Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"leistungsüberwachung" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "leistungsüberwachung" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Azure SQL-Leistungsüberwachung einfach gemacht.

ES Monitoreo simplificado del desempeño de Azure SQL.

Герман Испани
überwachung monitoreo
einfach simplificado
azure azure
sql sql

DE Wir sind spezialisiert auf die Leistungsüberwachung von Geräten und Prozessen durch Analyse und Visualisierung von Echtzeitdaten sowie auf die Verwaltung von Alarmdaten.

ES Nos especializamos en el monitoreo del desempeño de equipos y procesos a través del análisis y visualización de datos en tiempo real, y en la gestión de datos de alarmas.

Герман Испани
geräten equipos
prozessen procesos
analyse análisis
visualisierung visualización
echtzeitdaten datos en tiempo real
verwaltung gestión
überwachung monitoreo
und y

DE Leistungsüberwachung und Schutz auf hohem Niveau

ES Monitoreo y protección sofisticados del rendimiento

Герман Испани
schutz protección
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und y

DE Diagramme und Statistiken zur Leistungsüberwachung

ES Gráficos y estadísticas para controlar el rendimiento

Герман Испани
überwachung controlar
leistungs rendimiento
diagramme gráficos
statistiken estadísticas
und y
zur el

DE Detaillierte Messdaten zur PostgreSQL-Leistungsüberwachung sammeln

ES Recopile mediciones de monitoreo del rendimiento de Postgres detalladas

Герман Испани
detaillierte detalladas
sammeln recopile
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
zur de

DE Aus diesem Grund ist es empfehlenswert, eine effektive PostgreSQL-Lösung zur Leistungsüberwachung zu haben

ES Por esta razón, se recomienda tener una efectiva solución de monitoreo del rendimiento de PostgreSQL

Герман Испани
effektive efectiva
lösung solución
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
postgresql postgresql
grund razón

DE Echtzeit- und historische Analytik und Berichterstattung mit Netzwerktransparenz und Leistungsüberwachung für Latenz, Jitter, Verlust und MOS

ES Análisis e informes históricos y en tiempo real con visibilidad de red y monitoreo del rendimiento para latencia, fluctuación, pérdida y MOS

Герман Испани
historische históricos
latenz latencia
verlust pérdida
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und e
mit de

DE API-Leistungsüberwachung im Vergleich zur Web-API-Überwachung

ES Supervisión del rendimiento de la API frente a supervisión de la API web

Герман Испани
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
api api
web web
zur de
im frente

DE Wenn wir über API-Leistungsüberwachung und Web-API-Überwachung sprechen, sprechen wir wirklich über dasselbe

ES Cuando hablamos de supervisión del rendimiento de la API y supervisión de api web, realmente estamos hablando de lo mismo

Герман Испани
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
api api
web web
wirklich realmente
und y
dasselbe lo mismo
wenn cuando
über de

DE Erfassen von Daten mit der Windows-Leistungsüberwachung

ES Recopilar datos con el Monitor de rendimiento de Windows

Герман Испани
erfassen recopilar
daten datos
überwachung monitor
leistungs rendimiento
windows windows

DE Cognex Edge Intelligence liefert zuverlässige Leistungsüberwachung und Gerätemanagement

ES Edge Intelligence de Cognex ofrece un potente monitoreo del rendimiento y administración de dispositivos

Герман Испани
cognex cognex
edge edge
liefert ofrece
intelligence intelligence
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und y

DE Verbessern Sie Effizienz und Durchsatz durch Geräteverwaltung, intelligente Datenerfassung und Leistungsüberwachung.

ES Mejore la eficiencia y el rendimiento con la gestión de dispositivos, la recopilación inteligente de datos y la supervisión del rendimiento.

Герман Испани
verbessern mejore
intelligente inteligente
überwachung supervisión
und y
durch de

DE Grundlegende Up/Down- und Leistungsüberwachung für Netzwerke, Server, VMware-Hosts und Anwendungen

ES Monitoreo esencial del rendimiento y del tiempo de actividad e inactividad de redes, servidores, hosts de VMware y aplicaciones

Герман Испани
grundlegende esencial
netzwerke redes
anwendungen aplicaciones
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
vmware vmware
für de
server servidores
und e

DE Umfassende Netzwerkbandbreitenanalyse und Leistungsüberwachung

ES Monitoreo completo del rendimiento y análisis del ancho de banda de la red

Герман Испани
umfassende completo
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und y

DE Umfassende Tools für die Speicherressourcenverwaltung können für sämtliche Speicher-Arrays Leistungsüberwachung und Warnmeldungen bereitstellen, um eine optimale Leistung sicherzustellen und Kapazitätsengpässe zu vermeiden

ES Las herramientas de administración de recursos de almacenamiento brindan monitoreo del desempeño y alertas en todos sus arreglos de almacenamiento para garantizar un desempeño máximo y evitar sorpresas relacionadas con la capacidad

Герман Испани
warnmeldungen alertas
sicherzustellen garantizar
vermeiden evitar
speicher almacenamiento
bereitstellen brindan
überwachung monitoreo
und y
tools herramientas
für de

DE Vorlagen zur Leistungsüberwachung und Fehlerbehebung von Systemen und Anwendungen für mehr als 1.200 unterstützte Anwendungen, Systeme und Infrastrukturen wie zum Beispiel:

ES Plantillas de detección y solución de problemas y monitoreo del desempeño de sistemas y aplicaciones para más de 1200 aplicaciones, sistemas e infraestructura admitidos, como:

Герман Испани
vorlagen plantillas
fehlerbehebung solución de problemas
überwachung monitoreo
anwendungen aplicaciones
systeme sistemas
infrastrukturen infraestructura
und e
mehr más
wie como

DE Unterstützt die Leistungsüberwachung für Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server in Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 und SAP ASE.

ES Admite el monitoreo de desempeño de Microsoft SQL Server, Azure SQL Managed Instance (ASMI), SQL Server en Azure VM, Oracle, Oracle Exadata, MySQL, MariaDB, Aurora, IBM DB2 y SAP ASE.

Герман Испани
microsoft microsoft
sql sql
server server
oracle oracle
aurora aurora
ibm ibm
sap sap
überwachung monitoreo
azure azure
managed managed
vm vm
mysql mysql
und y
mariadb mariadb
in en
für de

DE Das SolarWinds VMAN Überwachungstool für virtuelle Maschinen wurde entwickelt, um Ereigniskorrelation, Benachrichtigung, Berichterstellung und Leistungsüberwachung für VMware-Umgebungen in nahezu Echtzeit zu ermöglichen

ES La herramienta de monitoreo de máquinas virtuales de SolarWinds VMAN se ha diseñado para brindar correlación de eventos, alertas e informes casi en tiempo real, así como monitoreo del desempeño de entornos de VMware

Герман Испани
vman vman
virtuelle virtuales
maschinen máquinas
wurde o
benachrichtigung alertas
berichterstellung informes
überwachung monitoreo
umgebungen entornos
vmware vmware
und e
entwickelt diseñado
echtzeit tiempo real
in en
für de

DE Die Leistungsüberwachung mit AppOptics ist detailliert und umfassend und schließt Anwendungen, Transaktionen, Services, Server, Hosts, Container und serverlose Umgebungen ein

ES El monitoreo del desempeño de AppOptics es de gran alcance e incluye aplicaciones, transacciones, servicios, servidores, hosts, contenedores y entornos sin agente

Герман Испани
transaktionen transacciones
container contenedores
umgebungen entornos
überwachung monitoreo
anwendungen aplicaciones
hosts hosts
services servicios
ist es
server servidores
mit de
und e

DE Standardabweichung (STDDev) in der Leistungsüberwachung

ES Desviación estándar (STDDev) en la supervisión del rendimiento

Герман Испани
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
in en
der la

DE Mit seinem umfassenden Wissen in Bezug auf Leistungsüberwachung und Profilerstellung für Webanwendungen ist er für die Orchestrierung des 24/7-Supports für wichtige Geschäftsprozesse für Dotcom-Monitor und seine Kunden verantwortlich

ES Usando su profundo conocimiento en monitoreo de desempeño y creación de perfiles de aplicaciones web, es responsable de orquestar el soporte 24/7 para procesos comerciales críticos para Dotcom-Monitor y sus clientes

Герман Испани
profilerstellung perfiles
webanwendungen aplicaciones web
geschäftsprozesse procesos
kunden clientes
und y
überwachung monitoreo
in en
ist es
mit de

DE Die Plattform unterstützt auch die Load- und Stresstest-Lösung LoadView. Verwalten Sie alle Ihre Anforderungen an die Leistungsüberwachung und -teste von einer einzigen Schnittstelle aus.

ES La plataforma también es compatible con la solución de pruebas de carga y esfuerzo, LoadView. Gestione todos sus requisitos de supervisión y pruebas de rendimiento desde una única interfaz.

Герман Испани
unterstützt compatible
schnittstelle interfaz
lösung solución
leistungs rendimiento
anforderungen requisitos
und y
überwachung supervisión
plattform plataforma
auch también
alle todos
verwalten gestione
load carga

DE Aufwärtstrends Leistungsüberwachung

ES Tendencias alcistas Supervisión del rendimiento

Герман Испани
überwachung supervisión
leistungs rendimiento

DE Die Überwachungslösungen von Dotcom-Monitor teilen ähnliche Funktionen mit Site24x7, sodass wir nicht nur herausstellen, was es von Site24x7 unterscheidet, sondern auch andere Plattformen zur Leistungsüberwachung

ES Las soluciones de supervisión de Dotcom-Monitor comparten características similares con Site24x7, por lo que estableceremos lo que no solo lo diferencia de Site24x7, sino también otras plataformas de supervisión del rendimiento

Герман Испани
teilen comparten
ähnliche similares
funktionen características
unterscheidet diferencia
andere otras
leistungs rendimiento
plattformen plataformas
überwachung supervisión
nicht no
es lo
sondern sino
nur solo
sodass con

DE Die E-Mail-Leistungsüberwachung von Dotcom-Monitor bietet SMTP-Überwachung durch SMTP-Handshake, der die Fähigkeit eines SMTP-Servers testet, eingehende Verbindungen aus der ganzen Welt zu akzeptieren

ES La supervisión del rendimiento del correo electrónico de Dotcom-Monitor proporciona supervisión SMTP a través de un protocolo de enlace SMTP que prueba la capacidad de un servidor SMTP para aceptar conexiones entrantes de todo el mundo

Герман Испани
testet prueba
verbindungen conexiones
welt mundo
akzeptieren aceptar
smtp smtp
servers servidor
ganzen todo el mundo
fähigkeit capacidad
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
e electrónico
zu a
mail correo
eingehende entrantes

DE Darüber hinaus bietet die Leistungsüberwachung des E-Mail-Servers von Dotcom-Monitor eine ständige Überwachung der gängigsten DNS-Blacklists und sendet sofort eine Warnung, wenn der Server aufgelistet wird

ES Además, la supervisión del rendimiento del servidor de correo electrónico de Dotcom-Monitor proporciona supervisión constante a las listas negras de DNS más comunes y envía una alerta inmediatamente si el servidor aparece en la lista

Герман Испани
sofort inmediatamente
warnung alerta
leistungs rendimiento
dns dns
und y
überwachung supervisión
hinaus de
server servidor
e electrónico
darüber en
mail correo
die lista
sendet envía
wenn si

DE Vorteile der real Browser-basierten Leistungsüberwachung

ES Ventajas de la supervisión del rendimiento basada en navegador real

Герман Испани
vorteile ventajas
real real
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
basierten basada
browser navegador

DE Mit der Überlagerungsoption finden Sie rechts eine Schaltfläche mit der Bezeichnung "Leistung". Klicken Sie darauf, und Sie haben Zugriff auf eine Seitenleiste mit verschiedenen Einstellungen für die Leistungsüberwachung.

ES Con la opción de superposición, encontrará un botón a la derecha marcado como "rendimiento", haga clic en él y luego tendrá acceso a una barra lateral con varias configuraciones de monitoreo de rendimiento.

Герман Испани
zugriff acceso
seitenleiste barra lateral
überwachung monitoreo
schaltfläche botón
einstellungen configuraciones
und y
leistung rendimiento
finden encontrará
klicken clic
sie tendrá
rechts derecha

DE Sie bietet Funktionen für die Leistungsüberwachung und umfassende Diagnosen über Server, virtuelle Maschinen, Container und Cloud-Angebote hinweg

ES Proporciona capacidades de monitoreo del rendimiento y de diagnóstico exhaustivas en servidores, máquinas virtuales, contenedores y ofertas de nube

Герман Испани
server servidores
virtuelle virtuales
maschinen máquinas
container contenedores
überwachung monitoreo
cloud nube
angebote ofertas
funktionen capacidades
leistungs rendimiento
und y
über de
hinweg en

DE Unsere fachkundigen Berater unterstützen Sie dabei, das Beste aus Ihren Quest Lösungen zur Leistungsüberwachung herauszuholen

ES Nuestros consultores expertos lo ayudarán a aprovechar al máximo sus soluciones de monitoreo de rendimiento de Quest

Герман Испани
lösungen soluciones
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
unterstützen ayudar
berater consultores
unsere de

DE Durch die Implementierung von Best Practices in Lösungen zur Leistungsüberwachung können wir dazu beitragen, Ihre Bereitstellung zu beschleunigen, Kosten zu senken und Ihre Geschäftsziele schneller zu erreichen

ES Al implementar las mejores prácticas en las soluciones de monitoreo del rendimiento, podemos ayudarlo a acelerar la implementación, reducir costos y alcanzar sus objetivos comerciales de forma más rápida

Герман Испани
practices prácticas
senken reducir
überwachung monitoreo
lösungen soluciones
beschleunigen acelerar
kosten costos
und y
best las mejores
schneller rápida
können wir podemos
in en
implementierung implementación
leistungs rendimiento

DE Anwendungsüberwachung, Ingenieur für Zuverlässigkeit am Standort, Leistungsüberwachung, SRE

ES ingeniero de confiabilidad del sitio, monitoreo de aplicaciones, SRE, supervisión del rendimiento

Герман Испани
ingenieur ingeniero
zuverlässigkeit confiabilidad
standort sitio
leistungs rendimiento
für de

DE Fehler von in China ansässigen Standorten: Website-Leistungsüberwachung aus China

ES Errores de ubicaciones con sede en China: Monitoreo del rendimiento del sitio web desde China

Герман Испани
fehler errores
china china
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
standorten ubicaciones
in en
von de
website sitio

DE Konfigurieren Sie ein BrowserView-Gerät, um die Leistungsüberwachung einzurichten.

ES Configure un dispositivo BrowserView para configurar la supervisión del rendimiento.

Герман Испани
gerät dispositivo
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
ein un
um para
die la

DE Aufgrund der Vielzahl integrierter Web-Technologien, die in modernen Webseiten enthalten sind, können Leistungsüberwachung und Auslastungstests eine anspruchsvolle Aufgabe sein

ES Debido a la gran variedad de tecnologías web incorporadas contenidas en páginas web modernas, la supervisión del rendimiento y las pruebas de carga pueden ser una tarea difícil

Герман Испани
modernen modernas
technologien tecnologías
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
können pueden
und y
aufgabe tarea
in en
enthalten contenidas
web web
aufgrund de
sein ser
vielzahl variedad
webseiten páginas web

DE Um Leistungsstatistiken von Remoteknoten zu erhalten, muss ein Computer mit einem installierten MetricsView Agent auch über Rechte als ?Administrator? oder ?Benutzer für Leistungsüberwachung? verfügen.

ES Para obtener estadísticas de rendimiento de nodos remotos, una máquina con un agente de MetricsView instalado también necesita tener derechos como grupo de ?administrador? o ?usuarios de supervisión de rendimiento?.

Герман Испани
computer máquina
installierten instalado
agent agente
administrator administrador
benutzer usuarios
leistungs rendimiento
überwachung supervisión
erhalten obtener
rechte derechos
auch también
muss necesita
oder o

DE Leistungstests bis zur Leistungsüberwachung

ES Pruebas de rendimiento a la supervisión del rendimiento

Герман Испани
leistungstests pruebas de rendimiento
leistungs rendimiento
überwachung supervisión

DE Dotcom-Monitor bietet zwei Optionen für die automatisierte API-Leistungsüberwachung:

ES Dotcom-Monitor ofrece dos opciones para la supervisión automatizada del rendimiento de la API:

Герман Испани
optionen opciones
automatisierte automatizada
leistungs rendimiento
api api
bietet ofrece
überwachung supervisión

DE Echtzeit-Senden Leistungsüberwachung (Quittungen und durchschnittliche Lieferzeit) auf Basis der ELK-Technologie (Elastic Search, Logstash und Kibana)

ES Monitoreo de rendimiento en tiempo real (recibos y tiempo medio de entrega) basado en la tecnología ELK (elastic Search, Logstash y Kibana)

Герман Испани
quittungen recibos
durchschnittliche medio
search search
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
senden entrega
technologie tecnología
und y
basis basado

DE Dotcom-Monitor hat ein natives IPv6 Monitoring Bureau eingerichtet, das sich der effektiven End-to-End-Überwachung der IPv6-Website-Leistungsüberwachung widmet

ES Dotcom-Monitor ha establecido una Oficina de Monitoreo IPv6 Nativo dedicada a la supervisión efectiva del rendimiento del sitio web IPv6 de extremo a extremo

Герман Испани
natives nativo
bureau oficina
eingerichtet establecido
effektiven efectiva
widmet dedicada
leistungs rendimiento
end extremo
website sitio

DE Wir richten die Leistungsüberwachung der Website mit zwei Dotcom-Monitor-Lösungen ein: ServerView und BrowserView Platforms.

ES Configuramos la supervisión del rendimiento del sitio web mediante dos soluciones Dotcom-Monitor: ServerView y BrowserView Platforms.

Герман Испани
leistungs rendimiento
lösungen soluciones
und y
überwachung supervisión
der la

DE 24x7 SQL-Leistungsüberwachung, Alarmierung und Diagnose

ES Supervisión, alertas y diagnóstico permanente del rendimiento de SQL.

Герман Испани
diagnose diagnóstico
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
sql sql
und y

DE Leistungsüberwachung für physische und virtuelle Datenbanken

ES Supervisión del rendimiento de bases de datos físicas y virtuales

Герман Испани
virtuelle virtuales
datenbanken bases de datos
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
und y
für de

DE Leistungsüberwachung, Alarmierung und Diagnose für SQL-Server

ES Supervisión, alertas y diagnóstico de rendimiento para SQL Server.

Герман Испани
diagnose diagnóstico
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
sql sql
server server
und y
für de

DE Leistungsüberwachung ist für die Maximierung Ihrer Datenbanken und virtuellen Infrastruktur von großer Bedeutung

ES El monitoreo del rendimiento es fundamental para maximizar sus bases de datos e infraestructura virtual

Герман Испани
datenbanken bases de datos
virtuellen virtual
infrastruktur infraestructura
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und e
ist es

DE Und wenn Ihre IT-Umgebung weiter an Größe, Komplexität und Vielfalt zunimmt, wird Leistungsüberwachung sogar noch wichtiger

ES Y, a medida que su entorno de TI sigue creciendo en tamaño, complejidad y diversidad, el monitoreo del rendimiento se vuelve aún más importante

Герман Испани
größe tamaño
komplexität complejidad
vielfalt diversidad
umgebung entorno
überwachung monitoreo
leistungs rendimiento
und y
it ti
wenn en

DE Cloudbasierte Lösung, die Unternehmen bei der Optimierung von Personalprozessen mit Leistungsüberwachung, Content Management und mehr unterstützt.

ES Producto de software simple de programación de redes sociales para equipos. Sumérgete en las redes sociales en cuestión de segundos gracias al calendario de arrastrar y soltar fácil de usar.

Герман Испани
unternehmen equipos
und y

DE Azure SQL-Leistungsüberwachung einfach gemacht.

ES Monitoreo simplificado del desempeño de Azure SQL.

Герман Испани
überwachung monitoreo
einfach simplificado
azure azure
sql sql

DE Garantieren Sie ein optimales Benutzererlebnis, indem Sie Leistungsüberwachung, Ablaufverfolgung und Metriken über Anwendungen, Clouds und SaaS hinweg vereinheitlichen

ES Garantice la experiencia del usuario con monitoreo, seguimiento y mediciones de desempeño en todas las aplicaciones, en la nube y en SaaS

Герман Испани
metriken mediciones
clouds nube
saas saas
überwachung monitoreo
anwendungen aplicaciones
und y
sie la
hinweg en

DE Standardabweichung (STDDev) in der Leistungsüberwachung

ES Desviación estándar (STDDev) en la supervisión del rendimiento

Герман Испани
überwachung supervisión
leistungs rendimiento
in en
der la

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

leistungsüberwachung