Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"schön aufnimmt" -г Голланд руу орчуулах

Герман -с Голланд руу орчуулсан "schön aufnimmt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

schön aufnimmt-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "schön aufnimmt"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

schön aan echt erg goed heel leuk maken mooi prachtig te veel

Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Герман
Голланд

DE „Die junge Frau schleuderte ihre Haare so richtig hin und her, und wir wussten aus Erfahrung, dass das Haar die Hintergrundbeleuchtung sehr schön aufnimmt“, erzählt Erika.

NL “Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

DE Verbinde dich mit einem 5-Sterne Sitter, der deinen Hund bei sich zuhause aufnimmt, wenn du auf Reisen bist – egal, ob es sich dabei nur um ein Wochenende oder um mehrere Wochen am Stück handelt

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken

DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

Герман Голланд
interviews interviews
raum kamer
ich ik
oder of
ihr je
und en
persönlich persoonlijk
nicht niet
wenn als
sie bent

DE Blue verwendet ein proprietäres Drei-Kapsel-Mikrofon-Array, das es Ihnen ermöglicht, zwischen 4 verschiedenen Richtcharakteristiken umzuschalten und so die Art und Weise, wie der Yeti den Klang aufnimmt, anzupassen.

NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.

Герман Голланд
verwendet gebruik
yeti yeti
ermöglicht kunt
art maakt
blue blue
anzupassen de
ein een
verschiedenen verschillende
klang geluid

DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

Герман Голланд
geschlossene gesloten
aufnahme opname
vermeiden vermijd
mikrofon microfoon
verwenden gebruiken
möchten wilt
wahrscheinlich waarschijnlijk
und en
ihr je
was wat
kopfhörer koptelefoon
ohrhörer oordopjes
gut goed
genug genoeg
da want
für voor
offene open
ihre uw
sind zijn
nicht niet

DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.

NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.

Герман Голланд
dynamisches dynamische
mikrofon microfoon
hervorragend geweldig
studio studio
gegenseitig elkaar
ist is
für voor
der de
nicht niet

DE Wenn Sie sich für ein eigenständiges Spielmikrofon entscheiden, wollen Sie etwas, das Ihnen nicht im Weg steht und Ihre Stimme leicht aufnimmt

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt

Герман Голланд
entscheiden kiezen
stimme stem
im in de
leicht gemakkelijk
und en
wollen wilt
etwas iets
ihre uw
ein een
nicht niet

DE Aber Sie wollen nicht, dass es zu viele andere Geräusche von der Tastatur oder der Maus aufnimmt

NL Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt

Герман Голланд
tastatur toetsenbord
maus muis
oder of
viele veel
aber maar
nicht niet
dass dat
andere van
der de

DE Dies ist eine einzigartige Funktion, die es Ihnen ermöglicht, zu ändern, wo (in welcher Richtung) das Mikrofon den Ton aufnimmt.

NL Dit is een unieke functie die het mogelijk maakt om te veranderen waar (in welke richting) de microfoon geluid opneemt.

Герман Голланд
funktion functie
mikrofon microfoon
wo waar
in in
zu om
ton geluid
einzigartige een
ermöglicht mogelijk
ist is
ändern veranderen
dies dit
richtung richting

DE Für Spiele oder Livestreaming werden Sie in der Regel die Nierencharakteristik verwenden wollen, da diese den Ton von vorne, nicht aber von hinten oder von den Seiten aufnimmt.

NL Voor gaming of livestreaming zult u meestal het cardioïde pick-up patroon willen gebruiken, omdat dat het geluid van de voorkant opneemt, maar niet van de achterkant of de zijkanten.

Герман Голланд
hinten achterkant
spiele gaming
in der regel meestal
wollen willen
oder of
da omdat
nicht niet
aber maar

DE Wenn Sie volle Ladezyklen verwenden, werden Sie feststellen, dass der Akku plötzlich nicht mehr so viel Ladung aufnimmt und immer schneller verliert, wenn er kaputt geht.

NL Als u volledige oplaadcycli gebruikt, zult u merken dat de batterij plotseling niet meer zoveel oplaadt en sneller en sneller verliest naarmate hij kapot gaat.

Герман Голланд
volle volledige
verwenden gebruikt
akku batterij
plötzlich plotseling
schneller sneller
verliert verliest
kaputt kapot
mehr meer
und en
geht gaat
er hij
so zoveel
wenn als
dass dat
der de
nicht niet

DE Mit den iPhone- und iPad-Einstellungen können Sie konfigurieren, ob die Kamera Ihres Geräts Fotos in diesem neueren Format aufnimmt

NL Met de iPhone- en iPad-instellingen kunt u configureren of de camera van uw apparaat foto's maakt in dit nieuwere formaat

Герман Голланд
kamera camera
geräts apparaat
fotos fotos
neueren nieuwere
format formaat
konfigurieren configureren
in in
und en
können kunt
ihres uw

DE Unabhängig davon, wie ein Kunde Kontakt aufnimmt oder mit welcher Abteilung er sich in Verbindung setzt, er hat es immer noch mit demselben Unternehmen zu tun und erwartet entsprechende Koordination hinter den Kulissen.

NL Ongeacht via welk kanaal klanten communiceren of met welke afdeling ze dat doen, ze zijn nog steeds in contact met hetzelfde bedrijf en verwachten een zekere mate van verbondenheid achter de schermen.

Герман Голланд
unabhängig ongeacht
kunde klanten
abteilung afdeling
erwartet verwachten
in in
unternehmen bedrijf
und en
kontakt contact
oder of
noch nog
hinter achter
immer steeds
demselben een
setzt van
den de

DE An meiner X-T3 befestige ich ein Batteriegriffzubehör, das zwei zusätzliche Batterien aufnimmt und das Aufnehmen vieler Fotos im Hochformat erleichtert

NL Op mijn X-T3 bevestig ik een batterijgreepaccessoire dat twee extra batterijen kan bevatten en het gemakkelijker maakt om veel portretfoto's te maken

Герман Голланд
zusätzliche extra
batterien batterijen
zwei twee
und en
an op
vieler veel
ich ik
ein een

DE Je mehr Licht Sie auf ein Bild werfen, desto mehr Details kann die Kamera aufnehmen. Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.

NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.

Герман Голланд
bild foto
details details
kamera camera
sicherzustellen zorgen
positionieren plaats
und en
mehr meer
licht licht
kann kan
etwas iets
um boven
hinter achter
auf op
über van
ihrer uw
ein een
die ervoor
dass dat
sie de

DE Sie können dies im obigen Bild sehen, wo meine Stirn verstärkt leuchtet, sowie einige Schatten und das grelle Licht einige Unvollkommenheiten in meiner Haut aufnimmt.

NL Je kunt dat zien in de afbeelding hierboven, waar er meer glans op mijn voorhoofd is, evenals enkele schaduwen, en het harde licht enkele onvolkomenheden in mijn huid oppikt.

Герман Голланд
im in de
bild afbeelding
stirn voorhoofd
schatten schaduwen
haut huid
wo waar
und en
in in
licht licht
sie de
können kunt
meine mijn
einige enkele

DE Im Falle einer DSLR- oder spiegellosen Kamera hat sie einen physisch größeren Bildsensor, das Bauteil, das das durch das Objektiv einfallende Licht aufnimmt

NL In het geval van een DSLR of spiegelloze camera heeft deze een fysiek grotere beeldsensor, het onderdeel dat het licht registreert dat door de lens komt

Герман Голланд
physisch fysiek
größeren grotere
kamera camera
objektiv lens
oder of
licht licht
hat heeft
durch door

DE Es ist nicht nötig, erst abzuwarten, bis ein externer Dienstleister diese Maßnahme in seinen Zeitplan aufnimmt

NL U hoeft niet te wachten tot een dienstverlener deze actie aan zijn planning heeft toegevoegd

Герман Голланд
dienstleister dienstverlener
maßnahme actie
zeitplan planning
nicht niet
erst een
diese deze
seinen heeft
bis tot
in aan

DE Hier ist es etwas klobig, da der Übergang auf den großen Frontring etwas holprig ist, zumal man an diesem Punkt wahrscheinlich wieder Fahrt aufnimmt und ziemlich hart in die Pedale tritt

NL Dit is waar het een beetje onhandig kan zijn, omdat het een beetje een ruwe overgang is naar de grote voorring, vooral omdat je op dat moment waarschijnlijk weer snelheid oppikt en behoorlijk hard trapt

Герман Голланд
wahrscheinlich waarschijnlijk
hart hard
großen grote
und en
da omdat
punkt moment
wieder weer
ziemlich behoorlijk
ist is
an op

DE Es gibt auch Ihren eigenen Radiosender, der Songs aufnimmt, von denen er glaubt, dass er Ihnen aufgrund Ihrer Hörgewohnheiten gefallen wird.

NL Er is ook je eigen radiostation dat nummers binnenhaalt waarvan het denkt dat je het leuk zult vinden op basis van je luistergewoonten.

Герман Голланд
radiosender radiostation
auch ook
gibt is
aufgrund van
gefallen leuk
dass dat
von waarvan

DE Es gibt auch einen Bassreflexschlitz an der Vorderseite des Gehäuses, nur für den Fall, dass der passive Kühler sein Gewicht nicht ganz aufnimmt

NL Er is ook een basreflex-sleuf aan de voorkant van de kast, voor het geval die passieve radiator niet echt zijn gewicht trekt

Герман Голланд
gewicht gewicht
auch ook
vorderseite voorkant
für voor
gibt is
an aan
nicht niet

DE Dies führt zu einem äußerst wenig schmeichelhaften Winkel, der Ihre Finger beim Tippen aufnimmt, wenn Sie während eines Arbeitsanrufs Notizen machen

NL Dit resulteert in een uiterst onflatteuze hoek, een die je vingers oppakt tijdens het typen als je aantekeningen maakt tijdens een werkgesprek

Герман Голланд
äußerst uiterst
winkel hoek
finger vingers
tippen typen
notizen aantekeningen
wenig een
ihre je
während tijdens
der het
dies dit
wenn als
beim in

DE Es ist auch erwähnenswert, dass der Bildschirm Kratzer aufnimmt, wenn Sie sich für das Aluminiummodell entscheiden und ziemlich aktiv sind

NL Het is ook vermeldenswaard dat als je voor het aluminium model kiest en je bent redelijk actief, het scherm waarschijnlijk krassen oploopt

Герман Голланд
bildschirm scherm
entscheiden kiest
aktiv actief
und en
auch ook
ist is
wenn als
für voor
dass dat
sie bent

DE Alexa nimmt nur auf, wenn Sie das blaue Licht sehen - aber das kann auch bedeuten, dass es Dinge aufnimmt, die Sie nicht beabsichtigt haben.

NL Alexa neemt alleen op wanneer je het blauwe licht ziet - maar dat kan ook betekenen dat het dingen opneemt die je niet van plan bent.

Герман Голланд
alexa alexa
blaue blauwe
bedeuten betekenen
nimmt neemt
dinge dingen
kann kan
auch ook
nur alleen
auf op
licht licht
aber maar
nicht niet
dass dat
die die
sie bent
wenn wanneer

DE Es gibt auch einen Unterschied bei den Videoaufzeichnungsfunktionen. Der Mavic Air 2 kann 4K-Videos mit 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, wobei der erste Mavic Air mit dieser Auflösung maximal 30 Bilder pro Sekunde aufnimmt.

NL Er is ook een verschil in video-opnamemogelijkheden. De Mavic Air 2 kan 4K-video opnemen met 60 frames per seconde, waarbij de eerste Mavic Air maximaal 30 frames per seconde opneemt met die resolutie.

Герман Голланд
unterschied verschil
mavic mavic
auflösung resolutie
maximal maximaal
air air
auch ook
erste een
kann kan
aufnehmen opnemen
mit in
wobei waarbij
gibt is
sekunde seconde

DE Ein einsamer Kämpfer mit schlanken Linien und einem ebenso schlanken Finish sorgt für einen weiteren fantastischen Luftzug. Es ist ziemlich amüsant zu sehen, wie ein fliegendes Fahrzeug auch ein Bild eines anderen aufnimmt.

NL Een eenzame jager met slanke lijnen en een even strakke afwerking zorgt voor weer een geweldige luchtfoto. Best grappig om te zien dat een vliegend voertuig ook een foto van een ander maakt.

Герман Голланд
finish afwerking
bild foto
fantastischen geweldige
und en
weiteren te
zu om
fahrzeug voertuig
für voor
sehen zien
anderen ander
auch ook
linien lijnen

DE Wenn Sie es zu Zeiten, in denen es nicht das Gefühl hat, aktiv sein zu müssen, aktiv sehen, sollten Sie darauf achten. Es könnte sein, dass die App Audio aufnimmt, wenn dies nicht erforderlich ist.

NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.

Герман Голланд
gefühl gevoel
aktiv actief
zu om
app app
audio audio
erforderlich nodig
ist is
wenn als
müssen moet
nicht niet
hat heeft
dass dat
dies dit

DE Es ist auch ein dynamisches Mikrofon, was bedeutet, dass es Hintergrundgeräusche nicht so leicht aufnimmt wie die meisten anderen Mikrofone auf dieser Seite.

NL Het is ook een dynamische microfoon, wat betekent dat hij niet zo gemakkelijk achtergrondgeluiden opneemt als de meeste andere microfoons op deze pagina.

Герман Голланд
dynamisches dynamische
leicht gemakkelijk
seite pagina
mikrofon microfoon
bedeutet betekent
so zo
mikrofone microfoons
auch ook
anderen andere
was wat
ist is
auf op
ein een
dass dat
nicht niet
meisten de

DE Wenn Sie nach unten wischen, sehen Sie ein vollständiges Symbol und durch Tippen darauf erfahren Sie, welche App Bilder oder Ton aufnimmt.

NL Als u naar beneden veegt, ziet u een volledig pictogram en als u erop tikt, ziet u welke app afbeeldingen of geluid vastlegt.

Герман Голланд
symbol pictogram
app app
bilder afbeeldingen
darauf erop
und en
oder of
sehen sie ziet
wenn als
ein een
vollständiges volledig
welche welke
sie u
ton geluid
nach naar

DE Ein Gestein, das Kohlenstoff besonders gut aufnimmt, ist Olivin, ein grünliches Mineral mit einem hohen Anteil an Magnesium und Eisen

NL Een gesteente dat koolstof zeer goed vastlegt is olivijn, een groengrijs mineraal met een hoog percentage magnesium en ijzer

Герман Голланд
kohlenstoff koolstof
gut goed
hohen hoog
eisen ijzer
und en
besonders een
ist is

DE Wenn es zu Gesteinsstaub zermahlen wird, kann man es über Land oder Wasser streuen, so dass es mit viel CO₂ in Kontakt kommt und es aufnimmt

NL Als het tot gesteentestof wordt vermalen, kun je het over land of water uitstrooien, zodat het met veel CO₂ in aanraking komt en kan vastleggen

DE Sie nutzen mehrere Bildschirme und Sie haben den falschen aufgenommen. Stellen Sie sicher, dass die Userfeel App den Bildschirm aufnimmt, auf dem Ihr Browser geöffnet ist. Ziehen Sie hierfür die Vorschaufunktion unserer App in Betracht.

NL Je hebt meerdere schermen en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel app het scherm met de browser opneemt. Bekijk de preview die we in de app aanbieden.

Герман Голланд
falschen verkeerde
aufgenommen opgenomen
browser browser
in in
und en
bildschirm scherm
ihr je
app app
mehrere meerdere
bildschirme schermen
haben hebt
dass dat
die ervoor
unserer we
nutzen met

DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

Герман Голланд
verwendet gebruik
vorne voorkant
leicht gemakkelijk
bedeutet betekent
kann kan
besten beste
was wat
ist is
ein patroon
dass dat
aber maar
den de
von van

DE Dieses Panel kann Ihnen dabei helfen, potenzielle Speicherprobleme zu erkennen.Es zeigt Ihnen, wie viel jede Komponente Ihrer Website Speicher aufnimmt.Sie können den Speicher auf Ihrer Website mit dem Blauen "Nehmen Sie eine Momentaufnahme" an.

NL Dit paneel kan u helpen potentiële geheugenproblemen te detecteren.Het laat zien hoeveel elk onderdeel van uw site het geheugen neemt.U kunt het geheugen op uw website bekijken met de blauwe knop "Neem een snapshot".

Герман Голланд
panel paneel
helfen helpen
potenzielle potentiële
komponente onderdeel
speicher geheugen
zeigt zien
nehmen neem
zu erkennen detecteren
erkennen kan
ihrer uw
website website
können kunt

DE Die Garmin Forerunner 945 ist die neueste Top-Tier-Uhr von Garmin, die alles aufnimmt, was die Forerunner 935 bietet und die Lücken schließt

NL De Garmin Forerunner 945 is het nieuwste horloge van het hoogste niveau van Garmin dat alles wat de Forerunner 935 biedt en de gaten opvult

Герман Голланд
garmin garmin
neueste nieuwste
bietet biedt
uhr horloge
top hoogste
alles alles
und en
was wat
ist is
die de
von van

DE Ein zentraler Ort zum Jammen – sieh dir an, wer aufnimmt, tausch dich aus, diskutiere mit anderen Musiker*innen und reagiere in Echtzeit.

NL Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.

Герман Голланд
ort plek
echtzeit realtime
an op
und en
in in
wer wie
ein maken
zum erop

DE Sofern eine betroffene Person per E-Mail oder über ein Kontaktformular den Kontakt mit dem für die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden die von der betroffenen Person übermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert

NL Als een betrokkene via e-mail of een contactformulier contact opneemt met de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking, worden de door de betrokkene verzonden persoonsgegevens automatisch opgeslagen

Герман Голланд
verarbeitung verwerking
verantwortlichen verantwoordelijk
automatisch automatisch
gespeichert opgeslagen
e-mail mail
kontaktformular contactformulier
kontakt contact
mail e-mail
person persoon
oder of
für voor
personenbezogenen de
per met
ein een
werden worden

DE Wie bekommt man sein Material am besten ins Programm? Wir zeigen, wie man Videos und andere Mediendateien am besten importiert oder von angeschlossenen Geräten aufnimmt.

NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.

Герман Голланд
bekommt krijg
material materiaal
programm programma
videos videos
angeschlossenen aangesloten
geräten apparaten
zeigen laten zien
und en
oder of
besten beste
wir we
man je
am besten best
ins in
wie hoe
andere andere

DE Silikagel hält Dinge trocken, da es Wasser aufnimmt und die Feuchtigkeit kontrolliert

NL Silica gel heeft een enorm goede droogkracht, waarbij het water absorbeert en luchtvochtigheid reguleert

Герман Голланд
wasser water
da waarbij
und en

DE Wenn sie eine Emotion von jemandem aufnimmt, sieht sie die Ursache und die Welt durch ihre Augen

NL Wanneer ze een emotie van iemand overneemt, ziet ze de oorzaak en de wereld door hun ogen

Герман Голланд
ursache oorzaak
welt wereld
sieht ziet
augen ogen
und en
von van
jemandem een
durch door

DE Aufgrund der Art und Weise, wie der Shure SM7B Schall aufnimmt, müssen Sie ihn nah an Ihrem Mund halten, um die besten Ergebnisse zu erzielen, daher ist ein guter Auslegerarm ein Muss.

NL Vanwege de manier waarop de Shure SM7B geluid oppikt, moet je hem dicht bij je mond houden om de beste resultaten te krijgen, dus een goede giekarm is een must.

Герман Голланд
mund mond
halten houden
ergebnisse resultaten
weise manier
müssen moet
aufgrund vanwege
zu bij
ist is
der de
besten beste
erzielen krijgen
ein een
daher dus

DE Mit anderen Worten, das Mikrofon, das die Geigen aufnimmt, hat Daten, die besagen, dass es sich vorne links im Aufnahmestudio befindet, während das Mikrofon, das die Posaunen bedeckt, feststellt, dass es sich rechts hinten befindet

NL Met andere woorden, de microfoon die de violen opneemt, heeft gegevens die zeggen dat hij zich linksvoor in de opnamestudio bevindt, terwijl de microfoon die de trombones bedekt aangeeft dat hij naar achteren is, aan de rechterkant

Герман Голланд
mikrofon microfoon
daten gegevens
bedeckt bedekt
anderen andere
im in de
befindet is
mit in
hat heeft
dass dat
vorne aan

DE Trotz seines minimalistischen Aufbaus wurde der Rahmen so entwickelt, dass er die Spannung, die an der Hinterbremse entsteht, mit problemlos aufnimmt

NL Ondanks zijn minimalisme is het frame erop bedacht om de spanning die de achterrem teweeg brengt op een betrouwbare manier op te vangen

Герман Голланд
trotz ondanks
rahmen frame
spannung spanning
wurde is
der de

DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.

NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.

Герман Голланд
interviews interviews
raum kamer
ich ik
oder of
ihr je
und en
persönlich persoonlijk
nicht niet
wenn als
sie bent

DE Es ist ein Kondensatormikrofon, so dass es Hintergrundgeräusche leicht aufnehmen kann, aber es verwendet eine Nieren-Richtcharakteristik, was bedeutet, dass es den Schall am besten von vorne aufnimmt.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

Герман Голланд
verwendet gebruik
vorne voorkant
leicht gemakkelijk
bedeutet betekent
kann kan
besten beste
was wat
ist is
ein patroon
dass dat
aber maar
den de
von van

DE Geben Sie Ihrem Podcaster eine Möglichkeit, den Leuten mitzuteilen, dass er aufnimmt, damit Sie ihn nicht stören - mit diesem On-Air-Türhänger.

NL Geef uw podcaster een manier om mensen te vertellen dat ze aan het opnemen zijn zodat u ze niet stoort met deze On Air Deurhanger.

Герман Голланд
air air
leuten mensen
nicht niet
dass dat
mit met
diesem een
damit om
den te

DE Eines der coolsten Dinge am Beyerdynamic Custom One Pro Plus (ein verrückter Name, ich weiß) ist, dass es einen einstellbaren Bass-Schieberegler gibt, mit dem man seine Vorliebe einstellen kann, je nachdem, was man gerade hört oder aufnimmt.

NL Een van de coolste dingen van de Beyerdynamic Custom One Pro Plus (gekke naam, ik weet het) is dat er een instelbare basschuifknop is zodat je je voorkeur kunt instellen, afhankelijk van waar je naar luistert of wat je opneemt.

Герман Голланд
name naam
einstellen instellen
custom custom
dinge dingen
plus plus
ich ik
pro pro
one one
oder of
was wat
weiß weet
dass dat
gibt is
ein een

DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.

NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.

Герман Голланд
dynamisches dynamische
mikrofon microfoon
hervorragend geweldig
studio studio
gegenseitig elkaar
ist is
für voor
der de
nicht niet

DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

Герман Голланд
geschlossene gesloten
aufnahme opname
vermeiden vermijd
mikrofon microfoon
verwenden gebruiken
möchten wilt
wahrscheinlich waarschijnlijk
und en
ihr je
was wat
kopfhörer koptelefoon
ohrhörer oordopjes
gut goed
genug genoeg
da want
für voor
offene open
ihre uw
sind zijn
nicht niet

DE Wenn Sie sich für ein eigenständiges Spielmikrofon entscheiden, wollen Sie etwas, das Ihnen nicht im Weg steht und Ihre Stimme leicht aufnimmt

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt

Герман Голланд
entscheiden kiezen
stimme stem
im in de
leicht gemakkelijk
und en
wollen wilt
etwas iets
ihre uw
ein een
nicht niet

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна