Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"geben dir einige" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "geben dir einige" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

geben dir einige-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "geben dir einige"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

geben a a la a las a los abajo al algo algunas antes antes de aquí así cada como con crear cualquier cuando cómo damos dan dar dar a darle darles de de la de las de los del desde donde durante el en en el entre es eso esta estas este esto estos están forma hasta hay hecho la las le los luego mejores más no nos nuestra nuestro nuestros o obtener ofrecer para permite pero personal por posible preguntas productos proporcionan proporcionar puede que qué sea ser servicio servicios si siguiente sin sobre solo son su superior sus sí también tiempo tiene tienes todo todos todos los través tu tus una usted ver y y el
dir a a la ahora al algo algunas algunos aquí bien cada casa como con contenido control crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde día días dónde e el en en el equipo eres es eso esta estas este esto estos está estás ha hace hacer has hasta hay hayas hemos información la las le lo lo que los mejor mientras mismo momento mucho muy más necesitas no no te nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otros para pero personal personas por preguntas puede pueden puedes que quieres qué saber se sea sean ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también te tendrás tener tengas ti tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus tú un una uno ver vez vida visitar y y el ya
einige a a la a las a los acceder acceso además ahora al algo algunas algunos alta antes aplicaciones aplicación así así como aunque bastante bien cada características ciertos con contenido continuación cosas crear cualquier cuando cómo de de ellos de la de las de los de uso debes del desde después diferentes disponibles donde el ellos en en el entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están existen forma funciones gran grandes ha hacer han has hasta hay hemos importantes incluso información la la aplicación las le les lo lo que los los mejores mejor mejores menos mientras muchas mucho muchos muy más más de no no es nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros par para para que parte pero personas poco podrían por por qué posible preguntas productos puede pueden página páginas que quieres qué realmente respuestas se sea seguridad ser servicios si si bien siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sólo también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los tu tus un un poco una unas uno unos usar uso usuarios utilizar varias varios ver vez vida y y otros ya ya que

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Wahrscheinlich hast du bereits von der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gehört und hast möglicherweise einige Fragen dazu. Wir geben dir einige Informationen zu diesem Gesetz und inwiefern es Mailchimp sowie unsere Benutzer*innen betrifft.

ES Probablemente hayas oído hablar del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y es posible que tengas algunas preguntas al respecto. Aquí tienes ciertos datos sobre la ley y sobre cómo afecta a Mailchimp y a nuestros usuarios.

Герман Испани
gehört oído
informationen datos
mailchimp mailchimp
benutzer usuarios
betrifft afecta
datenschutz protección
wahrscheinlich probablemente
fragen preguntas
und y
möglicherweise posible
dsgvo rgpd
einige algunas
geben al

DE Bitte die Schwester, dir eine Entschuldigung für die Lehrer zu geben, dich hinlegen zu dürfen oder dir ein Mittel gegen Durchfall zu geben. Die Schwester hat wahrscheinlich auch klare Flüssigkeiten oder andere Mittel zur Verfügung.

ES Pregúntale si puede brindarte una justificación para dársela a tus profesores, un lugar para recostarte o un antidiarreico. Asimismo, es posible que tenga un acceso fácil a líquidos transparentes u otros tratamientos.

Герман Испани
lehrer profesores
flüssigkeiten líquidos
oder o
zu a
auch asimismo
andere otros
geben para
eine una
dich si
ein un
verfügung es
wahrscheinlich puede

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

ES Los rumores anteriores habían dicho que no habría un Note en 2021 y eso es cierto. En marzo de 2021, el CEO de dispositivos móviles de Samsung, DJ Koh, dijo que no habría Note en 2021 , pero que habría un nuevo modelo en 2022.

Герман Испани
gerüchte rumores
note note
märz marzo
sagte dijo
samsungs samsung
dj dj
neues nuevo
modell modelo
ceo ceo
mobile móviles
und y
aber pero
keine no
tat es
in a

DE Tipp: Wenn dir nicht einfällt, was du sagen sollst, nachdem jemand unhöflich zu dir war, gehe spazieren. Das gibt dir nicht nur Zeit, dich zu beruhigen, sondern hilft dir buchstäblich, besser zu denken, wenn du deinen Körper in Bewegung bringst![2]

ES Consejo: si te cuesta pensar qué decir después de que alguien es grosero contigo, sal a caminar. ¡No solo te dará tiempo para calmarte, sino que mover tu cuerpo literalmente te ayuda a pensar mejor![2]

Герман Испани
tipp consejo
hilft ayuda
buchstäblich literalmente
denken pensar
körper cuerpo
gibt dará
wenn si
nicht no
zeit tiempo
besser mejor
was qué
sondern sino
nur solo
jemand alguien
deinen de

DE Die Geister geben sich nicht kampflos geschlagen, sondern geben ihr Bestes, um Luigi ein Schnippchen zu schlagen und zu türmen. Unser grüner Geisterjäger hat jedoch selbst einige neue Tricks auf Lager!

ES Estos espectros no se dejarán cazar así de fácil: de hecho, algunos se las apañarán para eludir tus ataques. Aunque de poco les valdrá, porque Luigi tiene algunos trucos nuevos bajo la manga.

Герман Испани
neue nuevos
tricks trucos
geben para
nicht no
einige algunos
ihr de

DE Beim Durcharbeiten Ihrer Umfrage wird es immer einige Teilnehmer geben, die aussteigen, und andere, die einige Fragen überspringen

ES A medida que las personas avanzan en tu encuesta, siempre habrá algunas que la abandonen por completo o que omitan preguntas

Герман Испани
umfrage encuesta
fragen preguntas
geben por
andere o
wird habrá
einige algunas
und las
es en
ihrer la
immer que
beim a

DE Nun, es könnte jetzt der schnellste Computer sein, der für einige ein Deal-Breaker sein könnte, aber bei weniger als der Hälfte der anderen Optionen in dieser Liste wird es einige Kompromisse geben

ES Ahora, ahora podría ser la computadora más rápida, lo que podría ser un factor decisivo para algunos, pero con menos de la mitad de algunas de las otras opciones en esta lista, habrá algunos compromisos

Герман Испани
schnellste rápida
computer computadora
kompromisse compromisos
weniger menos
es lo
aber pero
optionen opciones
könnte podría
jetzt ahora
wird habrá
sein ser
anderen otras
bei de
in a
liste lista
geben para

DE Beim Durcharbeiten Ihrer Umfrage wird es immer einige Teilnehmer geben, die aussteigen, und andere, die einige Fragen überspringen

ES A medida que las personas avanzan en tu encuesta, siempre habrá algunas que la abandonen por completo o que omitan preguntas

Герман Испани
umfrage encuesta
fragen preguntas
geben por
andere o
wird habrá
einige algunas
und las
es en
ihrer la
immer que
beim a

DE Beim Durcharbeiten Ihrer Umfrage wird es immer einige Teilnehmer geben, die aussteigen, und andere, die einige Fragen überspringen

ES A medida que las personas avanzan en tu encuesta, siempre habrá algunas que la abandonen por completo o que omitan preguntas

Герман Испани
umfrage encuesta
fragen preguntas
geben por
andere o
wird habrá
einige algunas
und las
es en
ihrer la
immer que
beim a

DE Finde Freude, die dir ein gutes Gefühl geben und dich dazu inspirieren, dein Bestes zu geben.

ES Rodéate de amigos que te hagan sentir bien y que te inspiren para ser mejor.

Герман Испани
gefühl sentir
inspirieren inspiren
und y
geben para
die amigos
bestes mejor

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

Герман Испани
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
beide ambos
einige algunos
und y
sind son
für para

DE Einige sind in Ihrem Unternehmen intern, einige sind offene APIs, und einige sind Drittanbieter- oder Partner-APIs, auf die Ihr Unternehmen angewiesen ist, um Geschäftsanforderungen auszuführen und zu unterstützen

ES Algunos pueden ser internos de su empresa, algunos pueden ser API abiertas, y otros pueden ser API de terceros o socios en los que su empresa confía para llevar a cabo y apoyar los requisitos empresariales

Герман Испани
apis api
auszuführen llevar a cabo
partner socios
und y
zu unterstützen apoyar
einige algunos
in en
unternehmen empresa
offene abiertas
oder o
die terceros
ihrem su
ihr de
zu a

DE Es dauert noch einige Zeit, bis die Black Friday-Verkäufe beginnen, aber seit einigen Jahren sehen wir einige wettbewerbsfähige Angebote auf der Switch, darunter einige Bundles und verschiedene Versionen des Handhelds.

ES Todavía falta un tiempo para que comiencen las ventas del Black Friday, pero durante varios años hemos visto algunas ofertas competitivas que se ofrecen en Switch, incluidos algunos paquetes y diferentes versiones de la computadora de mano.

Герман Испани
black black
wettbewerbsfähige competitivas
versionen versiones
beginnen comiencen
friday friday
switch switch
zeit tiempo
angebote ofertas
und y
verkäufe ventas
jahren años
aber pero
seit de
verschiedene diferentes
darunter para

DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.

ES Incluso hay algunas armas totalmente únicas que requerirán un poco de investigación para encontrarlas y traerán algunos efectos realmente divertidos a la mesa.

Герман Испани
waffen armas
untersuchungen investigación
erfordern requerir
lustige divertidos
effekte efectos
tisch mesa
völlig totalmente
und y
einzigartige únicas
zu a
wirklich realmente
es hay
um para
den de

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen

Герман Испани
vorhandensein presencia
x x
bewertung calificación
leute personas
apple apple
watch watch
generation generación
kameras cámaras
garmin garmin
geräte dispositivos
telefone teléfonos
in en
aber pero
ersten primera
sogar incluso
und e

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

ES Algunos dispositivos, como el Amazon Fire TV Stick 4K de la compañía, los dispositivos Nvidia Shield TV y algunos televisores inteligentes, ofrecen la posibilidad de ver algunas series de TV propias y compradas por Amazon en Ultra HD y con video HDR

Герман Испани
geräte dispositivos
amazon amazon
stick stick
nvidia nvidia
ultra ultra
tv televisores
smart inteligentes
serien series
und y
video video
hd hd
hdr hdr
anzusehen ver
bieten ofrecen
möglichkeit posibilidad
in a

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme

ES Algunos son sólo para iOS (iPhone y iPad), otros sólo para Android, y otros para ambos ecosistemas

Герман Испани
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
android android
beide ambos
einige algunos
und y
sind son
für para

DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.

ES Incluso hay algunas armas totalmente únicas que requerirán un poco de investigación para encontrarlas y traerán algunos efectos realmente divertidos a la mesa.

Герман Испани
waffen armas
untersuchungen investigación
erfordern requerir
lustige divertidos
effekte efectos
tisch mesa
völlig totalmente
und y
einzigartige únicas
zu a
wirklich realmente
es hay
um para
den de

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

ES Algunos dispositivos, como el Amazon Fire TV Stick 4K de la compañía, los dispositivos Nvidia Shield TV y algunos televisores inteligentes, ofrecen la posibilidad de ver algunas series de TV propias y compradas por Amazon en Ultra HD y con video HDR

Герман Испани
geräte dispositivos
amazon amazon
stick stick
nvidia nvidia
ultra ultra
tv televisores
smart inteligentes
serien series
und y
video video
hd hd
hdr hdr
anzusehen ver
bieten ofrecen
möglichkeit posibilidad
in a

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

ES La presencia de la X en la calificación arroja a algunas personas, pero los dispositivos como el Apple Watch de primera generación, algunas cámaras Garmin y dispositivos portátiles, e incluso algunos teléfonos lo tienen

Герман Испани
vorhandensein presencia
x x
bewertung calificación
leute personas
apple apple
watch watch
generation generación
kameras cámaras
garmin garmin
geräte dispositivos
telefone teléfonos
in en
aber pero
ersten primera
sogar incluso
und e

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazons eigenen und gekauften TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

ES Algunos dispositivos, como el Amazon Fire TV Stick 4K de la compañía, los dispositivos Nvidia Shield TV y algunos Smart TV, ofrecen la posibilidad de ver algunas de las series de TV propias y compradas de Amazon en Ultra HD y con video HDR

Герман Испани
geräte dispositivos
stick stick
nvidia nvidia
smart smart
ultra ultra
serien series
amazon amazon
und y
video video
hd hd
hdr hdr
anzusehen ver
bieten ofrecen
möglichkeit posibilidad
in a

DE Neben den 8K-Modellen und den OLED-Fernsehern gibt es auch eine Reihe von einfacheren LED-Fernsehern zur Auswahl - einige mit Mini-LED, einige mit Full Array und einige mit herkömmlicher Hintergrundbeleuchtung.

ES Además de los modelos 8K y los OLED, hay una gama de televisores LED más accesibles entre los que elegir, algunos con Mini LED, otros Full Array y otros con retroiluminación convencional.

Герман Испани
array array
hintergrundbeleuchtung retroiluminación
modellen modelos
oled oled
led led
mini mini
full full
und y
auswahl elegir
einige algunos
es hay

DE Es sollte einige Dinge geben, die dir an ihr nicht gefallen

ES Debe haber algunas cosas que no te gustan de esa persona

Герман Испани
einige algunas
nicht no
gefallen que
dir te
sollte debe
dinge cosas
ihr de

DE Der Amazon Prime Day ist eröffnet! Das bedeutet, dass es einige Schnäppchen für microSD-Karten geben wird. Sieh sie dir hier an.

ES ¡Amazon Prime Day está en marcha! Eso significa que habrá algunas gangas de tarjetas microSD. Échales un vistazo aquí.

Герман Испани
amazon amazon
bedeutet significa
karten tarjetas
day day
hier aquí
einige algunas
sieh que
wird habrá
ist está

DE Fotografieren ist eher Kunst als Wissenschaft, aber wir möchten dir trotzdem einige Tipps geben, damit du tolle Fotos machen kannst.

ES Sacar fotos es más un arte que una ciencia, pero tenemos algunos tips para ayudarte a que las tuyas sean las mejores posibles.

DE Einige Sorten sind Preisträger und einige sind "nur" wirklich tolle Sorten, aber sie alle garantieren Dir die besten Ernten und das schönste Marihuana.

ES Muchas de ellas son ganadoras de premios y otras son igualmente excelentes, y todas son garantía de la mejor cosecha y consumo.

Герман Испани
und y
besten mejor
alle todas
sind son
tolle excelentes

DE Sieh Dir einige der zusätzlichen Funktionen des Pax2 an, die Du nicht kennst. Er ist voll von versteckten Ostereiern, die zusätzliche Beleuchtungsmodi, einige Spiele und sogar einen praktischen Stealth-Modus bieten.

ES Echa un vistazo a las funciones del Pax2 que puede que no conozcas. Está lleno de sorpresas como modos de iluminación extra, juegos y hasta un práctico modo oculto.

Герман Испани
versteckten oculto
beleuchtungsmodi modos de iluminación
spiele juegos
praktischen práctico
und y
funktionen funciones
modus modo
nicht no
voll lleno
ist está
zusätzlichen que
zusätzliche extra

DE Wir können es uns leisten, dir Honey Gold zu geben, weil diese Angebote so konzipiert sind, dass wir einen Teil der Partner-Provision, die uns von einem Drittanbieter gezahlt wird, mit dir teilen können

ES Podemos permitirnos ofrecerle Honey Gold porque estas ofertas están diseñadas para compartir con usted una parte de la comisión de afiliación que nos abona el vendedor externo

Герман Испани
angebote ofertas
provision comisión
teilen compartir
wir können podemos
geben para
uns nos
zu diseñadas

DE Wir werden dir vor dem Fälligkeitsdatum Erinnerungen schicken und dir eine transparente Zahlungsübersicht an die Hand geben, damit du den Überblick behältst

ES Te enviaremos recordatorios antes de la fecha de vencimiento y te proporcionaremos un resumen general de pagos para que puedas llevar un registro de todo

Герман Испани
erinnerungen recordatorios
schicken enviaremos
übersicht resumen
geben para
und y
werden puedas
dir te

DE Helfen ist auch ein großartiger Weg, um neue Freunde zu finden. Sobald andere Menschen wissen, dass sie dir vertrauen können, geben sie dir auch lieber Hilfe zurück.

ES Además, ayudar es una buena forma de hacer nuevos amigos. Una vez que las personas sepan que pueden confiar en ti, estarán más propensas a ayudarte.

Герман Испани
großartiger buena
vertrauen confiar
neue nuevos
freunde amigos
ist es
sobald una vez
können pueden
weg de
helfen ayudar
menschen personas
zu a

DE Es gibt einen für das Jahr namens The Annual, aber es gibt auch monatliche, die perfekt sind, um dir einen zusätzlichen Grund zu geben, auf das Fahrrad zu steigen, selbst wenn dir 20 Gründe einfallen, dies nicht zu tun.

ES Hay uno para el año llamado The Annual, pero también hay mensuales que son perfectos para darte esa razón adicional para subirte a la bicicleta, incluso cuando puedes pensar en 20 razones para no hacerlo.

Герман Испани
namens llamado
monatliche mensuales
perfekt perfectos
fahrrad bicicleta
grund razón
gründe razones
aber pero
auch también
nicht no
sind son
zusätzlichen que
geben para
jahr año
zu a
es hay
die la
das el

DE Diese Inhaltsstoffe können dir bei deinem Abnehmprozess helfen, indem sie dir die mentale Stärke und den Fokus geben, auf dem richtigen Weg zu bleiben und den Essattacken zu widerstehen, die du durch schlechte Laune bekommen könntest.

ES Estos ingredientes pueden ayudarte en su viaje de pérdida de peso al brindarte la fuerza mental y el enfoque para mantenerte en el camino y resistir esos impulsos por darte atracones causados por el mal humor.

Герман Испани
inhaltsstoffe ingredientes
helfen ayudarte
mentale mental
fokus enfoque
widerstehen resistir
schlechte mal
laune humor
und y
stärke fuerza
geben para
können pueden

DE Indem wir dir Zugang zu unserer Open API geben, öffnen wir dir die Pforte direkt zum Funktionsumfang von Wise – nutze einfach alles, was du für dein Unternehmen benötigst.

ES Es por ello que darte acceso a nuestra API abierta es como abrir la puerta al interior de Wise: tan solo entra y utiliza lo que necesites para tu negocio.

Герман Испани
api api
benötigst necesites
unternehmen negocio
zugang acceso
open abierta
zum al
nutze utiliza
dein tu
die lo

DE Ich werde die verfügbaren Downloads weiterhin erweitern, um dir Hilfsmittel für deinen Alltag zu geben und dir zu helfen, die Inhalte der Blogeinträge umzusetzen.

ES Iré ampliando los recursos descargables para facilitarte herramientas para tu día a día y ayudarte a poner en práctica los contenidos de los posts del blog.

Герман Испани
erweitern ampliando
helfen ayudarte
umzusetzen poner en práctica
inhalte contenidos
und y
hilfsmittel herramientas
geben para
alltag día a día
zu a

DE Diese Inhaltsstoffe können dir bei deinem Abnehmprozess helfen, indem sie dir die mentale Stärke und den Fokus geben, auf dem richtigen Weg zu bleiben und den Essattacken zu widerstehen, die du durch schlechte Laune bekommen könntest.

ES Estos ingredientes pueden ayudarte en su viaje de pérdida de peso al brindarte la fuerza mental y el enfoque para mantenerte en el camino y resistir esos impulsos por darte atracones causados por el mal humor.

Герман Испани
inhaltsstoffe ingredientes
helfen ayudarte
mentale mental
fokus enfoque
widerstehen resistir
schlechte mal
laune humor
und y
stärke fuerza
geben para
können pueden

DE Es war ein Geschenk, auf diese wunderbare Insel zu kommen, in das Seaside Palm Beach Hotel. Ich habe unglaublich gut gegessen, das Meer ist wunderschön, aber vor allem die Energie der Menschen, die dir gleich nahe sind und dir viel Frieden geben.

ES El regalo ha sido venir a esta isla maravillosa, al hotel Seaside Palm Beach. He comido increíble, el mar es hermoso pero, sobre todo la energía de la gente que te llega y te da muchísima paz.

Герман Испани
geschenk regalo
hotel hotel
wunderschön hermoso
energie energía
frieden paz
wunderbare maravillosa
beach beach
meer mar
und y
insel isla
ich habe he
unglaublich increíble
aber pero
ist es
dir te
geben al

DE Hier zeigen wir dir die vier wichtigsten Teile eines Twitter Profils im Detail und geben dir für jedes Feld Tipps und Vorschläge.

ES Analizaremos los cuatro elementos clave de un perfil de Twitter y te daremos consejos y sugerencias en cada tema.

DE Spoonflower will dich darin unterstützen deiner Leidenschaft nachzugehen. Gib uns weitere Informationen und wir werden dir helfen die richtigen Fragen zu stellen und geben dir hilfreiche Antworten und Inspiration von unserer Community.

ES Spoonflower quiere apoyarte en tu pasión. Completa la información a continuación y te ayudaremos a hacer las preguntas correctas y encontrar algunas respuestas útiles, así como inspiración de nuestra comunidad.

DE Um dir die Planung zu vereinfachen, haben wir einige bewährte Methoden zusammengetragen, die dir bei der Entwicklung einer E‑Mail-Marketingstrategie helfen können.

ES Para facilitar la planificación, hemos destacado algunas de las mejores prácticas que deberás tener en cuenta a la hora de diseñar una estrategia de email marketing.

Герман Испани
methoden prácticas
planung planificación
entwicklung diseñar
einige algunas
vereinfachen facilitar
mail email
bei en
die la
können deberás
zu a
um para
der las

DE Wenn es dir schwerfällt, eine Gliederung zu erstellen, schau dir einige deiner liebsten Kochbücher noch einmal genau an und lass dich inspirieren.

ES Si tienes dificultades para crear el esquema, puedes revisar algunos de tus libros de cocina favoritos para obtener ideas sobre la organización.

Герман Испани
kochbücher cocina
wenn si
einige algunos
und tus
erstellen crear
zu sobre
einmal de

DE Bereitet dir Jetpack oder eine seiner Funktionen Probleme? In diesem Fall findest du hier einige wichtige Schritte, die dir bei der Problemlösung helfen können.

ES ¿Tienes algún problema con Jetpack o con alguna de sus funciones? Si es así, a continuación te ofrecemos unos cuantos pasos clave que pueden ayudarte a solucionar el problema.

Герман Испани
funktionen funciones
helfen ayudarte
wichtige clave
können pueden
du tienes
dir te
oder o
schritte pasos
fall el
bei de

DE Ein PADI TecRec Instructor hilft dir beim Ausprobieren der Tec-Tauchausrüstung oder des Kreislaufgeräts in einem Pool (oder in einer poolähnlichen Umgebung) und bringt dir einige Grundkenntnisse bei.

ES El PADI TecRec Instructor te ayudará a probar el equipo de buceo técnico o un reciclador de aire en una piscina (o entorno similar) y te enseñará algunas habilidades básicas.

Герман Испани
padi padi
instructor instructor
pool piscina
umgebung entorno
tecrec tecrec
ähnlichen similar
und y
hilft ayudará
ausprobieren probar
in en
dir te
oder o
einige algunas
bringt el

DE Alles, was du dir jemals gewünscht hast, in einem Paket, das dir die besten VR-Pornospiele und einige großartige Bonibietet. Und dabei geht es nur um Spiele.

ES Todo lo que siempre quisiste en un pack que te ofrece los mejores juegos porno de RV y algunos bonos increíbles...también. Y eso es sólo acerca de juegos.

Герман Испани
spiele juegos
und y
in en
einige algunos
es lo
dir te
besten mejores
um acerca

DE Für mehr Informationen konsultiere unsere Chili-Blogbeiträge oder lies Dir einige Produktbewertungen unserer Kunden durch, um Dir etwas mehr Überblick zu verschaffen.

ES Para más información, consulta nuestros artículos sobre pimientos picantes, o lee las opiniones de nuestros clientes.

Герман Испани
lies lee
kunden clientes
informationen información
oder o
zu sobre

DE Ein PADI TecRec Instructor hilft dir beim Ausprobieren der Tec-Tauchausrüstung oder des Kreislaufgeräts in einem Pool (oder in einer poolähnlichen Umgebung) und bringt dir einige Grundkenntnisse bei.

ES El PADI TecRec Instructor te ayudará a probar el equipo de buceo técnico o un reciclador de aire en una piscina (o entorno similar) y te enseñará algunas habilidades básicas.

Герман Испани
padi padi
instructor instructor
pool piscina
umgebung entorno
tecrec tecrec
ähnlichen similar
und y
hilft ayudará
ausprobieren probar
in en
dir te
oder o
einige algunas
bringt el

DE Bevor du mit der Umstellung auf Cloud beginnst, solltest du dir einige Fragen stellen, um dir deine Migrationsanforderungen vor Augen zu führen:

ES Antes de comenzar tu viaje a Cloud, hay algunas preguntas que deberás tener en cuenta para obtener una comprensión básica de los requisitos de migración:

Герман Испани
cloud cloud
fragen preguntas
einige algunas
augen que
deine tu

DE Um eine personalisierte Empfehlung zu erhalten, kannst du unsere Migrationsbewertung durchführen. Wir stellen dir einige Fragen zu deinen Anforderungen und empfehlen dir dann die beste Methode.

ES Si quieres obtener una recomendación personalizada, realiza nuestra evaluación de la migración. Te haremos algunas preguntas sobre tus requisitos y te recomendaremos la vía que mejor te puede venir.

Герман Испани
personalisierte personalizada
empfehlung recomendación
anforderungen requisitos
und y
zu a
fragen preguntas
erhalten obtener
einige algunas
beste mejor
du quieres
um sobre

DE Wir zeigen dir einige Techniken für die Aufnahme von Synthesizern über Gitarrenverstärker. Hole dir hier die Tipps!

ES Si eres de los que prefiere grabar voces en la intimidad de su habitación, te explicamos algunos detalles para que suene lo mejor posible?

Герман Испани
aufnahme grabar
einige algunos
dir te
hier si

DE Unterhalb der vorgestellten Produkte findest du auch unsere Kaufberatung. Wenn du dir nicht sicher bist, welches Switch-Zubehör du dir zulegen sollst, findest du hier einige wichtige Hinweise.

ES Debajo de las selecciones que hemos presentado, consulta también nuestros consejos de compra. Si no estás seguro de qué accesorios para Switch debes comprar, aquí encontrarás algunos aspectos esenciales que debes tener en cuenta.

Герман Испани
wichtige esenciales
hinweise consejos
zubehör accesorios
switch switch
hier aquí
auch también
einige algunos
findest encontrar
nicht no
du consulta
wenn si
welches que
sicher para

DE Einige Anbieter teilen dir mit, dass sie dies getan haben, indem sie dir entweder eine E-Mail senden oder dich in deinen DNS-Einstellungen benachrichtigen, während andere dies automatisch tun

ES Algunos proveedores te informan que lo han hecho, ya sea mediante un correo electrónico o una alerta en tu configuración de DNS, mientras que otros lo hacen automáticamente

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна