DE Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen 3: Die Tochter des Henkers (1999)
Герман хэл дээрх "tochter des henkers"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen 3: Die Tochter des Henkers (1999)
ES Desde el anochecer hasta el amanecer 3: La hija del ahorcado (1999)
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
bis | hasta |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
ES Hogar feliz. Casa de tres habitaciones Mi hija y yo vivimos en la casa, trabajo a tiempo completo y mi hija asiste a la escuela. Seguro, a...
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
und | y |
arbeite | trabajo |
ich | mi |
im | en |
DE Renata ist die Tochter von Mariana Chacon, und Eva ist die Tochter der Herausgeberin, Helen Cummins. Beide Kinder zeigten Professionalität in jungen Jahren und genossen das Posieren vor der Kamera.
ES Renata es la hija de Mariana Chacón y Eva es la hija de la editora, Helen Cummins. Ambos mostraron profesionalismo a su edad temprana y disfrutaron delante de la cámara.
Герман | Испани |
---|---|
mariana | mariana |
eva | eva |
cummins | cummins |
professionalität | profesionalismo |
und | y |
kamera | cámara |
ist | es |
tochter | hija |
beide | de |
DE Glücklicher Haushalt. Haus mit drei Schlafzimmern. Meine Tochter und ich leben im Haus, ich arbeite ganztags und meine Tochter besucht die Sc...
ES Hogar feliz. Casa de tres habitaciones Mi hija y yo vivimos en la casa, trabajo a tiempo completo y mi hija asiste a la escuela. Seguro, a...
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
und | y |
arbeite | trabajo |
ich | mi |
im | en |
DE Im Laufe der Jahre wurden Teile des Hauses modernisiert, um der Ankunft ihrer Tochter Eva und den berühmten gesellschaftlichen Events, die dort stattfinden, Rechnung zu tragen
ES A lo largo de los años, las piezas se actualizaron para adaptarse a la llegada de su hija Eva y para sus reconocidos eventos sociales
Герман | Испани |
---|---|
teile | piezas |
ankunft | llegada |
eva | eva |
gesellschaftlichen | sociales |
events | eventos |
und | y |
jahre | años |
tochter | hija |
zu | a |
um | para |
DE Mann trägt Baby Tochter in Schlinge öffnet Haustür des Hauses
ES Sostiene tubo de ensayo con agua. Joven trabajador de invernadero en uniforme amarillo tienen trabajo dentro de invernadero
Герман | Испани |
---|---|
mann | joven |
in | en |
des | de |
DE Nahaufnahme Hand des Vaters hält die Tochter Hand in Zeitlupenszene 1620389 Stock-Video bei Vecteezy
ES Cerrar la mano del padre sosteniendo la mano de la hija en la escena de cámara lenta 1620389 Vídeo de stock en Vecteezy
Герман | Испани |
---|---|
hand | mano |
tochter | hija |
vecteezy | vecteezy |
video | vídeo |
stock | stock |
in | en |
bei | de |
DE Nahaufnahme Hand des Vaters hält die Tochter Hand in Zeitlupenszene Kostenloses Video
ES Cerrar la mano del padre sosteniendo la mano de la hija en la escena de cámara lenta Vídeo gratuito
Герман | Испани |
---|---|
hand | mano |
tochter | hija |
kostenloses | gratuito |
video | vídeo |
in | en |
DE Der Popstar Miley Cyrus ist auf einer privaten Geburtstagsfeier für die Schauspielerin Gabriela Novogratz aufgetreten. Sie ist die Tochter des Galaxy Digital-Chefs Mike Novogratz.
ES Aunque las criptomonedas han superado en su mayor parte los hackeos, las estafas y las caídas del pasado, el jefe en funciones de la OCC, Michael Hsu, advierte que los riesgos pueden multiplicarse a medida que la tecnología se generaliza.
Герман | Испани |
---|---|
tochter | su |
DE Hausherrin in dem 1986 eröffneten Yachthafen mit seinen rund 640 Liegeplätzen und mehr als 90 Lokalen ist Corinna Graf, Tochter des vor einem Jahr verstorbenen deutschen Industrie-Tycoons und Puerto-Portals Gründers Klaus Graf.
ES La CEO de este puerto inaugurado en 1986 con 640 amarres y más de 90 locales es Corinna Graf, hija del fallecido magnate alemán y fundador de Puerto Portals, Klaus Graf.
Герман | Испани |
---|---|
lokalen | locales |
tochter | hija |
klaus | klaus |
und | y |
in | en |
ist | es |
deutschen | alemán |
puerto | puerto |
mehr | más |
DE Glückliche Mutter Und Vater Mit Sohn Und Tochter In Die Kamera Außerhalb Des Hauses Suchen
ES Feliz Madre Y El Padre Con El Hijo Y La Hija Mirando A La Cámara Delante De La Casa
Герман | Испани |
---|---|
glückliche | feliz |
tochter | hija |
und | y |
sohn | hijo |
mutter | madre |
vater | padre |
kamera | cámara |
mit | de |
DE Standard-Bild — Eltern geben huckepack zu den Kindern. Glückliche Mutter und Vater mit Sohn und Tochter in die Kamera außerhalb des Hauses suchen. Portrait der glücklichen Paare, die auf der Schulter tragen ihre Kinder.
ES Foto de archivo — Los padres que dan a cuestas paseo a los niños. Feliz madre y el padre con el hijo y la hija mirando a la cámara delante de la casa. Retrato de los pares felices que llevan permanentes en el hombro a sus hijos.
DE Eltern geben huckepack zu den Kindern. Glückliche Mutter und Vater mit Sohn und Tochter in die Kamera außerhalb des Hauses suchen. Portrait der glücklichen Paare, die auf der Schulter tragen ihre Kinder.
ES Los padres que dan a cuestas paseo a los niños. Feliz madre y el padre con el hijo y la hija mirando a la cámara delante de la casa. Retrato de los pares felices que llevan permanentes en el hombro a sus hijos.
Герман | Испани |
---|---|
portrait | retrato |
paare | pares |
schulter | hombro |
tragen | llevan |
tochter | hija |
und | y |
sohn | hijo |
eltern | padres |
mutter | madre |
vater | padre |
in | en |
kamera | cámara |
die | dan |
zu | a |
kindern | hijos |
kinder | niños |
glückliche | feliz |
DE Unsere Familie lebt in einem Haus mit 3 Schlafzimmern, in der Nähe des Stadtzentrums. Das Haus besteht aus mir, mein Mann Joe, und meine Tochter L...
ES Nuestra familia vive en una casa de 3 dormitorios, cerca del centro de la ciudad. La casa consta de mí mismo, mi marido Joe, y mi hija Lorri (actu...
Герман | Испани |
---|---|
lebt | vive |
mann | marido |
tochter | hija |
joe | joe |
familie | familia |
und | y |
besteht aus | consta |
mein | mi |
in | en |
DE Sie ist eine der Prinzessinnen von Zahard und die Tochter des echten Anak Zahard aus dem Tower of God Anime
ES Es una de las princesas de Zahard y la hija del verdadero Anak Zahard, del anime Tower of God
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
echten | verdadero |
tower | tower |
anime | anime |
of | de |
und | y |
von | of |
ist | es |
DE Unter-Nischen wie Sex im Büro, Sex nach dem Date, Sex des Privatlehrers, Mutter und Tochter Dreier haben bereits viel Hingabe gefunden
ES Subnichos como sexo en la oficina, sexo después de la cita, sexo con un tutor privado, mamá e hija los tres ya han encontrado mucha dedicación
Герман | Испани |
---|---|
sex | sexo |
büro | oficina |
date | cita |
tochter | hija |
hingabe | dedicación |
gefunden | encontrado |
mutter | mamá |
und | e |
viel | mucha |
nach dem | después |
bereits | ya |
dem | de |
dreier | un |
DE Als Quintessenz des Stils der Maison wählte Valérie Messika den Vornamen ihrer Tochter für diese Juwelierkollektion, die zu ihren Favoriten zählt
ES Quintaesencia del estilo de la Maison, Valérie Messika ha elegido dar el nombre de su hija a esta colección de joyería, una de sus favoritas
Герман | Испани |
---|---|
favoriten | favoritas |
tochter | hija |
vornamen | nombre |
DE Die Tochter des Architekten und Designers der Sydney Oper Jorn Utzon, spricht über Mallorca
ES La hija del arquitecto Jorn Utzon, diseñador de la Ópera de Sydney, habla sobre Mallorca
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
designers | diseñador |
mallorca | mallorca |
sydney | sydney |
DE Hausherrin in dem 1986 eröffneten Yachthafen mit seinen rund 640 Liegeplätzen und mehr als 90 Lokalen ist Corinna Graf, Tochter des vor einem Jahr verstorbenen deutschen Industrie-Tycoons und Puerto-Portals Gründers Klaus Graf.
ES La CEO de este puerto inaugurado en 1986 con 640 amarres y más de 90 locales es Corinna Graf, hija del fallecido magnate alemán y fundador de Puerto Portals, Klaus Graf.
Герман | Испани |
---|---|
lokalen | locales |
tochter | hija |
klaus | klaus |
und | y |
in | en |
ist | es |
deutschen | alemán |
puerto | puerto |
mehr | más |
DE Hausherrin in dem 1986 eröffneten Yachthafen mit seinen rund 640 Liegeplätzen und mehr als 90 Lokalen ist Corinna Graf, Tochter des vor einem Jahr verstorbenen deutschen Industrie-Tycoons und Puerto-Portals Gründers Klaus Graf.
ES La CEO de este puerto inaugurado en 1986 con 640 amarres y más de 90 locales es Corinna Graf, hija del fallecido magnate alemán y fundador de Puerto Portals, Klaus Graf.
Герман | Испани |
---|---|
lokalen | locales |
tochter | hija |
klaus | klaus |
und | y |
in | en |
ist | es |
deutschen | alemán |
puerto | puerto |
mehr | más |
DE Hausherrin in dem 1986 eröffneten Yachthafen mit seinen rund 640 Liegeplätzen und mehr als 90 Lokalen ist Corinna Graf, Tochter des vor einem Jahr verstorbenen deutschen Industrie-Tycoons und Puerto-Portals Gründers Klaus Graf.
ES La CEO de este puerto inaugurado en 1986 con 640 amarres y más de 90 locales es Corinna Graf, hija del fallecido magnate alemán y fundador de Puerto Portals, Klaus Graf.
Герман | Испани |
---|---|
lokalen | locales |
tochter | hija |
klaus | klaus |
und | y |
in | en |
ist | es |
deutschen | alemán |
puerto | puerto |
mehr | más |
DE Die Tochter des Architekten und Designers der Sydney Oper Jorn Utzon, spricht über Mallorca
ES La hija del arquitecto Jorn Utzon, diseñador de la Ópera de Sydney, habla sobre Mallorca
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
designers | diseñador |
mallorca | mallorca |
sydney | sydney |
DE "Schau mir in die Augen": Tochter des ermordeten Journalisten (64†)
ES Doce periodistas asesinados en México en seis meses
DE "Schau mir in die Augen": Tochter des ermordeten Journalisten (64†)
ES Doce periodistas asesinados en México en seis meses
DE Tochter des nordkoreanischen Machthabers Kim ist schon bei der Militärparade dabei.
ES En esta edición de “Bruselas, ¿te quiero?” analizamos la reunión entre Putin y Erdogan en Sochi y el nuevo plan contra la corrupción del Parlamento Europeo.
DE Nordkoreas Staatsmedien haben erstmals ein Bild des Machthabers Kim Jong Un mit seiner Tochter veröffentlicht.
ES El proyectil, bautizado como Hwasong-18, puede alcanzar EE.UU. y es mucho más eficiente y difícil de detectar que los proyectiles de largo alcance que Pionyang poseía hasta ahora.
DE Die Tochter des "King", Lisa Marie Presley, ist mit 54 Jahren nach Herzversagen in Kalifornien gestorben.
ES Las tormentas en California (EE.UU.) siguen sin dar tregua este martes con inundaciones y deslizamientos de tierra que han llevado a la evacuación de miles de personas y que han causado ya 14 fallecidos.
DE Der schottische Schauspieler Ewan McGregor - am Samstag mit dem President's Award des Festivals ausgezeichnet - präsentierte seinen neuen Film - das Roadmovie "You sing Loud, I sing Louder" - in dem er zusammen mit seiner Tochter Clara spielt.
ES Venecia despliega la alfombra roja y se llena de glamour en la inauguración de su famoso festival de cine. Una edición con más sabor italiano y europeo que nunca por las huelgas de Hollywood.
DE Die Tochter des "King", Lisa Marie Presley, ist mit 54 Jahren nach Herzversagen in Kalifornien gestorben.
ES Las tormentas en California (EE.UU.) siguen sin dar tregua este martes con inundaciones y deslizamientos de tierra que han llevado a la evacuación de miles de personas y que han causado ya 14 fallecidos.
DE Der schottische Schauspieler Ewan McGregor - am Samstag mit dem President's Award des Festivals ausgezeichnet - präsentierte seinen neuen Film - das Roadmovie "You sing Loud, I sing Louder" - in dem er zusammen mit seiner Tochter Clara spielt.
ES Venecia despliega la alfombra roja y se llena de glamour en la inauguración de su famoso festival de cine. Una edición con más sabor italiano y europeo que nunca por las huelgas de Hollywood.
DE fleurs, adolphe millot, natur, geblümt, vintage, botanisch, französisch, blätter, mütter, nelke, gardenie, blumen, vergiss mich nicht, gänseblümchen, rose, ästhetisch, innenarchitektur, girly, mama, tochter, freund, schwester
ES cómo me encontré con tu madre, cómo, madre, himym, ted, ted mosby, lirio, marshall, barney, bro, código, código de hermanos, brocode, libros
Герман | Испани |
---|---|
mama | madre |
mich | me |
nicht | con |
DE Er hat drei Töchter und lebt in London.
ES Tiene tres hijas y vive en Londres.
Герман | Испани |
---|---|
töchter | hijas |
lebt | vive |
london | londres |
und | y |
in | en |
drei | tres |
DE Tochter von Mutter Decken Leben gab mir das Geschenk von Ihnen Sonnenblume-themenorientiertes Familien-Zitat Tagesdecke
ES Hija de mamá Mantas La vida me dio el regalo de ti Cita familiar con tema de girasol Colcha
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
decken | mantas |
gab | dio |
geschenk | regalo |
mutter | mamá |
zitat | cita |
leben | vida |
von | de |
mir | me |
DE Ich würde für meine Tochter durch das Feuer gehen. Nun, nicht FEUER, weil es gefährlich ist. Aber ein super feuchter Raum. Aber nicht zu feucht, weil meine Haare.
ES Caminaría por el fuego por mi hija. Bueno, no FUEGO, porque es peligroso. Pero una habitación súper húmeda. Pero no demasiado húmedo, porque mi cabello.
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
feuer | fuego |
gefährlich | peligroso |
super | súper |
aber | pero |
zu | a |
haare | cabello |
nicht | no |
ich | mi |
weil | porque |
ist | es |
raum | habitación |
nun | bueno |
ein | una |
DE Er hat jedoch auch gezeigt, dass er einige ziemlich umwerfende Ratschläge für Eltern unter seinem Hut hat, und er liebt seine Tochter wirklich.
ES Sin embargo, también se ha demostrado que tiene algunos consejos para padres muy impresionantes debajo de su sombrero y realmente ama a su hija.
Герман | Испани |
---|---|
gezeigt | demostrado |
ratschläge | consejos |
eltern | padres |
hut | sombrero |
liebt | ama |
und | y |
auch | también |
einige | algunos |
wirklich | realmente |
jedoch | sin embargo |
seinem | se |
tochter | hija |
unter | de |
DE Leider wurde Ende 2019 klar, dass eine Avast-Tochter Millionen von Nutzerdaten an Dritte weiterverkauft hatte
ES Por desgracia, a finales de 2019, quedó claro que una subsidiaria de Avast vendió los datos de millones de usuarios a terceros
Герман | Испани |
---|---|
ende | finales |
millionen | millones |
hatte | que |
klar | claro |
dritte | de |
DE Axis ist ein schwedisches Unternehmen mit Sitz in Lund, Schweden. Axis ist eine 100%-ige Tochter der Canon Inc., agiert innerhalb der Canon Group jedoch als unabhängiges Unternehmen.
ES Axis es una corporación sueca con domicilio social en Lund, Suecia. Es propiedad total de Canon Inc., aunque opera como empresa independiente en el seno del Grupo Canon.
Герман | Испани |
---|---|
schweden | suecia |
canon | canon |
inc | inc |
unabhängiges | independiente |
ist | es |
unternehmen | empresa |
in | en |
DE Hatte einen außergewöhnlichen "Urlaub zu Hause" mit meiner Tochter. Wir waren in der Lage, Atlanta so zu erleben, wie es sein sollte. CityPASS ist eine erstaunliche Sache. Ich werde dies auf jeden Fall wieder tun!!!
ES He pasado unas increíbles vacaciones sin salir de la ciudad con mi hija. Hemos podido experimentar Atlanta como debe ser. CityPASS es una oferta increíble. ¡¡¡Sin duda volveremos a hacerlo!!!
Герман | Испани |
---|---|
urlaub | vacaciones |
tochter | hija |
lage | ciudad |
atlanta | atlanta |
sollte | debe |
ist | es |
ich | mi |
einen | de |
sein | ser |
zu erleben | experimentar |
DE Schauspielerin Hildegard Knef mit ihrer Tochter Christinavon Imago Images - MKAab
ES Heidi Brühl en la cabina telefónica 1958por Süddeutsche Zeitung - Alfred Strobel/...desde
Герман | Испани |
---|---|
ihrer | la |
mit | en |
DE Taylor Alison Swift (* 13. Dezember 1989 in Wyomissing, Pennsylvania) ist eine US-amerikanische Country-Pop-Sängerin und Songschreiberin, Musikproduzentin, Schauspielerin und mehrfache Grammy-Preisträgerin. Sie wurde als Tochter vo… mehr erfahren
ES Taylor Alison Swift (Reading, Pennsylvania, 13 de diciembre de 1989) es una cantante y compositora de música country y pop estadounidense. Trabajaba con la compañía discográfica independiente Big Machine Records desde 2006 hasta … Más información
DE M schickt Bond los, um Renard aufzuhalten und Kings Tochter zu beschützen.
ES M envía a Bond para detener a Renard y proteger a la hija de King.
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
beschützen | proteger |
m | m |
und | y |
los | de |
zu | a |
um | para |
DE Meine Tochter und ich hatten je einen New-York-CityPASS und waren begeistert von all den Orten, die wir besucht haben
ES Mi hija y yo teníamos cada una un New York CityPass y estábamos encantadas con cada lugar que visitábamos
Герман | Испани |
---|---|
tochter | hija |
new | new |
york | york |
und | y |
einen | un |
ich | mi |
von | lugar |
DE Progress, Telerik, Ipswitch und bestimmte hier verwendete Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken von Progress Software Corporation und/oder von ihren Tochter- oder Partnerunternehmen in den USA und/oder anderen Ländern
ES Progress, Telerik, Ipswitch y ciertos nombres de productos utilizados aquí son marcas comerciales o marcas registradas de Progress Software Corporation y/o una de sus subsidiarias o afiliados en los Estados Unidos y/o en otros países
Герман | Испани |
---|---|
verwendete | utilizados |
produktnamen | nombres de productos |
marken | marcas |
eingetragene | registradas |
corporation | corporation |
software | software |
ländern | países |
und | y |
hier | aquí |
in | en |
anderen | otros |
oder | o |
usa | estados |
bestimmte | una |
DE Ihre Website helencummins.com ist eine Sammlung von allem, was sie seit ihrem Umzug auf die Insel, der Gründung von abcMallorca.com und ihrem idyllischen Zusammenleben in Son Vida mit Ehemann Georg und Tochter Eva schätzt.
ES Su plataforma web helencummins.com es una recopilación de todo lo que valora desde que se mudó a la isla, creó abcMallorca.com y formó una idílica vida en Son Vida con su esposo Georg y su hija Eva.
Герман | Испани |
---|---|
vida | vida |
ehemann | esposo |
eva | eva |
website | web |
und | y |
sammlung | recopilación |
insel | isla |
in | en |
ist | es |
seit | de |
tochter | hija |
eine | plataforma |
ihrem | su |
DE Die 1949 gegründete Volkswagen Bank GmbH ist eine hundertprozentige Tochter der Volkswagen AG
ES Volkswagen Bank GmbH, fundada en 1949, es una subsidiaria de propiedad total de Volkswagen AG
Герман | Испани |
---|---|
gegründete | fundada |
volkswagen | volkswagen |
bank | bank |
gmbh | gmbh |
ag | ag |
ist | es |
der | de |
DE „Es ist so schön, eine App gefunden zu haben, die meine Tochter als Spiel empfindet, aber bei der ich sehen kann, dass sie tatsächlich etwas lernt.“
ES "Es genial haber encontrado una aplicación que a mi hija le parece un juego, pero que en realidad le está enseñando algo".
Герман | Испани |
---|---|
gefunden | encontrado |
app | aplicación |
tochter | hija |
spiel | juego |
sie | le |
eine | un |
sehen | parece |
ich | mi |
aber | pero |
ist | es |
bei | en |
etwas | algo |
haben | haber |
DE Same Sex Weiblich Paar Mit Baby Tochter In Schlinge Öffnen Vordertür Von Home
ES Volcán del Monte Agung en la Amanecer
Герман | Испани |
---|---|
in | en |
von | la |
DE Mutter mit kleiner Tochter spielen in einem Herbstfeld
ES Moody Día de otoño en el Bosque y las montañas de los Dolomitas
Герман | Испани |
---|---|
in | a |
DE Gleiche Geschlecht weiblich paar machen Roboter aus kit mit Tochter im Schlafzimmer zu Hause zusammen
ES Oktoberfest comida - salchichas, cerveza y bretzel
Герман | Испани |
---|---|
mit | y |
DE Blick im Flur Wie Gleiches Geschlecht Weibliches Paar Mit Tochter Öffnen Vordertür Von Zu Hause
ES Flores púrpuras en jarrón de vidrio azul en elegante mesita de noche junto a la cama king size
Герман | Испани |
---|---|
zu | a |
im | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна