DE Hier erfahrt Ihr auch mehr über Grabungsmethoden und die Auswertung der archäologischen Untersuchungen
Герман хэл дээрх "auswertung der archäologischen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Hier erfahrt Ihr auch mehr über Grabungsmethoden und die Auswertung der archäologischen Untersuchungen
NL Hier komen jullie ook meer te weten over opgravingsmethoden en de evaluatie van de archeologische vondsten
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | evaluatie |
und | en |
erfahrt | weten |
mehr | meer |
hier | hier |
auch | ook |
ihr | jullie |
über | van |
der | de |
DE Hier erfahrt Ihr auch mehr über Grabungsmethoden und die Auswertung der archäologischen Untersuchungen
NL Hier komen jullie ook meer te weten over opgravingsmethoden en de evaluatie van de archeologische vondsten
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | evaluatie |
und | en |
erfahrt | weten |
mehr | meer |
hier | hier |
auch | ook |
ihr | jullie |
über | van |
der | de |
DE Beachten Sie, dass die Website Score Auswertung nur ein Teil der gesamten SEO-Auswertung ist, an der Sie arbeiten.
NL Merk op dat Website Score Evaluatie slechts een deel is van de totale SEO Evaluatie waar u aan werkt.
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | evaluatie |
seo | seo |
website | website |
score | score |
an | op |
teil | van |
ist | is |
dass | dat |
ein | een |
der | de |
arbeiten | werkt |
DE Es liegt im Herzen der Altstadt von Mexiko-Stadt, nur wenige Meter vom Stadtmuseum, der archäologischen Stätte „Templo Mayor“ und der Plaza Mayor mit ihrer beeindruckenden gotischen Kathedrale entfernt.
NL Het ligt in het hart van het historische centrum van Mexico-Stad, slechts enkele passen verwijderd van het Stadsmuseum, het archeologische gebied Templo Mayor en het grote plein met de imponerende Gotische kathedraal.
Герман | Голланд |
---|---|
herzen | hart |
entfernt | verwijderd |
kathedrale | kathedraal |
liegt | ligt |
und | en |
nur | slechts |
der | de |
von | van |
mit | met |
DE Diese Sammlung enthält Bilder einer Vielzahl von Artefakten, die häufig an archäologischen Stätten und in Museen gefunden werden und die die chinesische Migrantendiaspora von der Mitte des 19
NL Deze collectie bevat beelden van tal van voorwerpen die algemeen te vinden zijn bij archeologische opgravingen en musea, en die de diaspora van Chinese migranten documenteren van halverwege de 19e tot begin 20e eeuw
Герман | Голланд |
---|---|
sammlung | collectie |
bilder | beelden |
museen | musea |
gefunden | vinden |
und | en |
in | bij |
enthält | bevat |
von | begin |
chinesische | chinese |
der | de |
DE Dieses nagelneue Hotel liegt direkt an den Kaiserforen, die zu den wichtigsten archäologischen Schätzen Roms gehören, und in der Nähe aller berühmten Sehenswürdigkeiten.
NL Dit gloednieuwe hotel bevindt zich vlak bij de mooiste bezienswaardigheden van de stad, zoals de keizerlijke fora, die horen bij de belangrijkste archeologische schatten van Rome.
Герман | Голланд |
---|---|
hotel | hotel |
wichtigsten | belangrijkste |
schätzen | schatten |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
DE Das Museumsangebot reicht von archäologischen Ausstellungen über einen Oldtimer- und einen Skulpturenpark bis hin zu Kunstsammlungen und Konzerten.
NL Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
Герман | Голланд |
---|---|
ausstellungen | tentoonstellingen |
und | en |
reicht | van |
DE Die Eröffnung des Archäologischen Parks im Jahr 1977 stellte die Erhaltung dieses einmaligen Kulturdenkmals sicher
NL De opening van het Archeologisch Park in 1977 stelde het behoud van dit unieke culturele monument veilig
Герман | Голланд |
---|---|
parks | park |
erhaltung | behoud |
einmaligen | unieke |
sicher | veilig |
öffnung | opening |
die | de |
des | in |
DE Die Eröffnung des Archäologischen Parks im Jahr 1977 stellte die Erhaltung dieses einmaligen Kulturdenkmals sicher
NL De opening van het Archeologisch Park in 1977 stelde het behoud van dit unieke culturele monument veilig
Герман | Голланд |
---|---|
parks | park |
erhaltung | behoud |
einmaligen | unieke |
sicher | veilig |
öffnung | opening |
die | de |
des | in |
DE Das Museumsangebot reicht von archäologischen Ausstellungen über einen Oldtimer- und einen Skulpturenpark bis hin zu Kunstsammlungen und Konzerten.
NL Het museumaanbod reikt van archeologische tentoonstellingen tot een oldtimer- en sculpturenpark tot kunstverzamelingen en concerten.
Герман | Голланд |
---|---|
ausstellungen | tentoonstellingen |
und | en |
reicht | van |
DE Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website
NL Het doel van de gegevensverwerking is om het gebruik van de website te evalueren en om rapporten over activiteiten op de website op te stellen
Герман | Голланд |
---|---|
zwecke | doel |
auswertung | evalueren |
nutzung | gebruik |
reports | rapporten |
aktivitäten | activiteiten |
website | website |
und | en |
auf | op |
der | de |
über | van |
in | over |
DE Die Auszeichnung beruhte auf der Auswertung des Feedbacks von Anwendern der „Sync & Recover“-Lösung von Mimecast und ihrer Zufriedenheit mit den Funktionen und der Benutzerfreundlichkeit
NL Het E-mail Backup Data Quadrant verzamelde de feedback en tevredenheidsscore van verschillende Mimecast Sync and Recover-gebruikers over productkenmerken en de klantervaringen en diensten van leveranciers
Герман | Голланд |
---|---|
feedbacks | feedback |
mimecast | mimecast |
funktionen | diensten |
und | en |
die | de |
DE Die Kosten der Fahrzeugortung richten sich nach der Anzahl der Fahrzeuge im Fuhrpark und welche Leistungen rund um Auswertung/Fuhrparkmanagement gewünscht sind.
NL Wat een voertuigvolgsysteem kost, hangt sterk af van het soort abonnement dat u kiest. Zaken zoals het aantal voertuigen dat u wilt volgen, hebben invloed op de totale kosten van uw voertuigvolgsysteem.
Герман | Голланд |
---|---|
kosten | kosten |
fahrzeuge | voertuigen |
rund | op |
anzahl | een |
der | de |
DE Analyse der Teamtypen und der Anforderungen an Suche und Auswertung
NL Een analyse over de Team-types en zoek-/reportingvereisten
Герман | Голланд |
---|---|
an | over |
analyse | analyse |
suche | zoek |
und | en |
der | de |
DE Mein Arbeitstag beginnt mit der Auswertung der täglichen Produktionsübersicht, um sicherzustellen, dass alles richtig ist
NL Ik begin mijn werkdagen met het evalueren van het dagelijkse productieoverzicht om er zeker van te zijn dat alles er goed uitziet
Герман | Голланд |
---|---|
beginnt | begin |
auswertung | evalueren |
täglichen | dagelijkse |
richtig | goed |
dass | dat |
alles | alles |
mein | ik |
mit | met |
der | van |
ist | het |
DE Die Auszeichnung beruhte auf der Auswertung des Feedbacks von Mimecast-Anwendern und ihrer Zufriedenheit mit den Funktionen und der Benutzerfreundlichkeit
NL Het Data Archiving Data Quadrant verzamelde de feedback en tevredenheidsscore van verschillende Mimecast-gebruikers over productkenmerken, klantervaring en diensten van leveranciers
Герман | Голланд |
---|---|
feedbacks | feedback |
funktionen | diensten |
und | en |
DE Das Diagramm, das Sie erstellen werden, wird nicht der endgültige Projektplan sein, sondern viel eher der ursprüngliche Plan sein, um die Auswertung gemeinsam mit den hiervon betroffenen, interessierten Parteien und dem Arbeitsteam zu beginnen.
NL Het opgemaakte diagram zal niet de project definitieve plan maar eerder het oorspronkelijke plan om de analyse met belanghebbende en met het team te starten.
Герман | Голланд |
---|---|
diagramm | diagram |
endgültige | definitieve |
beginnen | starten |
sondern | |
plan | plan |
gemeinsam | met |
und | en |
zu | om |
viel | te |
nicht | niet |
DE Analyse der Teamtypen und der Anforderungen an Suche und Auswertung
NL Een analyse over de Team-types en zoek-/reportingvereisten
Герман | Голланд |
---|---|
an | over |
analyse | analyse |
suche | zoek |
und | en |
der | de |
DE Mein Arbeitstag beginnt mit der Auswertung der täglichen Produktionsübersicht, um sicherzustellen, dass alles richtig ist
NL Ik begin mijn werkdagen met het evalueren van het dagelijkse productieoverzicht om er zeker van te zijn dat alles er goed uitziet
Герман | Голланд |
---|---|
beginnt | begin |
auswertung | evalueren |
täglichen | dagelijkse |
richtig | goed |
dass | dat |
alles | alles |
mein | ik |
mit | met |
der | van |
ist | het |
DE Wir unterstützen Sie bei der schellen Bereitstellung von grundlegender Architektur, Prüfdiensten und Cloud Services sowie der Ermittlung und Auswertung von Daten, damit Sie unmittelbar auf Geschäftschancen reagieren können.
NL Wij werken met u samen om uw releasefrequentie, testen en cloudservices te versnellen - en dat alles terwijl we tegelijkertijd inzichten zoeken en testen om de mogelijkheden vanuit de markt optimaal te benutten.
Герман | Голланд |
---|---|
und | en |
wir | we |
der | de |
damit | om |
bei | te |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung der Feldstärke und Auswertung von Telegramme airScan dient zur Reichweitenplanung und Festlegung der optimalen Montageposition von Sender und Empfänger.
NL Meting van de veldsterkte en evaluatie van telegrammen airScan wordt gebruikt voor bereikplanning en bepaling van de optimale montagepositie van zender en ontvanger.
Герман | Голланд |
---|---|
messung | meting |
auswertung | evaluatie |
optimalen | optimale |
sender | zender |
empfänger | ontvanger |
und | en |
der | de |
von | van |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Messung und Auswertung der Gesamtnutzung und der statistischen Daten für die Benutzer unserer Website
NL Samengevoegde statistische gebruiks- en volumegegevens van onze gebruikers op onze website te meten en te analyseren
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | analyseren |
benutzer | gebruikers |
website | website |
und | en |
unserer | onze |
messung | meten |
DE Auswertung der Emissionen nach Scope 1 bis 3
NL Evaluatie van emissies volgens Scope 1 tot 3
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | evaluatie |
emissionen | emissies |
scope | scope |
der | van |
bis | tot |
DE Auswertung der Emissionen nach Quellen
NL Evaluatie van de emissies per bron
Герман | Голланд |
---|---|
auswertung | evaluatie |
emissionen | emissies |
quellen | bron |
der | de |
DE Die Mitfahrzentrale Uber hat durch eine Auswertung ihrer Zahlen das beliebteste Ziel ihrer Nutzer im Jahr 2018 ermittelt – und mit welchem Ergebnis? Das beliebteste Ziel der mehr als 75 Millionen Fahrgästen von Uber war das Empire State Building!
NL Vervoerapp Uber analyseerde zijn cijfers om de populairste bestemming van zijn gebruikers in 2018 te vinden, en raad eens wat de conclusie was? Het Empire State Building was de populairste bestemming van de meer dan 75 miljoen Uber-gebruikers.
Герман | Голланд |
---|---|
ziel | bestemming |
nutzer | gebruikers |
state | state |
building | building |
millionen | miljoen |
und | en |
mehr | meer |
zahlen | cijfers |
die | de |
eine | eens |
als | dan |
DE Wenn Sie mit der Auswertung Ihrer Daten einverstanden sind, dann lassen Sie bitte diese Cookies zu.
NL Als je akkoord gaat met de analyse van je gegevens, activeer dan deze cookies.
Герман | Голланд |
---|---|
einverstanden | akkoord |
cookies | cookies |
daten | gegevens |
wenn | als |
der | de |
DE Das Senden Ihrer Kampagnen ist ganz einfach und durch die Auswertung der Ergebnisse können Sie selbst komplexe Daten schnell verstehen und untersuchen
NL Het verzenden van uw campagnes is eenvoudig en door de resultaten te evalueren, kunt u complexe gegevens snel begrijpen en bestuderen
Герман | Голланд |
---|---|
senden | verzenden |
kampagnen | campagnes |
auswertung | evalueren |
komplexe | complexe |
einfach | eenvoudig |
ergebnisse | resultaten |
daten | gegevens |
schnell | snel |
und | en |
ist | is |
ihrer | uw |
können | kunt |
durch | door |
der | de |
DE Von der Datenerfassung bis hin zur Auswertung haben wir klare Lösungen erstellt, mit denen Sie Ihre Kosten kontrollieren und schnell durchstarten können.
NL Van gegevensinvoer tot gebruik, we hebben heldere oplossingen ontwikkeld waarmee u uw kosten kunt beheersen en snel kunt beginnen.
Герман | Голланд |
---|---|
klare | heldere |
lösungen | oplossingen |
kontrollieren | beheersen |
schnell | snel |
kosten | kosten |
und | en |
wir | we |
bis | tot |
haben | hebben |
ihre | uw |
können | kunt |
hin | van |
sie | u |
DE die Kommunikation durch die Auswertung der Effektivität von Presseaussendungen zu optimieren.
NL Sterke relaties te ontwikkelen met mediakanalen, influencers, journalisten en redacteuren.
Герман | Голланд |
---|---|
der | en |
zu | met |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна