DE München nach Barcelona München nach Prag München nach Amsterdam München nach Schönau am Königssee München nach Locarno München nach Edinburgh München nach Reit im Winkl München nach Marienbad München nach Korfu München nach Cavallino Treporti
DE München nach Barcelona München nach Prag München nach Amsterdam München nach Schönau am Königssee München nach Locarno München nach Edinburgh München nach Reit im Winkl München nach Marienbad München nach Korfu München nach Cavallino Treporti
IT Monaco di Baviera a Castello di Neuschwanstein Monaco di Baviera a Füssen Monaco di Baviera a Legoland Deutschland Resort Monaco di Baviera a Salisburgo Monaco di Baviera a Ratisbona Monaco di Baviera a Dachau
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
nach | di |
DE Am heutigen Abend (21 Uhr MEZ) steigt im Champions-League-Achtelfinale das Rückspiel zwischen dem FC Bayern München und Paris St. Germain. Das Hinspiel gewann Bayern mit 1:0.
IT Contratto già firmato tra Messi e il Paris St. Germain: due anni, più opzione per il terzo. 35 milioni di euro di ingaggio ogni stagione. Le lacrime, a quanto pare, sono durate poco... I tifosi parigini attendono il loro "Dio"
DE Wenn Sie Boxcryptor für Microsoft Teams in Ihrem Unternehmen einführen möchten und sich der Unternehmenshauptsitz in Bayern befindet, können Sie eine Förderung beim Land beantragen. Alle Informationen rund um den Digitalbonus Bayern haben wir
IT Se vuoi utilizzare Boxcryptor per Microsoft Teams nella tua azienda con sede in Baviera, Germania, puoi richiedere un sussidio statale. Abbiamo raccolto tutte le informazioni sul Digitalbonus Bayern
Герман | Итали |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
bayern | baviera |
land | germania |
informationen | informazioni |
teams | teams |
in | in |
unternehmen | azienda |
möchten | vuoi |
eine | un |
wenn | se |
wir | abbiamo |
beantragen | richiedere |
sie | puoi |
rund | per |
alle | tutte |
DE Gerd Müller vom FC Bayern München erzielt in...von Imago Images - WEREKab
IT Sandro Mazzola esulta dopo il golda Archivio Farabolada
Герман | Итали |
---|---|
vom | il |
DE Pokalfinale der Pokalsieger - Bayern München 1 Rangers...von Colorsport Images - Colorsport / Imag...ab
IT Diego Maradona - Coppa del Mondo 1982da Colorsport Images - Andrew Cowieda
Герман | Итали |
---|---|
colorsport | colorsport |
images | images |
von | da |
der | del |
DE Bayern München mit dem Weltpokal 1976von Imago Images - Frinkevon
IT Earvin Magic Johnson dei Los Angeles Lakers con...di Imago Images - Icon SMIA partire da
Герман | Итали |
---|---|
images | images |
mit | con |
von | di |
DE Gerd Müller vom FC Bayern München erzielt in...von Imago Images - WEREKvon
IT Kareem Abdul Jabbar dei Los Angeles Lakers inzuppatadi Imago Images - Icon SMIA partire da
Герман | Итали |
---|---|
images | images |
von | partire |
vom | da |
DE Bayern München-Spieler feiern 1976 den Gewinn des Europapokal-Finalesvon Agence France-Presse - Michel Clementab
IT I giocatori del Bayern Monaco festeggiano la vittoria...da Agence France-Presse - Michel Clementda
Герман | Итали |
---|---|
gewinn | vittoria |
spieler | giocatori |
münchen | monaco |
michel | michel |
den | i |
des | del |
DE Bayern München mit dem Weltpokal 1976von Imago Images - Frinkeab
IT Il Bayern Monaco con la Coppa del Mondo...da Imago Images - Frinkeda
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
images | images |
mit | con |
von | da |
dem | il |
DE 1989 UEFA-Pokal-Halbfinale zwischen Napoli und Bayern München. Diego Maradona küsst Careca nach dem 2: 0-Sieg von Napoli.
IT Semifinale di Coppa UEFA 1989 tra Napoli e Bayern Monaco. Diego Maradona bacia Careca dopo il 2-0 del Napoli.
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
diego | diego |
und | e |
von | di |
DE Bayern München vs. Eintracht Frankfurt Historische Ergebnisse direkter Vergleich
IT Cronologia degli scontri diretti Bayern Munich vs Eintracht Frankfurt
Герман | Итали |
---|---|
vs | vs |
historische | cronologia |
direkter | diretti |
DE Bayern München Spielerstatistiken
IT Bayern Munich Statistiche dei giocatori
DE Bayern München Torwartstatistiken
IT Bayern Munich Statistiche dei portieri
DE München ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Bayern, dem zweitbevölkerungsreichsten deutschen Bundesland.
IT Monaco è la capitale e la città più popolosa della Baviera, il secondo stato tedesco per popolazione.
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
bayern | baviera |
bundesland | stato |
hauptstadt | capitale |
und | e |
stadt | città |
ist | è |
deutschen | per |
DE In dieser Folge: IOC-Flüchtlingsathlet Alaa Maso und Alphonso Boyle Davies - kanadischer Profifußballer, der für den Bundesligisten Bayern München spielt.
IT In questo episodio l'atleta rifugiato del CIO, Alaa Maso, e Alphonso Boyle Davies - calciatore professionista canadese che gioca per il Bayern Monaco, club della Bundesliga.
Герман | Итали |
---|---|
folge | episodio |
münchen | monaco |
spielt | gioca |
für | professionista |
und | e |
in | in |
DE Bayer Leverkusen vs. Bayern München Historische Ergebnisse direkter Vergleich
IT Cronologia degli scontri diretti Bayer Leverkusen vs Bayern Munich
Герман | Итали |
---|---|
vs | vs |
historische | cronologia |
direkter | diretti |
DE Der FC Bayern München steht unmittelbar vor dem Abschluss eines neuen Rekordtransfers. Um den Wechsel von Harry Kane perfekt zu machen, bedarf es nur noch der Unterschrift des 30-jährigen Nationalstürmers. Eine reine Formsache?
IT Sarà la semifinale tra l'Australia e l'Inghilterra di mercoledì a Sydney a decidere chi sfiderà la Spagna nella finalissima dei Mondiali di calcio femminile
DE Champions League: PSG gegen Bayern München unter Zugzwang
IT Le lacrime sono durate poco: Parigi accoglie "Dieu" Messi
DE Kingsley Coman war der stille Held des Abends in Reihen von Bayern München. Dank seines Treffers zum 0:1 Endstand, den der Franzose aus Respekt vor seinem Ex-Verein nicht bejubelte, geht der deutsche Meister gut gerüstet ins Rückspiel am 8. März.
IT Clamorosa eliminazione dei bavaresi del Bayern, detentori del titolo, nonostante il battagliero successo in terra transalpina
DE Freudentaumel in München und Lissabon: Bayern-Fans feiern Triple
IT Di Maria spegne i sogni del Napoli allo scadere
DE Fans des FC Bayern München machten in Lissabon die Nacht zum Tag und feierten das erst zweite Tripel des Vereins nach 2013. Die Anhänger des unterlegenen Finalgegners Paris Saint-Germain gaben nach der spannenden Partie keine so gute Figur ab.
IT I partenopei di Ancelotti pareggiano a Parigi. Inter battuta dal Barcellona al Camp Nou
DE Deutschland: München Pegasystems GmbH Sternstraße 5 80538 München Deutschland
IT Germania: Monaco di Baviera Pegasystems GmbH Sternstraße 5 80538 München Deutschland
Герман | Итали |
---|---|
deutschland | germania |
münchen | monaco |
pegasystems | pegasystems |
gmbh | gmbh |
DE Deutschland - München - Marienplatz-Panorama Ein schöner Panoramablick über den Marienplatz in München.
IT Germania - Monaco di Baviera - Marienplatz-Panorama Una bella vista panoramica sopra la Marienplatz a Monaco di Baviera.
Герман | Итали |
---|---|
deutschland | germania |
münchen | monaco |
schöner | bella |
panorama | panoramica |
panoramablick | vista panoramica |
ein | di |
in | a |
DE Das NH München City Süd, ehemals NH München am Ring, liegt im Südosten Münchens nahe dem Stadtring und der Salzburger Autobahn
IT L’hotel NH München City Süd, precedentemente conosciuto come NH München am Ring, si trova nella zona sud-est di Monaco di Baviera, vicino alla circonvallazione principale e all’autostrada per Salisburgo
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
city | city |
ring | ring |
salzburger | salisburgo |
süd | sud |
im | nella |
und | e |
nahe | alla |
südosten | sud-est |
ehemals | precedentemente |
DE Das NH München Ost Conference Center, ehemals NH München-Dornach, liegt in einem Business Park im Osten Münchens, nur einen Kilometer vom Messegelände der Stadt entfernt
IT L’hotel NH München Ost Conference Center, precedentemente conosciuto come NH München Dornach, sorge all'interno di un quartiere business nella zona orientale di Monaco di Baviera, ad appena un chilometro dal quartiere fieristico della città
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
conference | conference |
center | center |
ehemals | precedentemente |
business | business |
kilometer | chilometro |
ost | ost |
stadt | città |
in | allinterno |
osten | orientale |
einen | un |
entfernt | di |
vom | dal |
DE München hat sehr viele Grünflächen und wenn man will, kann man kilometerweit im Grünen wandern und trotzdem in München bleiben.
IT Monaco ha molti spazi verdi e se vuoi, puoi fare un'escursione per chilometri in campagna e rimanere a Monaco.
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
grünen | verdi |
viele | molti |
und | e |
in | in |
hat | ha |
wenn | se |
bleiben | a |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von London nach München. Allerdings gibt es Verbindungen ab London St Pancras Intl nach München Hbf über Paris Est. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 9Std. 5Min..
IT No, non c'è un treno diretto da Londra a Monaco di Baviera. Tuttavia, ci sono servizi in partenza da London St Pancras Intl e in arrivo a München Hbf via Paris Est. Il viaggio, compresi i trasferimenti, richiede circa 9h 5min.
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
fahrt | viaggio |
einschließlich | compresi |
transfers | trasferimenti |
st | st |
paris | paris |
ab | da |
est | est |
nein | no |
zug | treno |
gibt | un |
london | londra |
DE München ist zeitlich 1Std. vor London. Es ist derzeit 05:09 Uhr in London und 06:09 Uhr in München.
IT Monaco di Baviera è 1h avanti rispetto Londra. Sono attualmente le 05:09 a Londra e le 06:09 a Monaco di Baviera.
Герман | Итали |
---|---|
münchen | monaco |
london | londra |
derzeit | attualmente |
es | sono |
und | e |
ist | è |
vor | di |
in | a |
DE Die von Deutsche Bahn Intercity-Express durchgeführten Zug-Dienste von London nach München kommen am Bahnhof München Hbf an.
IT Il treno da Londra a Monaco di Baviera, operato da Deutsche Bahn Intercity-Express, arriva alla stazione di München Hbf.
Герман | Итали |
---|---|
london | londra |
münchen | monaco |
bahn | bahn |
bahnhof | stazione |
zug | treno |
von | di |
deutsche | il |
kommen | a |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Rom und München beträgt 916 km. Es dauert ungefähr 8Std. 42Min., um von Rom nach München zu fahren.
IT Si, la distanza in macchina tra Roma a Monaco di Baviera è 916 km. Ci vuole circa 8h 42min guidare da Roma a Monaco di Baviera.
Герман | Итали |
---|---|
entfernung | distanza |
km | km |
ja | si |
rom | roma |
münchen | monaco |
ungefähr | di |
zu | a |
fahren | da |
und | la |
DE Deutschland: München Pegasystems GmbH Sternstraße 5 80538 München Deutschland
IT Germania: Monaco di Baviera Pegasystems GmbH Sternstraße 5 80538 München Deutschland
Герман | Итали |
---|---|
deutschland | germania |
münchen | monaco |
pegasystems | pegasystems |
gmbh | gmbh |
DE Fahrtüberblick von München nach Flughafen München
IT Pullman Napoli - Aeroporto di Napoli
Герман | Итали |
---|---|
flughafen | aeroporto |
von | di |
DE 1976 Euro Cup Finale - Bayern 1 St...von Colorsport Images - Colorsportvon
IT Finale di Euro Cup 1985 - Juventus 1...di Colorsport Images - ColorsportA partire da
Герман | Итали |
---|---|
euro | euro |
cup | cup |
finale | finale |
colorsport | colorsport |
images | images |
DE 1976 Euro Cup Finale - Bayern 1 St...von Colorsport Images - Colorsportab
IT Finale di Euro Cup 1976 - Bayern 1...da Colorsport Images - Colorsportda
Герман | Итали |
---|---|
euro | euro |
cup | cup |
finale | finale |
colorsport | colorsport |
images | images |
von | di |
DE Euro Cup Finale - Bayern 2 Leeds United...von Colorsport Images - Colorsport / Stew...ab
IT Finale di Euro Cup - Bayern 2 Leeds...da Colorsport Images - Colorsport / Stew...da
Герман | Итали |
---|---|
euro | euro |
cup | cup |
finale | finale |
colorsport | colorsport |
images | images |
ab | da |
von | di |
DE Zur Zeit der Ottonen und Salier (925 - 1125) auf dem deutschen Kaiserthron waren die Gebiete der Schweiz aufgeteilt zwischen dem Königreich Burgund, dem Herzogtum Schwaben, dem Herzogtum Bayern und dem Königreich Italien
IT Ai tempi della dinastia ottoniana e della dinastia salica (925 - 1125), le regioni svizzere erano suddivise sul trono imperiale germanico fra il Regno Burgundo, il Ducato di Svevia, il Ducato di Baviera e il Regno d'Italia
Герман | Итали |
---|---|
zeit | tempi |
schweiz | svizzere |
königreich | regno |
bayern | baviera |
und | e |
waren | erano |
DE Statistiken und Verlauf Bayern Munich
IT Statistiche e storia della squadra Bayern Munich
Герман | Итали |
---|---|
statistiken | statistiche |
und | e |
DE DFB-Pokal: Trifft auf Bayern Munich in Second round
IT DFB-Pokal: Affronta Bayern Munich nella fase Second round
Герман | Итали |
---|---|
in | nella |
DE Bayern Munich gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.
IT Bayern Munich vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Second round.
Герман | Итали |
---|---|
und | e |
zu | alla |
DE Spiel 2 von 2; Bayern Munich hat gewonnen
IT Giornata n. 2 di 2; Bayern Munich qualificato
Герман | Итали |
---|---|
von | giornata |
DE Warum Ihre Domain .bayern bei Infomaniak kaufen oder zu Infomaniak übertragen?
IT Perché acquistare o trasferire il suo dominio .bayern in Infomaniak?
Герман | Итали |
---|---|
domain | dominio |
infomaniak | infomaniak |
kaufen | acquistare |
oder | o |
übertragen | trasferire |
bei | in |
DE Welchen Zeitraum decken die Registrierung und die Verlängerung einer Domain auf .bayern ab?
IT Qual è la durata di registrazione e di rinnovo per un dominio .bayern?
Герман | Итали |
---|---|
zeitraum | durata |
registrierung | registrazione |
verlängerung | rinnovo |
domain | dominio |
und | e |
einer | di |
DE .bayern ist mit DNSSEC kompatibel. Diese Option ist kostenlos und schützt Ihre Domain vor Hijacking. Ihre Besucher können also sicher sein, dass sie die Website aufrufen, die sie tatsächlich sehen wollen. Weitere Infos
IT Il .bayern è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
Герман | Итали |
---|---|
dnssec | dnssec |
kompatibel | compatibile |
kostenlos | gratuita |
tatsächlich | effettivamente |
wollen | vogliono |
infos | informazioni |
schützt | protegge |
besucher | visitatori |
domain | dominio |
website | sito |
und | e |
ist | è |
mit | con |
ihre | i |
DE Wie lang darf ein Domainname mit der Erweiterung .bayern sein?
IT Qual è la lunghezza massima di un nome di dominio .bayern?
Герман | Итали |
---|---|
lang | lunghezza |
wie | qual |
DE Wie lange dauert es bis zur Aktivierung einer Domain auf .bayern?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .bayern?
Герман | Итали |
---|---|
aktivierung | attivazione |
domain | dominio |
es | sono |
DE Wie lange dauert die Übertragung einer Domain auf .bayern?
IT Quali sono i tempi di trasferimento di un dominio .bayern?
Герман | Итали |
---|---|
domain | dominio |
einer | di |
DE Es dauert 5 Tage, bis die Übertragung einer .bayern berücksichtigt wird.
IT Il trasferimento di un .bayern richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.
Герман | Итали |
---|---|
berücksichtigt | preso in considerazione |
tage | giorni |
wird | trasferimento |
DE Der Wechsel des gesetzlichen Inhabers einer .bayern-Domain zu Infomaniak ist umgehend wirksam.
IT Il cambio proprietario legale di un .bayern verso Infomaniak è immediato.
Герман | Итали |
---|---|
wechsel | cambio |
gesetzlichen | legale |
infomaniak | infomaniak |
umgehend | immediato |
ist | è |
zu | verso |
inhabers | proprietario |
DE Wie lange ist die Redemption-Phase einer .bayern-Erweiterung?
IT Qual è la durata del periodo di redenzione per un .bayern?
Герман | Итали |
---|---|
ist | è |
wie | qual |
einer | di |
DE Sie können eine .bayern-Domain nach ihrem Ablauf 30 Tage lang wiedererlangen
IT Può recuperare un dominio .bayern per 30 giorni dopo la sua scadenza
Герман | Итали |
---|---|
ablauf | scadenza |
tage | giorni |
wiedererlangen | recuperare |
domain | dominio |
können | può |
eine | un |
sie | sua |
nach | dopo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна