"unterschiedlichen längen" -г Испани руу орчуулах

DE Im Idealfall ermöglicht uns dies, eine Mischung aus Webcams anzubieten, die zu unterschiedlichen Preisen und mit unterschiedlichen Funktionen erhältlich sind, und nicht nur die teuersten Optionen.

• Mischung aus Webcams
• unterschiedlichen Preisen
• unterschiedlichen Funktionen erhältlich
• teuersten

DE Alle meine Kollegen kommen aus unterschiedlichen Bereichen mit unterschiedlichen Kentnissen und Erfahrungen, was ein hohes Maß an Qualität mit sich bringt und unser Unternehmen gleichzeitig bereichert

• meine Kollegen kommen
• Kentnissen
• Erfahrungen
• bringt
• unser Unternehmen gleichzeitig

DE Jeder der vier Bereiche ändert sich schließlich zwischen den Zeitfenstern erheblich, sodass Sie sie alle in unterschiedlichen Lichtern und mit unterschiedlichen Inhalten sehen.

• Jeder der vier
• ändert sich schließlich
• Zeitfenstern erheblich
• unterschiedlichen Lichtern
• unterschiedlichen Inhalten

DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in allen Sortimenten und zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.

• Mehrheit der großen
• unterstützt Dolby Atmos
• allen Sortimenten
• unterschiedlichen Preisen
• unterschiedlichen Budgets gerecht

DE Vertrieb und Marketing arbeiten oft in unterschiedlichen Silos und werden von unterschiedlichen Managern geleitet. Dies erschwert die Zusammenarbeit, wodurch Chancen ungenutzt bleiben.

• Vertrieb
• Marketing arbeiten oft
• unterschiedlichen Silos
• unterschiedlichen Managern geleitet
• wodurch Chancen ungenutzt

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

• Lichter sehr unterschiedlich
• unterschiedlichen Orten
• verschiedene Winkel
• Intensitäten sehen

DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in ihrem gesamten Sortiment und alle zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.

• Mehrheit der großen
• unterstützt Dolby Atmos
• ihrem gesamten Sortiment
• unterschiedlichen Preisen
• unterschiedlichen Budgets gerecht

DE Dabei wird der Fokus weiterhin darauf liegen, ein einzigartiges Angebot für die unterschiedlichen Zielmärkte jedes Hotels und deren unterschiedlichen Bedürfnisse und Interessen zu schaffen.

• weiterhin darauf liegen
• unterschiedlichen Zielmärkte jedes
• deren unterschiedlichen Bedürfnisse

DE Jeder der vier Bereiche ändert sich schließlich zwischen den Zeitfenstern erheblich, sodass Sie sie alle in unterschiedlichen Lichtern und mit unterschiedlichen Inhalten sehen.

• Jeder der vier
• ändert sich schließlich
• Zeitfenstern erheblich
• unterschiedlichen Lichtern
• unterschiedlichen Inhalten

DE Die Notfallsysteme in unseren Rechenzentren werden nach unterschiedlichen Protokollen, zweimal und von unterschiedlichen Personen geprüft und getestet. Die Prüfungen und Tests sind wie folgt geplant:

• Notfallsysteme in unseren
• unterschiedlichen Protokollen
• zweimal
• unterschiedlichen Personen geprüft
• getestet
• Prüfungen

DE Die Mehrheit der großen AV-Marken unterstützt Dolby Atmos in ihrem gesamten Sortiment und alle zu unterschiedlichen Preisen, um unterschiedlichen Budgets gerecht zu werden.

• Mehrheit der großen
• unterstützt Dolby Atmos
• ihrem gesamten Sortiment
• unterschiedlichen Preisen
• unterschiedlichen Budgets gerecht

DE Zudem unterliegen sie unterschiedlichen Auslegungen von unterschiedlichen Gerichten

• Auslegungen von unterschiedlichen

DE SOAP vereinfacht den Informationsaustausch für in unterschiedlichen Umgebungen ausgeführte oder unterschiedlichen Sprachen geschriebene Apps.

• unterschiedlichen Umgebungen ausgeführte
• unterschiedlichen Sprachen geschriebene

DE Abhängig vom gewählten Plan können Sie eine verschiedene Anzahl an Videos in unterschiedlichen Qualitäten und mit verschiedenen Längen exportieren.

• Abhängig vom gewählten
• unterschiedlichen Qualitäten
• verschiedenen Längen

DE Mit A/B-Tests und Split-Tests kannst du E-Mails mit unterschiedlichen Längen, Triggerwörtern, Formatierungen usw

• B-Tests
• unterschiedlichen Längen
• Triggerwörtern
• Formatierungen usw

DE Magnetband und -folie führen wir in unterschiedlichen Längen, Breiten, Größen und Farben

• Magnetband
• unterschiedlichen Längen
• Breiten
• Größen
• Farben

DE Wähle eine optionmit Aufdruck auf 1 langen Seitemit Aufdruck auf 2 langen SeitenOhne AufdruckAuswahl zurücksetzen

• Wähle eine optionmit
• langen Seitemit Aufdruck
• langen SeitenOhne AufdruckAuswahl

DE Die berühmte Veranstaltung Mallorca 312, die jedes Jahr im späten Frühling begeisterte Radsportler aus ganz Europa anzieht, besteht aus einer 312 km langen Strecke und einem 5.000 m langen Anstieg

• berühmte Veranstaltung Mallorca
• Frühling begeisterte Radsportler
• ganz Europa anzieht
• langen Strecke
• m langen Anstieg

DE Standard-Bild — Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.

• Standard-Bild
• Mädchen mit langen
• Haaren
• Stilvolles wunderschönes Mädchen
• Luxus-Schönheitssalon
• nahe dem Fenster
• Umkleidekabine

DE Mädchen mit langen lockigen Haaren. Stilvolles wunderschönes Mädchen im Luxus-Schönheitssalon. Mädchen mit langen lockigen Haaren. Schönes Mädchen mit Haaren, das nahe dem Fenster in der Umkleidekabine sitzt.

• Mädchen mit langen
• Haaren
• Stilvolles wunderschönes Mädchen
• Luxus-Schönheitssalon
• nahe dem Fenster
• Umkleidekabine

DE Mit der langen Lebensdauer ihrer Lampe und ihrer langen Brenndauer lässt Sie die L1 1930 nie im Dunkeln tappen

• langen Lebensdauer ihrer
• ihrer langen Brenndauer
• nie im Dunkeln

DE Wir wissen, dass wir einen langen Weg zurückgelegt haben, aber wir haben noch einen langen Weg vor uns.

• wissen
• langen Weg zurückgelegt

DE Der Begriff "lang" bezieht sich auf ein weites Gebiet, und wenn die Terroristen den langen Weg zur oberen Mitte gehen, kommen sie auch an der äußeren langen Tür vorbei

• Begriff
• weites Gebiet
• Terroristen den langen
• oberen Mitte gehen
• äußeren langen Tür

DE Hier kann man eine Vielzahl von Sport- und Outdoor-Aktivitäten betreiben dank der über 500 km langen, ausgestatteten Wege, die Wälder, Hügel und kleine ländliche Ortschaften durchqueren, zu denen die 53 km langen Radpisten von Prato hinzukommen.

• Vielzahl von Sport-
• Outdoor-Aktivitäten betreiben dank
• km langen
• ausgestatteten Wege
• Wälder
• Hügel
• kleine ländliche Ortschaften
• denen die km
• Radpisten von Prato

DE Wir geben Autoren eine Plattform, um ihre Ideen in ihren eigenen Worten zu erklären und das Wissen, das sie teilen, so zu gestalten, dass es zu unterschiedlichen Arten des Lernens passt.

• Ideen in ihren
• Worten zu erklären
• Wissen
• teilen
• gestalten

DE Betreiber von Millionen von Websites aus unterschiedlichen Branchen vertrauen uns:

• Betreiber von Millionen
• Websites aus unterschiedlichen
• vertrauen

DE Ein responsives HTML passt sich den unterschiedlichen Geräten, mit denen auf die Inhalte zugegriffen wird, automatisch an.

• responsives HTML passt
• unterschiedlichen Geräten
• automatisch

DE Design-Experten mit mehr als 90 unterschiedlichen Fertigkeiten

• unterschiedlichen Fertigkeiten

DE Die Normalisierung und Organisation von Life-Science-Daten aus unterschiedlichen Quellen in integrierten Silos erleichtert Forschern den Vergleich, die Analyse, die Interpretation und den Austausch von Daten

• Normalisierung
• Organisation von Life-Science-Daten
• Silos erleichtert Forschern
• Vergleich
• Analyse
• Interpretation
• Austausch von Daten

DE Druck und Versand verschiedener Sticker-Sorten erfolgt ggf. von unterschiedlichen Standorten

• Druck
• Versand verschiedener Sticker-Sorten
• ggf
• unterschiedlichen Standorten

DE Du könntest beispielsweise Aufrufe zum Spenden in unterschiedlichen Bereichen deiner Kampagne platzieren oder den Verknüpfungstext immer wieder variieren

• könntest beispielsweise Aufrufe
• Spenden in unterschiedlichen
• deiner Kampagne platzieren
• Verknüpfungstext immer wieder

DE Die Statuskommunikation gestaltet sich schwierig, wenn deine Kunden verschiedene Services von dir nutzen, die in unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet werden

• deine Kunden verschiedene
• dir nutzen
• unterschiedlichen Infrastrukturen gehostet

DE Jedes Team ist anders und kann unter anderem mit unterschiedlichen Personas, agilen Methoden oder der Wasserfallmethode arbeiten

• anderem mit unterschiedlichen
• agilen Methoden
• Wasserfallmethode arbeiten

DE Wenn Daten aus mehreren unterschiedlichen Tools und Quellen abgerufen werden müssen, kann zudem die Qualität der Reports fragwürdig sein.

• mehreren unterschiedlichen Tools
• zudem die Qualität
• Reports fragwürdig

DE Individuelle Anpassung: Die Software sollte so flexibel sein, dass sie sich an die unterschiedlichen Projekte und Prozesse Ihres Unternehmens anpassen lässt.

• Individuelle Anpassung
• unterschiedlichen Projekte
• Prozesse Ihres Unternehmens

DE Gegensätzliche Charaktere: So gehen Sie mit den unterschiedlichen Persönlichkeitstypen in Ihrem Team richtig um

• Gegensätzliche Charaktere

DE Wie können Sie all diese unterschiedlichen Persönlichkeiten in ihrem Team erfolgreich...

• all diese unterschiedlichen
• ihrem Team

DE Ihre Einrichtung wird wahrscheinlich in jeder Periode des Schuljahres mit unterschiedlichen Stimmungen Ihres Publikums konfrontiert

• Einrichtung wird wahrscheinlich
• unterschiedlichen Stimmungen Ihres
• konfrontiert

DE Wie die meisten Antiviren-Programme bietet auch Bitdefender verschiedene Pakete mit unterschiedlichen Optionen an. Die Tabelle unten listet sie alle auf:

• meisten Antiviren-Programme bietet
• Bitdefender verschiedene Pakete
• Tabelle unten listet

DE Kaspersky bietet drei Antiviren-Pakete mit unterschiedlichen Programmen und Funktionen an, die Sie nicht nur vor Viren und Malware schützen, sondern beispielsweise auch Online-Zahlungen und Ihre Privatsphäre absichern

• Kaspersky bietet drei
• unterschiedlichen Programmen
• Viren
• Malware schützen
• Privatsphäre absichern

DE TikTok ist in mehreren Ländern aus unterschiedlichen Gründen verboten

• Ländern aus unterschiedlichen
• verboten

DE Importieren Sie Ihre Kontakte aus allen Ihren unterschiedlichen E-Mail-Konten. Erstellen Sie Gruppen, um Ihre Daten sicher zu teilen.

• Importieren Sie Ihre
• allen Ihren unterschiedlichen
• Erstellen Sie Gruppen

DE Vielfältige Landschaften und eine einzigartige Kultur bedeuten, dass es in Neuseeland eine große Auswahl an unterschiedlichen Orten zu besuchen gibt

• Vielfältige Landschaften
• einzigartige Kultur bedeuten
• Neuseeland eine große

DE Die Neuseeland-Tourenkarte kann unten heruntergeladen und selbst ausgedruckt werden. In der Karte sind Informationen zu allen Regionen Neuseelands sowie zu den 16 unterschiedlichen Themen-Highways enthalten.

• Neuseeland-Tourenkarte kann unten
• Karte sind Informationen
• allen Regionen Neuseelands
• unterschiedlichen Themen-Highways

DE Sie benötigen Support für mehrere Geräte an unterschiedlichen Orten? Erleichtern Sie den Endbenutzern den Wechsel ins Homeoffice

• Geräte an unterschiedlichen
• Wechsel ins Homeoffice

DE Sie können für jedes XML-Schema ein anderes Root-Element auswählen, Elemente mit unterschiedlichen Namen manuell miteinander verbinden oder automatische Element-Mappings aufheben.

• Root-Element auswählen
• Elemente mit unterschiedlichen
• manuell miteinander verbinden
• automatische Element-Mappings

DE Erstellen Sie mehrere Gästekategorien mit unterschiedlichen Bedingungen

• Erstellen Sie mehrere
• unterschiedlichen Bedingungen

DE Gewährleisten Sie die 99,99%ige Verfügbarkeit Ihrer Dienste durch die Verteilung auf mehrere Server in unterschiedlichen Rechenzentren von Infomaniak

• Verteilung auf mehrere

DE Du könntest beispielsweise Spenden-Buttons in unterschiedlichen Bereichen deiner Kampagneninhalte platzieren oder den Verknüpfungstext immer wieder variieren

• könntest beispielsweise Spenden-Buttons
• unterschiedlichen Bereichen deiner
• platzieren
• Verknüpfungstext immer wieder

DE Deine Dienstleistungen sprechen vielleicht Personen auf unterschiedlichen Hierarchiestufen in ihren Unternehmen an

• Deine Dienstleistungen sprechen
• Personen auf unterschiedlichen