"titel der quelle" -г Испани руу орчуулах

DE Wenn die Quelle eine untergeordnete Quelle ist, zeigt dieses Feld auf das übergeordnete Quellobjekt. Die oberste Quelle in dieser Hierarchie wird als primäre Quelle bezeichnet.

• Quelle eine untergeordnete
• zeigt dieses Feld
• übergeordnete Quellobjekt
• Quelle

DE Wenn die Quelle eine untergeordnete Quelle ist, zeigt dieses Feld auf das übergeordnete Quellobjekt. Die oberste Quelle in dieser Hierarchie wird als primäre Quelle bezeichnet.

• Quelle eine untergeordnete
• zeigt dieses Feld
• übergeordnete Quellobjekt
• Quelle

DE Die Quelle, der diese Sitzung zugeordnet wird. Der Inhalt sollte dem Schema zur Erstellung der Quelle folgen.

• Quelle
• Erstellung der Quelle

DE Die Quelle, der diese Sitzung zugeordnet wird. Der Inhalt sollte dem Schema zur Erstellung der Quelle folgen.

• Quelle
• Erstellung der Quelle

DE Von der Quelle zur Mündung zur Quelle – der Kocher-Jagst-Radweg

• Quelle zur Mündung
• Quelle
• Kocher-Jagst-Radweg

DE Wenn die Aufgabe einer Quelle zugeordnet ist, wird der Typ der Quelle auf das Aufgabenattribut source_type denormalisiert. Auf diese Weise können Abfragen für Aufgaben eines bestimmten Typs vereinfacht werden.

• Aufgabe einer Quelle
• Typ der Quelle
• Aufgabenattribut
• denormalisiert
• Weise können Abfragen
• Aufgaben eines bestimmten
• vereinfacht

DE Wenn die Aufgabe einer Quelle zugeordnet ist, wird der Typ der Quelle auf das Aufgabenattribut source_type denormalisiert. Auf diese Weise können Abfragen für Aufgaben eines bestimmten Typs vereinfacht werden.

• Aufgabe einer Quelle
• Typ der Quelle
• Aufgabenattribut
• denormalisiert
• Weise können Abfragen
• Aufgaben eines bestimmten
• vereinfacht

DE Axonius bietet uns eine einzige Quelle der Transparenz und eine einzige Quelle der Wahrheit

DE Von der Quelle zur Mündung zur Quelle – der Kocher-Jagst-Radweg

• Quelle zur Mündung
• Quelle
• Kocher-Jagst-Radweg

DE Der Pfad ist dem Fluss über 296 km von seiner Quelle als winzige Quelle in den Cotswold Hills bis zu dem riesigen Fluss gefolgt, der durch das Herz Londons fließt.

• km von seiner
• riesigen Fluss gefolgt
• Herz Londons

DE Eine Sitzung stellt den Zugriff auf eine bestimmte Quelle dar und ist erforderlich, um Informationen oder Daten über die API aus der Quelle abzurufen.

• bestimmte Quelle dar
• erforderlich

DE Der Bericht Umsatzprognose nach Quelle zeigt die voraussichtlichen und die tatsächlichen Umsätze zu den einzelnen Geschäftsquellen an (siehe Bericht „Umsatzprognose nach Quelle“).

• zeigt die voraussichtlichen
• siehe Bericht
• Umsatzprognose nach Quelle

DE Greifen Sie optional auf eine untergeordnete Quelle der sitzungsgebundenen Quelle zu.

• Greifen Sie optional
• Quelle

DE Tippen Sie auf das "X" rechts neben der Quelle, um eine Quelle zu entfernen.

DE Eine Sitzung stellt den Zugriff auf eine bestimmte Quelle dar und ist erforderlich, um Informationen oder Daten über die API aus der Quelle abzurufen.

• bestimmte Quelle dar
• erforderlich

DE Greifen Sie optional auf eine untergeordnete Quelle der sitzungsgebundenen Quelle zu.

• Greifen Sie optional
• Quelle

DE Die source - Parameter sollten nur verwendet werden , wenn ein Kind Quelle der Sitzung des Hauptquelle Targeting. Wenn beispielsweise das Abrufen von Daten aus einer rirelay.source die source sollte die ID dieser Quelle sein.

• source
• Hauptquelle Targeting
• beispielsweise das Abrufen
• Quelle

DE Wechseln Sie zurück zum Tab für die Zuordnung und ordnen Sie das Ausdrucksfeld der entsprechenden Spalte zu. In diesem Beispiel „Quelle“ zu „Quelle“. 

• Wechseln Sie zurück
• diesem Beispiel
• Quelle

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

• Dies sind bestimmte
• innerhalb eines Dienstes
• Quelle des iCloud-Dienstes
• während eine Reincubate
• Relay-Dienstes

DE Eine Quelle repräsentiert eine Datenquelle von einem Dienst. Ein iCloud-Konto ist beispielsweise eine Quelle des iCloud-Dienstes.

• Dienst
• iCloud-Konto ist beispielsweise

DE In den meisten Fällen ist dies jedoch nicht erforderlich: Ein synchronisiertes Telefon, Laptop oder eine andere Quelle über Bluetooth bietet Ihnen Fernbedienungen von dieser Quelle.

• jedoch nicht erforderlich
• synchronisiertes Telefon
• Laptop
• bietet Ihnen Fernbedienungen

DE dem Empfänger über eine andere Quelle übermittelt wurden, vorausgesetzt diese Quelle ist dazu berechtigt, diese Informationen zu besitzen und offenzulegen;

• Quelle übermittelt wurden
• vorausgesetzt diese Quelle
• dazu berechtigt
• besitzen
• offenzulegen

DE Wählen Sie in den Einstellungen für Ihren Data Shuttle-Workflow (Quelle > Quellspeicherort) einen anderen Quellspeicherort aus. (Beispiel: Wenn Ihre Quelle Google Drive ist, wechseln Sie zu Smartsheet.)

• Einstellungen für Ihren
• Shuttle-Workflow
• Quelle
• Quellspeicherort
• Beispiel
• Quelle Google Drive

DE In den meisten Fällen ist dies jedoch nicht erforderlich: Ein synchronisiertes Telefon, Laptop oder eine andere Quelle über Bluetooth bietet Ihnen Fernbedienungen von dieser Quelle.

• jedoch nicht erforderlich
• synchronisiertes Telefon
• Laptop
• bietet Ihnen Fernbedienungen

DE Rosmarin: Rosmarin ist eine sehr gute Quelle für Ballaststoffe, Vitamin A, Vitamin C, Folsäure, Kalzium, Eisen und Mangan und eine gute Quelle für Vitamin B6, Magnesium, Kalium und Kupfer

• Rosmarin
• Vitamin A
• Vitamin C
• Folsäure
• Kalzium
• Eisen
• Mangan
• Magnesium
• Kalium
• Kupfer

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

• Dies sind bestimmte
• innerhalb eines Dienstes
• Quelle des iCloud-Dienstes
• während eine Reincubate
• Relay-Dienstes

DE dem Empfänger über eine andere Quelle übermittelt wurden, vorausgesetzt diese Quelle ist dazu berechtigt, diese Informationen zu besitzen und offenzulegen;

• Quelle übermittelt wurden
• vorausgesetzt diese Quelle
• dazu berechtigt
• besitzen
• offenzulegen

DE Eine Quelle repräsentiert eine Datenquelle von einem Dienst. Ein iCloud-Konto ist beispielsweise eine Quelle des iCloud-Dienstes.

• Dienst
• iCloud-Konto ist beispielsweise

DE Rufen Sie Quelle > Quellspeicherort auf und wählen Sie anschließend einen anderen Quellspeicherort aus. Wenn Ihre Quelle beispielsweise Google Drive ist, wechseln Sie zu Smartsheet.

• Rufen Sie Quelle
• wählen Sie anschließend
• Quelle beispielsweise Google

DE Die Quelle tor_exit_nodes repräsentiert den Datenverkehr von einer anonymen Quelle, z. B. einem VPN oder einem anonymen Browser.

• Quelle
• repräsentiert den Datenverkehr
• anonymen Quelle
• VPN
• anonymen

DE Du kannst weiter klicken, um bestimmte Pfade unter jeder Quelle anzuzeigen. Dies ist nützlich, um die genaue Quelle eines Besuchs zu identifizieren, z. B. eine bestimmte Seite von einer Empfehlungswebsite oder einen Pin auf Pinterest.

• kannst weiter klicken
• Quelle anzuzeigen
• Dies ist nützlich
• genaue Quelle eines
• identifizieren
• Empfehlungswebsite

DE Um einen Titel in Weebly zu erstellen, klicken Sie auf der Titel-Schaltfläche auf der linken Seite und ziehen Sie sie an, wo Sie möchten, wo der Titel angezeigt werden soll

• Titel in Weebly
• erstellen
• wo Sie möchten
• wo der Titel
• soll

DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.

• SEO-Titel einer Seite
• aktivierst
• angezeigt
• Deaktiviere den Schalter
• Suchmaschinen verbergen
• SEO-Titel zu bearbeiten

DE Aktivieren Sie das Kästchen neben „Titel anzeigen“. Klicken Sie auf „Benutzerdefinierten Titel bearbeiten“, um den Widget-Titel einzugeben.

• neben
• Benutzerdefinierten Titel bearbeiten
• Widget-Titel

DE Fügen Sie dem Widget einen Titel hinzu. Klicken Sie im Bereich Widget-Eigenschaften auf Titel anzeigen und geben Sie Ihren Widget-Titel ein. 

• Titel hinzu
• Widget-Eigenschaften auf Titel
• geben Sie Ihren

DE Egal, ob Sie einen Essay-Titel, einen Romantitel oder eine Fiktion oder einen Sachbuch-Story-Titel erstellen, es gibt Formeln und Methoden, die Ihnen helfen können, gute Titel zu finden, aber es ist immer noch eine Menge Rätselraten

• Egal
• Romantitel
• Fiktion
• Sachbuch-Story-Titel erstellen
• Formeln
• Methoden
• Rätselraten

DE Wenn du eine Region auswählst, indem du auf das Kontrollkästchen links neben dem Titel der Quelle klickst, wird die Region zu der Liste hinzugefügt, die angezeigt wird, wenn du mit der Maus über das Diagramm des Regionsberichts fährst

• Region auswählst
• Kontrollkästchen links neben
• Titel der Quelle
• hinzugefügt
• Regionsberichts fährst

DE Wenn Sie einen Link zu einer externen Quelle hinzufügen möchten, klicken Sie auf den Button Externer Link und geben Sie die URL der Seite und den Titel ein, der auf der Seite angezeigt wird, wie z.B. [[https://www.onlyoffice.com | ONLYOFFICE-Website]].

• Quelle hinzufügen möchten
• Button Externer Link

DE Wenn du eine Region auswählst, indem du auf das Kontrollkästchen links neben dem Titel der Quelle klickst, wird die Region zu der Liste hinzugefügt, die angezeigt wird, wenn du mit der Maus über das Diagramm des Regionsberichts fährst

• Region auswählst
• Kontrollkästchen links neben
• Titel der Quelle
• hinzugefügt
• Regionsberichts fährst

DE Wenn du eine Quelle auswählst, indem du auf das Kontrollkästchen links neben dem Titel der Region klickst, wird die Quell-URL zur Liste hinzugefügt, die angezeigt wird, wenn du mit der Maus über das Diagramm des Quellenberichts fährst

• Quelle auswählst
• Kontrollkästchen links neben
• Titel der Region
• Quell-URL zur Liste
• Quellenberichts fährst

DE Wenn Sie weitere Informationen über eine gefundene Sicherheitsverletzung benötigen, klicken Sie links neben dem Titel der Quelle auf das Dreieck-Symbol ▶, damit die Beschreibung der Sicherheitsverletzung angezeigt wird.

• gefundene Sicherheitsverletzung benötigen
• klicken Sie links
• Titel der Quelle
• Dreieck-Symbol
• damit die Beschreibung
• Sicherheitsverletzung angezeigt

DE Wenn du eine Quelle auswählst, indem du auf das Kontrollkästchen links neben dem Titel der Region klickst, wird die Quell-URL zur Liste hinzugefügt, die angezeigt wird, wenn du mit der Maus über das Diagramm des Quellenberichts fährst

• Quelle auswählst
• Kontrollkästchen links neben
• Titel der Region
• Quell-URL zur Liste
• Quellenberichts fährst

DE Es war der vierte Teil der Animal Crossing-Serie in Japan, der zweite Titel der Reihe in Europa und der erste Animal Crossing-Titel für ein Handheld-System.

• war der vierte
• Europa
• erste Animal Crossing-Titel

DE Ist es ein viel übersehener Zelda-Titel oder der schwächste der Serie? Jetzt haben Sie die Chance, den 10 Jahre alten Titel in HD auf der Switch

• viel übersehener Zelda-Titel
• schwächste der Serie
• Chance
• Jahre alten Titel

DE Titel und Beschreibung: Beides wird in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt und der Titel erscheint in der Liste der Pull-Anfragen.

• Titel
• Beschreibung
• angezeigt

DE Titel und Beschreibung: Beides wird in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt und der Titel erscheint in der Liste der Pull-Anfragen.

• Titel
• Beschreibung
• angezeigt

DE Titel und Beschreibung: Beides wird in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt und der Titel erscheint in der Liste der Pull-Anfragen.

• Titel
• Beschreibung
• angezeigt

DE Du kannst die Einstellungen der Index-Seite ändern, wie z. B. den Titel und URL-Slug. In einigen Templates werden der Titel, die Beschreibung und das ausgewählte Bild oben auf der Seite angezeigt.

• kannst die Einstellungen
• Index-Seite ändern
• Titel
• URL-Slug
• Beschreibung
• ausgewählte Bild oben

DE Du möchtest, dass sich der Titel, der in Suchergebnissen und Browsern angezeigt wird, von dem Titel unterscheidet, der auf Ihrer Website angezeigt wird

• möchtest
• Titel
• Suchergebnissen
• Titel unterscheidet
• Ihrer Website angezeigt

DE Das Erstellen einer Wiedergabeliste ist so einfach wie das Klicken mit der rechten Maustaste auf einen Titel und das Klicken auf "Zur Wiedergabeliste hinzufügen" oder das Klicken auf die drei Punkte neben einem Titel in der App

• Erstellen einer Wiedergabeliste
• Titel
• Wiedergabeliste
• App