DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
Герман хэл дээрх "ingenieuren aus cupertino"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
Герман | Голланд |
---|---|
kinder | kinderen |
armee | leger |
ingenieuren | ingenieurs |
hauptsitz | hoofdkantoor |
apple | apple |
valley | valley |
kalifornien | californië |
von | af |
dem | de |
DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley
NL Kinderen zijn een leger van ingenieurs te slim af uit Cupertino, Californië, de thuisbasis van het hoofdkantoor van Apple in Silicon Valley
Герман | Голланд |
---|---|
kinder | kinderen |
armee | leger |
ingenieuren | ingenieurs |
hauptsitz | hoofdkantoor |
apple | apple |
valley | valley |
kalifornien | californië |
von | af |
dem | de |
DE Mit mehr als 100 Ingenieuren verfügt Artefact über das größte Team von Software-Ingenieuren in Europa.
NL Met meer dan 100 ingenieurs beschikt Artefact over het grootste team van software-ingenieurs in Europa.
Герман | Голланд |
---|---|
ingenieuren | ingenieurs |
europa | europa |
verfügt | beschikt |
team | team |
in | in |
mehr | meer |
größte | grootste |
als | |
über | van |
das | het |
DE Obwohl das Autoprojekt des Unternehmens aus Cupertino einer der am meisten erwarteten Fortschritte in der Branche bleibt, werden nur sehr wenige Informationen als genau anerkannt.
NL Hoewel het autoproject van het bedrijf uit Cupertino een van de meest verwachte ontwikkelingen in de branche blijft, wordt er eigenlijk maar heel weinig informatie als accuraat erkend.
Герман | Голланд |
---|---|
erwarteten | verwachte |
bleibt | blijft |
informationen | informatie |
anerkannt | erkend |
in | in |
branche | branche |
unternehmens | bedrijf |
wenige | een |
genau | accuraat |
obwohl | hoewel |
sehr | heel |
als |
DE Von den gleichen Ingenieuren hinter Bocco und Bocco Emo stammt Qoobo. Es sieht aus wie eine Katze ohne Kopf und Gliedmaßen und besteht aus Kissen und Schwanz, die mit weichem Kunstfell bedeckt sind.
NL Van dezelfde ingenieurs achter de Bocco en Bocco Emo is Qoobo. Het ziet eruit als een kat zonder kop of ledematen en bestaat uit kussen en staart bedekt met zacht nepbont.
Герман | Голланд |
---|---|
ingenieuren | ingenieurs |
kopf | kop |
kissen | kussen |
schwanz | staart |
bedeckt | bedekt |
und | en |
hinter | achter |
sieht | ziet |
ohne | zonder |
besteht | is |
gleichen | als |
von | eruit |
katze | kat |
den | de |
DE Alle Informationen auf dieser Website können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Copyright © 1997-2009 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA.
NL De informatie op deze website kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Copyright © 1997-2009 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden. Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino (Californië) 95014, VS.
Герман | Голланд |
---|---|
geändert | gewijzigd |
copyright | copyright |
apple | apple |
inc | inc |
rechte | rechten |
vorbehalten | voorbehouden |
park | park |
usa | vs |
alle | alle |
website | website |
ohne | zonder |
one | one |
informationen | informatie |
werden | worden |
auf | op |
dieser | de |
DE Der Cupertino-Riese wird voraussichtlich eine Reihe neuer 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pros vorstellen.
NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.
Герман | Голланд |
---|---|
neuer | nieuwe |
macbook | macbook |
und | en |
der | de |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
heute | vandaag |
streaming | streaming |
event | evenement |
mini | mini |
angekündigt | aangekondigd |
design | ontwerp |
in | in |
ipad | ipad |
hat | heeft |
ähnlich | een |
neues | nieuw |
DE Der Cupertino-Riese wechselt von LCD zu Mini-LED, aber die Kosten könnten anfängliche Versorgungsprobleme sein.
NL De Cupertino-gigant maakt de overstap van LCD naar Mini LED, maar de kosten kunnen aanvankelijke leveringsproblemen zijn.
Герман | Голланд |
---|---|
lcd | lcd |
kosten | kosten |
mini | mini |
led | led |
der | de |
aber | maar |
könnten | zijn |
von | van |
DE (Pocket-lint) - Apple hat mehrere Keynotes für den Monat September geplant, wo die Unternehmen plant Cupertino auf ihre Ankündigung vollständige Aufstellung der Produkte direkt vor Beginn der Ferienzeit, DigiTimes Ansprüche.
NL (Pocket-lint) - Apple heeft meerdere keynote adressen voorzien voor de maand september, waar de Cupertino bedrijf is van plan op de aankondiging van hun volledige line-up van producten vlak voor de start van het vakantieseizoen, DigiTimes claims.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
monat | maand |
september | september |
ankündigung | aankondiging |
vollständige | volledige |
ansprüche | claims |
unternehmen | bedrijf |
plant | plan |
für | voor |
wo | waar |
auf | op |
hat | heeft |
mehrere | meerdere |
DE Apple hat offiziell bestätigt, dass der 18. Oktober das Datum ist, an dem das Unternehmen sein nächstes Medienevent veranstaltet, bei dem der Cupertino-Riese voraussichtlich eine Reihe neuer 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pros vorstellen wird.
NL Apple heeft officieel bevestigd dat 18 oktober de datum is waarop het bedrijf zijn volgende media-evenement zal houden, waar de Cupertino-gigant naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros zal onthullen.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
offiziell | officieel |
bestätigt | bevestigd |
oktober | oktober |
unternehmen | bedrijf |
macbook | macbook |
datum | datum |
und | en |
neuer | nieuwe |
ist | is |
hat | heeft |
dass | dat |
DE Der renommierte Branchenanalyst Ming-Chi Kuo gibt an, dass die Cupertino-Firma im nächsten Jahr zwei Apple Silicon MacBook Pro-Modelle mit Mini-LED-Displays vorstellen wird, die jeweils mit "neuen Formfaktor"-Designs ausgestattet sind.
NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
macbook | macbook |
vorstellen | introduceren |
jahr | jaar |
neuen | nieuwe |
zwei | twee |
mit | met |
der | de |
dass | dat |
DE CUPERTINO - Hocker mit rosafarbenem Samtbezug und goldfarbenem Metallgestell
NL CUPERTINO - Krukje van roze velours en goudkleurig metaal
Герман | Голланд |
---|---|
und | en |
DE Er engagiert sich freiwillig beim Rotary Club of Cupertino in der Abteilung für Jugendarbeit und ist als Mentor für Studierende im Bereich Unternehmertum aktiv.
NL Hij vindt het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij de Cupertino Rotary Club, waar hij samenwerkt met de commissie Jeugdzorg, en om studenten te begeleiden bij het ondernemerschap.
Герман | Голланд |
---|---|
club | club |
studierende | studenten |
unternehmertum | ondernemerschap |
er | hij |
und | en |
in | bij |
als | |
der | de |
DE Sehen Sie sich den ausführlichen Leitfaden von Pocket-lint zu Apple Music an, um mehr darüber zu erfahren, wie der Musik-Streaming-Dienst von Cupertino kostet und normalerweise funktioniert.
NL Bekijk de uitgebreide gids van Pocket-lint over Apple Music voor meer informatie over hoe Cupertinos muziekstreamingservice kost en doorgaans werkt.
Герман | Голланд |
---|---|
leitfaden | gids |
apple | apple |
normalerweise | doorgaans |
funktioniert | werkt |
music | music |
und | en |
mehr | meer |
sehen sie | bekijk |
DE Es wird viele Apple-Benutzer ansprechen, die fest im Ökosystem des Cupertino-Unternehmens verankert sind – insbesondere diejenigen mit einem Apple Music-Abonnement – und allein das ist ein guter Grund, sich für dieses Modell zu entscheiden.
NL Het zal veel Apple-gebruikers aanspreken die stevig vastzitten in het ecosysteem van het bedrijf Cupertino - vooral degenen met een Apple Music-abonnement - en dat is alleen al een goede reden om voor dit model te gaan.
Герман | Голланд |
---|---|
fest | stevig |
unternehmens | bedrijf |
apple | apple |
guter | goede |
grund | reden |
modell | model |
und | en |
zu | om |
insbesondere | vooral |
ist | is |
wird | zal |
diejenigen | degenen |
viele | veel |
mit | met |
ein | een |
für | in |
DE Der Cupertino-Riese wird voraussichtlich eine Reihe neuer 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pros vorstellen.
NL De Cupertino-gigant zal naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros onthullen.
Герман | Голланд |
---|---|
neuer | nieuwe |
macbook | macbook |
und | en |
der | de |
DE Apple hat offiziell bestätigt, dass der 18. Oktober das Datum ist, an dem das Unternehmen sein nächstes Medienevent veranstaltet, bei dem der Cupertino-Riese voraussichtlich eine Reihe neuer 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pros vorstellen wird.
NL Apple heeft officieel bevestigd dat 18 oktober de datum is waarop het bedrijf zijn volgende media-evenement zal houden, waar de Cupertino-gigant naar verwachting een reeks nieuwe 14-inch en 16-inch opnieuw ontworpen MacBook Pros zal onthullen.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
offiziell | officieel |
bestätigt | bevestigd |
oktober | oktober |
unternehmen | bedrijf |
macbook | macbook |
datum | datum |
und | en |
neuer | nieuwe |
ist | is |
hat | heeft |
dass | dat |
DE Der renommierte Branchenanalyst Ming-Chi Kuo gibt an, dass die Cupertino-Firma im nächsten Jahr zwei Apple Silicon MacBook Pro-Modelle mit Mini-LED-Displays vorstellen wird, die jeweils mit "neuen Formfaktor"-Designs ausgestattet sind.
NL De gerenommeerde industrie-analist Ming-Chi Kuo stelt dat het bedrijf uit Cupertino volgend jaar twee Apple Silicon MacBook Pro-modellen met mini-LED-schermen zal introduceren, elk met "nieuwe vormfactor" -ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
macbook | macbook |
vorstellen | introduceren |
jahr | jaar |
neuen | nieuwe |
zwei | twee |
mit | met |
der | de |
dass | dat |
DE Diese waren anscheinend alle für Neueinstellungen innerhalb der Special Project Group von Apple oder SPG, einer Spezialeinheit des in Cupertino ansässigen Unternehmens, die nur an skalierbaren, innovativen Projekten arbeitet.
NL Dit waren blijkbaar allemaal voor nieuwe medewerkers binnen Apples Special Project Group, of SPG, een speciale eenheid bij het in Cupertino gevestigde bedrijf dat alleen werkt aan schaalbare, innovatieve projecten.
Герман | Голланд |
---|---|
skalierbaren | schaalbare |
innovativen | innovatieve |
anscheinend | blijkbaar |
group | group |
nur | alleen |
special | special |
unternehmens | bedrijf |
projekten | projecten |
arbeitet | werkt |
für | voor |
oder | of |
in | in |
project | project |
waren | waren |
der | het |
DE Die Financial Times ergänzte den Chor, indem sie berichtete, dass ein Team von Apple-Mitarbeitern in einem neuen Forschungslabor an einem streng geheimen Ort in der Nähe des Apple-Hauptsitzes in Cupertino an Automobilprodukten forschte
NL The Financial Times voegde toe aan het koor door te melden dat een team van Apple-medewerkers autoproducten aan het onderzoeken was in een nieuw onderzoekslaboratorium op een uiterst geheime locatie nabij het hoofdkantoor van Apple in Cupertino
Герман | Голланд |
---|---|
financial | financial |
team | team |
neuen | nieuw |
nähe | nabij |
apple | apple |
in | in |
dass | dat |
ort | locatie |
ein | een |
an | op |
indem | te |
DE IOS XE 17 (einschließlich der Versionen Amsterdam, Bengaluru und Cupertino)
NL IOS XE 17 (inclusief releases van Amsterdam, Bengaluru en Cupertino)
Герман | Голланд |
---|---|
ios | ios |
einschließlich | inclusief |
amsterdam | amsterdam |
und | en |
DE Apples WWDC-Entwickler-Event war dieses Jahr etwas ungewöhnlich, da es für alle online offen war und nicht an San Jose oder Cupertino teilnahm
NL Het WWDC-ontwikkelaarsevenement van Apple was dit jaar een beetje ongebruikelijk, stond open voor iedereen online en nam niet deel aan San Jose of Cupertino
Герман | Голланд |
---|---|
ungewöhnlich | ongebruikelijk |
online | online |
san | san |
apples | apple |
und | en |
oder | of |
war | was |
jahr | een |
für | voor |
nicht | niet |
an | aan |
DE Apple hat heute bei seinem California Streaming Event in Cupertino ein neues iPad mini angekündigt, das ein völlig neues Design ähnlich dem iPad
NL Apple heeft vandaag een nieuwe iPad mini aangekondigd tijdens zijn California Streaming-evenement in Cupertino, en het heeft een geheel nieuw ontwerp
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
heute | vandaag |
streaming | streaming |
event | evenement |
mini | mini |
angekündigt | aangekondigd |
design | ontwerp |
in | in |
ipad | ipad |
hat | heeft |
ähnlich | een |
neues | nieuw |
DE Er engagiert sich freiwillig beim Rotary Club of Cupertino in der Abteilung für Jugendarbeit und ist als Mentor für Studierende im Bereich Unternehmertum aktiv.
NL Hij vindt het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij de Cupertino Rotary Club, waar hij samenwerkt met de commissie Jeugdzorg, en om studenten te begeleiden bij het ondernemerschap.
Герман | Голланд |
---|---|
club | club |
studierende | studenten |
unternehmertum | ondernemerschap |
er | hij |
und | en |
in | bij |
als | |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Apple hat mehrere Keynotes für den Monat September geplant, wo die Unternehmen plant Cupertino auf ihre Ankündigung vollständige Aufstellung der Produkte direkt vor Beginn der Ferienzeit, DigiTimes Ansprüche.
NL (Pocket-lint) - Apple heeft meerdere keynote adressen voorzien voor de maand september, waar de Cupertino bedrijf is van plan op de aankondiging van hun volledige line-up van producten vlak voor de start van het vakantieseizoen, DigiTimes claims.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
monat | maand |
september | september |
ankündigung | aankondiging |
vollständige | volledige |
ansprüche | claims |
unternehmen | bedrijf |
plant | plan |
für | voor |
wo | waar |
auf | op |
hat | heeft |
mehrere | meerdere |
DE Weltweit aktiv mit Hauptsitz in Cupertino, CA und Niederlassungen in Tokio, London, Peking und Sydney.
NL Wereldwijde werkzaamheden met hoofdkantoren in Cupertino, CA en kantoren in Tokio, Londen, Beijing en Sydney.
Герман | Голланд |
---|---|
weltweit | wereldwijde |
niederlassungen | kantoren |
tokio | tokio |
london | londen |
in | in |
und | en |
DE Dieses besteht aus Technical Account Managern, Key Account Managern, Solution Architects und Ingenieuren
NL Dit is samengesteld uit Technical Account Managers, Key Account Managers, Solution Architects en ingenieurs
Герман | Голланд |
---|---|
technical | technical |
account | account |
managern | managers |
key | key |
ingenieuren | ingenieurs |
solution | solution |
und | en |
besteht | is |
DE Daher ist auch ein erfahrenes Sicherheitsteam aus Ingenieuren und Technikern in jedem unserer Rechenzentren vorhanden
NL In elk datacenter is dus een ervaren beveiligingsteam aanwezig, bestaande uit technici en ingenieurs
Герман | Голланд |
---|---|
ingenieuren | ingenieurs |
technikern | technici |
in | in |
und | en |
daher | dus |
jedem | een |
ist | is |
vorhanden | aanwezig |
DE Unser Team aus 160 Entwicklern, Analysten, Ingenieuren und Marketingspezialisten hilft Ihnen dabei, die richtigen digitalen Entscheidungen zu treffen, um Ihre spezifischen Geschäftsanforderungen optimal zu erfüllen.
NL Onze passie is het omzetten van de beste en meest creatieve ideeën in robuuste internetplatformen, op maat gemaakte internetoplossingen en andere unieke producten.
Герман | Голланд |
---|---|
und | en |
optimal | beste |
ihnen | de |
DE Daher ist auch ein erfahrenes Sicherheitsteam aus Ingenieuren und Technikern in jedem unserer Rechenzentren vorhanden
NL In elk datacenter is dus een ervaren beveiligingsteam aanwezig, bestaande uit technici en ingenieurs
Герман | Голланд |
---|---|
ingenieuren | ingenieurs |
technikern | technici |
in | in |
und | en |
daher | dus |
jedem | een |
ist | is |
vorhanden | aanwezig |
DE In diesem kurzen Video erklärt CIO Thierry Galvagni, wie eine konsistente Planungsumgebung den Ingenieuren von ALTEN einen Wettbewerbsvorteil verschafft.
NL Thierry Galvagni, CIO, beschrijft in deze korte video hoe een consistente planningsomgeving de technici bij ALTEN een concurrentievoordeel geeft.
Герман | Голланд |
---|---|
kurzen | korte |
video | video |
cio | cio |
in | in |
den | de |
DE Skalierbare Lösungen für erfolgreiches Dokumenten- und Asset-Management entlang des gesamten Industrie-Lebenszyklus; dabei optimieren wir die Zusammenarbeit von Ingenieuren, Führungskräften und Vertragspartnern.
NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.
Герман | Голланд |
---|---|
lösungen | oplossingen |
gesamten | volledige |
zusammenarbeit | samenwerking |
industrie | industriële |
lebenszyklus | levenscyclus |
und | en |
für | voor |
von | waarbij |
entlang | over |
die | de |
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
Герман | Голланд |
---|---|
klar | duidelijk |
apple | apple |
und | en |
groß | groot |
zu | bij |
dass | dat |
anzahl | een |
DE Das Verhindern, dass eine App im Hintergrund schläft, ist unter Android trivial, da die Standard-APIs diese Funktionalität unterstützen und Ingenieuren einen einfachen Zugriff auf Bluetooth-Hardware ermöglichen.
NL Voorkomen dat een app op de achtergrond slaapt, is triviaal op Android, omdat de voorraad-API's deze functionaliteit ondersteunen, waardoor ingenieurs op laag niveau toegang hebben tot Bluetooth-hardware.
Герман | Голланд |
---|---|
verhindern | voorkomen |
hintergrund | achtergrond |
android | android |
unterstützen | ondersteunen |
ingenieuren | ingenieurs |
app | app |
einfachen | een |
funktionalität | functionaliteit |
da | omdat |
ist | is |
zugriff | toegang |
dass | dat |
und | deze |
DE Ich hatte ein Team von etwa 40 Ingenieuren verschiedener Typen
NL Ik had een team van ongeveer 40 ingenieurs van verschillende typen
Герман | Голланд |
---|---|
team | team |
etwa | ongeveer |
ingenieuren | ingenieurs |
typen | typen |
ich | ik |
hatte | had |
ein | een |
von | van |
verschiedener | verschillende |
DE Hilft den Freshworks-Ingenieuren bei der Fehlersuche (Debuggen) im Rahmen von Problemen, die von Kunden gemeldet oder von Freshworks selbst entdeckt wurden
NL Helpt de Freshworks-technici bij het verhelpen van problemen die door de klant zijn gemeld of door Freshworks zijn ontdekt
Герман | Голланд |
---|---|
hilft | helpt |
kunden | klant |
gemeldet | gemeld |
entdeckt | ontdekt |
oder | of |
problemen | problemen |
DE Ich verbrachte eine angenehme WWDC in der Hoffnung, Anzeichen von interner Übereinstimmung mit den Ingenieuren und Managern von Apple zu erkennen, aber selbst sie äußerten sich frustriert darüber
NL Ik heb een plezierige WWDC doorgebracht in de hoop tekenen van interne consistentie te detecteren met Apple-technici en -managers, maar zelfs zij uitten er frustratie over
Герман | Голланд |
---|---|
managern | managers |
apple | apple |
in | in |
und | en |
ich | ik |
zu erkennen | detecteren |
aber | maar |
über | over |
DE Die Beweise erschienen in Form einer URL zu einer Webseite, die Android-Ingenieuren vorbehalten war, und erwähnen insbesondere sowohl die GS101-Modellnummer als auch den Codenamen Whitechapel.
NL Het bewijs verscheen in de vorm van een URL naar een webpagina die was gereserveerd voor Android-technici en vermeldde specifiek zowel het GS101-modelnummer als de codenaam Whitechapel.
Герман | Голланд |
---|---|
form | vorm |
url | url |
webseite | webpagina |
insbesondere | specifiek |
in | in |
und | en |
war | was |
als |
DE SPDY wurde hauptsächlich von einer Gruppe von Google-Ingenieuren entwickelt, die die Plattform für HTTP/2 bildeten
NL SPDY werd voornamelijk ontwikkeld door een groep Google-engineers en dat leverde het platform op voor HTTP/2
Герман | Голланд |
---|---|
hauptsächlich | voornamelijk |
entwickelt | ontwikkeld |
plattform | platform |
http | http |
gruppe | groep |
wurde | werd |
für | voor |
die | en |
DE ExxonMobil ist ein Unternehmen mit Wissenschaftlern und Ingenieuren, deren Fähigkeiten in Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik (MINT) das Herzstück unseres gesamten Handelns sind
NL ExxonMobil is een onderneming die bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en STEM-vaardigheden (wetenschap, technologie, techniek en wiskunde) vormen de kern van alles wat we doen
Герман | Голланд |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
unternehmen | onderneming |
ingenieuren | ingenieurs |
herzstück | kern |
wissenschaftlern | wetenschappers |
fähigkeiten | vaardigheden |
und | en |
mathematik | wiskunde |
technik | techniek |
das | de |
DE Wir sind ein Technologieunternehmen mit sehr vielen Wissenschaftlern und Ingenieuren.Wir unterstützen und fördern die Ausbildung in MINT-Fächern auf verschiedene Arten.
NL We zijn een technologiebedrijf dat bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en we ondersteunen en stimuleren STEM-onderwijs op vele manieren.
Герман | Голланд |
---|---|
ingenieuren | ingenieurs |
ausbildung | onderwijs |
wissenschaftlern | wetenschappers |
unterstützen | ondersteunen |
und | en |
fördern | stimuleren |
wir | we |
arten | zijn |
mit | op |
die | bestaat |
DE Das Profil der Polycarbonatschale des VALEGRO wurde von KASK-Ingenieuren im Windkanal getestet und verfeinert, um die besten Ergebnisse im Hinblick auf die Thermokühlleistung zu erzielen
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties
Герман | Голланд |
---|---|
profil | profiel |
getestet | getest |
ingenieuren | ingenieurs |
besten | optimale |
und | en |
ergebnisse | resultaten |
wurde | is |
auf | op |
der | de |
DE Das Profil der Polycarbonatschale des VALEGRO wurde von KASK-Ingenieuren im Windkanal getestet und verfeinert, um die besten Ergebnisse im Hinblick auf?
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?
Герман | Голланд |
---|---|
profil | profiel |
getestet | getest |
ingenieuren | ingenieurs |
und | en |
wurde | is |
der | de |
DE Dieser Beitrag ist eine Zusammenfassung dessen, was ich bisher als Teil des Interviews von 400 seltsamen Software-Ingenieuren in mehreren Rollen und Unternehmen gelernt habe
NL Dit bericht is een samenvatting van wat ik heb geleerd, tot nu toe van het interviewen van ongeveer 400 oneven software-ingenieurs in meerdere rollen en bedrijven
Герман | Голланд |
---|---|
zusammenfassung | samenvatting |
rollen | rollen |
gelernt | geleerd |
ich | ik |
in | in |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
was | wat |
teil | van |
ist | is |
als | |
beitrag | een |
DE TLDR; Wir glauben, dass Bewertungsplattformen für den Status quo von Unternehmen keine faire Methode zur Bewertung von Ingenieuren darstellen
NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen
Герман | Голланд |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
methode | manier |
ingenieuren | ingenieurs |
status | status |
bewertung | beoordeling |
für | voor |
keine | geen |
dass | dat |
von | van |
zur | te |
DE Um vollständig zu verstehen, warum, müssen wir uns den aktuellen Status quo für die Befragung von Ingenieuren ansehen, insbesondere die Screening-Phase.
NL Om volledig te begrijpen waarom, moeten we kijken naar de huidige status-quo voor het interviewen van ingenieurs, met name de screeningfase.
Герман | Голланд |
---|---|
aktuellen | huidige |
status | status |
ingenieuren | ingenieurs |
ansehen | kijken |
vollständig | volledig |
zu | om |
verstehen | begrijpen |
für | voor |
wir | we |
warum | waarom |
den | de |
von | van |
DE Die größten Herausforderungen beim Einstellen von Ingenieuren
NL De grootste uitdagingen bij het inhuren van ingenieurs
Герман | Голланд |
---|---|
herausforderungen | uitdagingen |
einstellen | inhuren |
ingenieuren | ingenieurs |
beim | bij het |
die | de |
von | van |
DE Eine einfache Google-Suche oder ein Chat mit Software-Ingenieuren zum Einstellungsprozess erfahren Sie über die Meinungen der Kandidaten zu traditionellen Assessment-Tools und -Prozessen.
NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.
Герман | Голланд |
---|---|
google-suche | |
kandidaten | kandidaten |
traditionellen | traditionele |
und | en |
oder | of |
chat | chat |
einfache | eenvoudige |
ein | een |
über | van |
der | de |
DE Wir haben Adaface gegründet, um Unternehmen bei der Suche nach großartigen Ingenieuren zu unterstützen, indem wir die für eine Position erforderlichen Fähigkeiten am Arbeitsplatz bewerten.
NL We zijn Adaface begonnen om bedrijven te helpen geweldige ingenieurs te vinden door de vaardigheden die nodig zijn voor een functie te beoordelen.
Герман | Голланд |
---|---|
adaface | adaface |
unternehmen | bedrijven |
ingenieuren | ingenieurs |
fähigkeiten | vaardigheden |
bewerten | beoordelen |
unterstützen | helpen |
zu | om |
erforderlichen | nodig |
großartigen | geweldige |
für | voor |
wir | we |
suche | vinden |
indem | te |
der | de |
position | functie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна