DE Marriott war der First Mover, der die Yield-Management-Strategien der Fluggesellschaften an das Hotelgeschäft anpasste und großartige Renditen erzielte, wie Bill Marriott Jr., Chairman und CEO von Marriott International einmal sagte:
"gesammelten marriott" -г Итали руу орчуулах
Герман -с Итали руу орчуулсан "gesammelten marriott" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
gesammelten marriott-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "gesammelten marriott"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| gesammelten | raccogliamo raccolte raccolti |
| marriott | marriott marriott international |
Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Герман
Итали
IT Marriott è stato il primo a muoversi, adattando le strategie di gestione del rendimento delle compagnie aeree al settore alberghiero e ottenendo grandi ritorni, come ha affermato una volta Bill Marriott Jr., Presidente e CEO di Marriott International:
| Герман | Итали |
|---|---|
| fluggesellschaften | compagnie aeree |
| international | international |
| strategien | strategie |
| management | gestione |
| marriott | marriott |
| ceo | ceo |
| chairman | presidente |
| war | stato |
| und | e |
| groß | grandi |
| an | al |
DE Nein. Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy Programm teilnehmen.Um eine Liste der Design Hotels™ anzusehen, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, klicken Sie bitte hier.
IT No. Solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy. Per visualizzare un elenco delle proprietà Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy, fate clic qui.
DE Wir können Bauunternehmer und Diensteanbieter verwenden, um die von Ihnen gesammelten Informationen auf unserem Namen für die in dieser Datenschutzbestimmungen gesammelten Zwecke zu verarbeiten
IT Possiamo utilizzare appaltatori e fornitori di servizi per elaborare le informazioni raccolte su di te a nostro conto per gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolte |
| zwecke | scopi |
| verwenden | utilizzare |
| informationen | informazioni |
| verarbeiten | elaborare |
| wir können | possiamo |
| und | e |
| zu | a |
| von | di |
| unserem | nostro |
DE Mit den gesammelten Marriott Bonvoy™ Punkten können Sie viel erleben! Lösen Sie sie z. B. für kostenlose Übernachtungen, VIP-Zugang zu Sportevents, Konzerte, Promi-Treffen und vieles mehr ein.
IT I punti che accumulate possono farvi viaggiare con Marriott Bonvoy™ e regalarvi l?emozione di riscattarli per ottenere notti gratuite, accessi VIP a eventi sportivi, concerti, incontri con celebrità e tanto altro ancora.
DE Marriott Bonvoy™ Mitglieder können limitierte Marriott Bonvoy™ Vorteile bei ausgewählten Design Hotels™ überall auf der Welt genießen.
IT I soci Marriott Bonvoy™ possono ricevere vantaggi esclusivi Marriott Bonvoy™ presso proprietà Design Hotels™ selezionate in tutto il mondo.
DE Marriott Bonvoy™, das neue Bonusprogramm der Reisebranche, das Marriott Rewards und SPG ersetzt, bietet Ihnen endlose Möglichkeiten und erstklassige Prämien
IT Marriott Bonvoy™, il nuovo programma fedeltà unificato del settore turistico che sostituisce i precedenti programmi Marriott Rewards e SPG, vi offre infinite esperienze e premi di prestigio mondiale
DE Hinweis: Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy™ Programm teilnehmen
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
DE Teilnehmende Mitglieder von Design Hotels™ bieten unter Umständen nicht die gleichen Marriott Bonvoy™ Vorteile oder Servicestandards wie andere Marriott Hotels.
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
DE Als Marriott Bonvoy Mitglied bekommst du das Beste, was wir zu bieten haben! Angefangen beim niedrigsten Preis für deine Übernachtung, wenn du direkt über Marriott.de buchst
IT Come socio Marriott Bonvoy, avrai sempre il meglio che abbiamo da offrire, a partire dalle tariffe più basse possibili quando prenoti direttamente su Marriott.it
| Герман | Итали |
|---|---|
| marriott | marriott |
| mitglied | socio |
| bieten | offrire |
| de | it |
| preis | tariffe |
| direkt | direttamente |
| zu | a |
| beste | meglio |
| wenn | quando |
| wir | che |
| für | dalle |
| deine | il |
DE JW Marriott, Marriott Hotels, Delta Hotels, Autograph Collection, Renaissance Hotels (Resorts sind bei den oben genannten Marken ausgenommen)
IT JW Marriott, Marriott Hotels, Delta Hotels, Autograph Collection, Renaissance Hotels (i resort sono esclusi per i brand di cui sopra)
| Герман | Итали |
|---|---|
| marriott | marriott |
| delta | delta |
| marken | brand |
| jw | jw |
| collection | collection |
| hotels | hotels |
| resorts | resort |
| sind | sono |
| bei | di |
DE Kann ich sowohl auf der Marriott Rewards als auch auf der SPG Website mit meinem Marriott BONVOY Konto reservieren?
IT Posso prenotare hotel sul sito Marriott Rewards e sul sito SPG con il mio account Marriott BONVOY?
| Герман | Итали |
|---|---|
| marriott | marriott |
| konto | account |
| reservieren | prenotare |
| website | sito |
| mit | con |
| ich | mio |
DE Im Jahr 2019 debütierte Marriott Homes & Villas by Marriott International, das mit 2.000 Unterkünften live ging
IT Nel 2019, Marriott ha lanciato Homes & Villas by Marriott International, che è andato in onda con 2.000 proprietà
| Герман | Итали |
|---|---|
| international | international |
| ging | andato |
| marriott | marriott |
| im | nel |
| mit | con |
DE Marriott Bonvoy™ Mitglieder können limitierte Marriott Bonvoy™ Vorteile bei ausgewählten Design Hotels™ überall auf der Welt genießen.
IT I soci Marriott Bonvoy™ possono ricevere vantaggi esclusivi Marriott Bonvoy™ presso proprietà Design Hotels™ selezionate in tutto il mondo.
DE Marriott Bonvoy™, das neue Bonusprogramm der Reisebranche, das Marriott Rewards und SPG ersetzt, bietet Ihnen endlose Möglichkeiten und erstklassige Prämien
IT Marriott Bonvoy™, il nuovo programma fedeltà unificato del settore turistico che sostituisce i precedenti programmi Marriott Rewards e SPG, vi offre infinite esperienze e premi di prestigio mondiale
DE Hinweis: Nur ausgewählte Design Hotels™ sind Marriott Bonvoy Partnerhotels, die am Marriott Bonvoy™ Programm teilnehmen
IT Nota: solo alcuni hotel e resort Design Hotels™ selezionati sono partner di Marriott Bonvoy e aderiscono al programma Marriott Bonvoy™
DE Teilnehmende Mitglieder von Design Hotels™ bieten unter Umständen nicht die gleichen Marriott Bonvoy™ Vorteile oder Servicestandards wie andere Marriott Hotels.
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ potrebbero non offrire gli stessi vantaggi Marriott Bonvoy™ o standard di servizio del brand di altri hotel Marriott.
DE Ausschließlich Partneraufenthalte in einem Design Hotels™ Mitgliedshotel, das ein Marriott Bonvoy Partnerhotel ist, und die über einen offiziellen Marriott Reservierungskanal gebucht wurden, sind für Elite Statusnächte und Vorteile berechtigt.
IT Solo i soggiorni partner presso i Design Hotels™ aderenti e partner di Marriott Bonvoy prenotati attraverso un canale di prenotazione ufficiale Marriott sono idonei per l?accredito delle notti e i vantaggi Élite.
DE Nehmen Design Hotels™, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, an Aktionen und Sonderangeboten teil? Design Hotels™, die Marriott Bonvoy Partnerhotels sind, können gelegentlich an Aktionen und Sonderangeboten teilnehmen
IT Gli hotel e resort Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy aderiscono a promozioni e offerte speciali? Gli hotel e resort Design Hotels™ partner di Marriott Bonvoy possono di tanto in tanto aderire a promozioni e offerte speciali
DE Viele Hotels in Atlanta verfügen über Innenpools, wie das Sheraton Atlanta Hotel, das Atlanta Marriott Suites Midtown und das Embassy Suites by Hilton Atlanta. Das JW Marriott Atlanta Buckhead verfügt über einen Innenpool und einen Whirlpool.
IT Molti hotel di Atlanta dispongono di piscine interne, come lo Sheraton Atlanta Hotel, l'Atlanta Marriott Suites Midtown e l'Embassy Suites by Hilton Atlanta. Il JW Marriott Atlanta Buckhead dispone di una piscina interna e di una jacuzzi.
DE Ihr Publikum bleibt nicht nur in seinem Posteingang. Erreichen Sie sie plattformübergreifend mit automatisierten Textnachrichten, Website-Meldungen und Facebook-Anzeigen, die mithilfe der von Ihnen gesammelten Daten ausgelöst werden.
IT Il tuo pubblico non controlla spesso la sua casella delle email in arrivo. Contattalo su diverse piattaforme con l’automazione dei messaggi, messaggi nel sito ed inserzioni su Facebook, che appaiono in base ai dati raccolti.
| Герман | Итали |
|---|---|
| publikum | pubblico |
| gesammelten | raccolti |
| daten | dati |
| anzeigen | inserzioni |
| website | sito |
| plattform | piattaforme |
| mithilfe | con |
| und | ed |
| nicht | non |
| in | in |
| posteingang | casella |
| meldungen | messaggi |
| ihr | tuo |
| seinem | il |
DE Senden Sie benutzerdefinierte Nachrichten basierend auf den Interaktionen eines Kontakts mit Ihrem Unternehmen, dem Verlauf Ihrer Website und den von Ihnen gesammelten Informationen.
IT Invia messaggi personalizzati sulla base delle interazioni del contatto con la tua attività, della cronologia nel sito e delle informazioni che hai raccolto.
| Герман | Итали |
|---|---|
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| interaktionen | interazioni |
| kontakts | contatto |
| verlauf | cronologia |
| unternehmen | attività |
| website | sito |
| informationen | informazioni |
| nachrichten | messaggi |
| senden | invia |
| und | e |
| sie | che |
| basierend | con |
| von | sulla |
DE Am Ende jeder Phase sollten Sie die gesammelten Daten auswerten und konkrete Schritte festlegen, um Ihren Plan entsprechend zu modifizieren.
IT Al termine di ogni fase, sarebbe opportuno inserire un momento di valutazione formale dei dati e avere pronta una strategia d'azione per modificare di conseguenza il tuo piano.
| Герман | Итали |
|---|---|
| ende | termine |
| daten | dati |
| plan | piano |
| modifizieren | modificare |
| phase | fase |
| und | e |
| die | una |
| entsprechend | per |
| zu | dei |
| am | al |
DE Das Unternehmen hinter TikTok hat auf die Fragen zu Daten und Sicherheit geantwortet und erklärt, dass die chinesische Regierung keinen Zugang zu den von der App gesammelten Informationen hat
IT La società che sta dietro TikTok ha risposto alle domande sui dati e sulla sicurezza affermando che il governo cinese non avrebbe accesso alle informazioni raccolte dall?app
| Герман | Итали |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| sicherheit | sicurezza |
| regierung | governo |
| gesammelten | raccolte |
| unternehmen | società |
| hinter | dietro |
| fragen | domande |
| zugang | accesso |
| app | app |
| daten | dati |
| informationen | informazioni |
| und | e |
| zu | sui |
| hat | ha |
DE Wenn Sie anhand der automatisch gesammelten Daten selbst recherchieren möchten, nutzen Sie den Bericht „Detaillierte Analyse“
IT Se vuoi svolgere le tue ricerche in base ai dati raccolti automaticamente, dai un'occhiata al report Analisi dettagliata
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolti |
| automatisch | automaticamente |
| detaillierte | dettagliata |
| wenn | se |
| analyse | analisi |
| daten | dati |
| recherchieren | ricerche |
| bericht | report |
| sie | le |
| möchten | vuoi |
DE Die von ArtPhotoLimited gesammelten Daten unterliegen einer Behandlung und einer Erklärung gemäß dem frz. Gesetz 78-17 vom 6. Januar 1978, genannt "Loi Informatique et Libertés", und wurden bei der CNIL deklariert (Erklärung n° 1965905 v 0).
IT I dati raccolti da ArtPhotoLimited sono oggetto di trattamento e di una dichiarazione ai sensi della legge 78-17 del 6 gennaio 1978 denominata “Legge Informatica e Libertà” e sono oggetto di dichiarazione alla CNIL (Dichiarazione n. 1965905 v 0).
| Герман | Итали |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| gesammelten | raccolti |
| daten | dati |
| behandlung | trattamento |
| erklärung | dichiarazione |
| gemäß | ai sensi |
| gesetz | legge |
| januar | gennaio |
| n | n |
| v | v |
DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?
IT Non ho competenze per risolvere gli errori raccolti dal rilevatore di problemi del sito web. Potete aiutarmi a risolvere questo problema?
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolti |
| fehler | errori |
| detektor | rilevatore |
| problem | problema |
| können sie | potete |
| zu | a |
| sie | problemi |
| ich habe | ho |
| fähigkeiten | competenze |
| lösen | risolvere |
| website | sito |
| können | di |
| keine | non |
DE Alle Teammitglieder haben eine Verschwiegenheitvereinbarung unterschrieben, um die gesammelten Daten zu schützen.
IT I membri del team hanno firmato un accordo di riservatezza per proteggere i dati raccolti.
| Герман | Итали |
|---|---|
| unterschrieben | firmato |
| gesammelten | raccolti |
| daten | dati |
| schützen | proteggere |
DE Drücken Sie E, um dem Tool zu erlauben, unter Quarantäne gestellte Dateien zu sammeln. Die gesammelten Dateien werden in einem passwortgeschützten Archiv unter dem Namen malware_samples.zip auf Ihrem Desktop-Computer gespeichert.
IT Premi E per consentire allo strumento di avviare la raccolta dei file in quarantena. I file raccolti vengono salvati sul desktop, in un archivio protetto da password con il nome malware_samples.zip.
| Герман | Итали |
|---|---|
| tool | strumento |
| erlauben | consentire |
| quarantäne | quarantena |
| sammeln | raccolta |
| gesammelten | raccolti |
| e | e |
| archiv | archivio |
| desktop | desktop |
| werden | vengono |
| dateien | file |
| namen | nome |
| in | in |
| einem | un |
| auf | avviare |
| ihrem | il |
| um | la |
DE Wir verwenden die gesammelten personenbezogenen Daten, um Ihnen Informationen zu senden, die Sie angefordert haben, um Anfragen zu beantworten oder um die Funktionen im Rahmen unserer Produkte, wie in dieser Richtlinie beschrieben, bereitzustellen
IT Utilizziamo le informazioni personali che abbiamo raccolto per inviarti le informazioni che hai richiesto, per rispondere a domande o per rendere più fruibili le caratteristiche o le funzioni delle nostre Offerte come descritto in questa Policy
| Герман | Итали |
|---|---|
| angefordert | richiesto |
| richtlinie | policy |
| beschrieben | descritto |
| bereitzustellen | offerte |
| beantworten | rispondere |
| in | in |
| wir verwenden | utilizziamo |
| informationen | informazioni |
| funktionen | funzioni |
| wie | come |
| oder | o |
| personenbezogenen | personali |
| wir | che |
| zu | a |
| um | per |
| haben | hai |
DE Gesundheit & BeautyProduktentwicklungNutzte die in 100 Jahren gesammelten Forschungsdaten für die Entwicklung innovativer, neuer Produkte
IT Salute e bellezzaSviluppo di prodottoIl cliente ha capitalizzato 100 anni di dati di ricerca per sviluppare prodotti innovativi
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesundheit | salute |
| jahren | anni |
| entwicklung | sviluppare |
| innovativer | innovativi |
| produkte | prodotti |
DE Wir können diese automatisch gesammelten Protokollinformationen mit anderen von uns über Sie erfassten Informationen kombinieren
IT Possiamo combinare queste informazioni di registro raccolte automaticamente con altre informazioni che raccogliamo sugli utenti
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| anderen | altre |
| kombinieren | combinare |
| informationen | informazioni |
| wir können | possiamo |
| gesammelten | raccolte |
| wir | che |
| mit | con |
DE Das Wiederherstellen auf eine ältere Version von iOS kann bedeuten, dass Sie die gesammelten Daten möglicherweise nicht abrufen können, wenn Sie die neuere Version von iOS auf Ihrem Gerät verwenden
IT Il ripristino su una versione precedente di iOS potrebbe comportare l'impossibilità di ottenere i dati raccolti durante l'utilizzo della versione più recente di iOS sul dispositivo
| Герман | Итали |
|---|---|
| wiederherstellen | ripristino |
| ältere | precedente |
| gesammelten | raccolti |
| gerät | dispositivo |
| daten | dati |
| möglicherweise | potrebbe |
| ios | ios |
| ihrem | il |
| neuere | più recente |
DE Sammlung, Nutzung und Weitergabe von Informationen Wir sind die alleinigen Eigentümer der auf dieser Website gesammelten Informationen
IT Raccolta, utilizzo e condivisione di informazioni Siamo gli unici proprietari delle informazioni raccolte su questo sito
| Герман | Итали |
|---|---|
| sammlung | raccolta |
| nutzung | utilizzo |
| weitergabe | condivisione |
| informationen | informazioni |
| gesammelten | raccolte |
| eigentümer | proprietari |
| und | e |
| website | sito |
DE Die gute Nachricht? Sie können Ihre Systeme erneuern und aktualisieren, ohne Ihre wertvollen, in vielen Jahren gesammelten Daten zu verlieren.
IT La buona notizia? Potete rinnovarli e aggiornarli senza perdere anni di volumi importanti di dati.
| Герман | Итали |
|---|---|
| nachricht | notizia |
| jahren | anni |
| daten | dati |
| verlieren | perdere |
| sie können | potete |
| ohne | senza |
| und | e |
| können | di |
DE Füllen Sie Ticketfelder automatisch mit im Vorfeld gesammelten Kundeninformationen, damit Business-Regeln sofort angewendet und Tickets in den richtigen Workflow geleitet werden können.
IT I campi ticket vengono compilati automaticamente con le informazioni precedentemente raccolte, in modo che le regole aziendali possano essere applicate istantaneamente e instradate nel workflow corretto.
| Герман | Итали |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| gesammelten | raccolte |
| tickets | ticket |
| richtigen | corretto |
| regeln | regole |
| business | aziendali |
| workflow | workflow |
| werden | vengono |
| und | e |
| in | in |
| im | nel |
| mit | istantaneamente |
DE Die von uns gesammelten Informationen
IT Le informazioni che raccogliamo
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccogliamo |
| informationen | informazioni |
| die | che |
DE Hergestellt aus gesammelten, zerkleinerten, gereinigten, geschmolzenen, gesponnenen und zu Stoffen verwobenen Wasserflaschen, die dann zu Taschen genäht werden
IT Realizzate con bottiglie d’acqua post-consumo raccolte, scheggiate, pulite, sciolte, filate e intessute e poi cucite in borse
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolte |
| taschen | borse |
| und | e |
| aus | in |
| dann | poi |
| zu | con |
DE * Alle gesammelten Informationen aus https://www.lcg.com/uk/, siehe Website für weitere Bedingungen. Ihr Kapital ist in Gefahr. Zuletzt am 26. Januar aktualisiert 2017.
IT * Tutte le informazioni raccolte da https://www.lcg.com/uk/, vedere il sito web per i termini e le condizioni. Il suo capitale è a rischio. Ultimo aggiornamento il 26 gennaio 2017.
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolte |
| https | https |
| uk | uk |
| kapital | capitale |
| gefahr | rischio |
| zuletzt | ultimo |
| januar | gennaio |
| informationen | informazioni |
| ist | è |
| aktualisiert | aggiornamento |
| für | per |
| ihr | il |
| siehe | vedere |
| alle | tutte |
| website | sito |
| bedingungen | condizioni |
| in | a |
DE Teste RAYNET CRM – eines der besten kostenlosen und Open-Source-CRMs! Deine gesammelten Kundendaten an einem Ort. Du wirst dein altes Adressbuch nie wieder brauchen! Wenn du deine Kunden und deren... Mehr erfahren
IT Prova RAYNET CRM, un CRM gratuito di ottima qualità. Tutti i dati dei clienti in un unico posto. Non avrai mai più bisogno di quella vecchia rubrica. Se vuoi davvero comprendere i tuoi clienti e le... Scopri di più
| Герман | Итали |
|---|---|
| crm | crm |
| kostenlosen | gratuito |
| besten | ottima |
| kunden | clienti |
| ort | posto |
| brauchen | bisogno |
| altes | vecchia |
| adressbuch | rubrica |
| wenn | se |
| nie | mai |
| einem | unico |
| und | e |
| an | dei |
| der | i |
| mehr | più |
| eines | di |
| deine | tuoi |
DE Weitere Informationen über die von Comscore und den Datenpartnern von Comscore gesammelten Daten finden Sie in unseren Datenschutzerklärungen.
IT Maggiori informazioni sui dati raccolti da Comscore e acquisiti dai Data partner sono disponibili nelle nostre Informative sulla privacy.
| Герман | Итали |
|---|---|
| comscore | comscore |
| gesammelten | raccolti |
| und | e |
| informationen | informazioni |
| daten | dati |
| die | data |
| sie | nostre |
DE Synchronisieren Sie die Formular-Antworten mit über 100 anderen Apps wie Google Drive, Dropbox und Box um Ihre die gesammelten Daten automatisch auch in den anderen Accounts zu speichern
IT Sincronizza i contributi su oltre 100 app, inclusi Google Drive, Dropbox e Box, per memorizzare automaticamente il feedback del sondaggio negli altri tuoi account
| Герман | Итали |
|---|---|
| synchronisieren | sincronizza |
| apps | app |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| automatisch | automaticamente |
| accounts | account |
| speichern | memorizzare |
| anderen | altri |
| und | e |
| auch | inclusi |
| in | oltre |
| ihre | i |
| den | il |
DE Die gesammelten E-Mail-Adresse wird verwendet, um eine Bestätigungs-Nachricht und alle angeforderten neuen Passwörter oder mail-Artikel in Bezug auf die Nutzung von zu senden OnlineOCR.net.
IT L'indirizzo email raccolto verrà utilizzato per inviare un segno di messaggio di conferma e qualsiasi richiesta di una nuova password o elementi di posta elettronica relativi all'uso di OnlineOCR.net.
| Герман | Итали |
|---|---|
| neuen | nuova |
| passwörter | password |
| e | elettronica |
| net | net |
| wird | verrà |
| verwendet | utilizzato |
| und | e |
| bestätigungs | conferma |
| nachricht | messaggio |
| oder | o |
| posta | |
| von | di |
| zu | relativi |
| senden | inviare |
DE Die gesammelten Daten umfassen die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kommen, und die besuchten Seiten in anonymer Form.
IT I dati raccolti includono il numero di visitatori, la fonte da cui provengono e le pagine visitate in forma anonima.
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesammelten | raccolti |
| umfassen | includono |
| besucher | visitatori |
| besuchten | visitate |
| anonymer | anonima |
| form | forma |
| daten | dati |
| quelle | fonte |
| in | in |
| seiten | pagine |
| und | e |
| anzahl | numero |
DE Wir fertigen Spezialwerkzeuge basierend auf unserem über Jahrzehnte gesammelten Erfahrungsschatz unter Verwendung modernster Herstellungsverfahren.
IT Produciamo strumenti speciali basandoci sulle conoscenze accumulate nel corso di decenni nell'utilizzo dei metodi di produzione più all'avanguardia.
| Герман | Итали |
|---|---|
| fertigen | produzione |
| jahrzehnte | decenni |
DE Stellen Sie beispielsweise Informationen zur Anzahl der gesammelten Bewertungen, der Gesamtnote oder der Performance zur Verfügung.
IT Visualizza il numero di recensioni ottenute, la valutazione complessiva, il punteggio di popolarità e altro ancora.
| Герман | Итали |
|---|---|
| bewertungen | recensioni |
| anzahl | numero |
| oder | la |
DE Die Frage ist dann, ob der NHS die zum Zeitpunkt des Tests gesammelten Personendaten neben dieser ID zentral speichern würde
IT La domanda quindi è se il servizio sanitario nazionale memorizzerebbe centralmente i dettagli di una persona raccolti al momento del test insieme a quell'ID
| Герман | Итали |
|---|---|
| tests | test |
| gesammelten | raccolti |
| zentral | centralmente |
| ob | se |
| ist | è |
| frage | domanda |
| des | del |
| neben | a |
DE Die Plattform organisiert die gesammelten Daten in Nutzungskennzahlen: aktive Benutzer, Sitzungen, durchschnittliche Sitzungsdauer usw
IT La piattaforma organizza i dati raccolti in metriche di utilizzo: utenti attivi, sessioni, durata media delle sessioni etc
| Герман | Итали |
|---|---|
| organisiert | organizza |
| gesammelten | raccolti |
| aktive | attivi |
| sitzungen | sessioni |
| usw | etc |
| plattform | piattaforma |
| daten | dati |
| benutzer | utenti |
| durchschnittliche | media |
| in | in |
DE Alle online gesammelten Bewertungen werden in einem Dashboard zentralisiert. Bewertungen kommen von OTAs, sozialen Medien und Metasearch. Unser Tool deckt viele Sprachen und Länder ab
IT Tutte le recensioni online vengono centralizzate in una dashboard. Le recensioni provengono dalle OTA, dai social media e dai metamotori. I nostri tool coprono molte lingue e Paesi
| Герман | Итали |
|---|---|
| bewertungen | recensioni |
| dashboard | dashboard |
| sozialen | social |
| medien | media |
| tool | tool |
| länder | paesi |
| werden | vengono |
| alle | tutte |
| in | in |
| online | online |
| und | e |
| sprachen | lingue |
| von | provengono |
| einem | una |
| viele | molte |
DE BITTE VERWENDEN SIE DAS PRODUKT NICHT, WENN SIE DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN NICHT LESEN MÖCHTEN ODER BEDENKEN BEZÜGLICH DER GESAMMELTEN DATEN HABEN.
IT SE NON VUOI ACCETTARE QUELLE INFORMATIVE SULLA PRIVACY O NON VUOI CHE RACCOLGANO INFORMAZIONI, SMETTI DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO.
| Герман | Итали |
|---|---|
| datenschutzrichtlinien | privacy |
| daten | informazioni |
| verwenden | utilizzare |
| nicht | non |
| oder | o |
| wenn | se |
| produkt | prodotto |
| der | di |
DE Nachdem in diesem Jahr die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Kraft getreten ist, sind Unternehmen europaweit zum Schutz der auf ihren Websites gesammelten personenbezogenen Daten verpflichtet.
IT Quest?anno: l?entrata in vigore dell?RGPD ha avviato un movimento a livello europeo per costringere le imprese a proteggere i dati personali raccolti sui loro siti Internet.
| Герман | Итали |
|---|---|
| kraft | vigore |
| unternehmen | imprese |
| schutz | proteggere |
| gesammelten | raccolti |
| websites | siti |
| daten | dati |
| dsgvo | rgpd |
| in | in |
| jahr | anno |
| verpflichtet | un |
| die | quest |
| personenbezogenen | personali |
| der | i |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gesammelten gesammelten daten endpunkten gesammelten ereignisrohdaten gesammelten besucherdaten art der gesammelten gesammelten informationen gesammelten daten umfassen gesammelten daten verwenden gesammelten highlights hergestellt aus gesammelten website gesammelten informationen gesammelten daten ausgelöst euch gesammelten abschüsse datenschutzbestimmungen gesammelten zwecke gesammelten informationen nachvollziehen cookies gesammelten informationen gesammelten nutzereinwilligungen artphotolimited gesammelten daten gesammelten daten möglicherweise jahrhundert gesammelten sodass die gesammelten app gesammelten informationen marriott rotterdam marriott hotel marriott hotel jw marriott hotel jw marriott hotels marriott bonvoy marriott ambassador marriott international marriott bonvoy teil neuigkeiten marriott marriott rewards marriott los cabos achtsame erlebnissexjw marriott bonusprogramm ermöglicht marriott los suenos marriott jw marriott miami dach des marriott antrag auf marriott marriott bonvoy erhalten
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон