkich |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
DE Wir haben uns entschieden, den Anteil der Mitarbeiter, die in die Qualitätsmaßnahmen eingebracht wurden, nicht einzubeziehen (z. B. GPA x Anteil der Mitarbeiter), um eine neue Metrik zu erstellen.
PL Postanowiliśmy nie włączać proporcji zgłoszeń personelu w miernik jakości (np. GPA x procent zgłoszeń personelu), aby stworzyć nowy wskaźnik.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | personelu |
x | x |
neue | nowy |
in | w |
erstellen | stworzyć |
DE Ermitteln Sie Probleme und Fragen, die das Wachstum des organischen Suchverkehrs verlangsamen. Beheben Sie die Probleme selbst oder senden Sie einen Bericht an Ihre Mitarbeiter oder an freiberufliche Mitarbeiter.
PL Odnajduj problemy, które spowalniają rozwój ruchu organicznego. Naprawiaj błędy na własną rękę lub przesyłaj raporty do współpracowników lub freelancerów
Герман | Польш |
---|---|
probleme | problemy |
wachstum | rozwój |
organischen | organicznego |
an | na |
mitarbeiter | pracowników |
oder | lub |
die | które |
selbst | w |
einen | do |
DE Wenn das Mitarbeiter-Onboarding stattgefunden hat, können Mitarbeiter RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser installieren
PL Po zapoznaniu się z obsługą aplikacji pracownicy mogą zainstalować i rozpocząć korzystanie z RoboForm for Business na dowolnej platformie lub przeglądarce
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownicy |
business | business |
plattform | platformie |
browser | przeglądarce |
installieren | aplikacji |
oder | lub |
auf | na |
mit | z |
DE Basierend auf diesen Informationen benachrichtigt Opsgenie automatisch den richtigen IT-Operations-Mitarbeiter, indem der Zeitplan des Teams in Betracht gezogen wird und die Mitarbeiter in Bereitschaft eine Benachrichtigung erhalten
PL Na podstawie tych informacji Opsgenie automatycznie powiadamia odpowiednich pracowników działu eksploatacji IT, uwzględniając harmonogram zespołu, w tym pracowników pełniących dyżur domowy
Герман | Польш |
---|---|
informationen | informacji |
automatisch | automatycznie |
teams | zespołu |
in | w |
mitarbeiter | pracowników |
basierend | na podstawie |
diesen | tych |
auf | na |
DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können
PL Pracownik to osoba zatrudniona w Twojej organizacji, która wymaga dostępu w celu wyświetlania i subskrybowania strony stanu Twojej organizacji
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownik |
unternehmens | organizacji |
benötigt | wymaga |
anzeigen | wyświetlania |
deines | twojej |
auf | w |
ist | to |
DE Diese von HR-Abteilungen gerne verwendete Regel automatisiert die Einführung neuer Mitarbeiter und stellt sicher, dass alle Vorgaben erfüllt sind, wenn ein Mitarbeiter das Unternehmen verlässt.
PL Tę regułę często wykorzystują zespoły HR do automatyzacji procesu wdrażania nowych pracowników lub upewnienia się, że wszystkie etapy procedury zostały zrealizowane, gdy pracownik opuszcza firmę.
Герман | Польш |
---|---|
neuer | nowych |
unternehmen | firm |
mitarbeiter | pracowników |
alle | wszystkie |
stellt | w |
DE Zu Beginn eines jeden Kalendermonats wird die Anzahl der aktiven Mitarbeiter des Vormonats automatisch berechnet, sodass Sie Ihre aktiven Mitarbeiter nicht manuell überprüfen müssen
PL Na początku każdego miesiąca kalendarzowego liczba użytkowników aktywnych w poprzednim miesiącu jest obliczana automatycznie, więc nie ma potrzeby ręcznego sprawdzania liczby aktywnych użytkowników
Герман | Польш |
---|---|
beginn | początku |
aktiven | aktywnych |
automatisch | automatycznie |
überprüfen | sprawdzania |
wird | jest |
sodass | na |
nicht | nie |
jeden | każdego |
DE Zugang zu Masken, Handschuhen und Desinfektionsmaterialien haben. Alle Mitarbeiter des Testzentrums müssen eine Maske tragen. Mitarbeiter können sich dafür entscheiden, Handschuhe zu tragen.
PL Miej dostęp do masek, rękawiczek i materiałów odkażających. Wszyscy pracownicy centrum egzaminacyjnego będą musieli nosić maskę. Pracownicy mogą zdecydować się na noszenie rękawiczek.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownicy |
zu | do |
alle | w |
sich | i |
DE Unser Kodex gilt für alle leitenden Angestellten, Direktoren und Mitarbeiter von Prometric und seinen Tochtergesellschaften weltweit, unabhängig davon, wo ein Mitarbeiter arbeitet
PL Nasz Kodeks ma zastosowanie do wszystkich urzędników, dyrektorów i pracowników Prometric oraz jej spółek zależnych na całym świecie, bez względu na to, gdzie pracuje pracownik
Герман | Польш |
---|---|
weltweit | na całym świecie |
wo | gdzie |
arbeitet | pracuje |
mitarbeiter | pracowników |
für | w |
alle | wszystkich |
DE So werden die Daten der Mitarbeiter geschützt und gleichzeitig von allen Geräten der Mitarbeiter aus leicht zugänglich gemacht.
PL Keeper zabezpiecza informacje Twoich pracowników, jednocześnie zapewniając łatwy dostęp ze wszystkich ich urządzeń.
DE Die Mitarbeiter von Elsevier im Jahr 1934. Sie feiern das 25-jährige Firmenjubiläum des Lagerleiters.
PL Personel Elsevier w 1934 r. podczas obchodów 25-lecia pracy kierownika magazynu w firmie
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | personel |
elsevier | elsevier |
von | w |
die | podczas |
DE Erfahren Sie, wie ein medizinisches Zentrum die Effizienz und Zufriedenheit der Mitarbeiter, die Patientensicherheit und die Kosteneinsparungen mit Elsevier verbessert hat.
PL Dowiedz się, jak centrum medyczne poprawiło wydajność i poziom zadowolenia personelu, poziom bezpieczeństwa pacjentów i przyniosło oszczędności dzięki firmie Elsevier.
Герман | Польш |
---|---|
zentrum | centrum |
mitarbeiter | personelu |
erfahren | dowiedz |
wie | jak |
mit | w |
DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.
PL We współpracy z odpowiednim przedstawicielem działu sprzedaży przedruków Elsevier wykorzystaj nasze relacje z wydawcami z całego świata i naszą wiedzę w zakresie licencjonowania treści.
Герман | Польш |
---|---|
sales | sprzedaży |
beziehungen | relacje |
lizenzierung | licencjonowania |
im | w |
zusammen | z |
DE Ermögliche Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit, damit sie schneller auf Unternehmensänderungen reagieren und großartigen Service für Kunden und Mitarbeiter bieten können.
PL Współpracuj z wysoką prędkością, szybko reaguj na zmiany biznesowe i zapewniaj doskonałą obsługę klientów i pracowników.
Герман | Польш |
---|---|
schneller | szybko |
kunden | klientów |
mitarbeiter | pracowników |
in | w |
auf | na |
DE Nach einem "Vorstellungsgespräch" bei einer Partie Poolbillard wird Jeffrey Walker als erster US-amerikanischer Mitarbeiter eingestellt.
PL Po „rozmowie kwalifikacyjnej” podczas gry w bilarda zatrudniamy naszego pierwszego pracownika ze Stanów Zjednoczonych, Jeffreya Walkera.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownika |
bei | w |
DE Wir verpflichten uns, 1 % des Unternehmenskapitals, der Produkte, des Gewinns und der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter für wohltätige Zwecke zu spenden – die Atlassian Foundation ist geboren.
PL Zobowiązujemy się przeznaczyć 1% kapitału spółki, możliwości produktów, zysków i czasu pracowników na cele charytatywne. Powstaje Atlassian Foundation.
DE Wir haben uns gemeinsam mit führenden Unternehmen weltweit dazu verpflichtet, 1 % des Unternehmenskapitals, der Gewinne, der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter und der Softwarelizenzen an die Community zu spenden.
PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.
Герман | Польш |
---|---|
community | społeczności |
weltweit | świecie |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
unternehmen | firmami |
mit | z |
an | na |
DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.
PL Każdy pracownik Atlassian zachęcany jest do tego, aby w pracy być tylko i wyłącznie sobą. Cenimy różnorodność i pragniemy tworzyć dla wszystkich środowisko pracy bez dyskryminacji.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownik |
atlassian | atlassian |
arbeit | pracy |
in | w |
alle | wszystkich |
zu | do |
uns | i |
DE "Dank Confluence hat jeder in unserem Unternehmen gleichermaßen die Möglichkeit, sich zu beteiligen, Fragen zu stellen und einen Beitrag beim Aufbau eines Unternehmens zu leisten, auf das die Enkel unserer Mitarbeiter stolz sein können."
PL „Rozwiązanie Confluence zapewniło każdemu w firmie równe szanse uczestniczenia, zadawania pytań i współdecydowania o rozwoju firmy, z której wnuki naszych pracowników mogą być dumne”.
Герман | Польш |
---|---|
confluence | confluence |
mitarbeiter | pracowników |
in | w |
unternehmens | firmy |
sich | i |
unserer | naszych |
DE In Confluence fließt alles zusammen – von vierteljährlichen Planungsunterlagen bis hin zu Blogs für neue Mitarbeiter.
PL Od kwartalnych dokumentów planistycznych po blogi nowych pracowników, wszystko ożywa w Confluence.
Герман | Польш |
---|---|
neue | nowych |
mitarbeiter | pracowników |
von | od |
in | w |
alles | wszystko |
DE In einer gemeinschaftlichen Umgebung hat jeder Mitarbeiter eine Stimme und kann einen Beitrag leisten, sich mit anderen austauschen und Feedback erhalten.
PL Dzięki funkcjom społecznościowym pracownicy na każdym poziomie mogą zabrać głos, aby wnieść swój wkład, dzielić się i otrzymywać informacje zwrotne.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownicy |
stimme | głos |
feedback | zwrotne |
jeder | każdym |
einen | aby |
sich | i |
DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.
PL Odkryj praktyczne rozwiązania, które usprawnią pracę Twojego zespołu HR oraz pozwolą mu uprościć rekrutację, wdrażanie nowych pracowników i inne procesy kadrowe.
Герман | Польш |
---|---|
entdecke | odkryj |
praktische | praktyczne |
lösungen | rozwiązania |
arbeiten | prac |
neuer | nowych |
mitarbeiter | pracowników |
alle | w |
die | i |
DE Lege Ziele und Strategien fest, von der Unternehmensvision bis zum Kundenwert, durch die du dich auf dem Markt von der Konkurrenz abhebst. Verwende Confluence, um deine Mitarbeiter auf die Aufgaben auszurichten, die dich zum Ziel führen.
PL Określ swoje cele i strategię, która pozwoli Ci wyróżnić się na rynku — od wizji firmy po wartość dla klienta. Przy użyciu Confluence dostarcz wszystkim informacji niezbędnych do realizacji planów.
Герман | Польш |
---|---|
ziele | cele |
markt | rynku |
confluence | confluence |
führen | firmy |
dich | ci |
deine | swoje |
auf | na |
dem | w |
aufgaben | informacji |
DE Einfacher die richtigen Mitarbeiter einstellen
PL Łatwiej rekrutuj odpowiednich pracowników
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracowników |
die | odpowiednich |
DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.
PL Opracuj genialną kampanię, działając wraz z zespołem w ramach jednej strategii. Dopilnuj, aby dalszy przebieg prac był dla wszystkich jasny — przygotowanie planu marketingowego w Confluence pozwoli członkom zespołu skupić się na celach.
Герман | Польш |
---|---|
strategie | strategii |
team | zespołu |
alle | wszystkich |
auf | na |
DE Die Nachverfolgung von Bewerbern mit Jira Work Management ermöglicht es dir, eine Vorauswahl potenzieller Mitarbeiter zu treffen und immer auf dem Laufenden zu bleiben – egal, um wie viele Rollen und Interessenten du dich kümmern musst.
PL Śledzenie kandydatów za pomocą Jira Work Management pozwala zautomatyzować proces rekrutacji i na bieżąco monitorować każdą z osób branych pod uwagę w przypadku poszczególnych stanowisk.
DE Diese 200 Jahre alte Bank entwickelt immer noch Innovationen und verändert die Art und Weise, wie ihre 50.000 Mitarbeiter denken und arbeiten.
PL Ten 200-letni bank wciąż wprowadza innowacje i zmienia sposób, w jaki myśli i pracuje jego 50 000 pracowników.
Герман | Польш |
---|---|
bank | bank |
innovationen | innowacje |
arbeiten | pracuje |
ändert | zmienia |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
weise | sposób |
noch | wciąż |
DE Neue Mitarbeiter mit sorgfältig ausgewählten Plänen unterstützen
PL Zapewnij nowym pracownikom odpowiednio dobrane plany
Герман | Польш |
---|---|
neue | nowym |
mitarbeiter | pracownikom |
plänen | plany |
DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).
PL Dodanie 90-dniowego planu przy użyciu Trello pozwoli nowym pracownikom szybko się wdrożyć (i wywrze na nich świetne pierwsze wrażenie).
Герман | Польш |
---|---|
trello | trello |
neue | nowym |
mitarbeiter | pracownikom |
ersten | pierwsze |
eindruck | wrażenie |
ihnen | nich |
DE Mitarbeiter mit interaktiven Boards einbeziehen
PL Angażuj pracowników przy użyciu interaktywnych tablic
Герман | Польш |
---|---|
boards | tablic |
mitarbeiter | pracowników |
mit | w |
DE Die Beziehung zum Mitarbeiter wird schon vor seiner Einstellung aufgebaut. Mit Jira Core können HR-Teams die Kandidaten-Pipeline verwalten und sie ganz einfach von "Bewerbung erhalten" nach "eingestellt" verschieben.
PL Relacje z pracownikami rozpoczynają się, zanim zostaną zatrudnieni. Rozwiązanie Jira Core pozwala zespołom HR zarządzać procedurami selekcji kandydatów i z łatwością zatrudniać osoby spełniające wymagania.
Герман | Польш |
---|---|
beziehung | relacje |
mitarbeiter | osoby |
jira | jira |
core | core |
mit | z |
DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.
PL Obejrzyj naszym webinarium, aby poznać skuteczne sposoby upraszczania procesów, przygotowania każdego nowego pracownika do osiągnięcia sukcesu i poprawy wydajności w całej organizacji.
Герман | Польш |
---|---|
webinar | webinarium |
neue | nowego |
mitarbeiter | pracownika |
produktivität | wydajności |
unternehmen | organizacji |
verbessern | poprawy |
prozesse | procesów |
diesem | ci |
lernst | i |
im | w |
zu | do |
DE Erstelle, veröffentliche und organisiere Informationen, die Mitarbeiter benötigen, mit Leichtigkeit – etwa zu Sachbezügen, Neuigkeiten vom CEO und Unternehmensrichtlinien zum Thema Hunde am Arbeitsplatz (es sei denn, du magst lieber Katzen)
PL Z łatwością twórz, publikuj i organizuj informacje potrzebne pracownikom, takie jak świadczenia, aktualizacje przekazywane przez dyrektora generalnego czy zasady dotyczące przyprowadzania psów do pracy (albo kotów, jeśli wolisz)
Герман | Польш |
---|---|
leichtigkeit | łatwością |
erstelle | twórz |
informationen | informacje |
mitarbeiter | pracownikom |
arbeitsplatz | pracy |
zu | do |
und | i |
DE Erfahre, mit welchen Atlassian-Marketingtools VMLY&R eine zentrale Informationsquelle für ein Team bereitstellt, das plötzlich doppelt so viele Mitarbeiter zählte.
PL Zobacz, które narzędzia marketingowe Atlassian pomagają agencji VMLY&R zapewnić jedno źródło rzetelnych informacji swojemu zespołowi, który urósł ponad siedemnastokrotnie.
Герман | Польш |
---|---|
team | zespołowi |
welchen | które |
für | o |
DE "Unsere Mitarbeiter tauschen ihr Wissen so intensiv wie nie zuvor untereinander aus. Dies sorgt für mehr Transparenz und eine Steigerung der Effizienz." – Martin Binder, Business Analyst
PL „Ludzie dzielą się wiedzą częściej niż kiedyś, dzięki czemu działamy bardziej przejrzyście i wydajnie” — Martin Binder, analityk biznesowy
DE Status- und IT-Informationen für deine Mitarbeiter
PL Informacje o stanie i z zakresu IT dla pracowników
Герман | Польш |
---|---|
informationen | informacje |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
für | w |
DE So sehen die betroffenen Mitarbeiter gleich, dass du bereits an einer Problemlösung arbeitest, bevor sie überhaupt ein Ticket erstellen.
PL Pracownicy, których dotyczy awaria, będą wiedzieć, że trwa jej usuwanie jeszcze przed wysłaniem zgłoszenia.
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownicy |
bevor | przed |
die | których |
bereits | jeszcze |
DE Oder es gibt in deinem Unternehmen einzelne Mitarbeiter, die nur mit bestimmten Drittanbieterservices arbeiten und über den Rest nicht informiert werden müssen
PL Możesz też mieć indywidualnych pracowników, którzy są zależni od zestawu usług stron trzecich i nie interesują ich pozostałe usługi
Герман | Польш |
---|---|
in | w |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
die | stron |
DE In der Regel erhalten Mitarbeiter einen Zugang bei deinem IDP-Anbieter wie Okta, Ping Identity, OneLogin oder ADFS
PL Zazwyczaj uprawnienia dostępu są udzielane pracownikom w rozwiązaniu dostawcy tożsamości, takim jak Okta, Ping Identity, OneLogin lub ADFS
Герман | Польш |
---|---|
mitarbeiter | pracownikom |
okta | okta |
ping | ping |
identity | tożsamości |
oder | lub |
in | w |
deinem | ci |
wie | jak |
DE 18. Dezember: Anzeigen und Ranking nach dem Anteil der einreichenden Mitarbeiter, die aus den kontextbezogenen HESA-Daten abgeleitet wurden.
PL 18 grudnia: Wyświetlanie i ranking według proporcji zgłoszonych pracowników według danych uzyskanych z danych kontekstowych HESA.
Герман | Польш |
---|---|
dezember | grudnia |
anzeigen | wyświetlanie |
ranking | ranking |
daten | danych |
mitarbeiter | pracowników |
und | i |
dem | w |
DE Wenn Sie Interesse an unseren Lösungen haben, dann füllen Sie bitte das nachstehende Formular aus und es wird sich ein Mitarbeiter mit Ihnen in Verbindung setzen.
PL Jeżeli interesują Cię nasze rozwiązania, wypełnij poniższy formularz, aby porozmawiać z przedstawicielem Elsevier.
Герман | Польш |
---|---|
lösungen | rozwiązania |
formular | formularz |
an | aby |
aus | z |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна