DE Einfacher Zugang: Heften Sie die App an Ihre Taskleiste oder Ihr Dock an, damit sie sich beim Systemstart automatisch öffnet
"systemstart automatisch öffnet" -г Итали руу орчуулах
Герман -с Итали руу орчуулсан "systemstart automatisch öffnet" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Герман
Итали
IT Facilità di accesso: collega la app alla barra delle applicazioni o al dock per aprirla automaticamente all'avvio del computer
| Герман | Итали |
|---|---|
| dock | dock |
| automatisch | automaticamente |
| zugang | accesso |
| app | app |
| an | al |
| oder | o |
| damit | di |
DE - Widerrufen Sie die Fähigkeit des HWAGENN, beim Systemstart automatisch auszuführen.
IT - Revoca la capacità dell'Hwagent di eseguire automaticamente all'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| widerrufen | revoca |
| automatisch | automaticamente |
| auszuführen | eseguire |
| fähigkeit | capacità |
| des | del |
| beim | di |
DE - Rufen Sie die Fähigkeit des Hwagent auf, automatisch beim Start von Systemstart auszuführen.
IT - Richiamare la capacità dell'hwagent di eseguire automaticamente all'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| fähigkeit | capacità |
| des | del |
| von | di |
DE Dies stellt sicher, dass alle Verbindungen automatisch beim Systemstart wiederhergestellt werden, bevor sich der Nutzer anmeldet
IT Questo assicura che tutte le connessionni siano automaticamente riconfigurate all'avvio del sistema, prima dell'ingresso dell'utente
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| alle | tutte |
| sicher | assicura |
| dies | questo |
| dass | che |
| der | del |
DE Dies stellt sicher, dass alle Verbindungen automatisch beim Systemstart wiederhergestellt werden, bevor sich der Nutzer anmeldet
IT Questo assicura che tutte le connessionni siano automaticamente riconfigurate all'avvio del sistema, prima dell'ingresso dell'utente
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| alle | tutte |
| sicher | assicura |
| dies | questo |
| dass | che |
| der | del |
DE - Widerrufen Sie die Fähigkeit des HWAGENN, beim Systemstart automatisch auszuführen.
IT - Revoca la capacità dell'Hwagent di eseguire automaticamente all'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| widerrufen | revoca |
| automatisch | automaticamente |
| auszuführen | eseguire |
| fähigkeit | capacità |
| des | del |
| beim | di |
DE - Rufen Sie die Fähigkeit des Hwagent auf, automatisch beim Start von Systemstart auszuführen.
IT - Richiamare la capacità dell'hwagent di eseguire automaticamente all'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| fähigkeit | capacità |
| des | del |
| von | di |
DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
IT Accesso New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra Iscriviti Ora New Window Icon Il contenuto si aprirà in una nuova finestra
| Герман | Итали |
|---|---|
| icon | icon |
| new | new |
| fenster | finestra |
| anmelden | iscriviti |
| ein | una |
| jetzt | ora |
| neues | nuova |
| window | window |
| werden | in |
DE Beim Handel öffnet, öffnet die Lager bei £4,00, Art und Weise unten Ihre Stop-Loss
IT Quando il commercio si apre, il tuo magazzino si apre a £4,00, ben al di sotto il tuo stop loss
| Герман | Итали |
|---|---|
| handel | commercio |
| lager | magazzino |
| öffnet | apre |
| bei | di |
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
IT Modificare il contenuto del file di immagine esterno. Se necessario, Photoshop apre un’applicazione esterna in grado di gestire il file di immagine sorgente. Ad esempio, se il file di immagine esterno è in formato
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Signierte Firmware und ein sicherer Systemstart gewährleisten, dass die Firmware nicht manipuliert wurde und nur autorisierte Firmware installiert werden kann
IT Con il firmware firmato e l'avvio sicuro, garantisce che il firmware non venga alterato e assicura che venga installato solo firmware autorizzato
| Герман | Итали |
|---|---|
| signierte | firmato |
| firmware | firmware |
| autorisierte | autorizzato |
| installiert | installato |
| und | e |
| nicht | non |
| nur | solo |
| gewährleisten | assicura |
DE Signierte Firmware und ein sicherer Systemstart
IT Il firmware firmato e l'avvio sicuro
| Герман | Итали |
|---|---|
| signierte | firmato |
| firmware | firmware |
| sicherer | sicuro |
| und | e |
DE - Führen Sie die Netzwerkroutine nach dem Systemstart aus.Konfiguriert das statische Netzwerk
IT - Eseguire la routine di rete al momento dell'avvio del sistema.Ri-configura la rete statica
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| statische | statica |
| netzwerk | rete |
| aus | di |
DE - Führen Sie die Kennwortroutine nach dem Systemstart aus.Wir werden die Anbieterdaten vom OpenStack-Endpunkt erwerben und das Stamm- / Administratorkennwort entsprechend einstellen.
IT - Eseguire la routine della password al momento dell'avvio del sistema.Acquisireremo i dati del fornitore dall'endpoint OpenStack e impostare la password di root / amministratore di conseguenza.
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| entsprechend | di conseguenza |
| einstellen | impostare |
| und | e |
| aus | di |
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.
| Герман | Итали |
|---|---|
| datei | file |
| root | root |
| routine | routine |
| ssh | ssh |
| dem | al |
| die | la |
| zu | del |
| keys | chiavi |
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| routine | routine |
| windows | windows |
| paket | pacchetto |
| oder | o |
| sie | il |
| aus | di |
| des | del |
DE Ermöglicht erweiterte zertifikatbasierte Anwendungen wie digitale Signaturen und Authentifizierung vor dem Systemstart
IT Abilita applicazioni avanzate basate sui certificati, tra cui firme digitali e autenticazione pre-boot
| Герман | Итали |
|---|---|
| erweiterte | avanzate |
| anwendungen | applicazioni |
| signaturen | firme |
| ermöglicht | abilita |
| authentifizierung | autenticazione |
| und | e |
| digitale | digitali |
| dem | cui |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schutz gespeicherter Daten bzw. Gewährleistung einer sicheren automatischen Entschlüsselung beim Systemstart mit NBDE
IT Proteggere i dati in sosta e fornire la decrittografia automatica protetta all'avvio con NBDE.
| Герман | Итали |
|---|---|
| daten | dati |
| automatischen | automatica |
| schutz | proteggere |
| mit | con |
| bzw | e |
| sicheren | in |
DE Diagnose und Behandlung von Problemen beim Systemstart
IT Diagnosi e risoluzione dei problemi di avvio del sistema
| Герман | Итали |
|---|---|
| diagnose | diagnosi |
| problemen | problemi |
| und | e |
| von | di |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE Schritt 3: Starten Sie den MARIADB-Datenbankserver neu und ermöglicht es dem Systemstart.
IT Passaggio 3: Riavvia il server del database Mariadb e consente di avviare l'avvio del sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schritt | passaggio |
| starten | avviare |
| ermöglicht | consente |
| mariadb | mariadb |
| und | e |
DE - Führen Sie die Netzwerkroutine nach dem Systemstart aus.Konfiguriert das statische Netzwerk
IT - Eseguire la routine di rete al momento dell'avvio del sistema.Ri-configura la rete statica
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| statische | statica |
| netzwerk | rete |
| aus | di |
DE - Führen Sie die Kennwortroutine nach dem Systemstart aus.Wir werden die Anbieterdaten vom OpenStack-Endpunkt erwerben und das Stamm- / Administratorkennwort entsprechend einstellen.
IT - Eseguire la routine della password al momento dell'avvio del sistema.Acquisireremo i dati del fornitore dall'endpoint OpenStack e impostare la password di root / amministratore di conseguenza.
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| entsprechend | di conseguenza |
| einstellen | impostare |
| und | e |
| aus | di |
DE - Führen Sie die SSH-KEYS-Routine nach dem Systemstart aus.SSH-Tasten weist auf die Datei root autorized_keys zu.
IT - Eseguire la routine SSH-KEYS al momento dell'avvio del sistema.Le chiavi SSH si assegnano al file root autorizzato_keys.
| Герман | Итали |
|---|---|
| datei | file |
| root | root |
| routine | routine |
| ssh | ssh |
| dem | al |
| die | la |
| zu | del |
| keys | chiavi |
DE - Führen Sie die Paket- oder Systemupdates beim Systemstart aus.Routine prüft nach Windows-Systemaktualisierungen oder Paketaktualisierungen des Systempaket-Managers.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| Герман | Итали |
|---|---|
| führen | eseguire |
| routine | routine |
| windows | windows |
| paket | pacchetto |
| oder | o |
| sie | il |
| aus | di |
| des | del |
DE Den Dienst so konfigurieren, dass er bei jedem Systemstart aufgerufen wird
IT Configurare il servizio affinché si avvii all'avvio del sistema
DE RoboForm öffnet die Login-Seite, füllt die Anmeldedaten automatisch aus und meldet Sie in wenigen Sekunden an.
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
| Герман | Итали |
|---|---|
| öffnet | apre |
| anmeldedaten | credenziali |
| automatisch | automaticamente |
| wenigen | pochi |
| sekunden | secondi |
| seite | pagina |
| login | accesso |
| an | esegue |
| und | ed |
| in | in |
| aus | di |
DE RoboForm öffnet die Login-Seite, füllt die Anmeldedaten automatisch aus und meldet Sie in wenigen Sekunden an.
IT RoboForm apre la pagina di accesso o un'applicazione, compila le credenziali di accesso automaticamente ed esegue l'accesso in pochi secondi.
| Герман | Итали |
|---|---|
| öffnet | apre |
| anmeldedaten | credenziali |
| automatisch | automaticamente |
| wenigen | pochi |
| sekunden | secondi |
| seite | pagina |
| login | accesso |
| an | esegue |
| und | ed |
| in | in |
| aus | di |
DE Kunden halten nur noch die keycard an die Säule und die Schranke öffnet sich automatisch
IT I clienti appoggiano la keycard alla colonna e la barriera si apre automaticamente
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| kunden | clienti |
| öffnet | apre |
| an | alla |
| und | e |
DE Einfach an der Windschutzscheibe des Autos anbringen und die Schranke öffnet sich automatisch
IT Basta solo applicarlo sul parabrezza e la barriera si apre automaticamente
| Герман | Итали |
|---|---|
| windschutzscheibe | parabrezza |
| automatisch | automaticamente |
| öffnet | apre |
| und | e |
| an | sul |
DE Verwenden Sie den Tab E-Mail, um Besuchern vorzuschlagen, Ihnen eine E-Mail zu senden. Wenn Besucher auf den Link klicken, öffnet sich eine leere E-Mail in deren Standard-E-Mail-Service, in der Ihre Informationen bereits automatisch eingetragen sind.
IT Utilizza la scheda E-mail per incoraggiare i visitatori a scriverti. Quando i visitatori cliccano sul link, nel loro servizio e-mail predefinito si apre una e-mail vuota, che viene automaticamente compilata con i tuoi dati.
DE Wenn ein Besucher auf den Link klickt, öffnet sich eine leere E-Mail in seinem Standard-E-Mail-Service, in der Ihre Informationen bereits automatisch eingetragen sind.
IT Quando un visitatore clicca sul link, nel suo servizio e-mail predefinito si apre un'e-mail vuota, che viene automaticamente compilata con i tuoi riferimenti.
DE Öffnet externe Website in einem neuen Fenster
IT Apre un sito web esterno in una nuova finestra
| Герман | Итали |
|---|---|
| neuen | nuova |
| fenster | finestra |
| in | in |
| externe | esterno |
| einem | un |
| website | sito |
DE Aktion Schritt: Kaufen Sie einen Domainnamen (öffnet in einem neuen Tab) für Ihren Podcast.
IT Azione Passo: Acquista un nome di dominio (si apre in una nuova scheda) per il tuo podcast.
| Герман | Итали |
|---|---|
| aktion | azione |
| kaufen | acquista |
| domainnamen | dominio |
| neuen | nuova |
| tab | scheda |
| podcast | podcast |
| öffnet | apre |
| in | in |
| einen | un |
DE Ihr Lead öffnet Ihre Follow-Up-Mail nicht und senkt so die Gewinnwahrscheinlichkeit. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit – tätigen Sie einen Follow-Up-Anruf.
IT Il lead non apre l’email di sollecito, facendo in questo modo scendere la win probability. Non disperare, hai ancora un’altra possibilità: fai una chiamata di sollecito.
| Герман | Итали |
|---|---|
| anruf | chiamata |
| gelegenheit | possibilità |
| die | la |
| nicht | non |
DE Torrenting-Clients, bei denen es sich um Software handelt, die Ihren Tracker öffnet und Ihren Computer mit anderen Personen verbindet, die die von Ihnen gewünschte Datei haben.
IT Client torrent, software che apre il tracker, collegando il tuo computer a quello di altri utenti in possesso del file che desideri.
| Герман | Итали |
|---|---|
| software | software |
| tracker | tracker |
| computer | computer |
| anderen | altri |
| datei | file |
| clients | client |
| verbindet | collegando |
| öffnet | apre |
| haben | possesso |
DE In dem Fenster, das sich öffnet, geben Sie die IP-Adresse Ihres Amazon Fire TV ein, die Sie zuvor notiert haben. Klicken Sie anschließend auf ?Speichern?.
IT Nella finestra che si apre inserisci l?indirizzo IP del tuo Amazon Fire TV che hai scritto prima. Poi clicca su “save” (salva).
| Герман | Итали |
|---|---|
| fenster | finestra |
| amazon | amazon |
| klicken | clicca |
| speichern | salva |
| öffnet | apre |
| zuvor | prima |
| ihres | tuo |
| anschließend | poi |
| sich | si |
| auf | su |
| dem | del |
| in | nella |
DE Dies öffnet ein "Rückgängig" -Fenster, in dem Sie die letzten Änderungen an Kontakten rückgängig machen können
IT Verrà visualizzata una finestra "Annulla" che ti consentirà di eseguire il rollback e le modifiche recenti ai contatti
| Герман | Итали |
|---|---|
| rückgängig | annulla |
| letzten | recenti |
| kontakten | contatti |
| fenster | finestra |
| ein | di |
| die | una |
| an | eseguire |
DE DMG EXtractor öffnet und extrahiert Mac OS X-DMG-Dateien auf dem PC
IT DMG EXtractor aprirà ed estrae i file dmg di Mac OS X su PC
| Герман | Итали |
|---|---|
| dmg | dmg |
| os | os |
| und | ed |
| dateien | file |
| x | x |
| extractor | extractor |
| mac | mac |
| dem | di |
DE Sie können Ihre beschädigten Sicherungsdateien weiterhin mit dem iPhone Backup Extractor wiederherstellen , der die verschlüsselten Dateien öffnet und die verfügbaren Daten extrahiert.
IT È comunque possibile ripristinare i file di backup corrotti utilizzando iPhone Backup Extractor, che apre i file codificati ed estrae i dati disponibili.
| Герман | Итали |
|---|---|
| wiederherstellen | ripristinare |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| öffnet | apre |
| daten | dati |
| und | ed |
| iphone | iphone |
| dateien | file |
| verfügbaren | disponibili |
| sie können | possibile |
| der | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
systemstart systemupdates beim systemstart öffnet öffnet pdf expert fenster öffnet käufer öffnet alipay kunden automatisch automatisch automatisch bereitstellen dies automatisch meeting automatisch bericht automatisch fr automatisch nun automatisch verlinkt automatisch system automatisch optimieren automatisch automatisch sichere zertifikat automatisch automatisch aktualisiert jp automatisch deine site automatisch automatisch ein automatisch erfasst nutzers automatisch automatisch gestalten untertitel automatisch transkript automatisch website automatisch automatisch bereitgestellt chrome automatisch ihrem iphone automatisch abonnement automatisch gegebenenfalls automatisch episoden automatisch traffic automatisch automatisch benachrichtigungen block automatisch automatisch generiert produkte automatisch automatisch anpassen daten automatisch automatisch protokollieren anrufe automatisch protokollieren automatisch mithilfe text automatisch erscheint automatisch konto automatisch automatisch updates jederzeit automatisch
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон