DE Und einige Bäume zeigen sich noch immer entschlossen vital, im Herbstlaubornat Ende November, Durchhaltewillen offenbar
Герман хэл дээрх "herbstlaubornat ende november"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Und einige Bäume zeigen sich noch immer entschlossen vital, im Herbstlaubornat Ende November, Durchhaltewillen offenbar
NL En sommige bomen zijn nog steeds resoluut vitaal, in herfstgebladerte eind november, blijkbaar de wil om door te zetten
Герман | Голланд |
---|---|
einige | sommige |
bäume | bomen |
ende | eind |
november | november |
offenbar | blijkbaar |
und | en |
immer | steeds |
noch | nog |
im | door |
DE Der Black Friday fällt 2021 auf den 26. November, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Während es in diesem Zeitraum viele Rabatte geben wird, beginnt der Verkauf einige Wochen vorher, also behalten Sie die Preise ab etwa Mitte November im Auge.
NL Black Friday valt in 2021 op 26 november en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Hoewel er in deze periode veel kortingen zijn, begint de uitverkoop een paar weken eerder, dus houd de prijzen vanaf ongeveer half november in de gaten.
Герман | Голланд |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fällt | valt |
november | november |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
rabatte | kortingen |
beginnt | begint |
verkauf | uitverkoop |
wochen | weken |
behalten | houd |
preise | prijzen |
mitte | half |
in | in |
zeitraum | periode |
im | in de |
am | op |
viele | veel |
es | en |
geben | zijn |
etwa | ongeveer |
wird | wordt |
einige | paar |
DE Der Black Friday soll am 26. November 2021 beginnen, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Aber die Verkaufsveranstaltung wird sich über diese Wochen erstrecken, wobei Black-Tag-Events oft Mitte November beginnen und mehrere Wochen dauern.
NL Black Friday staat gepland voor 26 november 2021, gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Maar het verkoopevenement zal deze weken beslaan, met black tag-evenementen die vaak midden november beginnen en een paar weken duren.
Герман | Голланд |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | november |
beginnen | beginnen |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
wochen | weken |
oft | vaak |
mitte | midden |
am | op |
und | en |
wird | zal |
aber | maar |
diese | deze |
mehrere | een |
wobei | met |
DE Obwohl die Veranstaltung Ende November stattfindet, sollten Sie also Mitte November wachsam sein.
NL Dus hoewel het evenement eind november is, is het midden november waar je alert op wilt zijn.
Герман | Голланд |
---|---|
veranstaltung | evenement |
ende | eind |
november | november |
mitte | midden |
obwohl | hoewel |
also | dus |
sollten | wilt |
DE Der Dimensity 1200 ist das obere Ende des Paares mit einer Tri-Cluster-Architektur, die aus vier Kernen am unteren Ende, drei Kernen am oberen Ende und einem ultra-leistungsstarken Kern besteht
NL De Dimensity 1200 is de top van het paar, met een tri-clusterarchitectuur die bestaat uit vier lagere kernen, drie hogere kernen en een ultrakrachtige kern
Герман | Голланд |
---|---|
kern | kern |
und | en |
vier | vier |
besteht | is |
ende | uit |
unteren | lagere |
DE Von Montag, 1. November 2021 bis Freitag, 19. November 2021
NL Van maandag 1 november 2021 tot vrijdag 19 november 2021
Герман | Голланд |
---|---|
november | november |
von | van |
bis | tot |
montag | maandag |
freitag | vrijdag |
DE Das Voting endet am Montag, den 1. November 2021 um 23:59 (GMT). Die Gewinner werden am Dienstag, den 9. November 2021, online bekannt gegeben.
NL De stemming sluit op maandag 1 november 2021 om 23:59 (GMT). De winnaars worden dinsdag 9 november 2021 online bekend gemaakt.
Герман | Голланд |
---|---|
november | november |
gmt | gmt |
gewinner | winnaars |
online | online |
bekannt | bekend |
am | op |
montag | maandag |
dienstag | dinsdag |
den | de |
werden | worden |
DE Black Friday ist offiziell Freitag, 26. November 2021 und Cyber Monday ist Montag, 29. November 2021.
NL Black Friday is officieel vrijdag 26 november 2021 en Cyber Monday valt op maandag 29 november 2021.
Герман | Голланд |
---|---|
black | black |
offiziell | officieel |
november | november |
cyber | cyber |
und | en |
friday | friday |
ist | is |
freitag | vrijdag |
montag | maandag |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, öffnet Lego am 1. November 2021 Vorbestellungen und bringt das Set eine Woche später am 8. November 2021 auf den Markt. Es kostet 630 USD / 535 GBP.
NL Als dit je interesseert, zal Lego pre-orders openen op 1 november 2021 en de set een week later op 8 november 2021 lanceren. Het kost $ 630 / £ 535.
Герман | Голланд |
---|---|
lego | lego |
november | november |
set | set |
es kostet | kost |
öffnet | openen |
und | en |
am | op |
woche | week |
später | later |
wenn | als |
DE Der Black Friday fällt auf den 26. November 2021, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Aber dann beginnen die Rabatte von Amazon nicht.
NL Black Friday valt op 26 november 2021 en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Maar dat is niet wanneer de kortingen van Amazon beginnen.
Герман | Голланд |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fällt | valt |
november | november |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
rabatte | kortingen |
amazon | amazon |
beginnen | beginnen |
am | op |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Eigentlich fällt der Black Friday 2021 auf den 26. November, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November.
NL Black Friday valt in 2021 eigenlijk op 26 november en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november.
Герман | Голланд |
---|---|
eigentlich | eigenlijk |
fällt | valt |
black | black |
friday | friday |
november | november |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
am | op |
der | en |
DE Der Black Friday fällt auf den 26. November 2021, gefolgt vom Cyber Monday am 29. November. Cyber Monday wird oft mit Online-Tech-Deals in Verbindung gebracht, aber in Wahrheit beginnen die Rabatte alle viel früher.
NL Black Friday valt op 26 november 2021 en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Cybermaandag wordt vaak geassocieerd met online technische deals, maar in werkelijkheid beginnen de kortingen allemaal veel eerder.
Герман | Голланд |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fällt | valt |
november | november |
gefolgt | gevolgd |
cyber | cyber |
oft | vaak |
online | online |
tech | technische |
in | in |
beginnen | beginnen |
viel | veel |
am | op |
rabatte | kortingen |
alle | allemaal |
deals | deals |
wird | wordt |
aber | maar |
DE Von Mittwoch, 17. November 2021 bis Donnerstag, 18. November 2021
NL Van woensdag 17 november 2021 tot donderdag 18 november 2021
Герман | Голланд |
---|---|
mittwoch | woensdag |
november | november |
donnerstag | donderdag |
von | van |
bis | tot |
DE Die nächste Saison von Call of Duty Mobile beginnt am 17. November um 16 Uhr PT – also für einen Großteil der Welt am 18. November. Das Update ist bereits auf Geräten eingetroffen, bereit zum Spielen.
NL Het volgende seizoen van Call of Duty Mobile begint op 17 november om 16.00 uur PT - dus dat is 18 november voor een groot deel van de planeet. De update is al op apparaten aangekomen, klaar om te spelen.
Герман | Голланд |
---|---|
saison | seizoen |
call | call |
mobile | mobile |
beginnt | begint |
november | november |
uhr | uur |
groß | groot |
welt | planeet |
update | update |
bereits | al |
geräten | apparaten |
bereit | klaar |
spielen | spelen |
ist | is |
auf | op |
die | de |
teil | deel |
nächste | volgende |
einen | een |
DE Urlaub in Halle (Saale) im November geplant? Hier finden Sie alle Infos rund um das Wetter für eine Reise nach Halle (Saale) im November 2022.
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in November? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in November 2022.
Герман | Голланд |
---|---|
november | november |
finden | vind |
infos | informatie |
wetter | weer |
halle | halle |
urlaub | vakantie |
in | in |
reise | reis |
hier | hier |
alle | alle |
sie | u |
für | voor |
rund | op |
um | over |
das | het |
eine | een |
DE Die Spiele der dritten Runde finden vom 13. bis 14. November statt. Die Endrunde der Spiele wird am Wochenende vom 20. bis 21. November 2021 ausgetragen.
NL Ronde drie wedstrijden zullen plaatsvinden op 13-14 november. Terwijl de laatste ronde van wedstrijden zal worden gespeeld in het weekend van 20-21 november 2021.
Герман | Голланд |
---|---|
spiele | gespeeld |
runde | ronde |
november | november |
wochenende | weekend |
am | op |
dritten | drie |
DE - Ab dem 19. November in Großbritannien zu mieten Ab dem 9. November in den USA zu mieten
NL - Te huur vanaf 19 november in het VK Te huur vanaf 9 november in de VS
Герман | Голланд |
---|---|
november | november |
mieten | huur |
usa | vs |
in | in |
ab | vanaf |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, öffnet Lego am 1. November 2021 Vorbestellungen und bringt das Set eine Woche später am 8. November 2021 auf den Markt. Es kostet 630 USD / 535 GBP.
NL Als dit je interesseert, zal Lego pre-orders openen op 1 november 2021 en de set een week later op 8 november 2021 lanceren. Het kost $ 630 / £ 535.
Герман | Голланд |
---|---|
lego | lego |
november | november |
set | set |
es kostet | kost |
öffnet | openen |
und | en |
am | op |
woche | week |
später | later |
wenn | als |
DE Krieg 1914-1918. Schornsteinfeger-Frauen: "Zwei junge Modistinnen, die Faden und Nadeln aufgeben, werden zu Schornsteinfeger". Bei der Arbeit auf den Dächern. Paris, Ende November 1917. Foto aus der Zeitung "Excelsior".
NL Oorlog 1914-1918. Vrouwelijke schoorsteenvegers: "twee jonge hoedenmakers, die draad en naalden achterlaten, worden schoorsteenvegers". Aan het werk op de daken. Parijs, eind november 1917. Foto uit de krant "Excelsior".
Герман | Голланд |
---|---|
krieg | oorlog |
junge | jonge |
faden | draad |
dächern | daken |
paris | parijs |
november | november |
foto | foto |
zeitung | krant |
frauen | vrouwelijke |
und | en |
ende | eind |
arbeit | werk |
zwei | twee |
auf | op |
werden | worden |
zu | achterlaten |
DE Battlefield 2042 auf Ende November verschoben
NL Battlefield 2042 uitgesteld tot eind november
Герман | Голланд |
---|---|
auf | tot |
ende | eind |
november | november |
DE Das Festival findet jeweils ab der zweiten Hälfte November bis Ende Dezember statt
NL Het festival vindt telkens plaats vanaf de tweede helft van november tot eind december
Герман | Голланд |
---|---|
festival | festival |
findet | vindt |
hälfte | helft |
ende | eind |
november | november |
dezember | december |
ab | vanaf |
bis | tot |
der | de |
zweiten | tweede |
DE Z6 mit niedrigerer Auflösung ( £ 2099 ) wird Ende November zu einem Preis von weniger als Z7 (£ 3399) erhältlich sein.
NL Z6 met een lagere resolutie ( £ 2099 ) is eind november beschikbaar en kost minder dan Z7 (£ 3399)
Герман | Голланд |
---|---|
auflösung | resolutie |
ende | eind |
november | november |
preis | kost |
erhältlich | is |
weniger | minder |
mit | en |
als | |
zu | met |
DE Die Nikon Z6 ist ab Ende November erhältlich und kostet nur 2099 GBP (2699 GBP mit dem 24-70 mm 1: 4; 2799 GBP auch mit FTZ).
NL De Nikon Z6 is vanaf eind november verkrijgbaar en kost slechts £ 2099 body (£ 2699 met de 24-70mm f / 4; £ 2799 ook met FTZ)
Герман | Голланд |
---|---|
nikon | nikon |
ende | eind |
november | november |
mm | mm |
und | en |
auch | ook |
erhältlich | verkrijgbaar |
ist | is |
dem | de |
DE Die meisten Regenfälle fallen von November bis Ende März
NL De meeste regen valt van november tot eind maart
Герман | Голланд |
---|---|
november | november |
ende | eind |
märz | maart |
bis | tot |
meisten | de |
von | van |
DE Die Power Combo mit bildschirmlosem Batteriemodus wird Ende November für 349 £ / 399 € erhältlich sein
NL De Power Combo met de schermloze batterijmodus is eind november beschikbaar voor £ 349 / € 399
DE Drehen Sie Ihre Runden im Adventszauber von Brig. Die Eisbahn auf dem Sebastiansplatz ist von ende November bis Anfang Januar geöffnet.
NL De site is momenteel gesloten (Covid 19-maatregel). Zodra de officiële eisen bekend zijn, zullen we via de website informeren hoe de operatie kan worden voortgezet.
Герман | Голланд |
---|---|
ist | is |
dem | de |
im | via |
DE Das Festival findet jeweils ab der zweiten Hälfte November bis Ende Dezember statt
NL Het festival vindt telkens plaats vanaf de tweede helft van november tot eind december
Герман | Голланд |
---|---|
festival | festival |
findet | vindt |
hälfte | helft |
ende | eind |
november | november |
dezember | december |
ab | vanaf |
bis | tot |
der | de |
zweiten | tweede |
DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen
NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen
Герман | Голланд |
---|---|
nutzen | gebruik |
unternehmen | enterprise |
plattform | platform |
zu | om |
DE Entdecken Sie die ONLYOFFICE Privaträume, in denen jedes Symbol durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt ist
NL Maak kennis met ONLYOFFICE Privé Kamers waar echt alles dat u typt van
Герман | Голланд |
---|---|
die | privé |
sie | u |
zu | maak |
DE Du kannst dein Abonnement jederzeit in den Kontoeinstellungen kündigen. Nach der Kündigung kannst du den Zugang bis zum Ende des Testzeitraums bzw. dem Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums weiter nutzen.
NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.
Герман | Голланд |
---|---|
abonnement | abonnement |
in | in |
ende | einde |
nutzen | gebruiken |
bis | tot |
bzw | of |
dein | je |
jederzeit | wanneer |
der | van |
du | jouw |
DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
Герман | Голланд |
---|---|
vereinfachen | vereenvoudig |
streamen | stream |
aws | aws |
echtzeit | realtime |
analysen | analyses |
kunden | klanten |
daten | gegevens |
in | in |
und | en |
nutzen | gebruiken |
zu | om |
ihre | uw |
für | voor |
um | over |
indem | te |
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt
Герман | Голланд |
---|---|
telegram | telegram |
DE Aus diesem Grund wechseln viele Nutzer durch alle Gesellschaftsschichten hinweg zu Messaging-Apps, die eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung bieten
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
Герман | Голланд |
---|---|
nutzer | gebruikers |
viele | veel |
alle | alle |
DE Private Räume für Ende-zu-Ende verschlüsselte Zusammenarbeit an Dokumenten
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
Герман | Голланд |
---|---|
räume | kamers |
zusammenarbeit | samenwerking |
dokumenten | documenten |
für | voor |
private | privé |
DE Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und Entschlüsselung der Dokumente wird ausschließlich auf dem Computer des Benutzers durchgeführt.
NL De encryptie en decodering van documenten wordt enkel uitgevoerd op de machine van de gebruiker, van begin tot eind.
Герман | Голланд |
---|---|
dokumente | documenten |
ausschließlich | enkel |
computer | machine |
durchgeführt | uitgevoerd |
verschlüsselung | encryptie |
ende | eind |
und | en |
wird | wordt |
benutzers | gebruiker |
auf | op |
zu | tot |
DE Verschlüsselung im Ruhezustand für die Public Cloud-Version und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für die selbst gehostete Version.
NL Versleuteling in rust voor de openbare cloudversie en end-to-end versleuteling voor de zelfgehoste versie.
Герман | Голланд |
---|---|
verschlüsselung | versleuteling |
public | openbare |
und | en |
für | voor |
version | versie |
die | de |
DE Bewahren Sie Patientendaten in Textdokumenten, Tabellenkalkulationen oder Präsentationen mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung auf. Bearbeiten Sie diese gemeinsam in Echtzeit. Hohe Kompatibilität mit MS Office-Formaten.
NL Bewaar patiëntgegevens in tekstdocumenten, spreadsheets of presentaties end-to-end versleuteld. Bewerk ze veilig en werk eraan samen in realtime. Zeer goed te gebruiken met MS Office bestanden.
Герман | Голланд |
---|---|
tabellenkalkulationen | spreadsheets |
präsentationen | presentaties |
bearbeiten | bewerk |
verschlüsselung | versleuteld |
echtzeit | realtime |
office | office |
in | in |
hohe | zeer |
oder | of |
gemeinsam | met |
bewahren | bewaar |
sie | goed |
DE ONLYOFFICE Enterprise verfügt über Privaträume, die die ultimative Datensicherheit gewährleisten. Jedes Symbol, das Sie tippen, ist Gegenstand einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
NL ONLYOFFICE Enterprise wordt geleverd met privé kamers die de ultieme gegevensbeveiliging garanderen. Elk symbool dat u typt, is end-to-end versleuteld.
Герман | Голланд |
---|---|
enterprise | enterprise |
ultimative | ultieme |
datensicherheit | gegevensbeveiliging |
gewährleisten | garanderen |
symbol | symbool |
verschlüsselung | versleuteld |
jedes | elk |
ist | is |
DE Facebook sagte, Zimmeranrufe seien im Gegensatz zu WhatsApp nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
NL Facebook zei dat kamergesprekken niet end-to-end versleuteld zijn, in tegenstelling tot WhatsApp.
Герман | Голланд |
---|---|
sagte | zei |
gegensatz | tegenstelling |
verschlüsselt | versleuteld |
nicht | niet |
zu | tot |
seien | zijn |
DE WhatsApp fügt Ende-zu-Ende-verschlüsselte Backups hinzu: So aktivieren Sie es und warum
NL WhatsApp voegt end-to-end versleutelde back-ups toe: hoe schakel je het in en waarom?
Герман | Голланд |
---|---|
fügt | voegt |
backups | back-ups |
zu | toe |
und | en |
warum | waarom |
DE WhatsApp hat eine neue Sicherheitsfunktion für mobile Nutzer eingeführt: Ende-zu-Ende verschlüsselte Backups.
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
Герман | Голланд |
---|---|
mobile | mobiele |
nutzer | gebruikers |
eingeführt | geïntroduceerd |
backups | back-ups |
hat | heeft |
neue | nieuwe |
für | voor |
eine | een |
DE In der Schweiz gilt während des Winters die Mitteleuropäische Zeit (MEZ). Von Ende März bis Ende Oktober die Sommerzeit (MEZ + 1 Stunde).
NL In Zwitserland geldt tijdens de winter de Midden-Europese tijd (MET). Van eind maart tot eind oktober de zomertijd (MET + 1 uur).
Герман | Голланд |
---|---|
schweiz | zwitserland |
gilt | geldt |
ende | eind |
märz | maart |
oktober | oktober |
in | in |
zeit | tijd |
stunde | uur |
bis | tot |
der | de |
während | tijdens |
von | van |
DE Aber auch die besten Dinge gehen zu Ende, und das wird bald das Ende der Anomaly-Kollektion sein, die von Liebhabern der Feinmechanik geschätzt wird, die neuesten Beispiele können hier bestellt werden.
NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.
Герман | Голланд |
---|---|
ende | eind |
bald | binnenkort |
bestellt | besteld |
dinge | dingen |
zu | van |
neuesten | laatste |
aber | maar |
können | kunnen |
hier | hier |
werden | worden |
beispiele | een |
DE Sie speichern viel, viel mehr Daten in Ihrem Namen, aber diese Informationen werden mit einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verschlüsselt
NL Ze slaan veel, veel meer gegevens voor u op, maar die informatie wordt gecodeerd met end-to-end-codering
Герман | Голланд |
---|---|
verschlüsselt | gecodeerd |
mehr | meer |
viel | veel |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
aber | maar |
mit | op |
zu | met |
in | voor |
DE Alle Sprach- und Videoanrufe auf WhatsApp sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt.
NL Alle spraak- en videogesprekken op WhatsApp zijn end-to-end versleuteld.
Герман | Голланд |
---|---|
verschlüsselt | versleuteld |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
sind | zijn |
DE Wie zu erwarten, unterscheiden sich die vier iPhone 12-Modelle alle im Preis, wobei die Pro-Modelle am oberen Ende und das iPhone 12 mini am billigeren Ende sitzen.
NL Zoals je zou verwachten, verschillen de vier iPhone 12-modellen allemaal in prijs, waarbij de Pro-modellen aan de hogere kant zitten en de iPhone 12 mini aan de goedkopere kant.
Герман | Голланд |
---|---|
erwarten | verwachten |
unterscheiden | verschillen |
preis | prijs |
mini | mini |
und | en |
vier | vier |
iphone | iphone |
wobei | waarbij |
sitzen | zitten |
oberen | in |
DE Sie können einem Raum von Ihrem Telefon oder Computer aus beitreten – Sie müssen nichts herunterladen. Zimmerrufe sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt.
NL U kunt vanaf uw telefoon of computer deelnemen aan een ruimte - u hoeft niets te downloaden. Kamergesprekken zijn niet end-to-end versleuteld.
Герман | Голланд |
---|---|
telefon | telefoon |
computer | computer |
beitreten | deelnemen |
herunterladen | downloaden |
verschlüsselt | versleuteld |
sie | u |
müssen | hoeft |
oder | of |
können | kunt |
sind | zijn |
nicht | niet |
raum | ruimte |
nichts | niets |
von | vanaf |
zu | aan |
DE Sprach- und Videoanrufe im Facebook Messenger erhalten endlich eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
NL Spraak- en videogesprekken van Facebook Messenger krijgen eindelijk end-to-end-codering
Герман | Голланд |
---|---|
endlich | eindelijk |
und | en |
zu | van |
erhalten | krijgen |
DE Facebook Messenger führt die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung (E2EE) für Sprach- und Videoanrufe ein.
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
Герман | Голланд |
---|---|
verschlüsselung | encryptie |
und | en |
für | voor |
DE Außerdem haben wir Ende letzten Jahres gehört, dass Bethesda seine gesamte Gameplay-Engine überarbeitet , um dem Spiel gerecht zu werden, sodass wir am Ende mit etwas weit weniger Vertrautem enden könnten, als Sie vielleicht denken.
NL Bovendien hoorden we eind vorig jaar dat Bethesda zijn hele gameplay-engine aan het herzien is om tegemoet te komen aan de game, dus we zouden kunnen eindigen met iets dat veel minder bekend is dan je zou denken.
Герман | Голланд |
---|---|
weniger | minder |
enden | eindigen |
denken | denken |
ende | eind |
spiel | game |
jahres | jaar |
zu | om |
sodass | met |
etwas | iets |
wir | we |
vielleicht | is |
dass | dat |
dem | de |
als |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна