"stärkung unserer sicherheitsinfrastruktur" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "stärkung unserer sicherheitsinfrastruktur" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Im Grunde genommen ist Zero Trust Data Protection das Gehirn, während SSE das zentrale Nervensystem Ihrer Sicherheitsinfrastruktur bildet, das Ihre gesamte Sicherheitsinfrastruktur miteinander verbindet.

ES Básicamente, el sistema de protección de datos de confianza cero es el cerebro, mientras que SSE es el sistema nervioso central de su infraestructura de seguridad, que conecta toda su infraestructura de seguridad.

DE Prüfung und Stärkung unserer Sicherheitsinfrastruktur und -praktiken, Verschlüsselung der ruhenden und übertragenen Daten, Backups, Protokolle und Sicherheitswarnungen.

ES Se revisaron y fortalecieron las prácticas y la infraestructura de seguridad, el cifrado de datos en tránsito y almacenados, las copias de seguridad, los registros y las alertas de seguridad.

Герман Испани
verschlüsselung cifrado
praktiken prácticas
daten datos
und y
protokolle registros

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften.

ES YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades.

Герман Испани
ywca ywca
spokane spokane
beseitigung eliminar
rassismus racismo
stärkung fortalecer
frauen mujeres
soziale social
gerechtigkeit justicia
gemeinschaften comunidades
und y
familien familias
unterstützung empoderar

DE YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften

ES YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades

Герман Испани
ywca ywca
spokane spokane
beseitigung eliminar
rassismus racismo
stärkung fortalecer
frauen mujeres
soziale social
gerechtigkeit justicia
gemeinschaften comunidades
und y
familien familias
unterstützung empoderar

DE Der YWCA Spokane widmet sich der Beseitigung von Rassismus, der Stärkung von Frauen, dem Eintreten für soziale Gerechtigkeit, der Unterstützung von Familien und der Stärkung von Gemeinschaften

ES La YWCA Spokane se dedica a eliminar el racismo, empoderar a las mujeres, defender la justicia social, ayudar a las familias y fortalecer las comunidades

Герман Испани
ywca ywca
spokane spokane
beseitigung eliminar
rassismus racismo
stärkung fortalecer
frauen mujeres
soziale social
gerechtigkeit justicia
gemeinschaften comunidades
und y
familien familias
unterstützung empoderar

DE Stellen Sie die umfassende Sicherheitsinfrastruktur bereit, die Sie benötigen, und erzielen Sie eine erstklassige Benutzererfahrung auf einer einzigen Plattform.

ES Implante la infraestructura de seguridad más completa que necesite y una experiencia de usuario superior, todo en una plataforma única.

Герман Испани
benötigen necesite
benutzererfahrung experiencia de usuario
und y
plattform plataforma
erstklassige más

DE Die SSL-Überprüfung ist eine wichtige Komponente der Netzwerk-Sicherheitsinfrastruktur

ES La inspección de SSL es un componente crítico de la infraestructura de seguridad de red

Герман Испани
komponente componente
ssl ssl
wichtige crítico
netzwerk red
ist es

DE Die virtuellen Maschinen von FortiMail bieten vollständige Flexibilität und Portabilität für Unternehmen, die eine E-Mail-Sicherheitsinfrastruktur in einer privaten oder öffentlichen Cloud-Umgebung bereitstellen möchten

ES Las máquinas virtuales de FortiMail proporcionan flexibilidad y portabilidad completas para las organizaciones que desean implementar la infraestructura de seguridad de correo electrónico en una configuración de nube pública o privada

Герман Испани
virtuellen virtuales
maschinen máquinas
vollständige completas
flexibilität flexibilidad
portabilität portabilidad
unternehmen organizaciones
öffentlichen pública
möchten desean
cloud nube
und y
in en
oder o
bereitstellen implementar
e electrónico
bieten proporcionan
mail correo

DE Als Teil einer Fabric können Indicators of Compromise und andere Telemetrien für verbesserte Sicherheit in Ihrer gesamten Sicherheitsinfrastruktur geteilt werden

ES Como parte de una estructura, los indicadores de compromiso y otras telemetrías se pueden compartir para mejorar la seguridad en toda su infraestructura de seguridad

Герман Испани
indicators indicadores
compromise compromiso
sicherheit seguridad
geteilt compartir
verbesserte mejorar
of de
und y
andere otras
in en
können pueden

DE Integration der Sicherheitsinfrastruktur, damit Angreifer in Echtzeit aufgehalten werden, bevor tatsächlich Schaden entsteht

ES La integración de la infraestructura de seguridad proporciona el bloqueo en tiempo real de los atacantes antes de que ocurra un daño real

Герман Испани
integration integración
angreifer atacantes
tatsächlich real
schaden daño
in en
echtzeit tiempo real

DE Der Dienst Security Architecture Evaluation analysiert Ihr Bedrohungsspektrum und bewertet dann anhand verschiedener Methoden, wie gut Ihre eingesetzte Sicherheitsinfrastruktur mit den einwirkenden Bedrohungen fertig wird

ES El servicio de Evaluación de la arquitectura de seguridad analiza su espectro de amenaza y luego utiliza diferentes métodos para evaluar cómo funciona la infraestructura de seguridad implementada contra las amenazas que enfrenta

Герман Испани
security seguridad
architecture arquitectura
evaluation evaluación
analysiert analiza
bewertet evaluar
verschiedener diferentes
methoden métodos
bedrohungen amenazas
und y
dienst el servicio

DE Finanzinstitute können ihre Kunden mit Cloud-basierter MFA auf einer bewährten und zuverlässigen Sicherheitsinfrastruktur vor Betrugsbedrohungen schützen

ES Las instituciones financieras pueden ayudar a proteger a sus clientes contra las amenazas de fraude con la AMF basada en la nube en una infraestructura de seguridad probada y fiable

Герман Испани
können pueden
kunden clientes
bewährten probada
cloud nube
zuverlässigen fiable
schützen proteger
und y
mit de

DE Während der Transaktion können Banken sogar Nachrichten über einen sicheren Kanal an den Benutzer senden, der problemlos in die Sicherheitsinfrastruktur jeder Bank implementiert werden kann. 

ES Durante la transacción, los bancos pueden incluso enviar mensajes al usuario a través de un canal seguro que se puede implementar fácilmente en la infraestructura de seguridad de cualquier banco. 

Герман Испани
transaktion transacción
kanal canal
benutzer usuario
problemlos fácilmente
implementiert implementar
banken bancos
bank banco
in en
nachrichten mensajes
an través
senden a

DE Die Kosten für die Sicherheitsinfrastruktur werden aufgrund der geringeren Anzahl von Helpdesk-Anrufen gesenkt

ES Los costos de infraestructura de seguridad se reducen debido al menor nivel de llamadas al servicio de asistencia

Герман Испани
kosten costos
geringeren menor
anrufen llamadas
aufgrund de

DE Eine veraltete Netzwerk- und Sicherheitsinfrastruktur ist teuer, komplex und schlecht geeignet für eine Welt der Cloud und der Mobilität.

ES La infraestructura heredada de red y seguridad es cara, compleja y poco adecuada para un mundo móvil y en la nube.

Герман Испани
teuer cara
komplex compleja
geeignet adecuada
welt mundo
cloud nube
mobilität móvil
und y
netzwerk red
ist es

DE Wir brauchten eine Sicherheitsinfrastruktur, die es uns ermöglicht, kritische Informationen mit Kollegen zu teilen, ohne die Leistung zu beeinträchtigen.

ES Necesitábamos una infraestructura de seguridad para que nuestro personal comparta información de forma segura sin comprometer el rendimiento.

Герман Испани
informationen información
teilen comparta
leistung rendimiento
beeinträchtigen comprometer
zu para
mit de
ohne sin

DE Schaffen Sie eine Sicherheitsinfrastruktur, die einfach zu verwalten ist.

ES Despliegue una infraestructura de seguridad fácil de administrar.

Герман Испани
verwalten administrar
einfach fácil

DE Erfahren Sie mehr über die Familie der nShield-HSMs und wie die Produkte als Sicherheitsinfrastruktur und Vertrauensbasis für eIDAS-Lösungen dienen.

ES Descubra la familia de HSM de nShield, un eje central para la seguridad y confianza de las soluciones eIDAS

Герман Испани
lösungen soluciones
und y
familie familia

DE Schaffen Sie eine integrierte Sicherheitsinfrastruktur, indem Sie Vertrauen durch Verschlüsselung, Zertifikatsauthentifizierung und digitale Signaturen herstellen.

ES Despliegue una infraestructura de seguridad integrada con cifrado, autenticación y firma digital.

Герман Испани
integrierte integrada
vertrauen seguridad
verschlüsselung cifrado
digitale digital
signaturen firma
und y
indem de

DE Kyrio und Sectigo sind eine strategische Allianz eingegangen, um die Stärken, die Kyrio mit seiner Erfahrung im Ökosystem-Management und in der Hardwareherstellung hat, mit der Zertifikats- und Sicherheitsinfrastruktur von Sectigo zu kombinieren.

ES Kyrio y Sectigo colaboran de manera estratégica para combinar las fortalezas de la experiencia de Kyrio en la gestión de los ecosistemas y la fabricación de hardware, con la gran infraestructura de seguridad y certificados de Sectigo.

Герман Испани
sectigo sectigo
strategische estratégica
stärken fortalezas
kombinieren combinar
management gestión
zertifikats certificados
und y
in en
erfahrung experiencia
zu para

DE Integration der Sicherheitsinfrastruktur, damit Angreifer in Echtzeit aufgehalten werden, bevor tatsächlich Schaden entsteht

ES La integración de la infraestructura de seguridad proporciona el bloqueo en tiempo real de los atacantes antes de que ocurra un daño real

Герман Испани
integration integración
angreifer atacantes
tatsächlich real
schaden daño
in en
echtzeit tiempo real

DE Der Dienst Security Architecture Evaluation analysiert Ihr Bedrohungsspektrum und bewertet dann anhand verschiedener Methoden, wie gut Ihre eingesetzte Sicherheitsinfrastruktur mit den einwirkenden Bedrohungen fertig wird

ES El servicio de Evaluación de la arquitectura de seguridad analiza su espectro de amenaza y luego utiliza diferentes métodos para evaluar cómo funciona la infraestructura de seguridad implementada contra las amenazas que enfrenta

Герман Испани
security seguridad
architecture arquitectura
evaluation evaluación
analysiert analiza
bewertet evaluar
verschiedener diferentes
methoden métodos
bedrohungen amenazas
und y
dienst el servicio

DE Die SSL-Überprüfung ist eine wichtige Komponente der Netzwerk-Sicherheitsinfrastruktur

ES La inspección de SSL es un componente crítico de la infraestructura de seguridad de red

Герман Испани
komponente componente
ssl ssl
wichtige crítico
netzwerk red
ist es

DE Die virtuellen Maschinen von FortiMail bieten vollständige Flexibilität und Portabilität für Unternehmen, die eine E-Mail-Sicherheitsinfrastruktur in einer privaten oder öffentlichen Cloud-Umgebung bereitstellen möchten

ES Las máquinas virtuales de FortiMail proporcionan flexibilidad y portabilidad completas para las organizaciones que desean implementar la infraestructura de seguridad de correo electrónico en una configuración de nube pública o privada

Герман Испани
virtuellen virtuales
maschinen máquinas
vollständige completas
flexibilität flexibilidad
portabilität portabilidad
unternehmen organizaciones
öffentlichen pública
möchten desean
cloud nube
und y
in en
oder o
bereitstellen implementar
e electrónico
bieten proporcionan
mail correo

DE Als Teil einer Fabric können Indicators of Compromise und andere Telemetrien für verbesserte Sicherheit in Ihrer gesamten Sicherheitsinfrastruktur geteilt werden

ES Como parte de una estructura, los indicadores de compromiso y otras telemetrías se pueden compartir para mejorar la seguridad en toda su infraestructura de seguridad

Герман Испани
indicators indicadores
compromise compromiso
sicherheit seguridad
geteilt compartir
verbesserte mejorar
of de
und y
andere otras
in en
können pueden

DE Zentralisieren Sie Ihre HSM-Ressourcen für die Kryptoverwaltung und reduzieren Sie die Kosten für die IT-Sicherheitsinfrastruktur.

ES Centralice sus recursos de HSM de administración de cifrado y reduzca los costos de infraestructura de seguridad de TI.

Герман Испани
reduzieren reduzca
kosten costos
hsm hsm
ressourcen recursos
und y
it ti
für de

DE Die Möglichkeiten der EDR-Technologie und ihre Bedeutung für Ihre Sicherheitsinfrastruktur

ES Aprende a aprovechar los datos del marco MITRE ATT&CK para desarrollar, reforzar y evaluar su ciberdefensa

Герман Испани
und y
ihre su
für para
bedeutung a

DE Die Möglichkeiten der EDR-Technologie und ihre Bedeutung für Ihre Sicherheitsinfrastruktur

ES Aprende a aprovechar los datos del marco MITRE ATT&CK para desarrollar, reforzar y evaluar su ciberdefensa

Герман Испани
und y
ihre su
für para
bedeutung a

DE Die Möglichkeiten der EDR-Technologie und ihre Bedeutung für Ihre Sicherheitsinfrastruktur

ES Aprende a aprovechar los datos del marco MITRE ATT&CK para desarrollar, reforzar y evaluar su ciberdefensa

Герман Испани
und y
ihre su
für para
bedeutung a

DE Die Möglichkeiten der EDR-Technologie und ihre Bedeutung für Ihre Sicherheitsinfrastruktur

ES Cómo la industria financiera se enfrenta a diario a amenazas dirigidas

Герман Испани
technologie amenazas
der la
bedeutung a

DE Eine veraltete Netzwerk- und Sicherheitsinfrastruktur ist teuer, komplex und schlecht geeignet für eine Welt der Cloud und der Mobilität.

ES La infraestructura heredada de red y seguridad es cara, compleja y poco adecuada para un mundo móvil y en la nube.

Герман Испани
teuer cara
komplex compleja
geeignet adecuada
welt mundo
cloud nube
mobilität móvil
und y
netzwerk red
ist es

DE Stellen Sie die umfassende Sicherheitsinfrastruktur bereit, die Sie benötigen, und erzielen Sie eine erstklassige Benutzererfahrung auf einer einzigen Plattform.

ES Implante la infraestructura de seguridad más completa que necesite y una experiencia de usuario superior, todo en una plataforma única.

Герман Испани
benötigen necesite
benutzererfahrung experiencia de usuario
und y
plattform plataforma
erstklassige más

DE Lassen Sie uns gemeinsam die Rate der DMARC-Annahme erhöhen und die E-Mail-Sicherheitsinfrastruktur in Unternehmen in Bahrain stärken.

ES Unamos nuestras fuerzas para aumentar el índice de adopción de DMARC y reforzar la infraestructura de seguridad del correo electrónico en las empresas de Bahréin.

Герман Испани
unternehmen empresas
bahrain bahréin
rate índice
annahme adopción
dmarc dmarc
und y
in en
erhöhen aumentar
stärken reforzar
e electrónico
mail correo

DE Netzwerk-Firewalls sind grundlegende Komponenten der Sicherheitsinfrastruktur eines Unternehmens

ES Los firewalls de red o cortafuegos son componentes fundamentales de la infraestructura de seguridad de una organización

Герман Испани
grundlegende fundamentales
komponenten componentes
unternehmens organización
netzwerk red
firewalls firewalls
sind son

DE Aufbau einer SASE-fähigen Architektur mit Netskope Security Cloud und Ihrer vorhandenen Sicherheitsinfrastruktur

ES Creación de una arquitectura preparada para SASE con Netskope Security Cloud y su infraestructura de seguridad existente

DE Welchen Platz nimmt Zero Trust in der Sicherheitsinfrastruktur von Netskope ein? Welchen Platz nimmt Zero Trust in Security Service Edge (SSE) ein? Die Zukunft der Zero-Trust-Architektur

ES ¿Cómo encaja la confianza cero en la infraestructura de seguridad de Netskope? ¿Cómo encaja la confianza cero en el Security Service Edge (SSE)? El futuro de la arquitectura Zero Trust

DE Welchen Platz nimmt Zero Trust in der Sicherheitsinfrastruktur von Netskope ein?

ES ¿Cómo encaja la confianza cero en la infraestructura de seguridad de Netskope?

DE Mit dieser unschätzbaren Partnerschaft hoffen wir, die E-Mail-Sicherheitsinfrastruktur von Unternehmen in Singapur, Malaysia und Indonesien zu stärken."

ES Con esta inestimable asociación, esperamos reforzar la infraestructura de seguridad del correo electrónico de las organizaciones de Singapur, Malasia e Indonesia."

DE Dateien, die Sie in Dropbox speichern, sind gesichert und durch eine mehrstufige Sicherheitsinfrastruktur geschützt, um Ihnen ein paar Sorgen abzunehmen

ES Almacenar en Dropbox significa contar con copias de seguridad de tu contenido y protegerlo con varias capas de seguridad diseñadas pensando en tu tranquilidad

DE Keeper bietet branchenführende Sicherheitsinfrastruktur und -richtlinien.

ES Keeper ofrece políticas y una infraestructura de seguridad líderes en el mercado

DE Stärkung unserer Kunden durch den Austausch von Wissen: Knowledge Shared

ES Poder para los clientes con Knowledge Shared

Герман Испани
shared shared
kunden clientes

DE Mit der Verleihung dieses Preises würdigt das Stowe Center den Wert der Vielfalt zur Stärkung unserer Gemeinschaften

ES Con este premio, el Centro Stowe reconoce el valor de la diversidad para fortalecer nuestras comunidades

Герман Испани
preises premio
vielfalt diversidad
stärkung fortalecer
gemeinschaften comunidades
wert valor

DE „Diese Datenchampions tragen zur Stärkung unserer Datenkultur bei Red Hat bei“, so Mandy Elliott

ES Estos campeones de los datos nos ayudarán a elevar nuestra cultura de datos en Red Hat”, expresa Mandy

DE (g) Stärkung des Bewusstseins innerhalb des Unternehmens, dass wir uns der Verant-wortung gegenüber unserer Belegschaft bewusst sind und diese ernst nehmen.

ES (g) Hacer una declaración clara de que nos tomamos en serio nuestras responsabilidades con nuestros empleados y nuestros clientes.

Герман Испани
belegschaft empleados
g g
und y
ernst serio
innerhalb en
unternehmens con

DE Stärkung unserer Kunden durch den Austausch von Wissen: Knowledge Shared

ES Poder para los clientes con Knowledge Shared

Герман Испани
shared shared
kunden clientes

DE (g) Stärkung des Bewusstseins innerhalb des Unternehmens, dass wir uns der Verant-wortung gegenüber unserer Belegschaft bewusst sind und diese ernst nehmen.

ES (g) Hacer una declaración clara de que nos tomamos en serio nuestras responsabilidades con nuestros empleados y nuestros clientes.

Герман Испани
belegschaft empleados
g g
und y
ernst serio
innerhalb en
unternehmens con

DE Frauen sind per Gesetz gleichberechtigt, jedoch in vielen Bereichen noch immer benachteiligt. Setz dich für die Stärkung der Frauen ein und tritt einer unserer Meetup Gruppen ein.

ES Encuentra a otras personas de tu ciudad que luchan por el empoderamiento femenino y la igualdad de género. En estos grupos podrás conocer a mujeres fuertes, emprendedoras y visionarias para mejorar personal y profesionalmente.

Герман Испани
gruppen grupos
frauen mujeres
und y
in en
per de
dich tu

DE Mit der Verleihung dieses Preises würdigt das Stowe Center den Wert der Vielfalt zur Stärkung unserer Gemeinschaften

ES Con este premio, el Centro Stowe reconoce el valor de la diversidad para fortalecer nuestras comunidades

Герман Испани
preises premio
vielfalt diversidad
stärkung fortalecer
gemeinschaften comunidades
wert valor

DE Heute sind die Rufe nach Verbesserung von Gesundheit und Wohlbefinden, der Stärkung unserer Communitys und der Unterstützung von besonders Hilfsbedürftigen lauter denn je.

ES En la actualidad, hay más llamados que nunca para mejorar la salud y el bienestar, fortalecer nuestras comunidades y ofrecer apoyo a quienes más lo necesitan.

Герман Испани
verbesserung mejorar
stärkung fortalecer
communitys comunidades
unterstützung apoyo
und y
heute actualidad
wohlbefinden bienestar
besonders en
die quienes
je nunca
denn para

DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.

ES Utilizar análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos o servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias

Герман Испани
verbesserung mejorar
marketings marketing
kundenbeziehungen relaciones con los clientes
erfahrungen experiencias
und y
dienstleistungen servicios

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна