DE Die Umstellung auf emissionsarme Fahrzeuge hat bereits in gewisser Weise begonnen. 2019 wurden in London spezielle ultra-emissionsarme Zonen eingeführt .
"algen in emissionsarme" -г Голланд руу орчуулах
Герман -с Голланд руу орчуулсан "algen in emissionsarme" хэллэгийн 21 орчуулгын 21 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Герман
Голланд
NL De overgang naar voertuigen met een ultralage emissie is in sommige opzichten al begonnen, met de introductie van speciale ultralage emissiezones in Londen in 2019.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| umstellung | overgang |
| fahrzeuge | voertuigen |
| gewisser | sommige |
| begonnen | begonnen |
| london | londen |
| in | in |
| bereits | al |
| die | de |
| wurden | is |
| spezielle | een |
DE Unweit vom Genomatica-Hauptsitz in Kalifornien erforschen wir seit fast einem Jahrzehnt gemeinsam mit dem Biotech-Unternehmen Synthetic Genomics, wie Algen in emissionsarme Kraftstoffe umgewandelt werden können.
NL Naast onze partnership met Genomatica in Californië werken we ook samen met het biotechbedrijf Synthetic Genomics aan onderzoeken naar biobrandstof op basis van algen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| erforschen | onderzoeken |
| kalifornien | californië |
| unternehmen | werken |
| in | in |
| gemeinsam | met |
| wir | we |
DE Unweit vom Genomatica-Hauptsitz in Kalifornien erforschen wir seit fast einem Jahrzehnt gemeinsam mit dem Biotech-Unternehmen Synthetic Genomics, wie Algen in emissionsarme Kraftstoffe umgewandelt werden können.
NL Naast onze partnership met Genomatica in Californië werken we ook samen met het biotechbedrijf Synthetic Genomics aan onderzoeken naar biobrandstof op basis van algen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| erforschen | onderzoeken |
| kalifornien | californië |
| unternehmen | werken |
| in | in |
| gemeinsam | met |
| wir | we |
DE Wir wissen bereits, dass emissionsarme Zonen so ausgelegt sind, dass sie umweltschädliche Fahrzeuge benachteiligen. Dies ist eine weitere Überlegung.
NL We weten al dat lage-emissiezones zijn ontworpen om sterk vervuilende voertuigen te bestraffen, dus dit is een andere overweging.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ausgelegt | ontworpen |
| fahrzeuge | voertuigen |
| bereits | al |
| wir | we |
| so | dus |
| wissen | weten |
| sind | zijn |
| ist | is |
| dass | dat |
| dies | dit |
| weitere | andere |
DE Im März hat ExxonMobil den Geschäftsbereich Low Carbon Solutions gegründet, um emissionsarme Technologien zu vermarkten
NL In maart richtte ExxonMobil een Low Carbon Solutions-divisie op om lage-emissietechnologieën op de markt te brengen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| märz | maart |
| exxonmobil | exxonmobil |
| carbon | carbon |
| vermarkten | markt |
| low | low |
| zu | om |
| den | de |
DE ExxonMobil hat den Geschäftsbereich Low Carbon Solutions gegründet, um emissionsarme Technologien zu vermarkten
NL ExxonMobil richtte zijn Low Carbon Solutions-activiteiten op om technologieën voor lage emissies op de markt te brengen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| carbon | carbon |
| vermarkten | markt |
| low | low |
| technologien | technologieën |
| zu | om |
| den | de |
DE Auswahl durch das NASA-Büro für Acquisition Pollution and Prevention als „überragende Technologie“ für emissionsarme Untergrundvorbereitung/Farbentfernung
NL Gekozen door de NASA als 'de superieure technologie' voor oppervlakvoorbereiding en verfverwijdering met lage emissies
| Герман | Голланд |
|---|---|
| auswahl | gekozen |
| nasa | nasa |
| technologie | technologie |
| für | voor |
| das | de |
| durch | door |
| als | als |
DE ExxonMobil hat den Geschäftsbereich Low Carbon Solutions gegründet, um emissionsarme Technologien zu vermarkten
NL ExxonMobil richtte zijn Low Carbon Solutions-activiteiten op om technologieën voor lage emissies op de markt te brengen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| carbon | carbon |
| vermarkten | markt |
| low | low |
| technologien | technologieën |
| zu | om |
| den | de |
DE Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bei steigender Flut von einem mit Algen bedeckten Laderaum in der Bucht von Saint-Brieuc im Morgengrauen gesehen.
NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bucht | baai |
| gesehen | gezien |
| im | in de |
| in | in |
| der | de |
| von | van |
DE In Japan (und möglicherweise auch in anderen Teilen der Welt, in denen sehr viel Reis gegessen wird) landet so viel stärkehaltiges Wasser im Abfluss, dass die Nährstoffe darin die Blüte schädlicher Algen verursachen
NL In Japan (en mogelijk andere landen waar veel rijst wordt gegeten) wordt er zoveel zetmeelwater door de gootsteen gegooid dat de overmatige voedingsstoffen voor schadelijke algenbloei zorgen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| japan | japan |
| möglicherweise | mogelijk |
| reis | rijst |
| nährstoffe | voedingsstoffen |
| und | en |
| anderen | andere |
| so | zoveel |
| viel | veel |
| wird | wordt |
| in | in |
| der | de |
| dass | dat |
DE Rezept für Artischockensalat mit Hummer und Algen-Vinaigrette (235 kcal)
NL Artisjokkensalade met kreeft, slasaus met algen (235KCAL)
DE Erkunden Sie mit uns diverse Themen von der Entwicklung von emissionsarmem Kraftstoff aus Algen bis hin zu den Herausforderungen der Energiegewinnung an einigen der unwirtlichsten Orte der Welt.
NL Ontdek zelf de zeer uiteenlopende onderwerpen, van de ontwikkeling van koolstofarme diesel uit algen tot de enorme uitdagingen om energie te produceren op de meeste onherbergzame plaatsen in de wereld.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| erkunden | ontdek |
| entwicklung | ontwikkeling |
| herausforderungen | uitdagingen |
| welt | wereld |
| zu | om |
| bis | tot |
| hin | van |
DE Dieses schonende Aruba Spa versorgt Sie mit wohltuenden Packungen und Körperbehandlungen mit grünem Tee und Algen, Zuckerrohr, Kokosöl und Rosen
NL Deze luxueuze spa op Aruba biedt rustgevende wraps en lichaamsbehandelingen met groene thee en zeewier, suikerriet en kokosnootolie, en rozen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| aruba | aruba |
| spa | spa |
| grünem | groene |
| tee | thee |
| rosen | rozen |
| und | en |
| mit | op |
DE Dieses unglaubliche Bild von Laguna Colorada zeigt einen Blick auf den darunter liegenden See. Die Farben des Wassers ändern sich im Laufe der Zeit dank der Algen, die Teil des Ökosystems sind.
NL Deze ongelooflijke afbeelding van Laguna Colorada toont een uitzicht op het meer beneden. De kleuren van het water kunnen in de loop van de tijd veranderen dankzij de algen die deel uitmaken van het ecosysteem.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| unglaubliche | ongelooflijke |
| bild | afbeelding |
| zeigt | toont |
| im | in de |
| zeit | tijd |
| farben | kleuren |
| laufe | loop |
| blick | uitzicht |
| darunter | een |
| teil | van |
| wassers | water |
| ändern | veranderen |
| dank | dankzij |
DE Die kräftig rotbraune Farbe dieses flachen, 10 km langen Sees wird von Algen gewonnen, die in seinem salzigen Wasser gedeihen
NL De sterke roodbruine kleur van dit ondiepe, 10 km lange meer is afkomstig van algen die gedijen in het zoute water
| Герман | Голланд |
|---|---|
| km | km |
| langen | lange |
| wasser | water |
| gedeihen | gedijen |
| in | in |
| farbe | kleur |
| von | van |
| seinem | de |
| dieses | is |
DE Aber der See hat gelegentlich Grünphasen, weil verschiedene Algen unterschiedliche Farben aufweisen, deren Art durch den wechselnden Salzgehalt und die Temperatur des Wassers bestimmt wird
NL Maar het meer heeft af en toe groene fasen omdat verschillende algen verschillende kleuren vertonen, waarbij het type wordt bepaald door het veranderende zoutgehalte en de temperatuur van het water
| Герман | Голланд |
|---|---|
| gelegentlich | af en toe |
| temperatur | temperatuur |
| bestimmt | bepaald |
| und | en |
| farben | kleuren |
| art | type |
| wassers | water |
| wird | wordt |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| verschiedene | verschillende |
| durch | door |
DE Beseitige Und Verhindere Algen Beim Anbau Von Cannabis In Hydrokultur
NL Hoe Geef Je Wietplanten Water Als Je Niet Thuis Bent?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| in | thuis |
DE Dieses unglaubliche Bild von Laguna Colorada zeigt einen Blick auf den darunter liegenden See. Die Farben des Wassers ändern sich im Laufe der Zeit dank der Algen, die Teil des Ökosystems sind.
NL Deze ongelooflijke afbeelding van Laguna Colorada toont een uitzicht op het meer beneden. De kleuren van het water kunnen in de loop van de tijd veranderen dankzij de algen die deel uitmaken van het ecosysteem.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| unglaubliche | ongelooflijke |
| bild | afbeelding |
| zeigt | toont |
| im | in de |
| zeit | tijd |
| farben | kleuren |
| laufe | loop |
| blick | uitzicht |
| darunter | een |
| teil | van |
| wassers | water |
| ändern | veranderen |
| dank | dankzij |
DE Die kräftig rotbraune Farbe dieses flachen, 10 km langen Sees wird von Algen gewonnen, die in seinem salzigen Wasser gedeihen
NL De sterke roodbruine kleur van dit ondiepe, 10 km lange meer is afkomstig van algen die gedijen in het zoute water
| Герман | Голланд |
|---|---|
| km | km |
| langen | lange |
| wasser | water |
| gedeihen | gedijen |
| in | in |
| farbe | kleur |
| von | van |
| seinem | de |
| dieses | is |
DE Aber der See hat gelegentlich Grünphasen, weil verschiedene Algen unterschiedliche Farben aufweisen, deren Art durch den wechselnden Salzgehalt und die Temperatur des Wassers bestimmt wird
NL Maar het meer heeft af en toe groene fasen omdat verschillende algen verschillende kleuren vertonen, waarbij het type wordt bepaald door het veranderende zoutgehalte en de temperatuur van het water
| Герман | Голланд |
|---|---|
| gelegentlich | af en toe |
| temperatur | temperatuur |
| bestimmt | bepaald |
| und | en |
| farben | kleuren |
| art | type |
| wassers | water |
| wird | wordt |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| verschiedene | verschillende |
| durch | door |
DE Erkunden Sie mit uns diverse Themen von der Entwicklung von emissionsarmem Kraftstoff aus Algen bis hin zu den Herausforderungen der Energiegewinnung an einigen der unwirtlichsten Orte der Welt.
NL Ontdek zelf de zeer uiteenlopende onderwerpen, van de ontwikkeling van koolstofarme diesel uit algen tot de enorme uitdagingen om energie te produceren op de meeste onherbergzame plaatsen in de wereld.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| erkunden | ontdek |
| entwicklung | ontwikkeling |
| herausforderungen | uitdagingen |
| welt | wereld |
| zu | om |
| bis | tot |
| hin | van |
{Totalresult} орчуулгын 21 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон