DE Überwachung der Geräte im Netzwerk, um eine Kompromittierung auszuschließen und bei infizierten Geräten sofort Maßnahmen ergreifen zu können
DE Überwachung der Geräte im Netzwerk, um eine Kompromittierung auszuschließen und bei infizierten Geräten sofort Maßnahmen ergreifen zu können
IT Monitorare i dispositivi in rete per assicurarsi che non siano compromessi e adottare misure automatiche e immediate nel caso in cui lo siano
Герман | Итали |
---|---|
sofort | immediate |
netzwerk | rete |
maßnahmen | non |
und | e |
im | nel |
eine | caso |
DE Es werden jedoch keine Fingerprints von Geräten generiert oder gespeichert, wodurch eine Kompromittierung der Privatsphäre der Nutzer ausgeschlossen wird.
IT Non genera né archivia le impronte digitali del dispositivo, eliminando il rischio che la privacy dell'utente possa essere compromessa.
Герман | Итали |
---|---|
geräten | dispositivo |
generiert | genera |
privatsphäre | privacy |
der | il |
oder | la |
wird | che |
werden | essere |
DE Schützen Sie Medienwebsites vor Kompromittierung und verhindern Sie Datenschutzverletzungen.
IT Proteggi le proprietà multimediali da intrusioni e previeni le violazioni dei dati
Герман | Итали |
---|---|
schützen | proteggi |
verhindern | previeni |
und | e |
sie | le |
vor | da |
DE Durch die erhöhte Aufmerksamkeit von Behörden und Medien müssen Unternehmen selbst bei einer geringfügigen Kompromittierung von Kundendaten mit schwerwiegenden Konsequenzen rechnen
IT Con il crescente rigore dei controlli da parte di governi e l’interesse dei media, le aziende possono andare incontro a gravi ripercussioni anche per la minima compromissione dei dati
Герман | Итали |
---|---|
medien | media |
unternehmen | aziende |
behörden | governi |
und | e |
mit | con |
DE Mit einer verhaltensbasierten Erkennung von Ransomware und anderen „Blitz-Angriffen“ bietet FortiEDR eine einzigartige Bedrohungsabwehr in Echtzeit, die sogar nach der Kompromittierung eines Endgeräts greift.
IT Comprendendo la natura del comportamento del ransomware e di simili attacchi ad alta velocità, FortiEDR è in grado di disinnescare e disarmare una minaccia in tempo reale con un’efficienza unica nel suo genere, anche se un endpoint è già infetto.
Герман | Итали |
---|---|
ransomware | ransomware |
angriffen | attacchi |
und | e |
mit | con |
in | in |
die | la |
sogar | anche |
von | di |
eine | una |
DE FortiMail Cloud schützt Ihre Benutzer vor Phishing und anderen E-Mail-basierten Angriffen, einschließlich der Kompromittierung geschäftlicher E-Mails und dem Klicken auf bösartige Websites
IT FortiMail Cloud protegge i tuoi utenti dal phishing e da altri tipi di attacchi basati sulle e-mail, tra cui la compromissione delle e-mail aziendale e la possibilità di cliccare su siti web dannosi
Герман | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
benutzer | utenti |
phishing | phishing |
anderen | altri |
angriffen | attacchi |
geschäftlicher | aziendale |
klicken | cliccare |
bösartige | dannosi |
basierten | basati |
schützt | protegge |
e-mails | |
websites | siti |
und | e |
DE Verhindern Sie die Kompromittierung von vertraulichen Informationen
IT Evita la compromissione di informazioni confidenziali
Герман | Итали |
---|---|
verhindern | evita |
informationen | informazioni |
von | di |
DE Diese Arten von Angriffen erfordern ein hohes Maß an Planung und Raffinesse und können weit über die ursprüngliche Kompromittierung hinaus verheerende Auswirkungen auf Unternehmen haben, wie dies beim SolarWinds-Angriff 2020 der Fall war.
IT Questo tipo di attacchi implica un elevato grado di pianificazione e sofisticazione e possono avere un impatto devastante sulle organizzazioni che si trovano nel raggio d'azione dell'attacco originale, come nel caso dell'attacco SolarWinds del 2020.
Герман | Итали |
---|---|
arten | tipo |
planung | pianificazione |
ursprüngliche | originale |
auswirkungen | impatto |
angriffen | attacchi |
und | e |
unternehmen | organizzazioni |
DE Überprüfen Sie die Reputation des Geräts, das für den Zugriff auf Unternehmensressourcen verwendet wird, um die Kompromittierung ansonsten gültiger Berechtigungsnachweise zu verhindern.
IT Verificare la reputazione del dispositivo utilizzato per accedere alle risorse aziendali per evitare la compromissione di credenziali altrimenti valide.
Герман | Итали |
---|---|
reputation | reputazione |
geräts | dispositivo |
verwendet | utilizzato |
ansonsten | altrimenti |
berechtigungsnachweise | credenziali |
verhindern | evitare |
zugriff | accedere |
um | la |
des | del |
DE Zugriff auf riesige Mengen sensibler Daten für Business Analytics bei gleichzeitiger Minimierung von Risiken der Offenlegung und Kompromittierung
IT Accedi a grandi quantità di dati sensibili per l'analisi aziendale, mitigando i rischi di esposizione e compromissione
Герман | Итали |
---|---|
zugriff | accedi |
riesige | grandi |
business | aziendale |
mengen | quantità |
risiken | rischi |
offenlegung | esposizione |
und | e |
daten | dati |
DE "PowerDMARC nutzt die neuesten E-Mail-Authentifizierungsprotokolle und die Überwachung durch ein 24/7 Security Operations Center, um Unternehmensdomänen vor einer Kompromittierung zu schützen", so Al Farsi
IT "PowerDMARC utilizza i più recenti protocolli di autenticazione e-mail e il monitoraggio da un Security Operations Center attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per proteggere i domini aziendali dalla compromissione", ha dichiarato Al Farsi
Герман | Итали |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
operations | operations |
center | center |
neuesten | recenti |
security | security |
al | al |
und | e |
nutzt | utilizza |
schützen | proteggere |
die | giorni |
DE Mit einer verhaltensbasierten Erkennung von Ransomware und anderen „Blitz-Angriffen“ bietet FortiEDR eine einzigartige Bedrohungsabwehr in Echtzeit, die sogar nach der Kompromittierung eines Endgeräts greift.
IT Comprendendo la natura del comportamento del ransomware e di simili attacchi ad alta velocità, FortiEDR è in grado di disinnescare e disarmare una minaccia in tempo reale con un’efficienza unica nel suo genere, anche se un endpoint è già infetto.
Герман | Итали |
---|---|
ransomware | ransomware |
angriffen | attacchi |
und | e |
mit | con |
in | in |
die | la |
sogar | anche |
von | di |
eine | una |
DE FortiMail Cloud schützt Ihre Benutzer vor Phishing und anderen E-Mail-basierten Angriffen, einschließlich der Kompromittierung geschäftlicher E-Mails und dem Klicken auf bösartige Websites
IT FortiMail Cloud protegge i tuoi utenti dal phishing e da altri tipi di attacchi basati sulle e-mail, tra cui la compromissione delle e-mail aziendale e la possibilità di cliccare su siti web dannosi
Герман | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
benutzer | utenti |
phishing | phishing |
anderen | altri |
angriffen | attacchi |
geschäftlicher | aziendale |
klicken | cliccare |
bösartige | dannosi |
basierten | basati |
schützt | protegge |
e-mails | |
websites | siti |
und | e |
DE ProtectServer-HSMs sind genau wie die Luna-Network-HSMs so konzipiert, dass sie kryptographische Schlüssel vor einer Kompromittierung schützen und gleichzeitig Verschlüsselungs-, Signier- und Authentifizierungsdienste anbieten.
IT Gli HSM ProtectServer, come gli HSM Network Luna, sono progettati per proteggere le chiavi crittografiche da compromessi fornendo allo stesso tempo servizi di crittografia, firma e autenticazione.
Герман | Итали |
---|---|
konzipiert | progettati |
kryptographische | crittografiche |
schlüssel | chiavi |
network | network |
luna | luna |
schützen | proteggere |
und | e |
sind | sono |
gleichzeitig | per |
die | allo |
DE Die Überwachung des Datenzugriffs, um eine Kompromittierung zu erkennen.
IT Monitoraggio degli accessi ai dati per individuare i compromessi
Герман | Итали |
---|---|
erkennen | per |
die | individuare |
DE Überwachung des Datenzugriffs, um eine Kompromittierung zu verhindern.
IT Monitoraggio degli accessi ai dati per impedire alterazioni.
Герман | Итали |
---|---|
verhindern | impedire |
DE Dem Diebstahl oder der Kompromittierung privater Schlüssel wird vorgebeugt.
IT Impedisci furti o alterazioni di chiavi private
Герман | Итали |
---|---|
diebstahl | furti |
privater | private |
schlüssel | chiavi |
oder | o |
der | di |
DE Vorbeugung des Diebstahl oder der Kompromittierung privater Schlüssel.
IT Impedisci furti o alterazioni di chiavi private
Герман | Итали |
---|---|
diebstahl | furti |
oder | o |
privater | private |
schlüssel | chiavi |
der | di |
DE Beugen Sie Diebstahl oder der Kompromittierung privater Schlüssel vor.
IT Impedisci furti o l’alterazione di chiavi private
Герман | Итали |
---|---|
diebstahl | furti |
privater | private |
schlüssel | chiavi |
oder | o |
der | di |
DE Cloudnative E-Mail-Sicherheit zum Schutz Ihrer Nutzer vor Phishing und der Kompromittierung geschäftlicher E-Mails
IT Sicurezza e-mail nativa per il cloud per proteggere i tuoi utenti dal phishing e dalla compromissione della posta elettronica aziendale
Герман | Итали |
---|---|
nutzer | utenti |
phishing | phishing |
geschäftlicher | aziendale |
e | elettronica |
sicherheit | sicurezza |
und | e |
schutz | proteggere |
posta | |
e-mails |
DE Die Vision von PowerDMARC ist es, Unternehmen vor Phishing und Business-E-Mail-Kompromittierung (BEC) zu schützen, indem wir modernste Technologien zur Verhinderung derselben bereitstellen.
IT La visione di PowerDMARC è quella di garantire che le organizzazioni siano al sicuro dal phishing e dalla compromissione della posta elettronica aziendale (BEC), fornendo tecnologie all'avanguardia per prevenire lo stesso.
Герман | Итали |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
phishing | phishing |
technologien | tecnologie |
derselben | lo stesso |
bereitstellen | fornendo |
e | elettronica |
business | aziendale |
vision | visione |
verhinderung | prevenire |
und | e |
posta | |
ist | è |
wir | che |
es | quella |
unternehmen | organizzazioni |
DE Kompromittierung von Geschäfts-E-Mails (BEC)
IT Compromissione della posta elettronica aziendale (BEC)
Герман | Итали |
---|---|
von | della |
e | elettronica |
mails | posta |
DE Wir sind uns dessen Bedeutung bewusst und arbeiten nach klar definierten Prozessen zur Verringerung des Risikos einer Kompromittierung
IT Comprendiamo la sua importanza e lavoriamo secondo processi ben definiti per ridurre il rischio di compromissione
Герман | Итали |
---|---|
bedeutung | importanza |
definierten | definiti |
prozessen | processi |
verringerung | ridurre |
risikos | rischio |
arbeiten | lavoriamo |
und | e |
DE Unternehmensbenutzer müssen wissen, wie sie eine Kompromittierung der Sicherheit ihres Unternehmens verhindern können
IT Gli utenti aziendali devono disporre delle informazioni necessarie per sapere come evitare di compromettere la sicurezza della propria organizzazione
Герман | Итали |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
verhindern | evitare |
unternehmens | organizzazione |
wissen | sapere |
der | di |
ihres | la |
DE Es werden jedoch keine Fingerprints von Geräten generiert oder gespeichert, wodurch eine Kompromittierung der Privatsphäre der Nutzer ausgeschlossen wird.
IT Non generano né memorizzano le impronte digitali del dispositivo, eliminando il rischio di compromettere la privacy dell'utente.
Герман | Итали |
---|---|
geräten | dispositivo |
privatsphäre | privacy |
oder | la |
DE Schützen Sie Medienwebsites vor Kompromittierung und verhindern Sie Datenschutzverletzungen.
IT Proteggi le proprietà multimediali da intrusioni e previeni le violazioni dei dati
Герман | Итали |
---|---|
schützen | proteggi |
verhindern | previeni |
und | e |
sie | le |
vor | da |
DE Unter Hacking versteht man den Akt der Kompromittierung digitaler Geräte und Netzwerke durch unbefugten Zugriff.
IT L’hacking è l’atto di compromettere i dispositivi e le reti digitali attraverso l’accesso non autorizzato.
Герман | Итали |
---|---|
geräte | dispositivi |
netzwerke | reti |
unbefugten | non autorizzato |
und | e |
DE Schützen Sie Ihr Unternehmen mit DMARC vor Betrug, Kompromittierung von Geschäfts-E-Mails und Spoofing
IT Proteggi la tua organizzazione da frodi, compromissione della posta elettronica aziendale e spoofing con DMARC
Герман | Итали |
---|---|
schützen | proteggi |
dmarc | dmarc |
betrug | frodi |
spoofing | spoofing |
e | elettronica |
unternehmen | organizzazione |
ihr | tua |
mit | con |
und | e |
mails | posta |
DE Eine häufig verwendete Hacking-Definition ist der Akt der Kompromittierung digitaler Geräte und Netzwerke durch unbefugten Zugriff auf ein Konto oder Computersystem
IT Una definizione di hacking comunemente utilizzata è l’atto di compromettere i dispositivi e le reti digitali attraverso l’accesso non autorizzato a un account o a un sistema informatico
Герман | Итали |
---|---|
häufig | comunemente |
verwendete | utilizzata |
netzwerke | reti |
unbefugten | non autorizzato |
konto | account |
computersystem | sistema informatico |
definition | definizione |
geräte | dispositivi |
und | e |
ist | è |
oder | o |
DE Hacking ist der Akt der Kompromittierung digitaler Geräte und Netzwerke durch den unbefugten Zugriff auf ein Konto oder Computersystem.
IT L’hacking è l’atto di compromettere i dispositivi e le reti digitali ottenendo l’accesso non autorizzato a un account o a un sistema informatico.
Герман | Итали |
---|---|
netzwerke | reti |
unbefugten | non autorizzato |
konto | account |
computersystem | sistema informatico |
geräte | dispositivi |
und | e |
ist | è |
oder | o |
DE Die Datenschutzverletzung beim Hotelunternehmen Marriott-Starwood führte zum Verlust bzw. zur Kompromittierung von Informationen von mehr als 500 Millionen Verbrauchern.
IT La violazione dei dati della società alberghiera Marriott-Starwood ha comportato la perdita o la compromissione di informazioni appartenenti a oltre 500 milioni di clienti.
Герман | Итали |
---|---|
verlust | perdita |
millionen | milioni |
verbrauchern | clienti |
informationen | informazioni |
bzw | o |
DE Daher sollten zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen und -richtlinien, einschließlich Firewalls und Antivirus-Software, in Betracht gezogen werden, um einen unbefugten Zugriff oder eine Kompromittierung zu verhindern.
IT Pertanto, è necessario prendere in considerazione misure e policy di sicurezza aggiuntive, che includono firewall e software antivirus, al fine di prevenire l’accesso non autorizzato o la compromissione.
Герман | Итали |
---|---|
sollten | necessario |
zusätzliche | aggiuntive |
sicherheitsmaßnahmen | sicurezza |
einschließlich | includono |
firewalls | firewall |
betracht | prendere in considerazione |
unbefugten | non autorizzato |
verhindern | prevenire |
richtlinien | policy |
software | software |
antivirus | antivirus |
in | in |
und | e |
daher | di |
oder | o |
DE Mit der erweiterten Account Encryption-Option befindet sich der private Schlüssel nie in der Kontrolle von SnapLogic, so dass die Integrität des Kunden auch im Falle einer Kompromittierung auf SnapLogic-Seite nicht verletzt werden kann.
IT Con l'opzione di crittografia avanzata dell'account, la chiave privata non è mai sotto il controllo di SnapLogic, garantendo che l'integrità del cliente non venga mai violata anche in caso di compromissione da parte di SnapLogic.
DE Wenn sie sehen, dass Sie eine solche Software nutzen, werden sie nicht zögern, Sie von der Nutzung ihrer Software auszuschließen.
IT Infatti quando vede che stai usando questo tipo di software, non si fa scrupolo a vietarti l’uso della piattaforma.
Герман | Итали |
---|---|
software | software |
sehen | vede |
nicht | non |
wenn | quando |
nutzen | usando |
DE Cloud-Backups sind ein Addon für Ihren Server, der eine Kopie der wesentlichen Dateien auf Ihrem Server erstellen kann, ohne einige Verzeichnisse auszuschließen.B
IT I backup dei cloud sono un addon per il tuo server che può creare una copia dei file essenziali sul server, escludendo alcune directory.Come la directory / TMP e i file di sistema di base che si reinstallano automaticamente su un nuovo sistema operativo
Герман | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
ohne | escludendo |
server | server |
kann | può |
dateien | file |
backups | backup |
sind | sono |
wesentlichen | essenziali |
auf | operativo |
erstellen | creare |
einige | alcune |
DE Um eine URL auszuschließen, klicken Sie auf “Eine bestimmte URL ausschließen”.
IT Per escludere gli URL basta cliccare su “Escludere uno Specifico URL”
DE Wenn später Probleme mit den installierten Produkten auftreten, können Sie das Tool verwenden, um Probleme im Zusammenhang mit der Konnektivität auszuschließen.
IT In seguito, se si riscontrano problemi con i prodotti installati, è possibile utilizzare lo strumento per escludere qualsiasi problema legato alla connettività.
Герман | Итали |
---|---|
installierten | installati |
konnektivität | connettività |
tool | strumento |
verwenden | utilizzare |
probleme | problemi |
mit | con |
wenn | se |
produkten | prodotti |
der | i |
DE Um Spalten auszuschließen, klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten und heben Sie die Auswahl des Namens der Spalte auf, die nicht in der E-Mail enthalten sein soll.
IT Per escludere le colonne, clicca sul pulsante Modifica e deseleziona il nome di qualsiasi colonna che desideri escludere dall'e-mail.
Герман | Итали |
---|---|
bearbeiten | modifica |
spalte | colonna |
spalten | colonne |
schaltfläche | pulsante |
und | e |
klicken | clicca |
in | nome |
DE Um Spalten auszuschließen, klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten und heben Sie die Auswahl des Namens der Spalte auf, die nicht in der E-Mail enthalten sein soll.
IT Per escludere le colonne, clicca sul pulsante Modifica e deseleziona il nome di qualsiasi colonna che desideri escludere dall'e-mail.
Герман | Итали |
---|---|
bearbeiten | modifica |
spalte | colonna |
spalten | colonne |
schaltfläche | pulsante |
und | e |
klicken | clicca |
in | nome |
DE Führe diese Schritte zur Fehlerbehebung aus, um deinen Browser als Ursache des Problems auszuschließen.
IT Segui questi step per la risoluzione dei problemi per escludere il browser come causa del problema.
Герман | Итали |
---|---|
fehlerbehebung | risoluzione dei problemi |
browser | browser |
ursache | causa |
problems | problemi |
aus | escludere |
um | la |
deinen | il |
des | del |
DE Die Suchmaschine versucht, immer wieder neue Strategien und Taktiken einzuführen spammy Links auszuschließen in SERP zu bekommen Ranking
IT Il motore di ricerca è sempre cercando di introdurre nuove strategie e tattiche per impedire link di spam per ottenere classifica in SERP
Герман | Итали |
---|---|
suchmaschine | ricerca |
einzuführen | introdurre |
ranking | classifica |
versucht | cercando |
serp | serp |
neue | nuove |
strategien | strategie |
taktiken | tattiche |
in | in |
bekommen | ottenere |
und | e |
immer | sempre |
die | è |
DE Wenn nach dem Einatmen eines Gases Atemprobleme auftreten, wird der Betroffene normalerweise über Nacht im Krankenhaus beobachtet, um schwere Komplikationen auszuschließen
IT Tuttavia, chiunque abbia problemi respiratori dopo aver inalato un gas viene solitamente monitorato in ospedale durante la notte, per assicurarsi che non insorgano complicanze gravi
Герман | Итали |
---|---|
normalerweise | solitamente |
nacht | notte |
krankenhaus | ospedale |
komplikationen | complicanze |
eines | un |
um | la |
im | durante |
wird | viene |
der | in |
über | per |
DE Um Zweifel auszuschließen, erteilen russische User*innen, wenn sie sich registrieren und diese Bestimmungen ausdrücklich zur Kenntnis nehmen, ihre Zustimmung als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
IT A scanso di equivoci, gli utenti residenti in Russia quando proseguono con la registrazione e accettano esplicitamente l'Informativa sulla privacy, danno il consenso che funge da base giuridica per il trattamento dei dati
Герман | Итали |
---|---|
user | utenti |
registrieren | registrazione |
kenntnis | dati |
zustimmung | consenso |
verarbeitung | trattamento |
und | e |
innen | per |
wenn | quando |
ausdrücklich | il |
DE Wenn Sie einen großen Unterschied in der Ladezeit bemerken, verwenden Sie unsere Schritte zur Fehlerbehebung, um andere Gründe auszuschließen, warum Ihre Website möglicherweise langsam geladen wird.
IT Se noti differenze notevoli del tempo di caricamento, utilizza le nostre procedure di risoluzione dei problemi per escludere altri possibili motivi per cui il sito si carica lentamente.
Герман | Итали |
---|---|
ladezeit | tempo di caricamento |
fehlerbehebung | risoluzione dei problemi |
gründe | motivi |
langsam | lentamente |
verwenden | utilizza |
andere | altri |
geladen | caricamento |
wenn | se |
website | sito |
sie | problemi |
um | per |
DE In den späten 1970er Jahren begannen Snowboarder, in die traditionellen Skigebiete "einzudringen", stießen aber auf den Widerstand der Skifahrer, die versuchten, die Snowboarder von "ihren" Bergen auszuschließen
IT Alla fine degli anni '70 i rider cominciarono a "invadere" le stazioni sciistiche tradizionali, ma affrontarono l'opposizione degli sciatori che cercarono di escluderli dalle "loro" montagne
Герман | Итали |
---|---|
jahren | anni |
traditionellen | tradizionali |
skifahrer | sciatori |
bergen | montagne |
aber | ma |
DE Sie sollten Ihren Entwickler bitten, die Seiten, die Sie indizieren möchten, auszuschließen, damit sie diese Kopfzeile nicht zurückgeben.
IT Dovresti chiedere al tuo sviluppatore di escludere le pagine che vuoi indicizzare in modo che non restituiscano questa intestazione.
Герман | Итали |
---|---|
entwickler | sviluppatore |
kopfzeile | intestazione |
möchten | vuoi |
nicht | non |
seiten | pagine |
damit | di |
zur | al |
sollten | dovresti |
sie | chiedere |
DE Wenn du nicht möchtest, dass die Daten deiner eigenen Seitenaufrufe mit jenen der Besucher vermischt werden, kannst du in Google Analytics einen Filter erstellen, um deine IP-Adresse auszuschließen
IT Per evitare che i dati dei visitatori vengano alterati dal traffico interno, puoi creare un filtro in Google Analytics per escludere il tuo indirizzo IP
Герман | Итали |
---|---|
besucher | visitatori |
filter | filtro |
adresse | indirizzo |
ip | ip |
werden | vengano |
einen | un |
daten | dati |
in | in |
erstellen | creare |
kannst | puoi |
analytics | analytics |
der | il |
um | per |
DE Squarespace zählt keinen internen Traffic, wenn Sie angemeldet sind. Google Analytics hingegen schon, aber Sie können einen Filter erstellen, um bestimmte IP-Adressen auszuschließen.
IT Squarespace non conta il traffico interno una volta che hai eseguito l'accesso al sito. Google Analytics conta questo traffico, ma puoi impostare un filtro per escludere determinati indirizzi IP.
Герман | Итали |
---|---|
squarespace | squarespace |
zählt | conta |
analytics | analytics |
filter | filtro |
adressen | indirizzi |
ip | ip |
aber | ma |
sie | puoi |
erstellen | impostare |
einen | un |
internen | per |
traffic | il traffico |
DE Sie können weitere Daten als Nicht-Arbeitstage angeben, um sie von der Berechnung der Anzahl der Arbeitstage auszuschließen
IT È possibile indicare ulteriori date come giorni non lavorativi, per escluderle dal calcolo del numero di giorni lavorativi
Герман | Итали |
---|---|
angeben | indicare |
berechnung | calcolo |
nicht | non |
weitere | ulteriori |
anzahl | numero |
sie können | possibile |
um | per |
DE Sie können andere Daten als Nicht-Arbeitstage angeben, um sie von der Berechnung des neuen Datums auszuschließen. Geben Sie hierfür alle Feiertage/Nicht-Arbeitstage in eine Zelle ein und geben Sie dann den Zellenbereich in Ihrer WORKDAY-Formel an.
IT È possibile indicare altre date come giorni non lavorativi, per escluderle dal calcolo della nuova data. A tale scopo, inserire ogni giorno festivo/non lavorativo in una cella e fare riferimento all'intervallo di celle nella formula WORKDAY.
Герман | Итали |
---|---|
andere | altre |
berechnung | calcolo |
neuen | nuova |
formel | formula |
datums | data |
nicht | non |
und | e |
angeben | indicare |
geben | per |
in | in |
sie können | possibile |
zelle | cella |
ein | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна