DE Beispiele für mobile Innovatoren, die diesem Trend folgen, sind Oranges Geld , Belfius Bank , das Business Development Bank of Canada , Regionen Bank und Bank von Montreal .
Герман хэл дээрх "european central bank"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Beispiele für mobile Innovatoren, die diesem Trend folgen, sind Oranges Geld , Belfius Bank , das Business Development Bank of Canada , Regionen Bank und Bank von Montreal .
ES Ejemplos de innovadores móviles que siguen esta tendencia incluyen Dinero naranja , Banco de Belfius , la Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá , Banco de Regiones y Banco de Montreal .
Герман | Испани |
---|---|
beispiele | ejemplos |
mobile | móviles |
innovatoren | innovadores |
trend | tendencia |
folgen | siguen |
geld | dinero |
bank | banco |
business | empresarial |
development | desarrollo |
regionen | regiones |
montreal | montreal |
of | de |
und | y |
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
ES Además de la taxonomía EBA para la versión 2.10 fase 2 de los informes EBA XBRL, el complemento incluye compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (ECB SFRDP).
Герман | Испани |
---|---|
phase | fase |
integrierte | integrada |
central | central |
taxonomie | taxonomía |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
bank | banco |
financial | financiera |
europäischen | europeo |
berichten | informes |
version | versión |
reporting | informe |
in | sobre |
DE Integrierte Unterstützung für die ECB SFRDP (European Central Bank – Supervisory Financial Reporting Data Points)-Taxonomie
ES Compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (European Central Bank – Supervisory Financial Reporting Data Points)
DE Neben der EBA-Taxonomie für die Erstellung von EBA-XBRL-Berichten Version 2.10 Phase 2 bietet das Add-in integrierte Unterstützung für die European Central Bank Supervisory Financial Reporting Data Points (ECB SFRDP) der Europäischen Zentralbank.
ES Además de la taxonomía EBA para la versión 2.10 fase 2 de los informes EBA XBRL, el complemento incluye compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (ECB SFRDP).
Герман | Испани |
---|---|
phase | fase |
integrierte | integrada |
central | central |
taxonomie | taxonomía |
eba | eba |
xbrl | xbrl |
bank | banco |
financial | financiera |
europäischen | europeo |
berichten | informes |
version | versión |
reporting | informe |
in | sobre |
DE Integrierte Unterstützung für die ECB SFRDP (European Central Bank – Supervisory Financial Reporting Data Points)-Taxonomie
ES Compatibilidad integrada para la taxonomía del Informe sobre la situación financiera y de solvencia del Banco Central Europeo (European Central Bank – Supervisory Financial Reporting Data Points)
DE Es ist zu beachten, dass bei Verwendung der Zahlungsmethode Bank-zu-Bank-Konto keine zusätzlichen Gebühren anfallen, abgesehen von potenziellen Gebühren, die von Ihrer Bank erhoben werden.
ES Vale la pena señalar que si está utilizando el método de pago de cuenta bancaria a cuenta bancaria, no hay tarifas adicionales aparte de las posibles emitidas por su banco.
Герман | Испани |
---|---|
verwendung | utilizando |
zahlungsmethode | método de pago |
abgesehen | aparte de |
potenziellen | posibles |
gebühren | tarifas |
bank | banco |
konto | cuenta |
es | hay |
keine | no |
zu | a |
ist | está |
DE Im Rahmen der Forschungsmethodik für dieses Papier befragte OneSpan Geschäfts- und IT-Stakeholder von US-Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, einer Top-4-Bank, einer Top-50-Bank, ARGO Data und anderen.
ES Como parte de la metodología de investigación para este documento, OneSpan entrevistó a empresas y partes interesadas de TI de US Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, uno de los 4 bancos principales, un banco de los 50 principales, ARGO Data y más.
Герман | Испани |
---|---|
argo | argo |
data | data |
it | ti |
und | y |
anderen | más |
bank | bank |
DE Im Rahmen der Forschungsmethodik für dieses Papier befragte OneSpan Geschäfts- und IT-Stakeholder von US-Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, einer Top-4-Bank, einer Top-50-Bank, ARGO Data und anderen.
ES Como parte de la metodología de investigación para este documento, OneSpan entrevistó a empresas y partes interesadas de TI de US Bank, BMO, RBC, OneMain Financial, uno de los 4 bancos principales, un banco de los 50 principales, ARGO Data y más.
Герман | Испани |
---|---|
argo | argo |
data | data |
it | ti |
und | y |
anderen | más |
bank | bank |
DE In Luxemburg gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Luxemburgo es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
luxemburg | luxemburgo |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Fürstentum Monaco gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Principado de Mónaco es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
monaco | mónaco |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
DE In Belgien gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Bélgica es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
belgien | bélgica |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Andorra gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Andorra es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Frankreich gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Francia es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
frankreich | francia |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Slowenien gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Eslovenia es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
slowenien | eslovenia |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Tschechien gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Chequia es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Montenegro gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Montenegro es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
landesweit | nacional |
central | central |
montenegro | montenegro |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Serbien gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Serbia es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
serbien | serbia |
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
die | la |
DE In Bosnien und Herzegowina gilt landesweit die Central European Time (CET)
ES La hora nacional en Bosnia y Hercegovina es Central European Time (CET)
Герман | Испани |
---|---|
landesweit | nacional |
central | central |
european | european |
cet | cet |
in | en |
time | time |
und | y |
DE Die Daten der Karteninhaber:innen sind durch die Bank-Standard-Datenverschlüsselung geschützt und in einem PCIDSS level-1 konformen Datenzentrum im EEA (European Economic Area) gespeichert
ES Los datos de nuestros titulares están protegidos por una encriptación de nivel bancario y se almacenan en un centro de datos PCIDSS de nivel 1 en el Espacio Económico Europeo
Герман | Испани |
---|---|
geschützt | protegidos |
european | europeo |
gespeichert | almacenan |
level | nivel |
bank | bancario |
im | en el |
und | y |
daten | datos |
in | en |
DE Wirecard ist auch eine hervorragende Option für Zahlungen in EUR. Nur SEPA-Überweisungen (European Local Bank) können in Euro akzeptiert werden.
ES Wirecard también es una excelente opción para pagos en EUR, sólo se pueden aceptar transferencias SEPA (banco local europeo) en euros.
Герман | Испани |
---|---|
option | opción |
european | europeo |
local | local |
bank | banco |
akzeptiert | aceptar |
auch | también |
zahlungen | pagos |
eur | eur |
euro | euros |
ist | es |
in | en |
hervorragende | excelente |
eine | una |
für | para |
DE Die Daten der Karteninhaber:innen sind durch die Bank-Standard-Datenverschlüsselung geschützt und in einem PCIDSS level-1 konformen Datenzentrum im EEA (European Economic Area) gespeichert
ES Los datos de nuestros titulares están protegidos por una encriptación de nivel bancario y se almacenan en un centro de datos PCIDSS de nivel 1 en el Espacio Económico Europeo
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N-able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N-able N-central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N-central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.
Герман | Испани |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
nahtlos | sin problemas |
einfach | facilidad |
monitoring | supervisión |
warnmeldungen | alertas |
geräte | dispositivos |
dashboard | paneles |
integriert | integra |
und | y |
sie | problemas |
in | tiempo |
sehen | de |
ganz | con |
DE Durch die TOPdesk-Integration in N-able N-central lassen sich N-central-Probleme mit dem TOPdesk-Vorfallsmanagement automatisieren.
ES La integración de N-able N-central y TOPdesk permite automatizar las incidencias de N-central con el sistema de administración de TOPdesk.
Герман | Испани |
---|---|
lassen | permite |
automatisieren | automatizar |
integration | integración |
probleme | incidencias |
mit | de |
DE „Mit N-central bin ich effizienter, effektiver und näher am Kunden und kann mit meinen Angeboten besser überzeugen. Mir ist klar: Ohne N-central könnte ich meine Kunden nicht managen.“
ES “N-central ha logrado que mi negocio sea más eficiente y efectivo, y me permite contactar con mis clientes de forma más efectiva, así como ofrecerles una buena propuesta. No creo que fuera capaz de administrar mis clientes sin N-central”.
DE Unterstützung für Auslastungstests von den folgenden Standorten hinzugefügt: Azure East US (Virginia), Azure West US (Kalifornien), Azure North Central US (Illinois), Azure South Central US (Texas)
ES Se ha agregado compatibilidad con las pruebas de carga desde las siguientes ubicaciones: Azure East US (Virginia), Azure West US (California), Azure North Central US (Illinois), Azure South Central US (Texas)
Герман | Испани |
---|---|
standorten | ubicaciones |
hinzugefügt | agregado |
virginia | virginia |
west | west |
kalifornien | california |
north | north |
central | central |
south | south |
texas | texas |
azure | azure |
folgenden | siguientes |
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N-central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N-central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N-central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N-central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.
Герман | Испани |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
nahtlos | sin problemas |
einfach | facilidad |
monitoring | supervisión |
warnmeldungen | alertas |
geräte | dispositivos |
dashboard | paneles |
integriert | integra |
und | y |
sie | problemas |
in | tiempo |
sehen | de |
ganz | con |
DE Durch die TOPdesk-Integration in N?able N-central lassen sich N-central-Probleme mit dem TOPdesk-Vorfallsmanagement automatisieren.
ES La integración de N?able N-central y TOPdesk permite automatizar las incidencias de N-central con el sistema de administración de TOPdesk.
Герман | Испани |
---|---|
lassen | permite |
automatisieren | automatizar |
integration | integración |
probleme | incidencias |
mit | de |
DE Nimm den Bus von Berlin Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Berlin Central Bus Station hasta Prague Florenc Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
berlin | berlin |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Berlin Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station. Verbindungen fahren alle 2 Stunden, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 4Std. 30Min..
ES Sí, hay un autobús directo que sale desde Berlin Central Bus Station y llega a Prague Florenc Central Bus Station. Los servicios salen cada 2 horas y operan cada día el viaje dura apoximadamente 4h 30m
Герман | Испани |
---|---|
berlin | berlin |
central | central |
station | station |
dauert | dura |
direkt | directo |
und | y |
einen | un |
stunden | horas |
es | hay |
DE Diese Suiten bieten dank raumhoher Fenster einen Traumblick auf den Central Park und die Skyline der Stadt. Das Design dieser Suiten in der Nordostecke des Hotels spiegelt die stillen Stunden des Sonnenaufgangs über dem Central Park wider.
ES Estas suites ofrecen amplias vistas de Central Park y de la ciudad desde sus ventanales panorámicos. Están ubicadas en la esquina noreste del hotel y son perfectas para disfrutar de los tranquilos amaneceres neoyorquinos con vistas a Central Park.
Герман | Испани |
---|---|
bieten | ofrecen |
fenster | ventanales |
central | central |
park | park |
stadt | ciudad |
suiten | suites |
hotels | hotel |
und | y |
in | en |
einen | de |
DE Nimm den Bus von Nuremberg central bus station nach Frankfurt central train station
ES Coge el autobús desde Nuremberg central bus station hasta Frankfurt central train station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
frankfurt | frankfurt |
von | el |
DE Nimm den Bus von Copenhagen central train station nach Rotterdam Central Station
ES Coge el autobús desde Copenhagen central train station hasta Rotterdam Central Station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
central | central |
station | station |
rotterdam | rotterdam |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Moscow Central Bus Station nach Minsk Central bus station
ES Coge el autobús desde Moscow Central Bus Station hasta Minsk Central bus station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Benidorm Central Bus Station nach Malaga Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Benidorm Central Bus Station hasta Malaga Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Berlin central bus station nach Frankfurt central train station
ES Coge el autobús desde Berlin central bus station hasta Frankfurt central train station
Герман | Испани |
---|---|
berlin | berlin |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
frankfurt | frankfurt |
von | el |
DE Nimm den Bus von Frankfurt central train station nach Berlin central bus station
ES Coge el autobús desde Frankfurt central train station hasta Berlin central bus station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
berlin | berlin |
nimm | coge |
frankfurt | frankfurt |
von | el |
DE Nimm den Bus von Gothenburg Central Bus Station Nils Ericson nach Berlin Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Gothenburg Central Bus Station Nils Ericson hasta Berlin Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
berlin | berlin |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Rotterdam Central Station nach Copenhagen central train station
ES Coge el autobús desde Rotterdam Central Station hasta Copenhagen central train station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
rotterdam | rotterdam |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Osnabrück central train station nach Karlsruhe central train station
ES Coge el autobús desde Osnabrück central train station hasta Karlsruhe central train station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Gothenburg Central Bus Station Nils Ericson nach Prague Florenc Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Gothenburg Central Bus Station Nils Ericson hasta Prague Florenc Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Frankfurt central train station nach Essen central train station
ES Coge el autobús desde Frankfurt central train station hasta Essen central train station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
frankfurt | frankfurt |
von | el |
DE Nimm den Bus von Udine Central Bus Station nach Prague Florenc Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Udine Central Bus Station hasta Prague Florenc Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Pula Central Bus Station nach Split Central Bus Station
ES Coge el autobús desde Pula Central Bus Station hasta Split Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Nuremberg central bus station nach Karlsruhe central train station
ES Coge el autobús desde Nuremberg central bus station hasta Karlsruhe central train station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Nimm den Bus von Copenhagen central train station nach Frankfurt central train station
ES Coge el autobús desde Copenhagen central train station hasta Frankfurt central train station
Герман | Испани |
---|---|
bus | autobús |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
frankfurt | frankfurt |
von | el |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Nancy nach Berlin. Allerdings gibt es Verbindungen ab Nancy nach Berlin central bus station über Frankfurt central train station. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 13Std. 40Min..
ES No, no hay autobús directo desde Nancy a Berlín. Sin embargo hay servicios con salida desde Nancy y llegada a Berlin central bus station pasando por Frankfurt central train station El viaje, incluyendo los transbordos, dura aproximadamente 13h 40m
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
einschließlich | incluyendo |
dauert | dura |
frankfurt | frankfurt |
fahrt | el viaje |
nein | no |
berlin | berlín |
allerdings | sin embargo |
ab | desde |
etwa | a |
es | hay |
DE Nimm den Nachtbus von Pordenone Central Train Station nach Trieste Central Bus Station
ES Coge el bus de noche desde Pordenone Central Train Station hasta Trieste Central Bus Station
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
station | station |
trieste | trieste |
bus | bus |
nimm | coge |
DE Nimm den Bus von Berlin central bus station nach Karlsruhe central train station
ES Coge el autobús desde Berlin central bus station hasta Karlsruhe central train station
Герман | Испани |
---|---|
berlin | berlin |
central | central |
station | station |
nimm | coge |
von | el |
DE Cisco Meraki integriert sich nahtlos in N?able N?central. Cisco-Meraki-Geräte sehen Sie ganz einfach im N?central-Dashboard; Monitoring und Warnmeldungen sind standardisiert.
ES Cisco Meraki se integra sin problemas con N?able N?central. Detecte con facilidad los dispositivos de Cisco Meraki desde sus paneles de N?central, al mismo tiempo que estandariza los procesos de supervisión y alertas.
Герман | Испани |
---|---|
cisco | cisco |
meraki | meraki |
nahtlos | sin problemas |
central | central |
einfach | facilidad |
monitoring | supervisión |
warnmeldungen | alertas |
geräte | dispositivos |
dashboard | paneles |
integriert | integra |
und | y |
sie | problemas |
in | tiempo |
sehen | de |
ganz | con |
DE Durch die TOPdesk-Integration in N?able N?central lassen sich N?central-Probleme mit dem TOPdesk-Vorfallsmanagement automatisieren.
ES La integración de N?able N?central y TOPdesk permite automatizar las incidencias de N?central con el sistema de administración de TOPdesk.
Герман | Испани |
---|---|
central | central |
lassen | permite |
automatisieren | automatizar |
integration | integración |
probleme | incidencias |
mit | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна