Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"beschlossenen" -г Франц руу орчуулах

Герман -с Франц руу орчуулсан "beschlossenen" хэллэгийн 7 орчуулгын 7 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Герман
Франц

DE Hostpoint hat angesichts der Mitte März 2020 vom Bundesrat beschlossenen «ausserordentlichen Lage» bereits früh damit begonnen, den gesamten Betrieb schrittweise ins Homeoffice zu verlagern

FR Au vu de la «situation extraordinaire» décrétée par le Conseil fédéral au milieu du mois de mars 2020, Hostpoint a commencé très tôt à transférer l’ensemble de ses opérations vers le travail à distance

Герман Франц
mitte milieu
früh tôt
hostpoint hostpoint
begonnen commencé
märz mars
zu à
lage situation
betrieb opérations
hat a

DE In einer perfekten Welt gäbe es einen einstimmig beschlossenen ?besten Webhoster’, für den man sich anmelden und mit dem man glücklich bis ans Ende seiner Tage sein könnte.

FR Dans un monde parfait, il y aurait un hébergeur qui surpasserait tous les autres, intronisé à l?unanimité, auprès duquel vous vous engageriez et que vous accueilleriez avec plaisir.

Герман Франц
welt monde
perfekten parfait
und et
es il
einen un
besten les
mit avec
in dans

DE In einer perfekten Welt gäbe es einen einstimmig beschlossenen ?besten Webhoster’, für den man sich anmelden und mit dem man glücklich bis ans Ende seiner Tage sein könnte.

FR Dans un monde parfait, il y aurait un hébergeur qui surpasserait tous les autres, intronisé à l?unanimité, auprès duquel vous vous engageriez et que vous accueilleriez avec plaisir.

Герман Франц
welt monde
perfekten parfait
und et
es il
einen un
besten les
mit avec
in dans

DE Der Bundesrat hat am 15. Mai 2013 den Umsetzungsplan zur Nationalen Strategie zum Schutz der Schweiz vor Cyber-Risiken (NCS) verabschiedet. Die sechzehn beschlossenen Massnahmen zielen auf eine Stärkung der Prävention…

FR « Je regarde la TV tous les jours. »

Герман Франц
die la
auf tous

DE Die AM-TTC-Initiative ist eine der vom Bund 2017 beschlossenen Massnahmen, um die Herausforderungen der Digitalisierung zu meistern.

FR L'initiative AM-TTC est l'une des mesures adoptées par le gouvernement fédéral en 2017 pour relever les défis de la numérisation.

Герман Франц
massnahmen mesures
herausforderungen défis
digitalisierung numérisation
ist est
vom de

DE Die Gesetze, die hier in den Bereichen Bildung, Umwelt, Verkehr und Kultur verabschiedet werden, haben denselben Status wie die im finnischen Parlament in Helsinki beschlossenen

FR Les lois adoptées ici en matière d?éducation, d?environnement, de circulation des biens et des personnes et de culture sont équivalentes du point de vue validité à celles votées par le Parlement finlandais siégeant à Helsinki

Герман Франц
gesetze lois
umwelt environnement
verkehr circulation
kultur culture
verabschiedet adopté
finnischen finlandais
parlament parlement
helsinki helsinki
bildung éducation
und et
hier ici
in en
die à

DE Hostpoint hat angesichts der Mitte März 2020 vom Bundesrat beschlossenen «ausserordentlichen Lage» bereits früh damit begonnen, den gesamten Betrieb schrittweise ins Homeoffice zu verlagern

FR Au vu de la «situation extraordinaire» décrétée par le Conseil fédéral au milieu du mois de mars 2020, Hostpoint a commencé très tôt à transférer l’ensemble de ses opérations vers le travail à distance

Герман Франц
mitte milieu
früh tôt
hostpoint hostpoint
begonnen commencé
märz mars
zu à
lage situation
betrieb opérations
hat a

{Totalresult} орчуулгын 7 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

beschlossenen