DE Die Kopf- und Fußzeile sind spezielle Blöcke, die von allen Seiten der Site gemeinsam genutzt werden. Die Kopfzeile enthält normalerweise das Logo und das Menü, und die Fußzeile enthält die Links und Copyright-Informationen.
"enthält" -г Унгар руу орчуулах
Герман -с Унгар руу орчуулсан "enthält" хэллэгийн 34 орчуулгын 34 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Унгар руу орчуулах
Герман
Унгар
HU A fejléc és a lábléc speciális blokkok, amelyek megosztottak a webhely összes oldala között. A fejléc általában a logót és a menüt tartalmazza, a lábléc pedig a linkeket és a szerzői jogi információkat.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| site | webhely |
| allen | összes |
| von | a |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| kannst | kell |
DE Deine Seite enthält einen Fehler. Korrigiere die entsprechenden Felder und sende das Formular erneut.
HU Hibát találtunk az oldaladon. Javítsd a szükséges mezőket, és küldd be újra.
DE Demoinhalt ? Füllen Sie das dashboard mit einem demo-Inhalt, der Ihnen hilft, mit diesem Tool zu experimentieren.Die demo enthält eine Überschrift, eine tabelle, ein bild, absätze und andere elemente.
HU Demó szüveg ? Betölt egy minta HTML-t a munkafelületre melynek segítségével kipróbálhatod a weboldal funkcióit, mielőtt egy saját dokumentummal próbálkoznál. A demó tartalmaz címet, táblázatot, képet, bekezdést és más elemeket.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| mit | a |
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
HU Weboldalunk partnereink weboldalára mutató linkeket tartalmaz, és partner jutalékban részesülünk, ha partnerünk weboldalára a megrendelés a mi weboldalunkon megosztott linkeken keresztül fut be
| Герман | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| über | a |
DE Das HTML-Layout für Hochzeitseinladungen mit Fotogalerie und RSVP-Formular enthält atemberaubende Funktionen und Widgets, die die Benutzererfahrung erheblich verbessern
HU A HTML esküvői meghívó elrendezés fényképgalériával és RSVP űrlappal tele van lenyűgöző funkciókkal és kütyükkel, amelyek nagymértékben javítják a felhasználói élményt
DE Wie machen sie benutzerdefinierte Werte von Über uns Seitengenerator macht sie zu den wichtigsten Elementen und macht ihre Seite am besten über uns Seite, die alles enthält, was Sie brauchen und wissen?
HU Tehát hogyan készíthetnek egyéni értékeket a Rólunk oldalgenerátorról, amelyek a legfontosabb elemekké teszik őket, és az oldalukat a legjobban teszik rólunk, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van és amit tud?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| benutzerdefinierte | egyéni |
| wie | hogyan |
| über | a |
DE Unsere Benutzeroberfläche enthält eine Seitenerstellungs-Sitemap zur einfachen Erstellung
HU Felhasználói felületünk egy oldalkészítő oldaltérképet tartalmaz az egyszerű létrehozáshoz
| Герман | Унгар |
|---|---|
| einfachen | egyszerű |
| eine | egy |
| zur | az |
DE Der Verkauf lizenzfreier Musik ist mit einer Website-Vorlage für Konzertkonferenzen möglich, die auch Design-Video-Assets enthält, um Ihren Kunden schneller bessere Projekte zu liefern
HU A jogdíjmentes zene értékesítése egy koncertkonferencia -esemény weboldal sablonjával lehetséges, amely dizájn videóeszközöket is tartalmaz, hogy gyorsabb projekteket biztosítson ügyfeleinek
| Герман | Унгар |
|---|---|
| website | weboldal |
| auch | is |
DE Eine reaktionsschnelle Website-Vorlage, die drei Preistabellen enthält, wird alle nicht standardmäßigen Situationen bei der Installation und bei der Arbeit mit der Website bewältigen
HU Egy reszponzív webhelysablon, amely három árképzési táblázatot tartalmaz, megbirkózik a telepítés során és a webhellyel való munka során jelentkező minden nem szabványos helyzetben
| Герман | Унгар |
|---|---|
| drei | három |
| arbeit | munka |
| mit | a |
| und | egy |
DE Eine vollständige Lösung, die alles enthält, was Ihr Unternehmen benötigt, um Kreditkarten, wie Visa, MasterCard, American?
HU Ingyenes bevásárlókosár rendszer. Az OpenCart egy nyílt forráskódú PHP-alapú online e-kereskedelmi megoldás. Ez a nyílt forráskódú?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| lösung | megoldás |
| eine | a |
DE Eine funktionsreiche Warenkorb-Software, die alles enthält, was Sie benötigen, um Ihren Online-Store zu starten, zu leiten?
HU Nyílt forráskódú előfizetés-kezelő rendszer/tagságkezelő rendszer. Az Open Source Excellence (OSE) tagsági felügyelet saját integrációs modullal rendelkezik?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| sie | az |
DE Eine funktionsreiche Warenkorb-Software, die alles enthält, was Sie brauchen, um Ihren Onlinestore zu erstellen, zu leiten?
HU Egy teljesen működő tagsági rendszer, amely hatékony funkciókat kínál a tagsági webhely futtatásához. Az OptimizePress az?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| eine | a |
| sie | az |
DE P3P-Richtlinien geben die Daten an, die in Gruppen gesammelt werden (auch als “Statements” bezeichnet). Unsere Richtlinie enthält 4 Datengruppen. Die Datenpraktiken jeder Gruppe werden unten aufgelistet.
HU A P3P szabályzatok az általuk gyűjtött adatokat csoportosan deklarálják (más néven „kimutatások”). Szabályzatunk 4 adatcsoportot tartalmaz. Az egyes csoportok adatkezelési gyakorlatát az alábbiak szerint külön-külön vázoljuk.
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
HU A Confluence ajánlott gyakorlatok sablonjaival érkezik, így nem kell feltalálnod a spanyolviaszt. Könnyedén elkezdheted a használatát, és fenntarthatod a csapatok és projektek közötti következetességet.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| kannst | kell |
DE Eine vollständige Lösung, die alles enthält, was Ihr Unternehmen benötigt, um Kreditkarten, wie Visa, MasterCard, American?
HU Funkciókban gazdag bevásárlókosár-szoftver, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van az online áruház elindításához, futtatásához és népszerűsítéséhez.?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| alles | mindent |
| benötigt | van |
DE Eine funktionsreiche Warenkorb-Software, die alles enthält, was Sie benötigen, um Ihren Online-Store zu starten, zu leiten?
HU Funkciókban gazdag bevásárlókosár-szoftver, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van az online áruház elindításához, futtatásához és népszerűsítéséhez.?
| Герман | Унгар |
|---|---|
| benötigen | van |
| alles | mindent |
| sie | az |
DE P3P-Richtlinien geben die Daten an, die in Gruppen gesammelt werden (auch als “Statements” bezeichnet). Unsere Richtlinie enthält 4 Datengruppen. Die Datenpraktiken jeder Gruppe werden unten aufgelistet.
HU A P3P szabályzatok az általuk gyűjtött adatokat csoportosan deklarálják (más néven „kimutatások”). Szabályzatunk 4 adatcsoportot tartalmaz. Az egyes csoportok adatkezelési gyakorlatát az alábbiak szerint külön-külön vázoljuk.
DE Deine Seite enthält einen Fehler. Korrigiere die entsprechenden Felder und sende das Formular erneut.
HU Hibát találtunk az oldaladon. Javítsd a szükséges mezőket, és küldd be újra.
DE Jira Software Premium enthält Advanced Roadmaps und diverse zusätzliche Funktionen, die Teams, Administratoren und deine Organisation bei der Skalierung unterstützen.
HU A Jira Software Premium tartalmazza az Advanced Roadmapset, és még számos olyan funkciót is, amely segít a csapatoknak, az adminoknak és a szervezetednek a méretezésben.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| jira | jira |
DE Der Confluence Premium-Tarif enthält alle Funktionen der Standard- und Free-Tarife sowie weitere Highlights, um große Teams zu unterstützen und Daten in großem Umfang zu schützen.
HU A Confluence Premium csomag – amellett, hogy tartalmazza a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – lehetővé teszi a nagyobb csapatok együttműködését és a nagymértékű adatvédelmet.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| teams | csapatok |
| alle | minden |
DE Demoinhalt ? Füllen Sie das dashboard mit einem demo-Inhalt, der Ihnen hilft, mit diesem Tool zu experimentieren.Die demo enthält eine Überschrift, eine tabelle, ein bild, absätze und andere elemente.
HU Demó szüveg ? Betölt egy minta HTML-t a munkafelületre melynek segítségével kipróbálhatod a weboldal funkcióit, mielőtt egy saját dokumentummal próbálkoznál. A demó tartalmaz címet, táblázatot, képet, bekezdést és más elemeket.
| Герман | Унгар |
|---|---|
| mit | a |
DE Wir bewerten die Anbieter auf Grundlage strenger Tests und Bewertungen, berücksichtigen aber auch Dein Feedback und unsere geschäftlichen Vereinbarungen mit den Anbietern.Diese Seite enthält Affiliate-Links.
HU Alapos tesztelés és kutatómunka alapján soroljuk be a beszállítókat, de a visszajelzéseidet és a szolgáltatókkal való üzleti megállapodásainkat is figyelembe vesszük. Ez az oldal partnerlinkeket tartalmaz.Hirdetési nyilatkozat.
DE Wenn du jedoch ein Photoshop-Dokument öffnest, das nicht synchronisierte verknüpfte Smartobjekte enthält, kannst du die Smartobjekte aktualisieren:
HU Ugyanakkor ha szinkronizálatlan kapcsolt intelligens objektumokat tartalmazó Photoshop-dokumentumot nyit meg, frissítheti az intelligens objektumokat:
DE Photoshop aktualisiert das Smartobjekt, um die vorgenommenen Änderungen anzuzeigen. (Wenn du die Änderungen nicht siehst, aktiviere das Photoshop-Dokument, welches das Smartobjekt enthält.)
HU A Photoshop frissíti az intelligens objektumot, így az tükrözi az elvégzett módosításokat. (Ha nem láthatók a módosítások, váltson át az intelligens objektumot tartalmazó Photoshop-dokumentumra.)
DE Der Ausweis muss mindestens ein gültiger, von der Regierung ausgestellter Ausweis sein, der Ihren Namen im englischen Alphabet, Ihre Unterschrift und Ihr Foto enthält.
HU Az igazolványnak legalább egy érvényes, államilag kibocsátott személyi igazolványnak kell lennie, amelyen szerepel az Ön neve angol ábécében, aláírása és fényképe.
DE Wir sind in unserem Ansatz flexibel und entwickeln gemeinsam mit Ihnen eine Lösung, die die Komponenten enthält, die Ihrem Unternehmen den besten Wert bieten.
HU Rugalmasak vagyunk a megközelítésben, és együtt fogunk dolgozni egy olyan megoldás kifejlesztésén, amely magában foglalja azokat az összetevőket, amelyek a legjobb értéket nyújtják a szervezetének.
DE Das KVM 2-Paket enthält beispielsweise zwei virtuelle CPU-Kerne, 8 GB RAM und 100 GB NVMe-SSD-Speicher – genug Leistung für kleine bis mittlere Unternehmen und eCommerce-Shops.
HU A KVM 2 csomag például két virtuális CPU magot, 8 GB RAM-ot és 100 GB NVMe SSD-tárolót tartalmaz – ez megfelelő teljesítményt nyújt a kis- és középvállalkozások és a webáruházak számára.
DE CyberPanel enthält SpamAssassin zum Stoppen von E-Mail-Spam und einer Standard-FirewallD-Installation für ein erhöhtes Gefühl von Schutz und Sicherheit.
HU A CyberPanel a SpamAssassin programmal együtt teszi lehetővé, hogy többé ne legyen teleszpemmelve az email fiókja, s az alapértelmezett FirewallD telepítés fokozott biztonságot és védelmet nyújt.
DE Sie können auch die Spam-E-Mail vermeiden, die Sie danach erhalten Sie melden sich für Ihre Kundenkarte an, die ähnliche Angebote und Verkäufe enthält.
HU Azt is elkerülheti a spam e-maileket, amelyeket azután kap feliratkozik a hűségkártyára,, amely hasonló ajánlatokat és értékesítéseket tartalmaz.
DE Das bedeutet, dass es derzeit nicht verfügbar ist.Jedes Paket enthält fünf Gigabyte Postfachspeicher und ist mit einer Domäne kompatibel
HU Ez azt jelenti, hogy jelenleg nem érhető el.Minden csomag öt gigabájt postafiók tárhellyel rendelkezik, és egy tartománynal kompatibilis
DE Viele Hosting-Unternehmen bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre E-Mails hosten zu lassen (email@yourdomain.com). www.com Das Paket enthält eine Vielzahl von E-Mail-Konten, normalerweise 1-10 für einfaches Hosting.
HU Sok tárhelyszolgáltató kínál lehetőséget arra, hogy e-mailjeit tárolja (email@sajatdomain.com). www.com A csomag különféle e-mail fiókokat tartalmaz, általában 1-10 az alap hostinghoz.
DE Der Bereich „Marken und Anschnitt“ enthält folgende Optionen:
HU A Jelek és kifutó területen az alábbi beállítások találhatók:
DE Diese App hat die Sicherheitstests gegen Viren, Malware und andere Schadattacken bestanden und enthält keine Bedrohungen.
HU Ez az alkalmazás átment a vírus- malware és egyéb ellenőrzéseken, és nem tartalmaz semmiféle veszélyforrást.
{Totalresult} орчуулгын 34 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон