"ihr gofundme ermöglichte" -г Голланд руу орчуулах

DE Der GoFundMe Name und Logos sind Handels- und Dienstleistungsmarken von GoFundMe (zusammen die „GoFundMe Marken“)

• GoFundMe Name
• Logos sind Handels-
• Dienstleistungsmarken von GoFundMe
• GoFundMe Marken

DE Ihr GoFundMe ermöglichte es Ashley, Gypsy zu Hause einschläfern zu lassen, damit sie ihre letzten Augenblicke in vertrauter Umgebung erleben konnte.

• Ihr GoFundMe ermöglichte
• Ashley
• Gypsy zu Hause
• lassen
• Augenblicke in vertrauter
• erleben

DE Mit CaringBridge können dir nahestehende Menschen direkt an deiner Geschichte teilhaben und GoFundMe und CaringBridge haben sich zusammengetan, damit du dein GoFundMe ganz einfach mit deiner CaringBridge-Seite verbinden kannst

• CaringBridge können dir
• Geschichte teilhaben
• GoFundMe
• damit du dein
• CaringBridge-Seite verbinden kannst

DE Adyen Australia schließt Verträge mit der australischen GoFundMe-Einheit GoFundMe Australia Pty Ltd (ACN 627 702 630) ab, die als Vertragspartner für Transaktionen zugunsten der australischen Nutzer verantwortlich ist

• Adyen Australia schließt
• australischen GoFundMe-Einheit GoFundMe
• Pty Ltd
• ACN
• Vertragspartner für Transaktionen
• australischen Nutzer verantwortlich

DE Spender können eine Rückerstattung von Spenden beantragen, die sie online über die GoFundMe-Plattform (?Plattform?) für einen Fundraiser geleistet haben.  GoFundMe entscheidet nach eigenem und freiem Ermessen, ob ein Missbrauch stattgefunden hat.

• Spenden beantragen
• GoFundMe-Plattform
• Plattform
• freiem Ermessen
• ob ein Missbrauch

DE * Gilt für an GoFundMe-Kampagnen und auf Seiten für Wohltätigkeitsorganisationen auf GoFundMe.com geleistete Spenden, die von PayPal Giving Fund verarbeitet werden.

• Seiten für Wohltätigkeitsorganisationen
• geleistete Spenden
• PayPal Giving Fund

DE Audits: Einmal jährlich führt GoFundMe ein Audit durch, bei dem externe Prüfer feststellen, ob die Sicherheitsarchitektur von GoFundMe den PCI-Standards entspricht.

• Audits
• Einmal jährlich führt
• externe Prüfer feststellen
• ob die Sicherheitsarchitektur
• GoFundMe den PCI-Standards

DE Mit CaringBridge können dir nahestehende Menschen direkt an deiner Geschichte teilhaben und GoFundMe und CaringBridge haben sich zusammengetan, damit du dein GoFundMe ganz einfach mit deiner CaringBridge-Seite verbinden kannst

• CaringBridge können dir
• Geschichte teilhaben
• GoFundMe
• damit du dein
• CaringBridge-Seite verbinden kannst

DE Als Mary die Diagnose „Brustkrebs“ erhielt, sprang ihr Bruder Joe ihr sofort zu Hilfe. Mit einer GoFundMe-Kampagne nahm er 45.000 Dollar für ihre Behandlung ein. Jetzt kann Mary im Kampf gegen den Krebs auf ein starkes Netzwerk zählen.

• Mary die Diagnose
• Brustkrebs
• erhielt
• sprang ihr Bruder
• GoFundMe-Kampagne nahm er
• Mary im Kampf
• Netzwerk

DE Als Mary die Diagnose „Brustkrebs“ erhielt, sprang ihr Bruder Joe ihr sofort zu Hilfe. Mit einer GoFundMe-Kampagne nahm er 45.000 Dollar für ihre Behandlung ein. Jetzt kann Mary im Kampf gegen den Krebs auf ein starkes Netzwerk zählen.

• Mary die Diagnose
• Brustkrebs
• erhielt
• sprang ihr Bruder
• GoFundMe-Kampagne nahm er
• Mary im Kampf
• Netzwerk

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Beverley Watts wollte eine preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen, weshalb sie unser Economy-Taschenbuchformat im Farbdruck wählte. Dies ermöglichte ihr, ein breites Publikum zu erreichen.

• Beverley Watts wollte
• preisgünstige Susie-Buchreihe erstellen
• weshalb sie unser
• Farbdruck wählte
• Dies ermöglichte ihr

DE Der Acrostar war ein echtes Flugzeug und wurde in einer selbstgebauten Form geliefert, die es Piloten ermöglichte, ihr eigenes Flugzeug zu bauen

• Flugzeug
• selbstgebauten Form geliefert
• Piloten ermöglichte
• ihr eigenes Flugzeug
• bauen

DE Caitlin Stewarts GoFundMe für ihr Tierheim ist ein großartiges Beispiel dafür, wie sehr die Präsenz in den sozialen Medien zum Erfolg einer Kampagne beitragen kann.

• Caitlin Stewarts GoFundMe
• großartiges Beispiel dafür
• sehr die Präsenz
• Kampagne beitragen

DE Es wurde schnell zur damals populärsten Browserversion der Welt, die es dem Unternehmen ermöglichte, die Programmiersprache zu entwickeln, die ihre bestehende Plattform Java ergänzen sollte

• schnell zur damals
• Browserversion der Welt
• Unternehmen ermöglichte
• Programmiersprache zu entwickeln
• bestehende Plattform Java
• sollte

DE Eine über Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe ermöglichte es ihm, sein Buch zu einem günstigeren Preis im Internet und bei Vorträgen zu verkaufen.

• Kickstarter finanzierte Offset-Ausgabe
• ihm
• Preis im Internet

DE Das erschwingliche Zeitschriftenformat ermöglichte ihnen überdies, die Kosten gering zu halten.

• erschwingliche Zeitschriftenformat ermöglichte
• überdies

DE Das ermöglichte den Nutzer:innen eine reibungslose Teilnahme von allen stationären und mobilen Devices.

• stationären
• mobilen

DE „Die Widgets sind super nützlich. Egal, was ich wollte, es war entweder a) schon vorhanden oder b) einfach anpassbar und ermöglichte es mir, schnell und einfach die Daten zu ziehen, die ich wollte.“

• Widgets sind super
• Egal
• wollte
• schon vorhanden
• einfach anpassbar
• ermöglichte es mir
• schnell
• einfach die Daten
• ziehen

DE Die Analyse von Benutzerverhaltenstrends aus Produkt- und Kampagnenanalytik ermöglichte es dem Team, seine Kommunikation effektiver abzustimmen.

• Analyse von Benutzerverhaltenstrends
• Produkt-
• Team
• seine Kommunikation effektiver

DE Sie benötigten eine Technologie, die einen besser organisierten, optimierten Prozess zur Erstellung ihrer Programme ermöglichte, ohne von ihrem Engineering-Team abhängig zu sein.

• benötigten eine Technologie
• besser organisierten
• ihrer Programme ermöglichte
• ihrem Engineering-Team abhängig

DE Erfahren Sie, wie die Queen's University Belfast es Forschern weltweit ermöglichte, ihre speziellen Sammlungsressourcen zu finden und auf sie zuzugreifen.  

• Erfahren Sie
• Queen's University Belfast
• Forschern weltweit ermöglichte
• zuzugreifen

DE Die Online-Buchvorschau ermöglichte es den Käufern, sich mit eigenen Augen von der Qualität des Buches zu überzeugen, was sich entscheidend auf die Verkaufszahlen auswirkte.

• Käufern
• Qualität des Buches
• überzeugen

DE Wie gehofft ermöglichte der Wechsel zu Atlassian Cloud die Skalierbarkeit für Nextiva – und gleichzeitig werden Zeit und Geld gespart

• Nextiva
• gleichzeitig werden Zeit
• Geld gespart

DE Dies ermöglichte es uns, ein visuell vielfältiges Netzwerk von Inhalten zu liefern, das die Vielzahl der angebotenen Produkte widerspiegelt

• visuell vielfältiges Netzwerk
• Inhalten zu liefern
• Vielzahl der angebotenen
• widerspiegelt

DE BDC hat elektronische Signaturen in seine mobile App integriert. Dies ermöglichte es Unternehmern, innerhalb von 15 Minuten auf Kredite zuzugreifen, und sparte dem BDC-Team 26.000 Arbeitsstunden.

• BDC hat elektronische
• seine mobile App
• innerhalb von Minuten
• Kredite zuzugreifen
• sparte dem BDC-Team

DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.

• Mithilfe von Zendesk
• BAUHAUS seinen Kundenservice
• optimiert
• ermöglichte es seinen
• Nachrichten pro Stunde

DE „Vor dem Wechsel zu Zendesk war es wirklich schwierig, die entscheidenden Eckdaten zu ermitteln... Was Zendesk uns jedoch ermöglichte, war die Erstellung einer sehr fundierten Strategie, um diese Bereiche gezielt angehen zu können.“

• Wechsel zu Zendesk
• wirklich schwierig
• Zendesk uns jedoch
• war die Erstellung
• sehr fundierten Strategie
• Bereiche gezielt angehen

DE Mozes brauchte eine Lösung der Enterprise-Klasse, die lokalisierten Self-Service ermöglichte

• Enterprise-Klasse
• lokalisierten Self-Service ermöglichte

DE Dies ermöglichte eine bessere Nutzung von Ressourcen und die Mobilität von Workloads über mehrere verschiedene physische Infrastrukturen hinweg.

• Nutzung von Ressourcen
• Mobilität von Workloads
• mehrere verschiedene physische

DE BARE entwarf ein neues Programm, das es dem Klienten ermöglichte, sich darauf zu konzentrieren, was dessen Kunden erwarten.

• Programm
• Klienten ermöglichte
• darauf zu konzentrieren
• dessen Kunden

DE Es ermöglichte mir, alles richtig zu verfolgen und mit Leichtigkeit mitzuhalten, was funktioniert und was nicht

• ermöglichte mir
• Leichtigkeit mitzuhalten
• funktioniert

DE Der Zugriff auf Benutzerereignisdaten in Iterable ermöglichte es dem jungen E-Mail-Team von Blockchain.com, kritische Momente der Customer Journey zu identifizieren und zu automatisieren.

• Zugriff auf Benutzerereignisdaten
• Journey zu identifizieren

DE Aber WorldShare ILL ermöglichte es dem Bibliothekspersonal, einen Großteil dieser Arbeit zu automatisieren und mehr Anfragen über das System zu erledigen.

• WorldShare ILL ermöglichte
• Bibliothekspersonal
• Großteil dieser Arbeit
• automatisieren

DE Der zusätzliche Zuschuss von WebJunction ermöglichte es der Bibliothek, mit der Umsetzung ihres Plans noch während der Spendenkampagne zu beginnen

• Umsetzung ihres Plans
• während der Spendenkampagne
• beginnen

DE Die Bestellungen liegn nicht immer in einem Standardformat vor, „die ISO-Fähigkeit von WorldShare ILL ermöglichte uns auch die einfache Integration der Bestellungen und Lieferungen in unser vorhandenes Dokumentenmanagementsystem“.

• ISO-Fähigkeit von WorldShare
• Lieferungen in unser
• Dokumentenmanagementsystem

DE Ermöglichte die Zusammenarbeit von Bibliotheken mit OCLC-Wissenschaftlern, - Produktmanagern und -Entwicklern an einem Pilotprojekt für einen Dienst, das die Vorteile von Linked Data im Workflow der Beschreibung von Bibliotheksressourcen zeigt

• Ermöglichte die Zusammenarbeit
• Bibliotheken mit OCLC-Wissenschaftlern
• - Produktmanagern
• Dienst
• Vorteile von Linked
• Workflow der Beschreibung
• Bibliotheksressourcen zeigt

DE Wood verhandelte 1775 den Vertrag von Fort Pitt mit den Shawnee Indianern und ermöglichte so die erfolgreiche Expedition von General George Rogers Clark

• Shawnee Indianern
• Expedition von General
• Rogers Clark

DE Während Marshmallow dies durch einen umständlichen Prozess und eine herunterladbare App ermöglichte, hat Nougat es standardmäßig eingebaut.

• Während Marshmallow dies
• umständlichen Prozess
• herunterladbare App ermöglichte
• Nougat es standardmäßig

DE Eine Sicherheitslücke in WhatsApp für Android ermöglichte es Hackern, die Telefone von Personen zu übernehmen - indem sie ihnen einfach ein GIF schick...

• Sicherheitslücke in WhatsApp
• Telefone von Personen
• übernehmen
• indem sie ihnen
• GIF

DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte

• vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer
• waren die ersten
• einführten
• ermöglichte

DE Diese Polaroid-Kamera war buchstäblich eine "Point-and-Shoot"-Kamera und war nicht nur ein laserschießender Schnapper, wenn der Auslöser gedrückt wurde, sondern ermöglichte Bond in License To Kill auch, Röntgenbilder zu machen.

• Polaroid-Kamera war buchstäblich
• laserschießender Schnapper
• sondern ermöglichte Bond
• License To Kill

DE Dies ermöglichte es den Dinosauriern, auf eine nahezu menschliche Ebene vorzustoßen, was die Fähigkeiten der Tiere in der Zukunft vorwegnahm

• Dinosauriern
• nahezu menschliche Ebene
• Fähigkeiten der Tiere
• Zukunft vorwegnahm

DE Mein Lieblingsteil des Sets ist das winzige Blau Sitze, die fünf Menschen auf einer Mission von ihrem Heimatplaneten wegtrugen, die es uns ermöglichte, Teile des Universums zu entdecken, die wir noch nie zuvor gesehen hatten! "

• winzige Blau Sitze
• Mission von ihrem
• wegtrugen
• ermöglichte
• Teile des Universums
• entdecken
• nie zuvor gesehen

DE Wie BDP die Umstellung aller Mitarbeiter auf Fernarbeit innerhalb von 48 Stunden ermöglichte

• BDP die Umstellung
• Mitarbeiter auf Fernarbeit
• Stunden ermöglichte

DE Der Zugriff auf die Fiery-Protokolldateien ermöglichte deren Abgleich mit den Aufträgen, die den Workflow durchlaufen

• ermöglichte deren Abgleich
• Aufträgen
• Workflow durchlaufen