DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
"verwende die gesammelten" -г Испани руу орчуулах
Герман -с Испани руу орчуулсан "verwende die gesammelten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
verwende die gesammelten-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "verwende die gesammelten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Герман
Испани
ES No, Drag'n Survey no reutiliza los datos de sus usuarios con fines comerciales. Los usuarios son propietarios de los datos que recopilan.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilan |
| kommerzielle | comerciales |
| zwecke | fines |
| eigentümer | propietarios |
| daten | datos |
| nutzer | usuarios |
| nein | no |
| sind | son |
DE Wir können Bauunternehmer und Diensteanbieter verwenden, um die von Ihnen gesammelten Informationen auf unserem Namen für die in dieser Datenschutzbestimmungen gesammelten Zwecke zu verarbeiten
ES Podemos usar contratistas y proveedores de servicios para procesar la información recopilada sobre usted en nuestro nombre para los fines descritos en esta Política de privacidad
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilada |
| datenschutzbestimmungen | política de privacidad |
| zwecke | fines |
| verarbeiten | procesar |
| verwenden | usar |
| und | y |
| wir können | podemos |
| informationen | información |
| in | en |
| namen | nombre |
| von | de |
DE Nein, Drag'n Survey verwendet die von Nutzern gesammelten Daten nicht für kommerzielle Zwecke. Die Nutzer sind Eigentümer der von ihnen gesammelten Daten.
ES No, Drag'n Survey no reutiliza los datos de sus usuarios con fines comerciales. Los usuarios son propietarios de los datos que recopilan.
DE Synchronisiere die in WebinarGeek gesammelten Daten mit den Daten Deinen eigenen Tools. Verwende diese Option, um E-Mail-Kampagnen über Dein eigenes Mailing-System mit einem eindeutigen Anzeigelink zu personalisieren.
ES Sincroniza los datos que recopilas en WebinarGeek con los datos de tus propias herramientas. Usa esto para personalizar campañas de correo electrónico a través de tu propio sistema de correo con el enlace de visualización único de alguien.
| Герман | Испани |
|---|---|
| tools | herramientas |
| kampagnen | campañas |
| in | en |
| daten | datos |
| personalisieren | personalizar |
| system | sistema |
| e | electrónico |
| zu | a |
| correo | |
| dein | el |
DE Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
ES Utiliza las estadísticas recopiladas y haz un seguimiento de tus clientes potenciales enviándoles una oferta específica.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| statistiken | estadísticas |
| verfolge | seguimiento |
| angebot | oferta |
| und | y |
| indem | de |
| deine | tus |
DE Verwende die gesammelten Statistiken und verfolge Deine Hot Leads, indem Du ihnen ein gezieltes Angebot sendest.
ES Utiliza las estadísticas recopiladas y haz un seguimiento de tus clientes potenciales enviándoles una oferta específica.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| statistiken | estadísticas |
| verfolge | seguimiento |
| angebot | oferta |
| und | y |
| indem | de |
| deine | tus |
DE Verwende die Anpassung Inhaltsbreite in Abschnittsstilen, um die Inhaltseinrückung für einzelne Abschnitte zu ändern, oder verwende die Anpassungen für den Abstand unter „Website-Stil“ für seitenübergreifende Änderungen
ES Utiliza el ajuste Ancho de contenido en estilos de sección para cambiar el recuadro de contenido de secciones individuales o bien, utiliza los ajustes de espaciado en Estilos del sitio para realizar cambios en todo el sitio.
DE Um die Schriftart zu gestalten, klicke auf Absätze und verwende die Anpassungen. Um die Größe zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 3.
ES Para aplicar estilo a la fuente, haz clic en Párrafos y usa los ajustes. Para cambiar el tamaño, utiliza el control deslizante Párrafo 3.
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
ES Para quitar la alerta, utiliza la página 404 predeterminada del sistema o utiliza etiquetas sin índice para ocultar la página 404 personalizada de los motores de búsqueda.
| Герман | Испани |
|---|---|
| warnung | alerta |
| verwende | utiliza |
| seite | página |
| tags | etiquetas |
| index | índice |
| verbergen | ocultar |
| benutzerdefinierte | personalizada |
| oder | o |
| entfernen | quitar |
| die | la |
| zu | para |
| der | del |
DE Verwende dein Android-Smartphone als Fernbedienung für deinen Fernseher. Tippe auf die Mikrofon-Taste, um eine Sprachsuche zu starten oder verwende die Tastatur, um Text einzugeben.
ES Usa tu teléfono Android como mando a distancia para el televisor. Pulsa el botón del micrófono para buscar por voz o escribe con el teclado.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | usa |
| fernbedienung | distancia |
| fernseher | televisor |
| smartphone | teléfono |
| android | android |
| mikrofon | micrófono |
| tippe | pulsa |
| tastatur | teclado |
| oder | o |
| taste | botón |
| eine | escribe |
| für | para |
| zu | a |
| dein | el |
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
ES Para quitar la alerta, utiliza la página 404 predeterminada del sistema o utiliza etiquetas sin índice para ocultar la página 404 personalizada de los motores de búsqueda.
| Герман | Испани |
|---|---|
| warnung | alerta |
| verwende | utiliza |
| seite | página |
| tags | etiquetas |
| index | índice |
| verbergen | ocultar |
| benutzerdefinierte | personalizada |
| oder | o |
| entfernen | quitar |
| die | la |
| zu | para |
| der | del |
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
ES Utiliza encabezados basados en la importancia del texto. Por ejemplo, utiliza el encabezado 1 (h1) para los encabezados más importantes.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| wichtigkeit | importancia |
| z | ejemplo |
| auf | en |
| für | para |
| basierend | basados |
DE Verwende reflektierendes Klebeband. Du kannst auch eine Schicht reflektierendes Klebeband an den Zweigen anbringen, um Vögel fernzuhalten. Verwende reflektierendes Klebeband, das ein knirschendes Geräusch macht, da auch dies die Vögel abschreckt.[10]
ES Usa cinta reflectante. También puedes colocar una capa de cinta reflectante sobre las ramas de los árboles para mantener alejadas a las aves. Usa cinta flash que hace un sonido como de papel arrugado porque este sonido también aleja a las aves.[10]
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | usa |
| schicht | capa |
| vögel | aves |
| geräusch | sonido |
| anbringen | colocar |
| kannst | puedes |
| auch | también |
| da | porque |
| den | de |
DE Verwende Workshop-Leuchten, nimm die Schirme von den Lampen und positioniere sie in der Nähe oder verwende natürliches Licht
ES Usa las luces de la tienda, elimina las sombras de las lámparas y acércalas o usa la luz natural
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | usa |
| natürliches | natural |
| lampen | lámparas |
| licht | luz |
| und | y |
| leuchten | luces |
| oder | o |
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
ES Utiliza encabezados según la importancia del texto. Por ejemplo, utiliza el Encabezado 1 (h1) para los encabezados más importantes.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| wichtigkeit | importancia |
| z | ejemplo |
| für | para |
DE Verwende unser LELO Personal Moisturizer-Gleitgel, halte den GIGI™ 2 andersherum und verwende die abgeflachte Spitze als Vorspiel auf deiner Klitoris.
ES Añade LELO Personal Moisturizer, sujeta GIGI™ 2 hacia abajo y usa la punta aplanada para masajear tu clítoris y entrar en calor.
DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.
ES Usa el campo Hora para elegir una hora de la lista o usa los botones Hora personalizada o Periódica. Después, toca Elegir hora.
DE Dann verwende ich mein iPad als zweiten Monitor für Outlook, Lync und andere Chats, während ich den großen Bildschirm des Laptops für die Fernsteuerung meines Arbeitsplatzes im Hauptbüro verwende :)
ES Entonces uso mi iPad como segundo monitor para Outlook, Lync y otros chats mientras uso la pantalla grande del portátil para el escritorio remoto de mi estación de trabajo en la oficina principal :)
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
ES Mi ordenador principal es un portátil con SSD, por lo que la capacidad de almacenamiento es siempre limitada. Llevo varios años utilizando CleanMyMac para ganar un poquito de espacio.
| Герман | Испани |
|---|---|
| begrenzt | limitada |
| ssd | ssd |
| laptop | portátil |
| jahren | años |
| hauptsächlich | principal |
| speicher | almacenamiento |
| ist | es |
| ich | mi |
| verwende | utilizando |
| seit | de |
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
ES Mi ordenador principal es un portátil con SSD, por lo que la capacidad de almacenamiento es siempre limitada. Llevo varios años utilizando CleanMyMac para ganar un poquito de espacio.
| Герман | Испани |
|---|---|
| begrenzt | limitada |
| ssd | ssd |
| laptop | portátil |
| jahren | años |
| hauptsächlich | principal |
| speicher | almacenamiento |
| ist | es |
| ich | mi |
| verwende | utilizando |
| seit | de |
DE Ich möchte mich informieren Ich habe es noch nie genutzt, aber ich habe ein neues Projekt Ich verwende es bereits für ein Projekt Ich verwende es bereits für mehrere Projekte
ES Solo tengo curiosidad Nunca lo he usado, pero dentro de poco tendré un proyecto Lo estoy usando en un proyecto Lo estoy usando en varios proyectos
| Герман | Испани |
|---|---|
| genutzt | usado |
| verwende | usando |
| projekt | proyecto |
| ich habe | he |
| projekte | proyectos |
| ich | estoy |
| es | lo |
| aber | pero |
| mehrere | varios |
| nie | nunca |
DE Die über die Kontrollkonsole gesammelten Daten liefern die kritischen Details, die für die erfolgreiche Verwaltung einer Remote-Zugriffsumgebung erforderlich sind.
ES Los datos recopilados por la consola de auditoría ofrecen los detalles críticos necesarios para administrar de manera efectiva un entorno de acceso remoto.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilados |
| liefern | ofrecen |
| erforderlich | necesarios |
| remote | remoto |
| details | detalles |
| verwaltung | administrar |
| daten | datos |
| über | de |
DE Die Integration macht es nicht nur einfach, die gesammelten Informationen sofort zu nutzen, sondern sorgt auch für die Einfachheit, die das Team von Mo braucht, um effizient zu arbeiten
ES La integración no solo facilita el uso inmediato de la información que recopilan, sino que mantiene la simplicidad que el equipo de Mo necesita para funcionar de forma eficiente
| Герман | Испани |
|---|---|
| integration | integración |
| gesammelten | recopilan |
| sofort | inmediato |
| einfachheit | simplicidad |
| effizient | eficiente |
| team | equipo |
| arbeiten | funcionar |
| nicht | no |
| einfach | facilita |
| informationen | información |
| nutzen | uso |
| braucht | necesita |
| sondern | sino |
| nur | solo |
| von | de |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Die Deep Data Integration strukturiert genau die gesammelten Informationen. Mit dem RFM-Modul können die SALESmanago-Benutzer das Kaufverhalten von Kunden analysieren, die Datenbank segmentieren und alle Marketing- und Vertriebsprozesse automatisieren.
ES Además de transferir datos conductuales y transaccionales, la integración del Deep Data permite estructurar con precisión la información recopilada.
| Герман | Испани |
|---|---|
| deep | deep |
| integration | integración |
| genau | con precisión |
| gesammelten | recopilada |
| data | data |
| und | y |
| informationen | información |
| datenbank | datos |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Beanspruchen Sie Ihre Exemplare, indem Sie auf die Schaltfläche Kescher für die von Ihnen gesammelten Exemplare, auf die Schaltfläche Mikroskop für die von Ihnen identifizierten Exemplare oder auf Beides klicken, wenn Sie beides getan haben
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
| Герман | Испани |
|---|---|
| exemplare | especímenes |
| mikroskop | microscopio |
| identifizierten | identificado |
| getan | hecho |
| oder | o |
| ihre | sus |
| indem | que |
| die | cosas |
| schaltfläche | botón |
| für | para |
| von | el |
DE Konfigurieren Sie die Eingabefelder und geben Sie die E-Mail-Adresse an, an die die gesammelten Daten gesendet werden sollen
ES Configure los campos de entrada y especifique la dirección de correo electrónico a la que deben enviarse los datos recogidos
| Герман | Испани |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| gesammelten | recogidos |
| und | y |
| daten | datos |
| adresse | dirección |
| e | electrónico |
| correo | |
| gesendet werden | enviarse |
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ES Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, la fuente de la que proceden y las páginas visitadas de forma anónima.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recogidos |
| besucher | visitantes |
| besuchten | visitadas |
| form | forma |
| und | y |
| daten | datos |
| quelle | fuente |
| seiten | páginas |
| anzahl | número |
DE Diese von der Kontrollkonsole gesammelten Daten liefern die kritischen Details, die für die erfolgreiche Verwaltung einer Remote-Zugriffsumgebung erforderlich sind.
ES Estos datos recopilados por la consola de auditoría permiten transmitir los detalles críticos requeridos para administrar de manera efectiva un entorno de acceso remoto.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilados |
| erforderlich | requeridos |
| remote | remoto |
| daten | datos |
| details | detalles |
| verwaltung | administrar |
DE Zu Den Gesammelten Daten Gehören Die Anzahl Der Besucher, Die Herkunft Der Besucher Und Die Besuchten Seiten In Anonymisierter Form
ES Los Datos Recopilados Incluyen El Número De Visitantes, La Fuente De Donde Provienen Y Las Páginas Visitadas De Forma Anónima.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilados |
| besucher | visitantes |
| besuchten | visitadas |
| form | forma |
| und | y |
| daten | datos |
| seiten | páginas |
| in | donde |
| anzahl | número |
DE Der Lookalike-Zielgruppenfinder ist für Personen bestimmt, die dich noch nicht gefunden haben. Mailchimp nutzt die über deine besten Kunden gesammelten Daten dazu, bei Personen für dein Unternehmen zu werben, die ähnliche Interessen haben.
ES El buscador de públicos similares va dirigido a personas que todavía no te han encontrado. Mediante la recogida de datos de tus mejores clientes, Mailchimp promocionará tu empresa entre personas que tienen intereses similares.
| Герман | Испани |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| kunden | clientes |
| daten | datos |
| unternehmen | empresa |
| werben | promocionar |
| ähnliche | similares |
| interessen | intereses |
| gefunden | encontrado |
| besten | mejores |
| nicht | no |
| noch nicht | todavía |
| zu | a |
| dich | te |
DE Die durch Cookies gesammelten Daten können mit den Erstellern derselben geteilt werden, aber in keinem Fall werden die durch sie erhaltenen Informationen mit Daten verbunden, die Sie identifizieren können.
ES Los datos recogidos a través de las cookies pueden ser compartidos con los creadores de las mismas, pero en ningún caso la información obtenida por éstas será asociada a datos que puedan identificarle.
| Герман | Испани |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gesammelten | recogidos |
| geteilt | compartidos |
| verbunden | asociada |
| daten | datos |
| aber | pero |
| in | en |
| keinem | ningún |
| informationen | información |
| können | pueden |
| fall | caso |
DE Die Schritte, die wir unternehmen, um die von uns gesammelten Informationen zu schützen.
ES Los pasos que tomamos para proteger la información que recopilamos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilamos |
| schützen | proteger |
| informationen | información |
| schritte | pasos |
| zu | para |
DE Es ist umfassend, genau und für die meisten werden die vom Venu 2 gesammelten Daten für die überwiegende Mehrheit von Fitnessfanatikern oder Sportlern geeignet sein
ES Es completo, preciso y, para la mayoría, los datos recopilados por el Venu 2 se adaptarán a la gran mayoría de los fanáticos del fitness o atletas
| Герман | Испани |
|---|---|
| umfassend | completo |
| gesammelten | recopilados |
| sportlern | atletas |
| und | y |
| daten | datos |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| oder | o |
| vom | de |
DE Die Verwaltung der von "Dritten" gesammelten Informationen wird durch die entsprechenden informativen Hinweise geregelt, die innerhalb der gleichen sozialen Netzwerke überprüft werden können
ES La gestión de la información recogida por "terceros" está regulada por las correspondientes notas informativas que pueden ser verificadas dentro de las mismas redes sociales
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwaltung | gestión |
| entsprechenden | correspondientes |
| hinweise | notas |
| informationen | información |
| gleichen | que |
| können | pueden |
| die | terceros |
DE Die Verwaltung der von "Dritten" gesammelten Informationen wird durch die entsprechenden informativen Hinweise geregelt, die innerhalb der gleichen sozialen Netzwerke überprüft werden können
ES La gestión de la información recogida por "terceros" está regulada por las correspondientes notas informativas que pueden ser verificadas dentro de las mismas redes sociales
| Герман | Испани |
|---|---|
| verwaltung | gestión |
| entsprechenden | correspondientes |
| hinweise | notas |
| informationen | información |
| gleichen | que |
| können | pueden |
| die | terceros |
DE Sie ermöglichen es uns auch, die Anzahl der einzelnen Anzeigenschaltungen zu begrenzen, die Effektivität der Werbekampagne zu messen, an einen Besuch zu erinnern und die gesammelten Daten mit Dritten wie Werbetreibenden zu teilen
ES Nos permiten, además, limitar el número de veces que se muestra cada anuncio, medir la eficacia de la campaña publicitaria, recordar la visita y compartir los datos recopilados con terceros, por ejemplo, con anunciantes
| Герман | Испани |
|---|---|
| ermöglichen | permiten |
| begrenzen | limitar |
| effektivität | eficacia |
| besuch | visita |
| erinnern | recordar |
| gesammelten | recopilados |
| werbetreibenden | anunciantes |
| teilen | compartir |
| und | y |
| werbekampagne | campaña publicitaria |
| daten | datos |
| die | terceros |
| zu | a |
| anzahl | número |
DE Finanzielle InformationenWir verwenden die von Ihnen gesammelten finanziellen Informationen nur, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen, die Sie über die Website gekauft haben, in Rechnung zu stellen, falls dies notwendig sein sollte
ES Información financieraUtilizamos la información financiera recopilada de usted sólo para facturarle los productos y servicios que ha comprado a través del sitio, en caso de que sea necesario
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilada |
| gekauft | comprado |
| notwendig | necesario |
| und | y |
| website | sitio |
| informationen | información |
| in | en |
| finanzielle | financiera |
| zu | a |
| dienstleistungen | y servicios |
DE Einige der gesammelten Daten umfassen die Anzahl der Besucher, ihre Quelle und die Seiten, die sie anonym besuchen.
ES Algunos de los datos que se recopilan incluyen el número de visitantes, su fuente y las páginas que visitan de forma anónima.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilan |
| umfassen | incluyen |
| besucher | visitantes |
| anonym | anónima |
| einige | algunos |
| und | y |
| daten | datos |
| quelle | fuente |
| seiten | páginas |
| anzahl | número |
DE Zu den gesammelten Daten gehören die Anzahl der Besucher, die Quelle, von der sie kamen, und die besuchten Seiten in anonymisierter Form.
ES Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, la fuente de la que proceden y las páginas visitadas de forma anónima.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recogidos |
| besucher | visitantes |
| besuchten | visitadas |
| form | forma |
| und | y |
| daten | datos |
| quelle | fuente |
| seiten | páginas |
| anzahl | número |
DE Es ist umfassend, genau und für die meisten werden die vom Venu 2 gesammelten Daten für die überwiegende Mehrheit von Fitnessfanatikern oder Sportlern geeignet sein
ES Es completo, preciso y, para la mayoría, los datos recopilados por el Venu 2 se adaptarán a la gran mayoría de los fanáticos del fitness o atletas
| Герман | Испани |
|---|---|
| umfassend | completo |
| gesammelten | recopilados |
| sportlern | atletas |
| und | y |
| daten | datos |
| mehrheit | la mayoría |
| ist | es |
| oder | o |
| vom | de |
DE Die Smartphone-App lädt die vom LINK 100 gesammelten Daten automatisch auf die Webfleet Solutions-Server hoch
ES La aplicación de smartphone automáticamente carga los datos recopilados en el LINK 100 a los servidores de Webfleet Solutions
| Герман | Испани |
|---|---|
| lädt | carga |
| link | link |
| gesammelten | recopilados |
| app | aplicación |
| server | servidores |
| solutions | solutions |
| daten | datos |
| webfleet | webfleet |
| vom | de |
DE Die Schritte, die wir unternehmen, um die von uns gesammelten Informationen zu schützen.
ES Los pasos que tomamos para proteger la información que recopilamos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilamos |
| schützen | proteger |
| informationen | información |
| schritte | pasos |
| zu | para |
DE Finanzielle InformationenWir verwenden die von Ihnen gesammelten finanziellen Informationen nur, um Ihnen Produkte und Dienstleistungen, die Sie über die Website gekauft haben, in Rechnung zu stellen, falls dies notwendig sein sollte
ES Información financieraUtilizamos la información financiera recopilada de usted sólo para facturarle los productos y servicios que ha comprado a través del sitio, en caso de que sea necesario
| Герман | Испани |
|---|---|
| gesammelten | recopilada |
| gekauft | comprado |
| notwendig | necesario |
| und | y |
| website | sitio |
| informationen | información |
| in | en |
| finanzielle | financiera |
| zu | a |
| dienstleistungen | y servicios |
DE Die durch die Cookies gesammelten Informationen helfen uns, die Nutzung der Website zu analysieren, und ermöglichen es, Ihnen bei Ihrem Besuch eine bessere Erfahrung zu bieten
ES La información obtenida por las cookies nos ayuda a analizar el uso de la Web y permite ofrecerle una mejor experiencia durante su visita
| Герман | Испани |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analysieren | analizar |
| ermöglichen | permite |
| besuch | visita |
| bieten | ofrecerle |
| helfen | ayuda |
| website | web |
| bessere | mejor |
| erfahrung | experiencia |
| und | y |
| informationen | información |
| nutzung | uso |
| zu | a |
| bei | de |
| ihrem | su |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
verwende die vorlage verwende die fragen verwende die funktion verwende die bearbeitungssymbolleiste verwende die wichtigsten verwende die benutzerbereitstellungsintegration verwende die verfügbaren verwende die neueste verwende die folgenden verwende die farben verwende die buttons verwende die richtige verwende die pfeile gesammelten dienste gesammelten gesammelten daten gesammelten erfahrungen sonstigen gesammelten kundendaten gesammelten daten nutzen gesammelten highlights gesammelten exemplare anzahl der gesammelten gesammelten personenbezogenen daten quellen der gesammelten kontrollkonsole gesammelten daten gesammelten informationen nachvollziehen datenschutzbestimmungen gesammelten zwecke euch gesammelten abschüsse ihnen gesammelten daten ihnen gesammelten exemplare gesammelten umfragen wider nutzern gesammelten daten automatisch gesammelten protokollinformationen gesammelten sensordaten gesammelten marriott verwende verwende tools verwende vorlagen verwende farbe verwende stattdessen verwende sonnenschutz verwende keine gekauften verwende reflektierendes klebeband verwende effekte verwende eine mischung verwende einfach verwende z verwende hintergrundvideos verwende strukturelemente verwende workshop leuchten
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон