"bühne" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "bühne" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

bühne-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "bühne"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bühne di non palco palcoscenico scena

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantando; sulla scena; tirocinio; cantando; cantante; "Sinatra, Frank"; scena; In scena; cantante

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
bühne scena
sänger cantante
frank frank
keywords parole chiave
der in
des la

DE Diese können sowohl auf der Bühne als auch mit einem tragbaren Zoom-Recorder problemlos verwendet werden.

IT Questi possono essere facilmente utilizzati sia sul palco che con un registratore Zoom portatile.

Герман Итали
bühne palco
tragbaren portatile
recorder registratore
zoom zoom
verwendet utilizzati
mit con
einem un
problemlos facilmente
können possono
werden essere
auf sul

DE Johnny Hallyday auf der Bühne 2006von Hervé LE GALLab

IT JOHNNY SOTTO IL SOLE DELLA CALIFORNIAda Paris Match - Archives Filipacchida

Герман Итали
johnny johnny
auf der sotto
der il

DE The Who auf der Bühne - 1969 Bild - Kaufen / Verkaufen

IT Poster The Who sul palco del 1969 – Compra poster e quadri online

Герман Итали
bühne palco
kaufen compra
der e

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | The Who | Bild The Who auf der Bühne - 1969

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglese | The Who | Fotografia The Who sul palco del 1969

Герман Итали
themen temi
rock rock
bild fotografia
bühne palco
konzert concerto
musik musica
und e

DE Am Fuße der Bühne des Jazz In Marciac Festivals - August 2010

IT Ai piedi del palco del festival Jazz In Marciac - Agosto 2010

Герман Итали
bühne palco
jazz jazz
festivals festival
august agosto
fuß piedi
in in
des del

DE JOHNNY HALLYDAY AUF DER BÜHNE 1969von Paris Match - Archives Filipacchivon

IT Charlton Heston durante le riprese del film "Ben-hur"di Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...A partire da

Герман Итали
paris paris
match match

DE Mike Jagger auf der Bühne 1976

IT Mike Jagger sul palco nel 1976.

Герман Итали
mike mike
bühne palco
auf sul

DE Wynton Marsalis auf der Bühne bei Marciacvon Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestvon

IT Sci sugli aghi di pino ad Arcachon tra...di Archives Sud OuestA partire da

Герман Итали
bei sugli
der di

DE Archie Shepp am Saxophon auf der Bühne in...von Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestvon

IT Cani che indossano berretti tra il 1930 e...di Archives Sud OuestA partire da

DE Marlene Dietrich auf der Bühne des Théâtre de...von Agence France-Pressevon

IT Alain Bashung al Grand Rexdi Agence France-Presse - Bertrand GuayA partire da

Герман Итали
von partire

DE Das Wunder einer Landschaft, der Nervenkitzel eines Musikers oder die Bewegungen eines Tänzers auf der Bühne, all diese Emotionen, die es zu erfassen gilt

IT La meraviglia di un paesaggio, i brividi di un musicista o i movimenti di una ballerina sul palco, tutte queste emozioni da catturare

Герман Итали
wunder meraviglia
landschaft paesaggio
bewegungen movimenti
emotionen emozioni
erfassen catturare
zu sul
oder o
der di
die una
bühne palco

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gino Bartali, Tour durch Italien, Bühne Chianciano Terme, Radfahren, Sport, Radfahrer, XXXVII Giro d'Italia

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gino bartali, giro d'italia, tappa chianciano Terme, ciclismo, sport, ciclista, XXXVII Giro d'Italia

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
gino gino
bartali bartali
radfahrer ciclista
keywords parole chiave
des la
giro giro
sport sport
zur per
radfahren ciclismo

DE Ein volles Haus, von der Rückseite der Bühne aus gesehen, im Metropolitan (New York) Opera House für ein Konzert des Pianisten Josef Hofmann am 28. November 1937.

IT Una stanza piena, vista dal retro del palco, al Metropolitan Opera House(New York) per un concerto del pianista Josef Hofmann, 28 novembre 1937.

Герман Итали
rückseite retro
bühne palco
new new
york york
opera opera
konzert concerto
november novembre
house house
für per
ein un
des del
aus dal

DE Johnny Hallyday auf der Bühne 2006von Hervé LE GALLvon

IT Ritratto di scena di Johnny Hallyday 2006di Hervé LE GALLA partire da

Герман Итали
johnny johnny
le le

DE Nachdem ich Fernsehen, Radio, Bühne und Musik probiert hatte, wurde ich Chefredakteur, während ich mich 2002 der Fotografie widmete und gleichzeitig eine Vereinigung von Künstlern gründete

IT Dopo aver assaggiato la televisione, la radio, il palcoscenico e la musica, sono diventato capo redattore mentre mi lanciavo nella fotografia nel 2002, creando contemporaneamente un'associazione di artisti

Герман Итали
fernsehen televisione
radio radio
fotografie fotografia
musik musica
gleichzeitig contemporaneamente
und e
mich mi

DE Muddy Waters auf der Bühne 1982von Bridgeman Imagesab

IT Giorgio Gaberda Archivio Farabolada

DE Amy Winehouse auf der Bühne. Das Konzert wird zu Ehren von Nelson Mandelas Leben gehalten 27. Juni 2008 im Hyde Park in London, England.

IT Amy Winehouse si esibisce sul palco durante il concerto per celebrare la vita di Nelson Mandela tenutosi a Hyde Park il 27 giugno 2008 a Londra, Inghilterra.

Герман Итали
konzert concerto
nelson nelson
juni giugno
park park
london londra
england inghilterra
amy amy
leben vita
zu a
bühne palco

DE Neil Peart von Rush auf der Bühne im...von Christie Goodwinab

IT U2 con il cantante Bono Voxda Imago Images - Images/teutopressda

Герман Итали
der il

DE Auf der Bühne mit Matthieu Chedidvon Béranger Tillardvon

IT Shaka Ponk - Sam e Frah Black Pixel...di Béranger TillardA partire da

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | The Beatles | Bild The Beatles auf der Bühne in Paris 1965

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglese | The Beatles | Fotografia I Beatles sul palco a Parigi nel 1965

Герман Итали
themen temi
rock rock
bild fotografia
bühne palco
paris parigi
beatles beatles
konzert concerto
musik musica
und e
in nel

DE Die Beatles auf der Bühne des Palais des Sports in Paris, 20. Juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison und Ringo Starr. Brian Epstein steht hinter John Neg.

IT I Beatles sul palco del Palais des Sports di Parigi il 20 giugno 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison e Ringo Starr. Brian Epstein è dietro John Neg

Герман Итали
paris parigi
juni giugno
john john
brian brian
beatles beatles
sports sports
paul paul
george george
und e
die è
bühne palco

DE Marlene Dietrich auf der Bühne des Théâtre de l'Etoile in Paris 1970 Bild - Kaufen / Verkaufen

IT Poster Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970 – Compra poster e quadri online

Герман Итали
paris parigi
kaufen compra

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Amerikanische Schauspielerin | Marlene Dietrich | Bild Marlene Dietrich auf der Bühne des Théâtre de l'Etoile in Paris 1970

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Americana | Marlene Dietrich | Fotografia Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970

Герман Итали
themen temi
schauspielerin attrice
amerikanische americana
bild fotografia
paris parigi
kino cinema
der di
des del
in nel

DE Marlene Dietrich auf der Bühne des Théâtre de l'Etoile in Paris 1970

IT Marlene Dietrich sul palcoscenico del Teatro di Etoile a Parigi nel 1970

Герман Итали
paris parigi
der di
des del
in nel

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspielerin, Konzentration, auf der Bühne, Kaukasier, 30-39 Jahre, Hut, Erwachsener, Frau, Sicherheit, Abwesenheit, eine Person, Audrey Hepburn, Paris, 1960er Jahre

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, concentrazione, sul palco, caucasico, 30-39 anni, cappello, adulto, donna, sicurezza, assenza, una persona, audrey hepburn, parigi, anni '60

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
schauspielerin attrice
konzentration concentrazione
bühne palco
hut cappello
erwachsener adulto
sicherheit sicurezza
abwesenheit assenza
audrey audrey
hepburn hepburn
paris parigi
keywords parole chiave
jahre anni
frau donna
person persona
eine una
auf sul
zur per

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: film, farbe, gérard oury, der grosse wischmopp, schauspieler, schauspieler, louis de funès, bourvil, zwei, mann, männer, anzug, kostüm, bühne, de, film, 1960er, 60er, 20. jahrhundert

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, colore, gerard oury, il grande mocio, attore, comico, louis de funès, bourvil, due uomini, uomini, combinazione, costume, scena del film, anni '60, '60, XX secolo

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
film film
grosse grande
schauspieler attore
louis louis
kostüm costume
bühne scena
jahrhundert secolo
de de
keywords parole chiave
männer uomini
zwei due
farbe colore
der il
des del

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: schauspieler, 60er, 60er jahre, spiele, film, ikone, 1960er jahre, filme, bühne, dramatik, paul newman, kino, 1961, jahr 1961, 1960-1969, regie: robert rossen

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, anni '60, '60, giochi, film, iconico, anni '60, film, scena, dramma, Paul Newman, film, 1961, anno 1961, 1960-1969, diretto da robert rossen

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
schauspieler attore
spiele giochi
bühne scena
paul paul
robert robert
keywords parole chiave
des la
jahre anni
jahr anno
zur per
film film

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Stadion, jung, Konzentration, auf der Bühne, Kaukasier, Outdoor, 20-29 Jahre, Afroamerikaner, Sportler, Frau, Engagement, Tag, Wettbewerbsfähigkeit, zwei Personen, wegschauen, Premium, Olympische Spiele, Rom

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: stadio, giovane, concentrazione, sul palco, caucasico, all'aperto, 20-29 anni, afro-americano, atleta, donna, fidanzamento, giorno, competitività, due persone, guardando lontano, premio, olimpiadi, roma

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
stadion stadio
jung giovane
konzentration concentrazione
bühne palco
sportler atleta
rom roma
wettbewerbsfähigkeit competitività
keywords parole chiave
jahre anni
frau donna
tag giorno
zwei due
personen persone
auf sul
zur per

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, französischer Sänger, Star, französischer Star, französische Varieté, Rocker, Gitarre, Rock'n Roll, 60er Jahre, auf Tournee, Olympia, Portrait, Bühne, Konzert, Stehen, Gesang

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: cantante, cantante francese, stella, stella francese, varietà francese, rocker rocker, chitarra, rock'n roll, anni sessanta anni sessanta 60, in tournée, olimpia, ritratto, scena, concerto, integrale, cantare

Герман Итали
beschreibung descrivere
sänger cantante
star stella
gitarre chitarra
jahre anni
bühne scena
konzert concerto
keywords parole chiave
bildes fotografia
portrait ritratto
französische francese
des e

DE Johan Cruyff und Franz Beckenbauer im Spiel BRD-Niederlande (2-1) bei der Weltmeisterschaft 1974.Ort der Veranstaltung: OLYMPISCHE BÜHNE

IT Johan Cruyff e Franz Beckenbauer durante la sfida RFA vs Netherlands 1974 (2-1). Luogo della gara: Stadio Olimpico Data: 07/07/1974

Герман Итали
ort luogo
olympische olimpico
franz franz
und e
im durante

DE Johnny Hallyday auf der Bühne ca. 1990.

IT Johnny Hallyday sul palco. Probabilmente nel 1990.

Герман Итали
johnny johnny
bühne palco
auf sul

DE Auf dem Col de l'Aubisque (Bühne Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), ein Moment der gegenseitigen Hilfe, Louis Bobet und Charly Gaul, zwei Fahrer, die sich nicht wirklich mochten

IT Colle d'Aubisque (tappa di Saint Gaudens - Pau, Tour de France 1955), un momento di aiuto reciproco tra Louis Bobet e Charly Gaul, due corridori che non si sono davvero apprezzati.

Герман Итали
tour tour
france france
moment momento
hilfe aiuto
louis louis
de de
wirklich davvero
nicht non
und e
zwei due

DE Ray Charles auf der Bühne 1984 Bild - Kaufen / Verkaufen

IT Poster Ray Charles sul palco nel 1984 – Compra poster e quadri online

Герман Итали
ray ray
bühne palco
kaufen compra
der e

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles auf der Bühne 1984

IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Jazz | Musica Jazz Degli Stati Uniti | Ray Charles | Fotografia Ray Charles sul palco nel 1984

Герман Итали
themen temi
ray ray
bild fotografia
bühne palco
konzert concerto
musik musica
und e
jazz jazz

DE Der Jazz- und Blues-Sänger und Pianist Ray Charles auf der Bühne des Palais des Congrès an der Porte Maillot in Paris - 30. Oktober 1984.

IT Il cantante e pianista di jazz e blues Ray Charles sul palco del Palazzo del Congresso di Porte Maillot a Parigi (30 ottobre 1984).

Герман Итали
ray ray
palais palazzo
paris parigi
oktober ottobre
sänger cantante
blues blues
und e
bühne palco

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: vertikal, vertikal, Sänger, Büste, Konzert, Musik, Rockmusik, auf der Bühne, Schwarzweißbild, AFP

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Composizione verticale, Verticale, Cantante, Busto, Concerto, Musica, Musica rock, Sul palco, Bianco e nero

Герман Итали
beschreibung descrivere
vertikal verticale
sänger cantante
büste busto
bühne palco
keywords parole chiave
konzert concerto
musik musica
bild fotografia
der e

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Buhne, Sonnenuntergang, Meer, Weichheit, Bewegung, Wasser, Unschärfe, Farbe, Weichheit, Licht, Rosa, Blau, Schaum, Energie, Reinheit, Umwelt

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: groyne, tramonto, mare, morbidezza, movimento, acqua, sfocatura, colore, morbidezza, luce, rosa, blu, schiuma, energia, purezza, ambiente

Герман Итали
beschreibung descrivere
bildes fotografia
sonnenuntergang tramonto
weichheit morbidezza
bewegung movimento
schaum schiuma
energie energia
reinheit purezza
umwelt ambiente
keywords parole chiave
des la
wasser acqua
licht luce
rosa rosa
blau blu
zur per
farbe colore
meer mare

DE Vom Design bis zur Bühne: Wenn jedes Glied der Kette die anderen unterstützt, erreichen Sie mit Ihrem Videomapping die nächste Stufe. Ihren speziell gestalteten Inhalten kann nur die richtige Technologie gerecht werden. 

IT Dalla progettazione all'allestimento, in cui ogni parte della catena supporta le altre, questa soluzione porta la mappatura video a nuovi livelli. Solo la tecnologia più adatta può rendere giustizia alla progettazione dei tuoi contenuti esclusivi. 

Герман Итали
kette catena
anderen altre
unterstützt supporta
stufe livelli
technologie tecnologia
design progettazione
nur solo
kann può
inhalten contenuti
nächste la
vom a
der dei
sie cui

DE Mit der Vorstellung aufstrebender Designer bevor sie groß rauskommen bis zur Entdeckung der besten lokalen Boutiquen, bieten wir Ihnen Plätze in der ersten Reihe für die nächsten Trends – und die Bühne, um sie zu zeigen.

IT Rivolgersi a stilisti emergenti prima che raggiungano il successo e scovare le migliori boutique locali: così vi garantiamo l’esclusiva sulle prossime tendenze e il luogo ideale dove sfoggiarle.

Герман Итали
boutiquen boutique
lokalen locali
nächsten prossime
trends tendenze
besten migliori
sie vi
die le
und e
der il
zu a

DE Ob vielversprechende Designer oder kleine Boutiquen: Im W erhalten Sie Insider-Tipps zu aktuellen Trends am jeweiligen Reiseziel und eine Bühne, um Ihren Stil zu präsentieren.

IT Dagli stilisti emergenti alle boutique locali, W vi offre un accesso privilegiato alle ultime tendenze in ogni destinazione e un palcoscenico per mostrare il vostro stile.

Герман Итали
boutiquen boutique
w w
aktuellen ultime
trends tendenze
bühne palcoscenico
stil stile
präsentieren mostrare
und e
eine un
erhalten il

DE Jude Kriwald, Operations Manager bei Deliveroo, kümmert sich um eine dieser Gruppen, die Fahrer, um sicherzustellen, dass die Lieferungen glatt über die Bühne gehen

IT Jude Kriwald, Operations Manager di Deliveroo, si occupa dei corrieri assicurandosi che le consegne avvengano senza intoppi

Герман Итали
operations operations
manager manager
lieferungen consegne
bei di

DE Das Geld für den Handel verwendet wird, ist nicht real, die Bedingungen sind nicht real, und damit die gesamte Bühne ist losgelöst von der Realität

IT Il denaro utilizzato per il trading non è reale, le condizioni non sono reali, e quindi l?intera fase è staccato dalla realtà

Герман Итали
verwendet utilizzato
bedingungen condizioni
nicht non
realität realtà
und e
von der dalla
ist è
sind sono
handel trading
real reali
gesamte intera

DE Also, Krone ausgeschnitten und ran an die Vorbereitung! Wir versprechen Ihnen maximales Vergnügen, wenn unsere Iron Viz-Finalisten die virtuelle Bühne betreten.

IT Inizia a costruirti la corona e preparati a vivere il mondo delle visualizzazioni con noi. Ti garantiamo che sarà entusiasmante guardare i finalisti dell'Iron Viz che salgono sul palco virtuale.

Герман Итали
krone corona
virtuelle virtuale
bühne palco
und e
wir che
unsere i
ihnen il

DE Babbel ist zwar der Erste auf der Bühne, strebt jedoch danach, an der Spitze der Innovation zu bleiben

IT Babbel, pur essendo il primo sulla scena, si sforza di rimanere in prima linea nell'innovazione

Герман Итали
babbel babbel
ist essendo
zu sulla
bleiben rimanere
danach di

DE Die Lieblingsmusiker live auf der Bühne sehen – das ist für jeden Fan ein Highlight

IT Vedere i propri musicisti preferiti dal vivo? Una chicca per ogni fan

Герман Итали
live vivo
sehen vedere
die i
für per
ein una
auf dal
jeden ogni
ist propri

DE Umso mehr, wenn diese Bühne nicht allzu weit entfernt ist, sondern in einem überschaubaren Lokal mit einer persönlichen Atmosphäre

IT Ancor di più, se il palco non è troppo lontano e all’interno di un locale in cui si respira un’atmosfera intima

Герман Итали
lokal locale
nicht non
ist è
allzu troppo
persönlichen il
wenn se
in in
einem un
weit lontano
bühne palco
entfernt di

DE Musik fürs Volk: Ob Schlager oder Death Metal, das Volkshaus schafft es immer, die grössten Stars auf die Bühne zu holen.

IT Musica per il popolo: dallo “schlager” al death metal, il Volkshaus riesce sempre a far esibire le stelle più grandi.

Герман Итали
musik musica
stars stelle
immer sempre
grössten grandi
das il

DE Hier wurde Dada erfunden, von hier aus eroberte Dada die Welt. Heute ist das Lokal ein beliebter Treffpunkt mit einer Bühne für Lesungen und Konzerte.

IT Qui è nato il Dadaismo, da qui il Dadaismo ha conquistato il mondo. Oggi il locale è un popolare ritrovo con un palco per letture e concerti.

Герман Итали
heute oggi
lokal locale
bühne palco
konzerte concerti
lesungen letture
hier qui
welt mondo
ein un
mit con
für per
und e
ist è

DE Egal ob für Konzerte oder Filmvorführungen: Immer findet sich dafür eine passende Bühne im Freien

IT Che si tratti di concerti o film, si trova sempre una location all'aperto adatta

Герман Итали
konzerte concerti
passende adatta
immer sempre
findet trova
freien si
oder o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна