DE Bei diesem neuen Qashqai sind die Änderungen meistens vorne mit einem neuen Kühlergrill, einer neuen Motorhaube und einem neuen Stoßfänger sowie einem neuen "Bumerang" -Tageslicht (für Modelle mit LED-Beleuchtung).
"vergleich ihrer neuen" -г Голланд руу орчуулах
Герман -с Голланд руу орчуулсан "vergleich ihrer neuen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
vergleich ihrer neuen-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "vergleich ihrer neuen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Герман
Голланд
NL Bij deze nieuwe Qashqai zitten de veranderingen vooral aan de voorkant met een nieuwe grille, motorkap en bumper, en een nieuw "boemerang" dagrijlicht (voor die modellen die zijn uitgerust met led-verlichting).
| Герман | Голланд |
|---|---|
| modelle | modellen |
| led | led-verlichting |
| und | en |
| sind | zijn |
| meistens | vooral |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
| Герман | Голланд |
|---|---|
| testen | beoordelen |
| apple | apple |
| prozessor | processor |
| fernbedienung | afstandsbediening |
| funktionen | functies |
| neuen | nieuwe |
| und | en |
| oder | of |
| wir | we |
| ist | is |
| zukunft | toekomst |
DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
| Герман | Голланд |
|---|---|
| desktop | desktop |
| anstatt | in plaats van |
| mobil | mobiel |
| neue | nieuwe |
| bleiben | blijven |
| zu | bij |
| werden | worden |
| mit | in |
| bringen | met |
| eine | is |
| dem | de |
DE Wir testen das 2021 Apple TV 4K mit seinem neuen Prozessor, der neuen Fernbedienung und den neuen Funktionen. Ist es die Zukunft des Streamings oder
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
| Герман | Голланд |
|---|---|
| testen | beoordelen |
| apple | apple |
| prozessor | processor |
| fernbedienung | afstandsbediening |
| funktionen | functies |
| neuen | nieuwe |
| und | en |
| oder | of |
| wir | we |
| ist | is |
| zukunft | toekomst |
DE Es ist nicht so schillernd wie die neuen Mercs, es ist nicht so modern wie die neuen Audis und die Technik fühlt sich nicht so modern an wie die neuen BMWs - aber als Mischung aus allen dreien ist es nicht schlecht
NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht
| Герман | Голланд |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| modern | modern |
| technik | techniek |
| mischung | mix |
| schlecht | slecht |
| so | zo |
| allen | alle |
| und | en |
| ist | is |
| fühlt | voelt |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| als |
DE Eine neue iMac-Reihe soll Sie dazu bringen, 2015 auf dem Desktop zu bleiben, anstatt mobil zu werden. Mit neuen Prozessoren, neuen Displays und neuen ...
NL Een nieuwe iMac-reeks is hier om u over te halen om in 2015 bij de desktop te blijven in plaats van mobiel te worden. Met nieuwe processors, nieuwe be...
| Герман | Голланд |
|---|---|
| desktop | desktop |
| anstatt | in plaats van |
| mobil | mobiel |
| neue | nieuwe |
| bleiben | blijven |
| zu | bij |
| werden | worden |
| mit | in |
| bringen | met |
| eine | is |
| dem | de |
DE Es ist wichtig, dass Sie einen Vergleich Ihrer neuen und alten Web-Performance vornehmen und Daten aus einigen Monaten vor der Website-Migration extrahieren
NL Het is van vitaal belang dat u een vergelijking maakt van uw nieuwe en oude webprestaties door gegevens van enkele maanden voor de sitemigratie te extraheren
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| neuen | nieuwe |
| web-performance | webprestaties |
| daten | gegevens |
| extrahieren | extraheren |
| alten | oude |
| und | en |
| wichtig | belang |
| monaten | maanden |
| ihrer | uw |
| ist | is |
| dass | dat |
| einigen | een |
| der | de |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
NL U hebt nu potentiële klanten die op uw website zijn dankzij uw marketing, campagnes, advertenties, e-mails en SEO
| Герман | Голланд |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | seo |
| potenzielle | potentiële |
| kunden | klanten |
| kampagnen | campagnes |
| jetzt | nu |
| website | website |
| und | en |
| werbung | advertenties |
| marketings | marketing |
| dank | dankzij |
| auf | op |
| mails | e-mails |
| haben | hebt |
| bereits | zijn |
| ihrer | uw |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
NL U hebt nu potentiële klanten die op uw website zijn dankzij uw marketing, campagnes, advertenties, e-mails en SEO
| Герман | Голланд |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | seo |
| potenzielle | potentiële |
| kunden | klanten |
| kampagnen | campagnes |
| jetzt | nu |
| website | website |
| und | en |
| werbung | advertenties |
| marketings | marketing |
| dank | dankzij |
| auf | op |
| mails | e-mails |
| haben | hebt |
| bereits | zijn |
| ihrer | uw |
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| plattformen | platformen |
| vergleich | vergelijking |
| und | en |
| anbietet | aanbieden |
| zu | om |
| sehen | zien |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ist | is |
| der | de |
| lesen | lezen |
| von | van |
DE Mondly Vs Duolingo ist ein perfekter Vergleich und es ist umstritten, wenn es darum geht, einen von ihnen zu wählen. Durch diesen Vergleich habe ich Mondly kennengelernt, also danke dafür.
NL Mondly Vs Duolingo is een perfecte vergelijking en het is discutabel als het gaat om het kiezen van een van hen. Ik heb Mondly leren kennen door deze vergelijking, dus bedankt hiervoor.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| perfekter | perfecte |
| vergleich | vergelijking |
| wählen | kiezen |
| ich | ik |
| und | en |
| zu | om |
| wenn | als |
| ist | is |
| ein | een |
| durch | door |
DE Wir haben den Vergleich von Pixel 6 und Pixel 6 Pro in einer separaten Funktion verglichen, aber hier konzentrieren wir uns darauf, wie das Pixel 6 im Vergleich zum Pixel 5 abschneidet .
NL We hebben vergeleken hoe de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden in een aparte functie , maar hier concentreren we ons op hoe de Pixel 6 zich verhoudt tot de Pixel 5 .
| Герман | Голланд |
|---|---|
| pixel | pixel |
| separaten | aparte |
| funktion | functie |
| konzentrieren | concentreren |
| in | in |
| und | en |
| haben | hebben |
| pro | pro |
| hier | hier |
| darauf | op |
| wir | we |
| verglichen | vergeleken |
| den | de |
| aber | maar |
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| vergleich | vergelijking |
| anderer | andere |
| central | central |
| und | en |
| zu | met |
| bis | tot |
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| plattformen | platformen |
| vergleich | vergelijking |
| und | en |
| anbietet | aanbieden |
| zu | om |
| sehen | zien |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ist | is |
| der | de |
| lesen | lezen |
| von | van |
DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.
NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| billig | goedkoop |
| dunkel | donker |
| vergleich | vergelijking |
| konkurrenten | rivalen |
| und | en |
| innenraum | interieur |
| mit | in |
| zu | met |
| einigen | een |
| aber | maar |
DE Wie ist der Nest-Thermostat E im Vergleich zum Nest-Lernthermostat 3.0 in den USA? Dies ist ein Vergleich von Preis, Spezifikationen und Funktionen.
NL Hoe verhoudt de Nest Thermostat E zich tot de Nest Learning Thermostat 3.0 in de VS? Dit is een vergelijking van prijs, specificaties en features.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| e | e |
| vergleich | vergelijking |
| usa | vs |
| nest | nest |
| thermostat | thermostat |
| im | in de |
| in | in |
| preis | prijs |
| und | en |
| spezifikationen | specificaties |
| ist | is |
| dies | dit |
| ein | een |
DE Ein Vergleich, wie das überarbeitete britische und europäische Modell des Nest Thermostat E im Vergleich zum teureren Thermostat 3.0 des
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| britische | britse |
| europäische | europese |
| modell | model |
| nest | nest |
| e | e |
| thermostat | thermostat |
| und | en |
| ein | een |
DE Das sind 650 Aufnahmen im Vergleich zu 390 Aufnahmen oder 100 Minuten 4K-Videoaufzeichnung im Vergleich zu 50 Minuten
NL Dat zijn 650 opnamen vergeleken met 390 opnamen, of 100 minuten 4K-video-opname in vergelijking met 50 minuten
| Герман | Голланд |
|---|---|
| minuten | minuten |
| aufnahmen | opnamen |
| oder | of |
| sind | zijn |
| vergleich | vergelijking |
| im vergleich zu | vergeleken |
| zu | met |
| das | dat |
DE Hier sehen Sie einen sehr intuitiven Blick darauf, wie Sie im Vergleich zu Ihrem Durchschnitt trainieren und wie viele Workouts Sie im Vergleich zu den letzten Wochen absolviert haben.
NL Hier kun je heel intuïtief zien hoe je het doet in vergelijking met je gemiddelde, en hoeveel trainingen je hebt gedaan in vergelijking met de afgelopen weken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| intuitiven | intuïtief |
| vergleich | vergelijking |
| durchschnitt | gemiddelde |
| workouts | trainingen |
| letzten | afgelopen |
| wochen | weken |
| und | en |
| hier | hier |
| sehen | in |
| haben | hebt |
| wie | hoeveel |
| zu | met |
DE Ein Fernbus von Edmonton nach Calgary wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Edmonton naar Calgary stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| calgary | calgary |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Ein Fernbus von Toronto nach Niagara Falls wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Toronto naar Niagara Falls stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| toronto | toronto |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
DE Ein Fernbus von Toronto nach London wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Toronto naar London stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| toronto | toronto |
| london | london |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Ein Fernbus von Edmonton nach Saskatoon wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Edmonton naar Saskatoon stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| edmonton | edmonton |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Ein Fernbus von Vancouver nach Kamloops wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Vancouver naar Kamloops stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vancouver | vancouver |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Ein Fernbus von Quebec City nach Saguenay wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Quebec City naar Saguenay stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| quebec | quebec |
| city | city |
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Ein Fernbus von Saskatoon nach Regina wird im Vergleich zu einem Zug nur halb so viel CO2 ausstoßen, und die Bilanz sieht im Vergleich zum Auto oder einem Flugzeug sogar noch wesentlich besser aus.
NL Een bus van Saskatoon naar Regina stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| halb | helft |
| fernbus | bus |
| und | en |
| oder | of |
| flugzeug | vliegtuig |
| zug | trein |
| auto | de |
| von | van |
| viel | een |
DE Sie erlauben einen Vergleich der Leichtkraftfahrzeuge untereinander, jedoch keinen Vergleich mit den normalen Sternbewertungen, die Euro NCAP für herkömmliche Pkw veröffentlicht.
NL De resultaten van de quadricycles kunnen onderling worden vergeleken, maar ze kunnen niet worden vergeleken met de sterrenbeoordelingen die door Euro NCAP worden gepubliceerd voor normale personenauto's.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| normalen | normale |
| euro | euro |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| vergleich | vergeleken |
| mit | met |
| für | voor |
DE Ein Vergleich, wie das überarbeitete britische und europäische Modell des Nest Thermostat E im Vergleich zum teureren Thermostat 3.0 des
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| britische | britse |
| europäische | europese |
| modell | model |
| nest | nest |
| e | e |
| thermostat | thermostat |
| und | en |
| ein | een |
DE ForexTime ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
NL ForexTime is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| plattformen | platformen |
| vergleich | vergelijking |
| und | en |
| anbietet | aanbieden |
| zu | om |
| sehen | zien |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ist | is |
| der | de |
| lesen | lezen |
| von | van |
DE Markets.com ist einer der wenigen Broker, welcher die beiden MetaTrader-Plattformen MT4 und MT5 anbietet. Um zu sehen, wie sich die beiden Plattformen im Vergleich machen, können Sie unseren Vergleich von MT4 vs. MT5 hier lesen..
NL Markets.com is één van de weinige brokers die de beide MetaTrader platformen aanbieden nl. MT4 en MT5. Om te zien hoe de twee platformen zich met elkaar verhouden, kunt u hier onze vergelijking van MT4 vs MT5 lezen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| plattformen | platformen |
| vergleich | vergelijking |
| und | en |
| anbietet | aanbieden |
| zu | om |
| sehen | zien |
| hier | hier |
| können | kunt |
| ist | is |
| der | de |
| lesen | lezen |
| von | van |
DE Ein Vergleich der Modelle Xiaomi 12 Pro, 12X und 12. Wie sind sie im Vergleich und welches sollten Sie wählen?
NL Een vergelijking van de Xiaomi 12 Pro, 12X en 12 modellen. Hoe vergelijken ze en welke moet je kiezen?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| modelle | modellen |
| xiaomi | xiaomi |
| wählen | kiezen |
| sollten | moet |
| und | en |
| vergleich | vergelijking |
| pro | pro |
| ein | een |
| der | de |
DE Alles in allem ist das im Vergleich zu Garmin Fenix 6 nicht besonders gut, aber im Vergleich zu Apple Watch Series 5, Series 3 oder Samsung Galaxy Watch Active
NL Per saldo is dat niet geweldig in vergelijking met die van de Garmin Fenix 6, maar het is geweldig in vergelijking met de Apple Watch Series 5, Series 3 of Samsung Galaxy Watch Active
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| garmin | garmin |
| gut | geweldig |
| apple | apple |
| series | series |
| active | active |
| watch | watch |
| in | in |
| oder | of |
| ist | is |
| zu | met |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| das | de |
DE Sparen Sie bis zu 80% im Vergleich zu LogMeIn Central und sparen Sie im Vergleich zu anderer MSP-Fernsupport-Software.
NL Bespaar tot 80% in vergelijking met LogMeIn Central en bespaar in vergelijking met andere remote support MSP-software.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| vergleich | vergelijking |
| anderer | andere |
| central | central |
| und | en |
| zu | met |
| bis | tot |
DE Die einzige Enttäuschung ist ein Innenraum, der sich im Vergleich zu einigen Konkurrenten entschieden billig und dunkel anfühlt, aber mit der Preisersparnis und dem Fahrspaß, der im Vergleich zu Konkurrenten zu haben ist, ist es Ihnen vielleicht egal.
NL De enige teleurstelling is een interieur dat beslist goedkoop en donker aanvoelt in vergelijking met sommige rivalen, maar met de prijsbesparing en het rijplezier in vergelijking met rivalen, maakt het je misschien niet uit.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| billig | goedkoop |
| dunkel | donker |
| vergleich | vergelijking |
| konkurrenten | rivalen |
| und | en |
| innenraum | interieur |
| mit | in |
| zu | met |
| einigen | een |
| aber | maar |
DE Ein Vergleich der gesamten Xiaomi 12T-, 12S- und 12-Serie. Wie sehen sie im Vergleich aus und welches sollten Sie wählen?
NL Een vergelijking van de volledige Xiaomi 12T, 12S en 12-serie. Hoe zijn ze te vergelijken en welke moet je kiezen?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| sollten | moet |
| wählen | kiezen |
| und | en |
| vergleich | vergelijking |
| ein | een |
| der | de |
| gesamten | volledige |
DE Erstellen einer neuen Website Prüfen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer neuen Website und testen Sie alle Elemente, bevor Sie sie in Produktion nehmen.
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| prüfen | controleer |
| testen | test |
| website | website |
| in | in |
| produktion | productie |
| und | en |
| alle | alle |
| bevor | voordat |
| elemente | elementen |
| ihrer | uw |
DE Mit der Veröffentlichung ihrer neuen Ryzen-CPUs stellte AMD auch einen neuen Sockel vor - den AM4
NL Met de release van hun nieuwe Ryzen CPU's introduceerde AMD ook een nieuwe socket: de AM4
| Герман | Голланд |
|---|---|
| veröffentlichung | release |
| amd | amd |
| auch | ook |
| mit | met |
| sockel | een |
DE Erstellen einer neuen Website Prüfen Sie die Funktionsfähigkeit Ihrer neuen Website und testen Sie alle Elemente, bevor Sie sie in Produktion nehmen.
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| prüfen | controleer |
| testen | test |
| website | website |
| in | in |
| produktion | productie |
| und | en |
| alle | alle |
| bevor | voordat |
| elemente | elementen |
| ihrer | uw |
DE Sorgfältig für Sie ausgesucht: Die neuen Zendesk-App-Integrationen sind da. Erfahren Sie mehr darüber, wie diese neuen Integrationen die Arbeit Ihrer Vertriebs- und Supportteams erleichtern können.
NL Met zorg uitgezocht: de nieuwe app-integraties van Zendesk zijn beschikbaar. Ontdek hoe deze nieuwe integraties de werklast van je sales- en supportteams kunnen verlichten.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| integrationen | integraties |
| zendesk | zendesk |
| und | en |
| neuen | nieuwe |
| können | kunnen |
| sind | zijn |
| darüber | met |
DE Sorgfältig für Sie ausgesucht: Die neuen Zendesk-App-Integrationen sind da. Erfahren Sie mehr darüber, wie diese neuen Integrationen die Arbeit Ihrer Vertriebs- und Supportteams erleichtern können.
NL Met zorg uitgezocht: de nieuwe app-integraties van Zendesk zijn beschikbaar. Ontdek hoe deze nieuwe integraties de werklast van je sales- en supportteams kunnen verlichten.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| integrationen | integraties |
| zendesk | zendesk |
| und | en |
| neuen | nieuwe |
| können | kunnen |
| sind | zijn |
| darüber | met |
DE Überwachen Sie Ihre Website und behalten Sie den Überblick über alle bestehenden Probleme, verbessern Sie den Inhalt und die Architektur Ihrer Website und sehen Sie, wie Sie im Vergleich zu Ihrer Konkurrenz abschneiden.
NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| behalten | houd |
| bestehenden | bestaande |
| verbessern | verbeter |
| inhalt | inhoud |
| architektur | architectuur |
| im | in de |
| und | en |
| sehen sie | zie |
| alle | alle |
| probleme | problemen |
| sehen | in |
| konkurrenz | concurrenten |
| website | website |
| über | van |
| ihrer | uw |
DE Mit dieser neuen Generation von Ryzen-Prozessoren erhalten Sie somit einen Gewinn von bis zu 26 % mehr Leistung im Vergleich zu früheren Versionen (3000er-Serie).
NL Daardoor krijgt u met deze nieuwe generatie Ryzen-processors tot 26% hogere prestaties in vergelijking met eerdere versies (3000-reeks).
| Герман | Голланд |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| generation | generatie |
| mehr | hogere |
| leistung | prestaties |
| vergleich | vergelijking |
| früheren | eerdere |
| versionen | versies |
| sie | u |
| mit | in |
| zu | met |
| bis | tot |
| erhalten | krijgt |
DE Der Fujifilm X-T3 aktualisiert die spiegellose X-T2-Kamera, aber welche neuen Extras bringt er und ist das Upgrade wert? Hier ist unser Vergleich.
NL De Fujifilm X-T3 werkt de X-T2 spiegelloze camera bij, maar welke nieuwe goodies brengt het met zich mee en is het de upgrade waard? Hier is onze
| Герман | Голланд |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| wert | waard |
| kamera | camera |
| und | en |
| welche | welke |
| neuen | nieuwe |
| bringt | brengt |
| hier | hier |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
DE Ein Vergleich zwischen dem neuen Apple iPad Pro 11 Zoll und dem 2018 iPad Pro 12,9 Zoll. Wie unterscheiden sie sich und was ist das gleiche?
NL Een vergelijking tussen de nieuwe Apple iPad Pro 11 inch en de 2018 iPad Pro 12,9 inch. Hoe verschillen ze en wat is hetzelfde?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| neuen | nieuwe |
| apple | apple |
| zoll | inch |
| unterscheiden | verschillen |
| und | en |
| ipad | ipad |
| was | wat |
| pro | pro |
| ist | is |
| gleiche | een |
DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie
NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| neuen | nieuwe |
| echo | echo |
| modellen | modellen |
| sollten | moet |
| und | en |
| was | wat |
| alten | oude |
| ist | is |
| unterschied | verschil |
| welche | welke |
DE Das Apple iPhone XR hat fast das gleiche Design wie das iPhone 11, bietet jedoch eine einzige Kamera auf der Rückseite, was im Vergleich zum neuen Modell einige weniger Funktionen bedeutet
NL De Apple iPhone XR heeft vrijwel hetzelfde ontwerp als de iPhone 11, maar hij biedt een enkele camera aan de achterkant, wat een paar minder functies betekent in vergelijking met het nieuwe model
| Герман | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| fast | vrijwel |
| bietet | biedt |
| kamera | camera |
| rückseite | achterkant |
| vergleich | vergelijking |
| neuen | nieuwe |
| weniger | minder |
| funktionen | functies |
| design | ontwerp |
| modell | model |
| bedeutet | betekent |
| was | wat |
| iphone | iphone |
| einige | enkele |
| gleiche | een |
| der | de |
| im | met |
| hat | heeft |
| zum | in |
DE Wir haben auch auf das iPhone XR von 2018 verwiesen, wenn Sie sich fragen, wie die neuen Modelle im Vergleich zum drei Jahre alten Gerät abschneiden, wenn ein Upgrade fällig ist.
NL We hebben ook verwezen naar de iPhone XR van 2018 voor degenen die zich afvragen hoe de nieuwe modellen zich verhouden tot het drie jaar oude apparaat als je aan een upgrade toe bent.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| neuen | nieuwe |
| modelle | modellen |
| alten | oude |
| gerät | apparaat |
| upgrade | upgrade |
| auch | ook |
| iphone | iphone |
| fällig | voor |
| wir | we |
| haben | hebben |
| fragen | je |
| jahre | een |
| wenn | als |
DE Wir wollten herausfinden, worum es bei dieser neuen Technologie geht und wie sie im Vergleich zu ihren Konkurrenten abschneidet.
NL We probeerden erachter te komen waar deze nieuwe technologie over gaat en hoe deze zich verhoudt tot zijn rivalen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| technologie | technologie |
| konkurrenten | rivalen |
| neuen | nieuwe |
| und | en |
| geht | gaat |
| worum | waar |
| wir | we |
| zu | over |
| dieser | deze |
| wie | hoe |
DE Google Nest Hub Max im Vergleich zum neuen Nest Hub: Was sollten Sie kaufen?
NL Google Nest Hub Max versus nieuwe Nest Hub: welke moet je kopen?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| max | max |
| neuen | nieuwe |
| sollten | moet |
| sie | je |
| kaufen | kopen |
| was | welke |
DE Wie ist der ausgehende One X im Vergleich zur neuen Serie X?
NL Hoe verhoudt de uitgaande One X zich tot de nieuwe Series X?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ausgehende | uitgaande |
| x | x |
| neuen | nieuwe |
| serie | series |
| one | one |
| der | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
vergleich unserem vergleich einfacher vergleich direkter vergleich insbesondere im vergleich zumindest im vergleich vergleich der daten vergleich zweier dateien vergleich zu tile vergleich zum ipad sicher im vergleich vergleich zu sechs upgrades im vergleich vergleich von dokumenten vergleich von pixel vergleich zwischen anbieter vergleich anzeigen allem im vergleich probe zum vergleich vergleich des ipad vergleich zur serie vergleich zu netflix vergleich der verschiedenen relativniedrig im vergleich vergleich zum tischlampenlautsprecher relativnormal im vergleich vergleich zu lösungen alter airpods vergleich vergleich zu garmin vergleich zu apple person zum vergleich vergleich dazu kostet badger im vergleich vergleich des google vergleich zu hardware vergleich zum icloud vergleich zu twitter vergleich zum mac vergleich des apple pixel im vergleich iphone xr vergleich vergleich der apple im vergleich zu vergleich zu anderen vergleich der neuesten vergleich zeigen vergleich zu ihren vergleich des neuesten oberseite im vergleich vergleich der spezifikationen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон