DE Tags:E-Mail-Verschlüsselung tls, Standardverschlüsselung tls, TLS, tls 1.2 Verschlüsselung, TLS Verschlüsselung, TLS Bedeutung, tls Port, was ist tls, was ist TLS Verschlüsselung
"neben der verschlüsselung" -г Испани руу орчуулах
Герман -с Испани руу орчуулсан "neben der verschlüsselung" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
neben der verschlüsselung-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "neben der verschlüsselung"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Герман
Испани
ES Etiquetas:cifrado de correo electrónico tls, cifrado estándar tls, TLS, cifrado tls 1.2, cifrado TLS, significado de TLS, puerto tls, qué es tls, qué es el cifrado TLS
| Герман | Испани |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| tls | tls |
| verschlüsselung | cifrado |
| bedeutung | significado |
| port | puerto |
| ist | es |
| e | electrónico |
| was | qué |
| correo |
DE Eine starke Verschlüsselung stellt sicher, dass die VPN-Verbindung geschützt und zuverlässig ist. CyberGhost erzwingt 256-Bit AES-Verschlüsselung – allgemein bekannt als die am schwersten zu knackende Verschlüsselung.
ES Un cifrado potente garantiza una conexión VPN segura y fiable. CyberGhost VPN utiliza cifrado AES 256-bit, que es famoso por ser el cifrado más difícil de descifrar.
| Герман | Испани |
|---|---|
| starke | potente |
| verbindung | conexión |
| vpn | vpn |
| aes | aes |
| bekannt | famoso |
| verschlüsselung | cifrado |
| und | y |
| eine | un |
| zuverlässig | fiable |
| sicher | segura |
| ist | es |
DE Bitwarden verfügt über keine native Verschlüsselung auf Ordnerebene. Bitwardens Verschlüsselung konzentriert sich auf die Verschlüsselung einzelner Datensätze oder Daten im Passwortmanager.
ES Bitwarden no admite de forma nativa el cifrado a nivel de carpeta. Se centra principalmente en el cifrado de registros o elementos individuales dentro del gestor de contraseñas.
DE Wir verwenden serverseitige Verschlüsselung mit einer der stärksten verfügbaren Blockchiffren, 256-Bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Diese Verschlüsselung sichert sowohl unsere Datenbank als auch Ihre Daten im Ruhezustand.
ES Utilizamos el cifrado del lado del servidor con uno de los cifradores de bloques más fuertes disponibles, el estándar de cifrado avanzado de 256 bits (AES-256). Este cifrado asegura tanto nuestra base de datos como sus datos en reposo.
| Герман | Испани |
|---|---|
| advanced | avanzado |
| standard | estándar |
| sichert | asegura |
| bit | bits |
| verschlüsselung | cifrado |
| verfügbaren | disponibles |
| daten | datos |
| datenbank | base de datos |
| sowohl | tanto |
DE Thales ermöglicht Unternehmen die Verschlüsselung sensibler Daten in Geschäftsanwendungen und in einigen Fällen auch die Verschlüsselung der Anwendung selbst
ES Thales les permite a las organizaciones cifrar activos confidenciales en aplicaciones comerciales y, en algunos casos, cifrar la propia aplicación
| Герман | Испани |
|---|---|
| thales | thales |
| ermöglicht | permite |
| anwendung | aplicación |
| und | y |
| unternehmen | organizaciones |
| in | en |
| fällen | casos |
| der | la |
DE Zum Verwenden der Amazon Aurora-Verschlüsselung für eine bestehende unverschlüsselte Datenbank müssen Sie eine neue DB-Instance mit aktivierter Verschlüsselung erstellen und Ihre Daten in diese Instance migrieren.
ES Para utilizar el cifrado de Amazon Aurora para una base de datos existente no cifrada, cree una nueva instancia de base de datos con cifrado habilitado y migre sus datos a ella.
| Герман | Испани |
|---|---|
| amazon | amazon |
| verschlüsselung | cifrado |
| migrieren | migre |
| neue | nueva |
| und | y |
| daten | datos |
| bestehende | existente |
| verwenden | utilizar |
| datenbank | base de datos |
DE Erfahren Sie, was PGP-Verschlüsselung ist und wie Fortinet Sie mit PGP bei der Verschlüsselung Ihrer Daten unterstützt.
ES Descubra qué es el cifrado PGP y cómo Fortinet le ayuda a conservar la privacidad y seguridad de datos con PGP.
| Герман | Испани |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| pgp | pgp |
| verschlüsselung | cifrado |
| daten | datos |
| unterstützt | ayuda |
| und | y |
| ist | es |
| was | qué |
DE Wir verwenden serverseitige Verschlüsselung mit einer der stärksten verfügbaren Blockchiffren, 256-Bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Diese Verschlüsselung sichert sowohl unsere Datenbank als auch Ihre Daten im Ruhezustand.
ES Utilizamos el cifrado del lado del servidor con uno de los cifradores de bloques más fuertes disponibles, el estándar de cifrado avanzado de 256 bits (AES-256). Este cifrado asegura tanto nuestra base de datos como sus datos en reposo.
| Герман | Испани |
|---|---|
| advanced | avanzado |
| standard | estándar |
| sichert | asegura |
| bit | bits |
| verschlüsselung | cifrado |
| verfügbaren | disponibles |
| daten | datos |
| datenbank | base de datos |
| sowohl | tanto |
DE Brave Sync, derzeit in Beta, kann zur Verschlüsselung und Synchronisierung Ihrer bevorzugten Einstellungen und Lesezeichen aktiviert werden. Brave verfügt jedoch über keine Schlüssel zur Verschlüsselung Ihrer Daten.
ES Brave Sync, actualmente en versión beta, puede activarse para sincronizar tus configuraciones y favoritos preferidos. Sin embargo, Brave no tiene forma de descifrar tu información.
| Герман | Испани |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| beta | beta |
| einstellungen | configuraciones |
| aktiviert | activarse |
| daten | información |
| und | y |
| verfügt | tiene |
| sync | sync |
| in | en |
| kann | puede |
| jedoch | sin embargo |
| keine | no |
| synchronisierung | sincronizar |
| lesezeichen | favoritos |
| über | de |
DE Die Verschlüsselung von Sicherungsdaten wird immer wichtiger, aber vergessen Sie nicht Ihr Kennwort, wenn Sie sich für die Verschlüsselung Ihrer Sicherung entscheiden.
ES El cifrado de los datos de copia de seguridad es cada vez más importante, pero tenga en cuenta su contraseña cuando decida cifrar su copia de seguridad.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| kennwort | contraseña |
| entscheiden | decida |
| aber | pero |
| sicherung | copia de seguridad |
| immer | más |
| sie | tenga |
| wenn | en |
DE Die 256-Bit-Verschlüsselung bietet eine Verschlüsselung mit einer Schlüssellänge von 2265
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| bit | bits |
DE Verschlüsselung: Die Verschlüsselung ist ein optionales Feld. Zu den Optionen gehören DES TripleDES, AES128, AES192, AES256. Wenn eine Verschlüsselungsoption ausgewählt ist, wird unten ein Verschlüsselungskennwortfeld angezeigt.
ES Cifrado: El cifrado es un campo opcional. Las opciones incluyen DES TripleDES, AES128, AES192, AES256. Si se selecciona una opción de cifrado, aparecerá un campo de contraseña de cifrado a continuación.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| optionales | opcional |
| feld | campo |
| angezeigt | aparecer |
| optionen | opciones |
| wenn | si |
| ausgewählt | selecciona |
| ist | es |
| des | des |
| den | de |
DE Brave Sync, derzeit in Beta, kann zur Verschlüsselung und Synchronisierung Ihrer bevorzugten Einstellungen und Lesezeichen aktiviert werden. Brave verfügt jedoch über keine Schlüssel zur Verschlüsselung Ihrer Daten.
ES Brave Sync, actualmente en versión beta, puede activarse para sincronizar tus configuraciones y favoritos preferidos. Sin embargo, Brave no tiene forma de descifrar tu información.
| Герман | Испани |
|---|---|
| derzeit | actualmente |
| beta | beta |
| einstellungen | configuraciones |
| aktiviert | activarse |
| daten | información |
| und | y |
| verfügt | tiene |
| sync | sync |
| in | en |
| kann | puede |
| jedoch | sin embargo |
| keine | no |
| synchronisierung | sincronizar |
| lesezeichen | favoritos |
| über | de |
DE Die 256-Bit-Verschlüsselung bietet eine Verschlüsselung mit einer Schlüssellänge von 2265
ES El cifrado de 256 bits tiene una longitud de clave de cifrado de 2265
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| bit | bits |
DE Starke Hardwaresicherheit: Die Verschlüsselung ist immer „an“ und die Schlüssel für die Verschlüsselung verlassen niemals die Festplatte
ES Fuerte seguridad basada en hardware: el cifrado está siempre «activado» y las claves para el cifrado nunca salen del disco duro
| Герман | Испани |
|---|---|
| starke | fuerte |
| verschlüsselung | cifrado |
| schlüssel | claves |
| festplatte | disco |
| und | y |
| immer | siempre |
| ist | está |
| für | para |
DE Die Verschlüsselung von Sicherungsdaten wird immer wichtiger, aber vergessen Sie nicht Ihr Kennwort, wenn Sie sich für die Verschlüsselung Ihrer Sicherung entscheiden.
ES El cifrado de los datos de copia de seguridad es cada vez más importante, pero tenga en cuenta su contraseña cuando decida cifrar su copia de seguridad.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| kennwort | contraseña |
| entscheiden | decida |
| aber | pero |
| sicherung | copia de seguridad |
| immer | más |
| sie | tenga |
| wenn | en |
DE VPN-Verschlüsselung: Warum nutzt CyberGhost 256-Bit-Verschlüsselung?
ES Cifrado VPN: ¿por qué CyberGhost VPN usa cifrado 256-bit?
| Герман | Испани |
|---|---|
| nutzt | usa |
| cyberghost | cyberghost |
| verschlüsselung | cifrado |
| vpn | vpn |
| warum | por |
DE Es nutzt eine Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mit 256-Bit-AES-Verschlüsselung und basiert ähnlich wie Keeper auf dem Zero-Knowledge-Verfahren
ES Usa un cifrado AES de 256 bits de extremo a extremo y es de conocimiento cero, similar a Keeper
DE Auch die DV-SSL-Zertifikate (mit Domainvalidierung) für Privatanwender werden von der führenden Kontrollstelle Comodo/Sertigo ausgegeben. Neben der Verschlüsselung zwischen dem Browser und der Website haben sie folgende Merkmale:
ES Los certificados SSL DV (con validación de dominio) para particulares también son emitidos por Comodo/Sertigo, la autoridad de control de referencia. Además del cifrado entre el navegador y el sitio web, ofrecen:
| Герман | Испани |
|---|---|
| privatanwender | particulares |
| verschlüsselung | cifrado |
| ssl | ssl |
| dv | dv |
| browser | navegador |
| zertifikate | certificados |
| und | y |
| auch | también |
| zwischen | de |
DE Neben der Verschlüsselung auf Datensatzebene erzeugt das Client-Gerät auch einen zufallsgenerierten 256-Bit-AES-Übertragungsschlüssel, der mit dem öffentlichen Schlüssel der Keeper-Cloud-API kodiert wird
ES Además del cifrado a nivel de registro, el dispositivo cliente crea una clave de transmisión AES de 256 bits generada aleatoriamente que se cifra con la clave pública de la API de la nube de Keeper
DE Neben der Verschlüsselung von Daten beim Transfer und bei der Speicherung haben wir umfassende Compliance- und Sicherheitsprogramme implementiert.
ES Además de contar con el cifrado de los datos en tránsito y en reposo, aplicamos programas integrales de seguridad y cumplimiento.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| compliance | cumplimiento |
| und | y |
| daten | datos |
DE Neben der Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen dem Browser und der Website zeichnen sie sich durch Folgendes aus:
ES Además de cifrar los intercambios entre el navegador y el sitio web, ofrecen:
| Герман | Испани |
|---|---|
| browser | navegador |
| und | y |
DE Neben der Verschlüsselung von Daten beim Transfer und bei der Speicherung haben wir umfassende Compliance- und Sicherheitsprogramme implementiert.
ES Además de contar con el cifrado de los datos en tránsito y en reposo, aplicamos programas integrales de seguridad y cumplimiento.
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| compliance | cumplimiento |
| und | y |
| daten | datos |
DE Neben dem Ruf für soliden Support bietet der Dienst einen "Kill-Switch", um Ihre IP-Adresse zu verbergen, wenn die VPN-Verbindung abbricht, Peer-to-Peer-Unterstützung und eine leistungsstarke Verschlüsselung.
ES Además de una reputación de soporte sólido, el servicio ofrece un "interruptor automático" para ocultar su dirección IP si la conexión VPN se interrumpe, soporte de igual a igual y potente cifrado.
| Герман | Испани |
|---|---|
| ruf | reputación |
| soliden | sólido |
| verbergen | ocultar |
| leistungsstarke | potente |
| verschlüsselung | cifrado |
| switch | interruptor |
| ip | ip |
| verbindung | conexión |
| vpn | vpn |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| support | soporte |
| dienst | el servicio |
| wenn | si |
| adresse | dirección |
| zu | a |
DE Neben der AES-256-Bit-Verschlüsselung bietet Avast SecureLine auch einen DNS-Leckschutz.
ES Junto con el cifrado AES de 256 bits, Avast SecureLine también ofrece protección contra fugas de DNS.
| Герман | Испани |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| avast | avast |
| verschlüsselung | cifrado |
| aes | aes |
| bit | bits |
| dns | dns |
| auch | también |
| einen | de |
DE Neben der Verschlüsselung des Datenaustauschs zwischen Ihrem Server und den Rechnern Ihrer Besucher dient ein SSL-Verschlüsselungszertifikat zur Authentifizierung des Datenaustauschs zwischen einem Benutzer und den Infomaniak-Servern
ES Además de cifrar las transmisiones entre su servidor y los ordenadores de sus visitantes, un certificado de cifrado SSL permiteautenticar las transmisiones realizadas entre un internauta y los servidores de Infomaniak
| Герман | Испани |
|---|---|
| verschlüsselung | cifrado |
| ssl | ssl |
| infomaniak | infomaniak |
| besucher | visitantes |
| server | servidor |
| und | y |
| servern | servidores |
| zwischen | de |
DE Neben einem guten Ruf für soliden Support bietet der Dienst einen "Kill Switch", um Ihre IP-Adresse zu verbergen, wenn die VPN-Verbindung abbricht, Peer-to-Peer-Unterstützung und eine leistungsstarke Verschlüsselung.
ES Además de la reputación de su sólido soporte, el servicio ofrece un "kill switch" para ocultar tu dirección IP si la conexión VPN se cae, soporte peer-to-peer y una potente encriptación.
| Герман | Испани |
|---|---|
| ruf | reputación |
| soliden | sólido |
| verbergen | ocultar |
| leistungsstarke | potente |
| verschlüsselung | encriptación |
| switch | switch |
| ip | ip |
| verbindung | conexión |
| vpn | vpn |
| bietet | ofrece |
| und | y |
| support | soporte |
| dienst | el servicio |
| wenn | si |
| adresse | dirección |
DE Von Anfang an werden wir von dem kleinen Vorhängeschlosssymbol neben der URL begrüßt, was bedeutet, dass alle Benutzerverbindungen durch SSL-Verschlüsselung geschützt sind
ES Desde el principio, nos saluda el pequeño icono de un candado junto a la URL, lo que significa que todas las conexiones de los usuarios están protegidas por cifrado SSL
DE Neben dem CRYPTO1 wurde die AES-128-Verschlüsselung hinzugefügt, die zuverlässiger ist und die Authentizität und Integrität des Tags gewährleistet.
ES Junto al CRYPTO1, se agregó el cifrado de tipo AES-128, más confiable y utilizado para garantizar la autenticidad y la integridad de la etiqueta.
| Герман | Испани |
|---|---|
| authentizität | autenticidad |
| integrität | integridad |
| tags | etiqueta |
| gewährleistet | garantizar |
| verschlüsselung | cifrado |
| und | y |
| hinzugefügt | agregó |
| neben | de |
DE Neben dem CRYPTO1 wurde die AES-128-Verschlüsselung hinzugefügt, die zuverlässiger ist und die Authentizität und Integrität des Tags gewährleistet.
ES Junto al CRYPTO1, se agregó el cifrado de tipo AES-128, más confiable y utilizado para garantizar la autenticidad y la integridad de la etiqueta.
| Герман | Испани |
|---|---|
| authentizität | autenticidad |
| integrität | integridad |
| tags | etiqueta |
| gewährleistet | garantizar |
| verschlüsselung | cifrado |
| und | y |
| hinzugefügt | agregó |
| neben | de |
DE Diese PCI-DSS-Tests umfassen neben einer Vielzahl gängiger Sicherheitspraktiken auch Technologien wie Verschlüsselung, Schlüsselverwaltung und andere Datenschutztechniken.
ES Estas pruebas del PCI DSS abarcan una amplia variedad de prácticas de seguridad comunes, junto con tecnologías tales como el cifrado, la administración de claves y otras técnicas de protección de datos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| umfassen | abarcan |
| verschlüsselung | cifrado |
| tests | pruebas |
| pci | pci |
| dss | dss |
| technologien | tecnologías |
| und | y |
| andere | otras |
| neben | de |
| vielzahl | variedad |
DE Unterstützt durch CSS-Verschlüsselung geschützte DVDs, DVDs mit mehreren Kamerawinkeln, DVDs aus allen Regionen und DVDs von allen Filmstudios. Neben DVDs akzeptiert das Programm auch DVD-Ordner.
ES Admite discos DVD protegidos por cifrado CSS, discos DVD de múltiples ángulos, discos DVD de cualquier región y discos DVD de cualquier estudio cinematográfico. Además de los discos DVD, también acepta carpetas de DVD.
| Герман | Испани |
|---|---|
| geschützte | protegidos |
| mehreren | múltiples |
| regionen | región |
| akzeptiert | acepta |
| verschlüsselung | cifrado |
| css | css |
| ordner | carpetas |
| auch | también |
| und | y |
| dvd | dvd |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.
ES 1. Abra su navegador Google Chrome, luego haga click en icono del candado al lado del URL.
| Герман | Испани |
|---|---|
| chrome | google chrome |
| url | url |
| icon | icono |
| schloss | candado |
| browser | navegador |
| ihren | su |
| der | del |
| und klicken | click |
DE Links neben der primären Spalte, neben der Zeilennummer finden Sie eine Reihe von Spalten mit Symbolen, die Informationen zu den einzelnen Zeilen enthalten
ES A la izquierda de la columna primaria, junto al número de fila, hay una serie de columnas con iconos que aportan información sobre cada fila
| Герман | Испани |
|---|---|
| primären | primaria |
| spalte | columna |
| informationen | información |
| spalten | columnas |
| einzelnen | de |
DE Jeder Block weist neben den Optionen in der Toolbar des Blocks auch spezifische Optionen in der Editor-Seitenleiste auf. Wenn die Seitenleiste nicht angezeigt wird, klicke auf das Zahnrad-Icon neben dem Veröffentlichen-Button.
ES Todos los bloques disponen de opciones específicas en la barra lateral del editor, además de las de la barra de herramientas. Si no ves la barra lateral, haz clic en el icono del engranaje, situado junto al botón Publicar.
| Герман | Испани |
|---|---|
| spezifische | específicas |
| seitenleiste | barra lateral |
| editor | editor |
| icon | icono |
| zahnrad | engranaje |
| veröffentlichen | publicar |
| block | bloques |
| optionen | opciones |
| in | en |
| nicht | no |
| button | botón |
| wenn | si |
DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.
ES 1. Abra su navegador Google Chrome, luego haga click en icono del candado al lado del URL.
| Герман | Испани |
|---|---|
| chrome | google chrome |
| url | url |
| icon | icono |
| schloss | candado |
| browser | navegador |
| ihren | su |
| der | del |
| und klicken | click |
DE Links neben der primären Spalte, neben der Zeilennummer finden Sie eine Reihe von Spalten mit Symbolen, die Informationen zu den einzelnen Zeilen enthalten
ES A la izquierda de la columna primaria, junto al número de fila, hay una serie de columnas con iconos que aportan información sobre cada fila
DE Neben der beispiellosen Leistung für seinen Preis behält das iPad mini 2019 die bekanntesten Funktionen des Geräts: die 7,9-Zoll-Bildschirmgröße neben Touch ID.
ES Además de una potencia incomparable para su precio, el iPad mini 2019 conserva las características más reconocibles del dispositivo: el tamaño de pantalla de 7,9 pulgadas junto con Touch ID.
| Герман | Испани |
|---|---|
| preis | precio |
| behält | conserva |
| mini | mini |
| funktionen | características |
| geräts | dispositivo |
| touch | touch |
| zoll | pulgadas |
| ipad | ipad |
| neben | de |
DE Neben ihrem Design punkten die magnetischen Schlüsselbretter und Schlüsselleisten mit einem weiteren großen Vorteil: Hängen Sie ein solches Schlüsselbrett genau in Ihr Blickfeld neben der Tür, wird Ihre Aufmerksamkeit immer darauf gezogen
ES Además de por su diseño, las barras para llaves y los portallaves magnéticos destacan por otra gran ventaja: si cuelga este tipo de portallaves justo al lado de la puerta en un lugar bien visible, atraerán siempre su atención
| Герман | Испани |
|---|---|
| design | diseño |
| magnetischen | magnéticos |
| weiteren | otra |
| vorteil | ventaja |
| tür | puerta |
| aufmerksamkeit | atención |
| und | y |
| großen | gran |
| immer | siempre |
| in | en |
| ihrem | su |
| darauf | para |
DE Verfügbare Sitzplätze – Sie können jetzt einen Sitzplatz neben einem Passagier mit den gleichen Interessen wählen oder neben einem Passagier, der die gleiche Veranstaltung wie Sie am Ziel besucht.
ES Asientos disponibles: ahora puede seleccionar un asiento junto a alguien con los mismos intereses o que viaje al mismo evento.
| Герман | Испани |
|---|---|
| sitzplätze | asientos |
| verfügbare | disponibles |
| wählen | seleccionar |
| interessen | intereses |
| veranstaltung | evento |
| jetzt | ahora |
| einen | un |
| oder | o |
| können | puede |
| die | a |
| sitzplatz | asiento |
| der | los |
| gleichen | mismos |
DE Um die Ereignisse aus dem hinzugefügten Kalender-Feed im Kalender sichtbar zu machen, klicken Sie aufs Symbol neben der Überschrift 'Andere Kalender', aktivieren Sie das Feld neben diesem Kalender im geöffneten Fenster und klicken Sie auf 'Speichern'.
ES Para que los eventos de la fuente de calendario añadido estén visibles en Calendario, pulse el icono al lado del subtítulo 'Otros calendarios', marque la casilla al lado del calendario en la ventana abierta y pulse el botón 'Guardar'.
| Герман | Испани |
|---|---|
| ereignisse | eventos |
| sichtbar | visibles |
| symbol | icono |
| fenster | ventana |
| speichern | guardar |
| andere | otros |
| und | y |
| zu | a |
| klicken | botón |
| und klicken | pulse |
| machen | para |
| neben | de |
DE auf der rechten Seite (neben „Szene hinzufügen“) oder auf das Scherensymbol neben dem Mediensymbol.
ES en el lado derecho (junto a Agregar escena) o en el icono de las tijeras junto al icono de los archivos.
| Герман | Испани |
|---|---|
| rechten | derecho |
| hinzufügen | agregar |
| szene | escena |
| oder | o |
| seite | lado |
| auf | en |
| dem | al |
| der | el |
DE Es hilft, wenn du neben jemanden sitzen kannst, den du magst, so kannst du vorgeben, dass du nur lieber neben deinem Freund sitzen möchtest
ES Será de utilidad que te sientes cerca de otra persona que conozcas, de modo que puedas fingir que eliges sentarte con ella
| Герман | Испани |
|---|---|
| jemanden | persona |
| deinem | te |
| kannst | puedas |
| magst | que |
DE Um den Trittfrequenzbereich auszublenden, tippen Sie während eines Trainings auf den Pfeil rechts neben dem Trittfrequenzbereich. Um den Widerstandsbereich auszublenden, tippen Sie auf den Pfeil rechts neben dem Widerstandsbereich.
ES Para ocultar el rango de cadencia, toque la flecha a la derecha del rango de cadencia durante un entrenamiento. Para ocultar el rango de resistencia, toque la flecha a la derecha del rango de resistencia.
| Герман | Испани |
|---|---|
| auszublenden | ocultar |
| tippen | toque |
| trainings | entrenamiento |
| pfeil | flecha |
| rechts | derecha |
| um | para |
DE Klicken Sie in Excel links neben den Zeilennummern auf das Plussymbol (+) neben ausgeblendeten Zeilen, um ihre untergeordneten Aufgaben einzublenden.
ES Haga clic en el + (ícono más) a la izquierda de los números de fila de Excel para expandir las filas contraídas y ver sus subtareas.
| Герман | Испани |
|---|---|
| excel | excel |
| in | en |
| klicken | clic |
| zeilen | filas |
DE Tippen Sie dazu auf das Lautstärkesymbol neben dem Schieberegler unten und dann auf die Schiebereglersymbole rechts neben dem Lautstärkeregler für jeden Raum, um die EQ-Einstellungen anzupassen.
ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.
| Герман | Испани |
|---|---|
| tippen | toque |
| raum | habitación |
| und | y |
| einstellungen | configuración |
| anzupassen | ajustar |
| schieberegler | deslizante |
| rechts | derecha |
| neben | de |
DE Die Volleyball-Netze sind neben dem Ozean Mall neben dem Gehweg zum Strand
ES Las redes de voleibol son adyacentes al Ocean Mall, al lado de la pasarela a la playa
| Герман | Испани |
|---|---|
| volleyball | voleibol |
| strand | playa |
| sind | son |
| neben | de |
DE Während der gemeinsamen Bearbeitung wird die Eingabe jedes Benutzers individuell verschlüsselt und mit der oben genannten asymmetrischen Verschlüsselung bei der Übertragung geteilt.
ES Durante la coedición, la entrada de cada usuario se encripta de manera independiente y se comparte utilizando el cifrado asimétrico mencionado anteriormente en la transferencia.
| Герман | Испани |
|---|---|
| eingabe | entrada |
| benutzers | usuario |
| genannten | mencionado |
| geteilt | comparte |
| und | y |
| verschlüsselung | cifrado |
| oben | en |
DE Andere übliche staatlich finanzierte oder unterstützte Attacken wie das Knacken der Verschlüsselung, der Einbau einer Hintertür oder der Versand von gefährlichem Javascript könnten genauso passieren
ES También podrían ocurrir otros tipos frecuentes de ataques financiados por estados, como el descifrado del cifrado, el plantar una puerta trasera o el envío de un código malicioso de JavaScript
| Герман | Испани |
|---|---|
| attacken | ataques |
| verschlüsselung | cifrado |
| hintertür | puerta trasera |
| versand | envío |
| javascript | javascript |
| könnten | podrían |
| passieren | ocurrir |
| andere | otros |
| oder | o |
| wie | como |
DE Der neue NTAG-Chip erhöht den Sicherheitsstandard von NFC-Tags dank AES-128-Verschlüsselung und der Erzeugung der SUN-Nachricht (Secure Unique NFC).
ES El nuevo chip NTAG eleva el estándar de seguridad de las etiquetas NFC gracias al cifrado AES-128 y la generación de mensajes SUN (Secure Unique NFC).
| Герман | Испани |
|---|---|
| erhöht | eleva |
| erzeugung | generación |
| nfc | nfc |
| chip | chip |
| tags | etiquetas |
| secure | secure |
| und | y |
| verschlüsselung | cifrado |
| neue | nuevo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
art der verschlüsselung neben der trig neben der erweiterung neben der bearbeitung neben der verbesserung neben der frage neben der einhaltung neben der jugendherberge neben der kostenpflichtigen neben der klassischen neben der erstellung neben der suchleiste neben der datei neben der älteren neben der ausgewählten neben der praktischen neben der typischen neben der dunkelroten neben der gruppe neben der unterstützung neben der lage neben der überschrift neben der schaltfläche neben der schwäche neben der apple neben der prozesskontrolle neben der zielgruppe neben der zeilennummer neben der aufnahme neben der urlöffnen neben der datenbank neben der pünktlichkeit neben der geschwindigkeit neben der hypernierenkapsel verschlüsselung verschlüsselung inaktiver daten tls verschlüsselung verschlüsselung hatten internetverbindung durch verschlüsselung fortschrittliche verschlüsselung schützt branchenführende verschlüsselung sichert genannten asymmetrischen verschlüsselung seine fortschrittliche verschlüsselung websitekommunikation mit verschlüsselung durchgängige verschlüsselung sicherstellt verschlüsselung ganz einfach dank branchenführender verschlüsselung clientseitige verschlüsselung verwendete verschlüsselung nach industriestandard bitwardens verschlüsselung konzentriert
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон