DE Duck Green Kleid mit Polokragen Schwarze Lederjacke mit Kettchen am Kragen Schwarze Glattlederstiefeletten mit Nieten
Герман хэл дээрх "dieses schwarze"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Duck Green Kleid mit Polokragen Schwarze Lederjacke mit Kettchen am Kragen Schwarze Glattlederstiefeletten mit Nieten
NL Jurk duck green polokraag met drukknopen Zwart leren jasje kettinkje aan kraag Zwarte boots in glad leer studs
Герман | Голланд |
---|---|
green | green |
kleid | jurk |
kragen | kraag |
schwarze | zwarte |
mit | in |
am | aan |
DE Ein Teil dieses Augapfel-angenehmen Effekts ist dem großen Kontrast des Displays zu verdanken: Es ist 1762: 1 bei maximaler Helligkeit, was ein hervorragendes Ergebnis für einen LCD-Bildschirm ist. Schwarze sehen nicht verwaschen und grau aus.
NL Een deel van dat oogappel-aangename effect is te danken aan het geweldige contrast van het scherm: het is 1762: 1 bij maximale helderheid, wat een uitstekend resultaat is voor een LCD-scherm. Zwarten zien er niet vervaagd en grijs uit.
Герман | Голланд |
---|---|
kontrast | contrast |
maximaler | maximale |
helligkeit | helderheid |
grau | grijs |
und | en |
bildschirm | scherm |
teil | van |
zu | bij |
hervorragendes | uitstekend |
ergebnis | resultaat |
für | voor |
sehen | zien |
ist | is |
nicht | niet |
DE Die Farboptionen sind nur weiß, wie es seit der Einführung der AirPods im Jahr 2016 der Fall war. Es gab lange Gerüchte, dass weitere Farben wie schwarze in das Sortiment aufgenommen werden, aber leider sollte es dieses Mal nicht sein.
NL Kleuropties zijn alleen wit, zoals het geval is sinds de AirPods voor het eerst arriveerden in 2016. Er gaan al lang geruchten dat er meer kleuren in de line-up komen, zoals zwarte, maar helaas mocht het deze keer niet zijn.
Герман | Голланд |
---|---|
airpods | airpods |
lange | lang |
gerüchte | geruchten |
leider | helaas |
im | in de |
schwarze | zwarte |
in | in |
weiß | wit |
farben | kleuren |
mal | keer |
nur | alleen |
weitere | meer |
sind | zijn |
dass | dat |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Dieses Bild wurde von Will Kerslake auf Twitter mit der Überschrift "Es gibt zwölf schwarze Punkte an den Kreuzungen in diesem Bild
NL Deze afbeelding werd gedeeld door Will Kerslake op Twitter met het bijschrift "Er zijn twaalf zwarte stippen op de kruispunten in deze afbeelding
Герман | Голланд |
---|---|
bild | afbeelding |
schwarze | zwarte |
punkte | stippen |
wurde | werd |
in | in |
gibt | er zijn |
zwölf | twaalf |
DE Dieses schwarze Zamnesia-Sweatshirt besteht aus 65% Baumwolle und 35% Polyester
NL Dit sweatshirt met ronde hals van Zamnesia is verkrijgbaar in het zwart en gemaakt van 65% katoen en 35% polyester
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwart |
baumwolle | katoen |
polyester | polyester |
und | en |
besteht | is |
DE Dieses schwarze, zu 95% aus Baumwolle bestehende Shirt von Zamnesia mit einem großen "Z"-Druck auf dem Rücken sieht toll aus, ohne zu auffällig zu sein
NL Dit zwarte, 95% katoenen T-shirt van Zamnesia ziet er te gek uit door de grote, maar geraffineerde 'Z'-print op de achterkant
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
baumwolle | katoenen |
zamnesia | zamnesia |
großen | grote |
rücken | achterkant |
sieht | ziet |
dem | de |
von | van |
mit | op |
DE Die Farboptionen sind nur weiß, wie es seit der Einführung der AirPods im Jahr 2016 der Fall war. Es gab lange Gerüchte, dass weitere Farben wie schwarze in das Sortiment aufgenommen werden, aber leider sollte es dieses Mal nicht sein.
NL Kleuropties zijn alleen wit, zoals het geval is sinds de AirPods voor het eerst arriveerden in 2016. Er gaan al lang geruchten dat er meer kleuren in de line-up komen, zoals zwarte, maar helaas mocht het deze keer niet zijn.
Герман | Голланд |
---|---|
airpods | airpods |
lange | lang |
gerüchte | geruchten |
leider | helaas |
im | in de |
schwarze | zwarte |
in | in |
weiß | wit |
farben | kleuren |
mal | keer |
nur | alleen |
weitere | meer |
sind | zijn |
dass | dat |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Sieht man einmal von der aktuellen Aufregung um die USA und die schwarze Liste von Huawei - und damit ungewollt auch von Honor - ab, so zeigt das Honor 20, warum dieses Unternehmen Millionen von Handys auf einmal verkaufen kann
NL Negeer de huidige commotie rond de VS en haar zwarte lijst van Huawei - en, onbedoeld, Honor als gevolg daarvan - en de Honor 20 vertegenwoordigt waarom dit bedrijf succesvol is in het verkopen van miljoenen telefoonunits tegelijk
Герман | Голланд |
---|---|
usa | vs |
schwarze | zwarte |
huawei | huawei |
unternehmen | bedrijf |
verkaufen | verkopen |
und | en |
um | rond |
einmal | het |
aktuellen | huidige |
liste | de |
warum | waarom |
dieses | is |
millionen | miljoenen |
DE Der erste ist die Tatsache, dass dieses Schwarze Loch, bekannt als M87, 53 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt liegt
NL De eerste daarvan is het feit dat dit zwarte gat, bekend als M 87, zich op 53 miljoen lichtjaar van de aarde bevindt
Герман | Голланд |
---|---|
tatsache | feit |
schwarze | zwarte |
loch | gat |
bekannt | bekend |
m | m |
millionen | miljoen |
erde | aarde |
liegt | is |
erste | eerste |
dass | dat |
als |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
Герман | Голланд |
---|---|
bestimmungen | bepalingen |
vertrages | overeenkomst |
kraft | kracht |
erforderlich | noodzakelijk |
beendigung | beëindiging |
und | en |
bleiben | blijven |
ist | is |
zur | te |
dies | dit |
DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
Герман | Голланд |
---|---|
bestimmungen | bepalingen |
vertrages | overeenkomst |
kraft | kracht |
erforderlich | noodzakelijk |
beendigung | beëindiging |
und | en |
bleiben | blijven |
ist | is |
zur | te |
dies | dit |
DE Dieses Projektmanagement-Angebot hat eine Gültigkeit von 10 Tagen ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Angebots durch beide Parteien. Dieses Projektmanagement-Angebot kann von
NL Dit voorstel voor projectmanagement is 10 dagen geldig vanaf de datum dat dit voorstel door beide partijen is ondertekend. Dit voorstel voor projectmanagement kan door
Герман | Голланд |
---|---|
parteien | partijen |
angebot | voorstel |
projektmanagement | projectmanagement |
tagen | dagen |
datum | datum |
beide | beide |
kann | kan |
ab | vanaf |
dieses | is |
durch | door |
DE Ob mit unserer Expertise in der Globalisierung, mit unserer Kreativität, kanalübergreifenden Inhalten, automatisiertem Content – oder mit allem auf einmal: Wir treffen immer ins Schwarze!
NL Of het nu gaat om expertise op het gebied van globalisering, creatieve mindset, levering via meerdere kanalen, automatisering van content, of dit alles tezamen – wij weten hoe het moet!
DE Schwarze Türenvon Arnaud Bertrandeab
NL Zwarte deurendoor Arnaud Bertrandevan
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Software, die ins Schwarze trifft
NL Helpdesksoftware die precies op maat is
Герман | Голланд |
---|---|
die | die |
ins | op |
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarze und weiße Tafeln Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
NL Ontdek onze selectie foto's met het schoolborden -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Герман | Голланд |
---|---|
entdecken | ontdek |
auswahl | selectie |
bilder | fotos |
druck | |
und | en |
unsere | onze |
oder | of |
erhältlich | verkrijgbaar |
ohne | met |
als |
DE Schwarze Wolke auf Chrysler Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Zwarte wolk op de Chrysler - Foto en Poster te koop
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
wolke | wolk |
bild | foto |
kaufen | koop |
auf | op |
DE Schwarze Wolke auf Chryslervon Aurélien Arnoldab
NL Zwarte wolk op de Chryslerdoor Aurélien Arnoldvan
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
wolke | wolk |
auf | op |
DE Schwarze Kinder im Jahr 1930 Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Zwarte kinderen in 1930 - Foto en Poster te koop
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
kinder | kinderen |
bild | foto |
kaufen | koop |
DE Schwarze Kinder, die 1930 auf einer Straße in Harlem, USA, den springenden Frosch spielten.
NL Zwarte kinderen spelen de springkikker op een straat in Harlem, USA in 1930.
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
kinder | kinderen |
straße | straat |
in | in |
auf | op |
den | de |
DE Film "Der Schwarze Falke" mit John Wayne im Jahr 1956.
NL Film "The Searchers" met John Wayne in 1956
Герман | Голланд |
---|---|
film | film |
john | john |
mit | in |
DE Jacques hat gerade den Film "Malevil" von Christian de Chalonge fertig gedreht und Françoise traf mit ihrem Song "Tamalou" ins Schwarze
NL Jacques is net klaar met de opnames van de film "Malevil" van Christian de Chalonge, en Françoise schiet goed met haar liedje "Tamalou"
Герман | Голланд |
---|---|
jacques | jacques |
film | film |
christian | christian |
und | en |
gerade | net |
fertig | klaar |
ins | van |
den | de |
DE Schwarze Türen Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Zwarte deuren - Foto en Poster te koop
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
türen | deuren |
bild | foto |
kaufen | koop |
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Bild Schwarze Türen
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Fotografie Zwarte deuren
Герман | Голланд |
---|---|
landschaft | landschap |
bild | fotografie |
schwarze | zwarte |
türen | deuren |
DE Dies ist auch der erste Film, der eine schwarze Frau als Bond-Girl zeigt, wobei Rosie Carver von Gloria Hendry gespielt wird.
NL Dit is ook de eerste film met een zwarte vrouw als Bond-girl, met Rosie Carver gespeeld door Gloria Hendry.
Герман | Голланд |
---|---|
film | film |
schwarze | zwarte |
frau | vrouw |
gespielt | gespeeld |
auch | ook |
erste | een |
ist | is |
der | de |
dies | dit |
als | |
wobei | met |
DE DJI von der US-Regierung auf die schwarze Liste gesetzt: Alles, was Sie wissen müssen
NL DJI op de zwarte lijst van de Amerikaanse overheid: alles wat u moet weten
Герман | Голланд |
---|---|
dji | dji |
schwarze | zwarte |
regierung | overheid |
auf | op |
alles | alles |
müssen | moet |
liste | de |
wissen | weten |
was | wat |
DE Geben Sie den folgenden Befehl in das schwarze Befehlsfenster ein, das geöffnet werden wird:
NL Typ de volgende opdracht in het zwarte opdrachtvenster dat is geopend:
Герман | Голланд |
---|---|
befehl | opdracht |
schwarze | zwarte |
in | in |
geöffnet | geopend |
folgenden | de volgende |
DE Sie müssen einen der folgenden Befehle in das schwarze Befehlsfenster eingeben, das je nach Ihrer Version von iTunes geöffnet wird
NL U moet een van de volgende opdrachten typen in het zwarte Command-venster dat geopend is, afhankelijk van uw versie van iTunes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
itunes | itunes |
in | in |
folgenden | een |
müssen | moet |
version | versie |
geöffnet | geopend |
ihrer | uw |
der | de |
DE Sicherheitsüberprüfungsdienste haben Ihre Website auf die schwarze Liste gesetzt.
NL Beveiligingsonderzoeksdiensten hebben de bron op de zwarte lijst gezet.
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
gesetzt | gezet |
haben | hebben |
auf | op |
liste | de |
DE Seien Sie sich sicher, dass Ihr Onboarding in’s Schwarze trifft
NL Bied een praktische user onboarding
Герман | Голланд |
---|---|
onboarding | onboarding |
sie | een |
DE Schwarze Lederjacke mit Kettchen am Kragen
NL Zwart leren jasje kettinkje aan kraag
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwart |
kragen | kraag |
mit | aan |
DE Schwarze Bikerlederjacke mit Nieten
NL Zwart leren jack studs bikerstijl
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwart |
DE Schwarze Mädchenstrickjacke mit Lurex und Fischgräten
NL Zwart vest lurex tricot met sieraad-visgraten
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwart |
DE Schwarze Mädchenrüschenbluse mit Blumenprint
NL Zwarte blouse bloemenprint volants meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Schwarze Mädchenbowlingtasche mit Blumenprint
NL Zwarte bowlingtas bloemenprint meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Schwarze Mädchenbluse mit Fleckenprint
NL Zwarte blouse vlekkenprint meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Schwarze Mädchensweathose mit Fleckenprint
NL Zwarte broek vlekkenprint sweatstof meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Schwarze Mädchensweatjacke mit Kapuze
NL Zwart sweatvest met capuchon meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwart |
mit | met |
DE Schwarze Mädchenstrickmütze mit Umschlag mit Sternenbrille
NL Zwarte tricot muts met omslag sterren-bril meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
mit | met |
DE Hellrosa, weiße und schwarze Mädchensocken
NL Sokken in lichtroze en wit en zwart meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
und | en |
weiß | wit |
DE Schwarze Mädchenstrickhandschuhe mit doppeltem Streifen
NL Zwarte handschoenen in tricot met dubbele streep meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
mit | in |
DE Schwarze 2-in-1-Mädchenhüfttasche mit Geldbeutel
NL Zwarte banaantas 2-in-1 met portemonnee meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
geldbeutel | portemonnee |
mit | in |
DE Kurze, schwarze Mädchensteppjacke aus Kunstleder
NL Korte zwarte pufferjas kunstleer meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
kurze | korte |
schwarze | zwarte |
DE Schwarze Mom-Mädchenjeansshorts mit hohem Bund
NL Zwarte mom jeansshort hoge taille meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
hohem | hoge |
DE Schwarze Skinny-Mädchenjeans aus beschichtetem Material
NL Zwarte gecoate skinny jeans meisjes
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
DE Nichts ruiniert großartiges Filmmaterial so sehr wie zwei schwarze vertikale Balken auf beiden Seiten Ihres Videos
NL Niets ruïneert geweldig beeldmateriaal zo goed als twee zwarte verticale balken langs beide zijden van je video
Герман | Голланд |
---|---|
filmmaterial | beeldmateriaal |
schwarze | zwarte |
vertikale | verticale |
balken | balken |
videos | video |
so | zo |
beiden | beide |
zwei | twee |
seiten | van |
ihres | je |
nichts | niets |
wie | als |
DE Setzen Sie ausgewählte Computer auf eine schwarze Liste, sodass ein Benutzer Parallels Desktop auf diesen nicht mehr aktivieren kann.
NL Zet geselecteerde computers op de zwarte lijst, zodat een gebruiker Parallels Desktop niet opnieuw kan activeren op deze computers.
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
benutzer | gebruiker |
aktivieren | activeren |
computer | computers |
desktop | desktop |
kann | kan |
sodass | zodat |
liste | de |
nicht | niet |
DE Senden Sie eine benutzerdefinierte Nachricht an Benutzer, die deaktiviert/auf die schwarze Liste gesetzt werden.
NL Stuur een aangepast bericht naar gebruikers die worden gedeactiveerd/op de zwarte lijst worden geplaatst.
Герман | Голланд |
---|---|
schwarze | zwarte |
benutzer | gebruikers |
benutzerdefinierte | aangepast |
nachricht | bericht |
senden | stuur |
an | op |
liste | de |
werden | worden |
DE 250ok verfolgt alle Signale nach, die für Ihr E-Mail-Programm entscheidend sind. Nie mehr entwertete Zertifikate, schwarze Service-Löcher oder unzureichende Daten. Gewinnen Sie Einblicke, die eine erstklassige E-Mail-Performance ermöglichen.
NL 250ok volgt alle signalen die essentieel zijn voor je e-mailprogramma. Geen afgeschreven certificeringen, zwarte gaten in diensten of onvoldoende data meer. Ontdek inzichten waardoor e-mailprestaties van wereldklasse worden gestimuleerd.
Герман | Голланд |
---|---|
signale | signalen |
entscheidend | essentieel |
schwarze | zwarte |
daten | data |
einblicke | inzichten |
löcher | gaten |
service | diensten |
mehr | meer |
ihr | je |
alle | alle |
oder | of |
für | voor |
sind | zijn |
eine | volgt |
DE realistische schwarze Karten auf schwarzem Hintergrund 2617159 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL realistische zwarte kaarten op zwarte achtergrond 2617159 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Герман | Голланд |
---|---|
karten | kaarten |
hintergrund | achtergrond |
kunst | ontwerpen |
schwarze | zwarte |
auf | op |
vektor | vector |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна