Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"neben den riesigen" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "neben den riesigen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

neben den riesigen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "neben den riesigen"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

neben a a la a las a los a través de además además de ahora al al lado al lado de algunas aplicaciones aplicación así así como años cada como con contenido crear cualquier cuando datos de de la de las de los del desde después donde dos durante el en en el en la en los en línea entre equipo es esa esta estar estas este estos está están forma fue funciones ha hacer hasta hay hemos herramientas información izquierda junto junto a junto con la la aplicación la página lado las le lo lo que los luego lugar mejor mientras muchas muchos muestra más no nuestra nuestro número o otra otro otros pantalla para parte pero pestaña por por ejemplo proceso puede pueden página que quieres sección ser servicio servicios si sin sitio sitios sobre solo son su superior sus también tanto tiempo tiene todas todas las todo todos todos los través tres tu tus un una uno usuarios ver vez video vista web y ya
den a a continuación a la a las a los a través de acceder además además de ahora al alto antes antes de aquí así así como año años cada cantidad como con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de donde dos durante día días e el ellos en en el en la en los entre equipo es esta estado estas este esto estos está están familia forma fue fácil grupo ha hace hacer hacia hasta hay herramientas incluye información junto junto con la la mayoría las le lo lo que los luego lugar mayoría mejor mejores mientras mucho muy más necesita negocio no nombre nuestro nuestros o obtener otros para para el para que pero personas por por el preguntas primera productos puede pueden página que respuesta se sea si sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su superior sus también tanto te tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus ubicación un una unos usar usted usuario utilizar ver vez web y y el ya única
riesigen a amplia con cualquier desde en el enorme enormes gran grandes hasta mejor mucho muy más o para por que si sobre también todo todos tu un una uno

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Der FF-91 hat einen riesigen 126-Zoll-Radstand, aber das sorgt für einen riesigen Innenraum

ES El FF-91 tiene una enorme distancia entre ejes de 126 pulgadas, pero eso lo convierte en un interior enorme

Герман Испани
riesigen enorme
innenraum interior
zoll pulgadas
aber pero

DE Stellen Sie sich in den Schatten des gewaltigen Tyrannosaurus rex, unter den riesigen Barosaurus Gordo oder neben den berühmten Entenschnabelsaurier Parasaurolophus.

ES Ponte delante del imponente T-rex… o debajo de Gordo, el enorme Barosaurus… o junto al famoso hadrosaurio Parasaurolophus.

Герман Испани
rex rex
riesigen enorme
berühmten famoso
oder o

DE Neben den riesigen Schnecken seht ihr vielleicht auch unsere Giant Weta, eine Art riesiger Heuschrecken – passt auf, dass ihr sie nicht verletzt, sie sind sehr selten.

ES Además de los caracoles kauri, podés encontrar weta gigantes; no los dañes, son muy valiosos.

Герман Испани
schnecken caracoles
nicht no
sehr muy
auch además
sind son

DE Sei geduldig, du wirst neben einem riesigen Felsen mit einigen Häusern darunter enden, nach links abbiegen, 200 Meter weiter fahren und an einer wirklich alten Bar vorbeikommen, gekochte Eier, Bier und Wein warten auf dich

ES Ten paciencia, terminarás junto a una enorme roca con algunas casas debajo, gira a la izquierda, recorre 200 metros más y pasa por un bar de estilo muy antiguo, huevos duros, cervezas y vino te estarán esperando

Герман Испани
felsen roca
enden terminar
meter metros
bar bar
eier huevos
warten esperando
bier cervezas
wein vino
und y
sei estar
riesigen enorme
fahren a
du ten
alten antiguo
dich te
häusern por

DE Sei geduldig, du wirst neben einem riesigen Felsen mit einigen Häusern darunter enden, nach links abbiegen, 200 Meter weiter fahren und an einer wirklich alten Bar vorbeikommen, gekochte Eier, Bier und Wein warten auf dich

ES Ten paciencia, terminarás junto a una enorme roca con algunas casas debajo, gira a la izquierda, recorre 200 metros más y pasa por un bar de estilo muy antiguo, huevos duros, cervezas y vino te estarán esperando

Герман Испани
felsen roca
enden terminar
meter metros
bar bar
eier huevos
warten esperando
bier cervezas
wein vino
und y
sei estar
riesigen enorme
fahren a
du ten
alten antiguo
dich te
häusern por

DE Stehe im Schatten des mächtigen T. rex ... oder unter Gordo, dem riesigen Barosaurus ... oder neben dem berühmten Hadrosaurier Parasaurolophus.

ES Párese a la sombra del poderoso T. rex... o debajo de Gordo, el enorme Barosaurio... o junto al famoso hadrosaurio Parasaurolophus.

Герман Испани
t t
rex rex
riesigen enorme
berühmten famoso
schatten sombra
oder o

DE Um den Trittfrequenzbereich auszublenden, tippen Sie während eines Trainings auf den Pfeil rechts neben dem Trittfrequenzbereich. Um den Widerstandsbereich auszublenden, tippen Sie auf den Pfeil rechts neben dem Widerstandsbereich.

ES Para ocultar el rango de cadencia, toque la flecha a la derecha del rango de cadencia durante un entrenamiento. Para ocultar el rango de resistencia, toque la flecha a la derecha del rango de resistencia.

Герман Испани
auszublenden ocultar
tippen toque
trainings entrenamiento
pfeil flecha
rechts derecha
um para

DE Wählt aus einer riesigen Auswahl von Rallye-Autos, Trucks, Buggys und Crosskarts und gebt auf den anspruchsvollsten Rallystrecken der Welt Gas - von den verschneiten Waldwegen Schwedens zu den offenen Schotterstrecken Michigans, meistert sie alle.

ES Elige entre una gran selección de coches de rally, camiones, buggies y crosskart, y compite con ellos en las rutas de rally más exigentes del mundo, desde los senderos de los bosques nevados de Suecia hasta las pistas de grava abiertas de Michigan.

Герман Испани
riesigen gran
autos coches
rallye rally
auswahl selección
und y
wählt elige
welt mundo
zu hasta
offenen abiertas

DE Es hilft, wenn du neben jemanden sitzen kannst, den du magst, so kannst du vorgeben, dass du nur lieber neben deinem Freund sitzen möchtest

ES Será de utilidad que te sientes cerca de otra persona que conozcas, de modo que puedas fingir que eliges sentarte con ella

Герман Испани
jemanden persona
deinem te
kannst puedas
magst que

DE Links neben der primären Spalte, neben der Zeilennummer finden Sie eine Reihe von Spalten mit Symbolen, die Informationen zu den einzelnen Zeilen enthalten

ES A la izquierda de la columna primaria, junto al número de fila, hay una serie de columnas con iconos que aportan información sobre cada fila

Герман Испани
primären primaria
spalte columna
informationen información
spalten columnas
einzelnen de

DE Klicken Sie in Excel links neben den Zeilennummern auf das Plussymbol (+) neben ausgeblendeten Zeilen, um ihre untergeordneten Aufgaben einzublenden.

ES Haga clic en el + (ícono más) a la izquierda de los números de fila de Excel para expandir las filas contraídas y ver sus subtareas.

Герман Испани
excel excel
in en
klicken clic
zeilen filas

DE Jeder Block weist neben den Optionen in der Toolbar des Blocks auch spezifische Optionen in der Editor-Seitenleiste auf. Wenn die Seitenleiste nicht angezeigt wird, klicke auf das Zahnrad-Icon neben dem Veröffentlichen-Button.

ES Todos los bloques disponen de opciones específicas en la barra lateral del editor, además de las de la barra de herramientas. Si no ves la barra lateral, haz clic en el icono del engranaje, situado junto al botón Publicar.

Герман Испани
spezifische específicas
seitenleiste barra lateral
editor editor
icon icono
zahnrad engranaje
veröffentlichen publicar
block bloques
optionen opciones
in en
nicht no
button botón
wenn si

DE Verfügbare Sitzplätze – Sie können jetzt einen Sitzplatz neben einem Passagier mit den gleichen Interessen wählen oder neben einem Passagier, der die gleiche Veranstaltung wie Sie am Ziel besucht.

ES Asientos disponibles: ahora puede seleccionar un asiento junto a alguien con los mismos intereses o que viaje al mismo evento.

Герман Испани
sitzplätze asientos
verfügbare disponibles
wählen seleccionar
interessen intereses
veranstaltung evento
jetzt ahora
einen un
oder o
können puede
die a
sitzplatz asiento
der los
gleichen mismos

DE Links neben der primären Spalte, neben der Zeilennummer finden Sie eine Reihe von Spalten mit Symbolen, die Informationen zu den einzelnen Zeilen enthalten

ES A la izquierda de la columna primaria, junto al número de fila, hay una serie de columnas con iconos que aportan información sobre cada fila

DE Lassen Sie sich nicht von den Zahlen oder scheinbar riesigen Datenmengen abschrecken – mit der richtigen Vorbereitung, den richtigen Tools und ein paar „Best Practices“ nutzen Sie Ihre Investition optimal, wenn es um Twitter geht.

ES No dejes que los números o las cantidades de datos que parecen enormes te asusten: con la preparación adecuada, las herramientas correctas y algunas "mejores prácticas", podrás sacar el máximo provecho a tu dinero a la hora de abordar Twitter.

Герман Испани
riesigen enormes
vorbereitung preparación
tools herramientas
optimal máximo
twitter twitter
nicht no
lassen dejes
oder o
practices prácticas
nutzen provecho
von de
und y
zahlen números
best mejores
richtigen correctas
der el
ein a
um algunas
mit abordar

DE In Kombination mit den riesigen Planar Magnetic-Treibern ist der Klang durch den LCD i3 atemberaubend

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través de la pantalla LCD i3

Герман Испани
riesigen enormes
lcd lcd
ist es

DE In Kombination mit den riesigen Planar Magnetic-Treibern ist der Klang durch den LCDi3 atemberaubend

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través del LCDi3

Герман Испани
riesigen enormes
ist es
mit con
der el

DE Barfuss über Tannenzapfen und Buchenblätter spazieren, mit dem Kopf in einem riesigen Summstein den persönlichen Ton finden oder im Totholz den Frassspuren nach auf die Suche nach Insekten gehen.

ES Pasear descalzo sobre piñas de abeto y hojas de haya, oír nuestra voz metiendo la cabeza en una enorme piedra con una cavidad o seguir las marcas roídas en la madera muerta a la búsqueda de insectos.

Герман Испани
riesigen enorme
insekten insectos
kopf cabeza
und y
in en
oder o
suche búsqueda
ton voz
spazieren pasear

DE Elden Ring spielt in den Lands Between, die durch die Zersplitterung des Elden Rings, der scheinbar den Erdtree (diesen riesigen leuchtenden Baum im Hintergrund des Trailers, vermuten wir) beschützt, in Konflikt geraten sind.

ES Elden Ring se desarrolla en Lands Between, que se ha visto envuelto en conflicto por la destrucción del Elden Ring, que aparentemente protege el Erdtree (ese enorme árbol brillante en el fondo del tráiler, suponemos).

Герман Испани
elden elden
scheinbar aparentemente
riesigen enorme
hintergrund fondo
konflikt conflicto
ring ring
baum árbol
im en el
in en

DE Während HDR auf Ihrem Mobilgerät besser aussieht als Nicht-HDR, erhalten Sie nicht den Wow-Effekt, den Sie auf einem riesigen Fernseher erzielen - der größere Bildschirm sorgt nur für ein größeres Erlebnis.

ES Si bien HDR se ve mejor que no HDR en su dispositivo móvil, no obtiene ese efecto de sorpresa que tendrá en un televisor enorme: la pantalla más grande solo brinda una experiencia más grande.

Герман Испани
hdr hdr
mobilgerät móvil
aussieht ve
riesigen enorme
fernseher televisor
bildschirm pantalla
erlebnis experiencia
effekt efecto
erhalten obtiene
nicht no
besser mejor
sie tendrá
nur solo
größeres más grande
ihrem su

DE Barfuss über Tannenzapfen und Buchenblätter spazieren, mit dem Kopf in einem riesigen Summstein den persönlichen Ton finden oder im Totholz den Frassspuren nach auf die Suche nach Insekten gehen.

ES Pasear descalzo sobre piñas de abeto y hojas de haya, oír nuestra voz metiendo la cabeza en una enorme piedra con una cavidad o seguir las marcas roídas en la madera muerta a la búsqueda de insectos.

Герман Испани
riesigen enorme
insekten insectos
kopf cabeza
und y
in en
oder o
suche búsqueda
ton voz
spazieren pasear

DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.

ES 1. Abra su navegador Google Chrome, luego haga click en icono del candado al lado del URL.

Герман Испани
google google
chrome google chrome
url url
icon icono
schloss candado
browser navegador
ihren su
der del
und klicken click

DE Neben der beispiellosen Leistung für seinen Preis behält das iPad mini 2019 die bekanntesten Funktionen des Geräts: die 7,9-Zoll-Bildschirmgröße neben Touch ID.

ES Además de una potencia incomparable para su precio, el iPad mini 2019 conserva las características más reconocibles del dispositivo: el tamaño de pantalla de 7,9 pulgadas junto con Touch ID.

Герман Испани
preis precio
behält conserva
mini mini
funktionen características
geräts dispositivo
touch touch
zoll pulgadas
ipad ipad
neben de

DE Neben ihrem Design punkten die magnetischen Schlüsselbretter und Schlüsselleisten mit einem weiteren großen Vorteil: Hängen Sie ein solches Schlüsselbrett genau in Ihr Blickfeld neben der Tür, wird Ihre Aufmerksamkeit immer darauf gezogen

ES Además de por su diseño, las barras para llaves y los portallaves magnéticos destacan por otra gran ventaja: si cuelga este tipo de portallaves justo al lado de la puerta en un lugar bien visible, atraerán siempre su atención

Герман Испани
design diseño
magnetischen magnéticos
weiteren otra
vorteil ventaja
tür puerta
aufmerksamkeit atención
und y
großen gran
immer siempre
in en
ihrem su
darauf para

DE Tippen Sie dazu auf das Lautstärkesymbol neben dem Schieberegler unten und dann auf die Schiebereglersymbole rechts neben dem Lautstärkeregler für jeden Raum, um die EQ-Einstellungen anzupassen.

ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.

Герман Испани
tippen toque
raum habitación
und y
einstellungen configuración
anzupassen ajustar
schieberegler deslizante
rechts derecha
neben de

DE Um die Ereignisse aus dem hinzugefügten Kalender-Feed im Kalender sichtbar zu machen, klicken Sie aufs Symbol neben der Überschrift 'Andere Kalender', aktivieren Sie das Feld neben diesem Kalender im geöffneten Fenster und klicken Sie auf 'Speichern'.

ES Para que los eventos de la fuente de calendario añadido estén visibles en Calendario, pulse el icono al lado del subtítulo 'Otros calendarios', marque la casilla al lado del calendario en la ventana abierta y pulse el botón 'Guardar'.

Герман Испани
ereignisse eventos
sichtbar visibles
symbol icono
fenster ventana
speichern guardar
andere otros
und y
zu a
klicken botón
und klicken pulse
machen para
neben de

DE 1. Öffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URLÖffnen Sie Ihren Google Chrome Browser und klicken Sie auf Schloss-Icon neben der URL.

ES 1. Abra su navegador Google Chrome, luego haga click en icono del candado al lado del URL.

Герман Испани
google google
chrome google chrome
url url
icon icono
schloss candado
browser navegador
ihren su
der del
und klicken click

DE auf der rechten Seite (neben „Szene hinzufügen“) oder auf das Scherensymbol neben dem Mediensymbol.

ES en el lado derecho (junto a Agregar escena) o en el icono de las tijeras junto al icono de los archivos.

Герман Испани
rechten derecho
hinzufügen agregar
szene escena
oder o
seite lado
auf en
dem al
der el

DE Die Volleyball-Netze sind neben dem Ozean Mall neben dem Gehweg zum Strand

ES Las redes de voleibol son adyacentes al Ocean Mall, al lado de la pasarela a la playa

Герман Испани
volleyball voleibol
strand playa
sind son
neben de

DE Taihape feiert den Gummistiefel mit einer riesigen Gummustiefelstatue aus klassischen neuseeländischen Materialien: Wellblech und Number 8 Wire. 

ES Año tras año, en Taihape se celebra el festival de las botas de lluvia con un gran evento en el que se arrojan estas botas. ¡Definitivamente es algo que comentarás al regresar!

Герман Испани
feiert celebra
riesigen gran
und las
aus el

DE teil. Lass dich von den Kalksteinformationen und riesigen Höhlen beeindrucken und lege unter tausenden von funkelnden Glühwürmchen an einem unterirdischen Steg an.

ES y dejate asombrar por las formaciones de piedra caliza y la enorme caverna, para luego salir de la cueva en bote, pasando debajo del destello de miles de gusanos luminosos.

Герман Испани
riesigen enorme
tausenden miles de
und y
teil de

DE Ich habe versucht, hier den völlig ungewöhnlichen Charakter dieses riesigen Felsens in Form eines Steinpilzes in Schwarz und Weiß zu transkribieren, schwer und massiv inmitten der zarten Blätter seiner Waldumgebung

ES Intenté transcribir aquí en blanco y negro el carácter totalmente inusual de esta enorme roca en forma de ceps, pesada y masiva en medio de las delicadas hojas de su entorno forestal

Герман Испани
ungewöhnlichen inusual
charakter carácter
form forma
transkribieren transcribir
schwer pesada
blätter hojas
und y
hier aquí
weiß blanco
in en
massiv enorme

DE Dadurch wird sichergestellt, dass das Projekt von den besten Ideen und Verfahren aus einer riesigen Open Source-Gemeinde profitiert und die Gefahr einer Anbieterbindung vermieden wird.

ES De este modo, se garantiza que el proyecto cuenta con el respaldo de las mejores prácticas e ideas de una gran comunidad de código abierto, además de la eliminación del riesgo asociado a la dependencia de un solo proveedor.

Герман Испани
ideen ideas
verfahren prácticas
open abierto
gefahr riesgo
source código
riesigen gran
und e
dadurch que
projekt proyecto
besten mejores

DE Unzählige Male haben wir unseren Hintern auf den Sattel geknallt, auf dem riesigen Display vorne auf Start gedrückt und ein Gürtel einer Spur hat sich durch die eingebauten Lautsprecher gepumpt

ES En innumerables ocasiones hemos subido el trasero al sillín, hemos pulsado el botón de inicio en la enorme pantalla del frente y el sonido de una pista se ha disparado a través de los altavoces incorporados

Герман Испани
unzählige innumerables
hintern trasero
sattel sillín
riesigen enorme
display pantalla
start inicio
spur pista
lautsprecher altavoces
und y
vorne a

DE Gehen Sie im Hippo Haven auf Tuchfühlung mit den riesigen Nilpferden Button und Genny.

ES Acérquese a los enormes hipopótamos del Nilo Button y Genny en Hippo Haven.

Герман Испани
riesigen enormes
button button
und y
auf en

DE Zweitens: Wählen Sie aus einer riesigen Sammlung verschiedener Bilder ein paar qualitativ hochwertige Darstellungen aus. Wie wir bereits erwähnt haben, sollten Sie nicht immer den Namen Ihres Unternehmens in einem Logo wiedergeben.

ES En segundo lugar, elija unas cuantas representaciones de primera calidad entre una enorme colección de imágenes variadas. Como hemos dicho antes, no siempre debe reflejar el nombre de su empresa en un logotipo.

Герман Испани
riesigen enorme
sammlung colección
darstellungen representaciones
unternehmens empresa
zweitens en segundo lugar
bilder imágenes
logo logotipo
hochwertige calidad
nicht no
in en
wählen sie elija
immer siempre
namen nombre
paar de
wie como

DE Ihr eigenes Bankkonto hilft Kunden, Sie in der Stadt inmitten des riesigen Stroms von Autos zu finden und Ihrem Unternehmen den Vorzug zu geben.

ES Tu propia cuenta bancaria ayuda a los clientes a encontrarte en la ciudad entre el enorme flujo de coches y dar preferencia a tu empresa.

Герман Испани
hilft ayuda
stadt ciudad
riesigen enorme
unternehmen empresa
geben dar
und y
bankkonto cuenta
kunden clientes
autos coches
in en
zu a

DE Vor den Augen eines riesigen Live-Publikums und Tausender Online-Zuschauer hatten die Iron Viz-Finalisten äußerst knappe 20 Minuten Zeit, um eine spektakuläre Visualisierung zu erstellen, die überzeugt, begeistert – und am Ende gewinnt.

ES Frente a un público masivo en vivo con miles de espectadores en línea, los participantes de Iron Viz tenían 20 minutos para crear una visualización impresionante que atrajera, sorprendiera y superara a las demás.

Герман Испани
live vivo
zuschauer espectadores
visualisierung visualización
minuten minutos
und y
eine un
die de
erstellen crear
zu a
vor frente
um para

DE Entdecken Sie den Unity Asset Store, einen riesigen Marktplatz von bewährten Grafik-Assets, Systemen zur Erstellung von Umgebungen und zeitsparenden Tools, die von unserer Nutzer-Community unterstützt werden.

ES Descubre Asset Store de Unity, un enorme mercado con recursos artísticos de eficacia comprobada, sistemas de construcción de mundos y herramientas que te permitirán ahorrar mucho tiempo, todo con el respaldo de nuestra comunidad de usuarios.

Герман Испани
entdecken descubre
store store
riesigen enorme
marktplatz mercado
bewährten comprobada
erstellung construcción
unterstützt respaldo
nutzer usuarios
asset asset
systemen sistemas
tools herramientas
und y
community comunidad
assets recursos
unity un

DE Kurz gesagt, beide Pro-Modelle bieten großartige Ergebnisse, und obwohl der Pro Max geringfügig besser ist als der Standard-Pro, werden Sie beim Kauf des 12 Pro nicht viel verpassen, wenn Sie nicht den riesigen Bildschirm wollen.

ES En pocas palabras, ambos modelos Pro ofrecen excelentes resultados, y aunque el Pro Max es ligeramente mejor que el Pro estándar, si no desea la pantalla enorme, no se perderá mucho comprando el 12 Pro.

Герман Испани
bieten ofrecen
ergebnisse resultados
max max
kauf comprando
verpassen perder
riesigen enorme
bildschirm pantalla
viel mucho
modelle modelos
standard estándar
und y
nicht no
beide ambos
großartige mejor
ist es
obwohl aunque
geringfügig ligeramente
wenn si

DE Mit riesigen weichen Polstern, die für eine hervorragende Passform und einen super beeindruckenden Klangbereich sorgen, gehören sie zu den besten Kopfhörern für jeden Gamer und funktionieren wunderbar mit dem Switch.

ES Con enormes almohadillas suaves que brindan un ajuste excelente y un rango de sonido súper impresionante, son algunos de los mejores auriculares para cualquier jugador y funcionan a la perfección con el Switch.

Герман Испани
riesigen enormes
weichen suaves
passform ajuste
kopfhörern auriculares
gamer jugador
switch switch
super súper
und y
beeindruckenden impresionante
funktionieren funcionan
besten mejores
zu a
wunderbar excelente

DE Es gibt auch eine breite Klangbühne, so dass es sich anfühlt, als gäbe es einen riesigen Raum zwischen den Sounds, die ganz links und ganz rechts in Stereo gemischt werden

ES También hay un amplio escenario de sonido, lo que hace que parezca que hay un gran espacio entre los sonidos mezclados más a la izquierda y más a la derecha en estéreo

Герман Испани
raum espacio
stereo estéreo
und y
auch también
sounds sonidos
in en
riesigen gran
rechts derecha
es hay

DE Für den Anfang konvertiert es Sub-4K-Quellen in 4K unter Verwendung einer riesigen dualen Datenbank mit Bildanalysen, um effektivere Ergebnisse in Echtzeit zu erzielen

ES Para empezar, convierte fuentes sub-4K a 4K utilizando una amplia base de datos dual de análisis de imágenes para brindar resultados más efectivos en tiempo real

Герман Испани
riesigen amplia
dualen dual
quellen fuentes
in en
ergebnisse resultados
echtzeit tiempo real
datenbank base de datos
verwendung utilizando
zu a

DE Es gibt jedoch einen riesigen Akku an Bord dieses Geräts, der Sie mehr als durch den Tag bringen sollte, eine Dreifachkamera auf der Rückseite, einen physischen Fingerabdrucksensor und microSD-Unterstützung für die Speichererweiterung

ES Sin embargo, hay una batería enorme a bordo de este dispositivo, que debería servirle durante el día, una cámara triple en la parte trasera, un sensor físico de huellas dactilares y soporte microSD para la expansión del almacenamiento también

Герман Испани
riesigen enorme
akku batería
bord bordo
geräts dispositivo
sollte debería
rückseite trasera
physischen físico
und y
tag día
jedoch sin embargo
unterstützung soporte
es hay

DE Amazon hat seine Echo Buds Anfang dieses Jahres aktualisiert und jetzt haben sie in den USA einen riesigen Rabatt von 25 Prozent – was bedeutet, dass

ES Amazon actualizó sus Echo Buds a principios de este año y ahora tienen un enorme descuento del 25 por ciento en los EE. UU., Lo que significa que tien...

Герман Испани
amazon amazon
anfang principios
riesigen enorme
rabatt descuento
bedeutet significa
jetzt ahora
echo echo
einen un
und y
jahres año
von de
in en
dass que
sie sus
dieses este
haben tienen

DE Garmin Vivoactive 4 Bewertung: Tolles Tracking ohne den riesigen Preis

ES Revisin de Garmin Vivoactive 4: gran seguimiento sin la enorme etiqueta de precio

Герман Испани
garmin garmin
tracking seguimiento
ohne sin
preis precio
den de
riesigen gran

DE Prozession mit den Drei heiligen Königen und Abgabe von Stücken des riesigen Dreikönigskuchen.

ES ¡Desfile de los Reyes Magos y roscón de reyes gigante!

Герман Испани
riesigen gigante
und y

DE Ein kurzer Tunnel führt Sie in den einzigartigen Underwater Dome. In dieser Kuppel genießen Sie einen 360-Grad-Blick auf hunderte faszinierende Fische aus dem Puget Sound, die im riesigen, 1,5 Millionen Liter fassenden Becken über Ihrem Kopf schweben.

ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!

Герман Испани
kurzer corto
tunnel túnel
hunderte cientos
faszinierende fascinantes
fische peces
kuppel cúpula
in en
sound sound

DE Nach einem Ausflug in den riesigen borealen Wald beim vier-Sterne Glamping im Hot Tub entspannen.

ES Sumerge tu remo, elige tu línea en las aguas bravas y navega el Río Madawaska en una canoa o kayak.

Герман Испани
in en

DE Da es nur sehr wenige Einstiegspunkte für den internationalen Zugang zum Internet gibt, wird das chinesische Internet zu einem riesigen Engpass

ES Dado que hay muy pocos puntos de entrada para el acceso internacional a Internet, Internet chino se convierte en un enorme cuello de botella

Герман Испани
internationalen internacional
internet internet
zugang acceso
riesigen enorme
sehr muy
es hay
zu a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна