Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"erstellen eines visuals" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "erstellen eines visuals" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

erstellen eines visuals-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "erstellen eines visuals"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

erstellen a a la a los a través de actualizar además ahora al antes antes de aplicaciones aplicación aquí archivos así aún base cada como con configuración conjunto construir construye contenido crea creación crean creando crear cualquier cuando código cómo datos de de la de las de los del desarrollar desde diseño diseños documentos e editar ejemplo el empresa en en el en la encuestas equipo equipos es eso esta este esto estos está estás experiencia flujos de trabajo forma formularios funciones generador generar ha hace hacer haciendo haga hay haz herramienta herramientas imágenes información informes la la aplicación las le lo lo que los luego manera mejor mejorar mi mismo mucho muy más necesita no nuestra nuestras nuestro nuevo o obtener otras para para el parte paso permite pero plan plantilla plantillas plataforma podrás por primera productos propia proyecto proyectos puedas puede pueden puedes página que quieres qué realizar sea ser si siguiente sin sitio sobre solo son su superior sus también tan tareas tendrás tener tiempo tienes todas todo todos trabajo través tu tus un una uno usando usar uso usted usuario utilizar video y y crear ya
eines a a continuación a la a las a los a partir de a través de acceso ahora al algunos antes aplicaciones aplicación aquellos aquí así cada capacidad caso cinco cliente como con contenido continuación cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro dentro de desde diferentes dos durante e ejemplo el el uso en en el en la en los en lugar de entre equipo es es uno esta estado estar estas este esto estos está están estás forma función fácil fácilmente gran ha hace hacer has hasta hay haz importante incluido incluso información la las le lo lo que los lugar línea manera mediante mejor mejores mientras mismo momento mucho mucho más muy más no no es nombre nuestra nuestro nuestros o obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona por por ejemplo posible primer problemas proceso productos puede pueden puedes página páginas que qué red se sea seguridad según ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre solo son su sus también tanto te tener tenga texto tiempo tiene tienes tienes que todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usuario utiliza utilizar valor varios veces vez vida web y y el ya único
visuals imágenes

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Erstellen eines Visuals für die verschiedenen Stadien unserer Pakete nach Standorten: * Memphis-Region * Kliniken im SCS-Schulbezirk * Nashville-Region * Knoxville-Region

ES Creación de imágenes para las distintas etapas de nuestros Paquetes por ubicaciones: * Región de Memphis * Clínicas en el Distrito Escolar SCS * Región de Nashville * Región de Knoxville

DE Das Hinzufügen der Universal-Melodien ist wirklich willkommen, da Sie tatsächlich Visuals für einen Song erstellen, den Sie (wahrscheinlich) bereits gut kennen.

ES La adición de las melodías de Universal es realmente bienvenida, ya que significa que en realidad estás creando imágenes para una canción que (probablemente) ya conoces bien.

Герман Испани
visuals imágenes
song canción
erstellen creando
wahrscheinlich probablemente
gut bien
universal universal
da está
willkommen la
einen de
bereits ya
ist es
wirklich realmente

DE Mit dieser neuen Technologie beim Rendern von Beleuchtung und Erstellen von Visuals können Entwickler überrealistische Spielerlebnisse schaffen.

ES Usando esta nueva tecnología para renderizar iluminación y crear imágenes, los desarrolladores pueden crear experiencias de juego súper realistas.

Герман Испани
neuen nueva
technologie tecnología
beleuchtung iluminación
visuals imágenes
können pueden
entwickler desarrolladores
und y
rendern renderizar
erstellen crear

DE Kreative verbringen oft mehr Zeit damit, Projekte zu managen und nach Visuals zu suchen, anstatt neue Inhalte zu erstellen

ES Los creativos, a menudo, dedican más tiempo a gestionar proyectos y buscar archivos visuales que a crear nuevo contenido

Герман Испани
kreative creativos
zeit tiempo
managen gestionar
inhalte contenido
projekte proyectos
suchen buscar
und y
neue nuevo
mehr más
oft menudo
erstellen crear
zu a
anstatt que

DE Erstellen Sie mit Ihren Farben gebrandete Visuals.

ES Elabora imágenes de marca con tus colores

Герман Испани
farben colores
gebrandete marca
visuals imágenes
mit de

DE Bringen Sie mit einem einzigen Klick Bewegung in Ihre Visuals. Und passen Sie den Fluss der einzelnen Designelemente nach Ihren Wünschen an, um eindrucksvolle animierte Anzeigen zu erhalten.

ES Da movimiento a los visual con un solo clic. Y personaliza el flujo de los elementos de diseño a tu gusto para potentes anuncios animados.

Герман Испани
klick clic
bewegung movimiento
passen personaliza
fluss flujo
animierte animados
anzeigen anuncios
und y
bringen con
zu a
einzelnen de
um para

DE Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich auch mit den „Nutzungsbedingungen“ für die unter https://visuals.newzealand.com/ verfügbaren Bilder einverstanden

ES Al usar este sitio web, usted también acepta cumplir con las ‘condiciones de uso’ de las imágenes disponibles en https://visuals.newzealand.com/

Герман Испани
einverstanden acepta
nutzungsbedingungen condiciones
bilder imágenes
verfügbaren disponibles
https https
nutzung uso
die de
sie usted
auch también
unter en
mit con
dieser este
der las
website sitio

DE Sie können die Zustimmung bei uns beantragen, indem Sie sich über unsere Bildnachweis-Website https://visuals.newzealand.com/ an uns wenden.

ES Puede solicitar nuestro consentimiento a través del sitio web de nuestra biblioteca de imágenes https://visuals.newzealand.com/

Герман Испани
zustimmung consentimiento
https https
visuals imágenes
können puede
an través
website sitio

DE Der Trailer zeigt sicherlich einige schreckliche Visuals und eine gruselige Atmosphäre, die Fans des Genres lieben werden.

ES El tráiler ciertamente muestra algunas imágenes horribles y una atmósfera escalofriante que encantará a los fanáticos del género.

Герман Испани
trailer tráiler
zeigt muestra
visuals imágenes
atmosphäre atmósfera
fans fanáticos
und y
sicherlich ciertamente
einige algunas
eine una
lieben que
der el

DE Bei diesen Geräten ist zu beachten, dass sie nicht aus der Nähe betrachtet werden und die UI-Visuals ziemlich einfach sind. Das bedeutet, dass Sie keine große Auflösung benötigen.

ES Lo que es importante recordar acerca de estos dispositivos es que no se ven de cerca y las imágenes de la interfaz de usuario son bastante básicas. Eso significa que no necesita una gran cantidad de resolución.

Герман Испани
geräten dispositivos
auflösung resolución
nähe cerca
ziemlich bastante
und y
bedeutet significa
werden ven
große gran
ist es
bei de
sind son

DE Ihr Team wählt die finalen Visuals aus.

ES Tu equipo selecciona el contenido final.

Герман Испани
team equipo
wählt selecciona
ihr tu
aus el

DE Mit Custom Content können Sie auf eine weltweite Community von Fotografen und Filmemachern zugreifen, um Visuals zu erhalten, die gemäß Ihrer Markenvorgaben und Projektanforderungen aufgenommen wurden

ES Con Custom Content puedes sacar el máximo partido a nuestra comunidad de fotógrafos y videógrafos, obteniendo imágenes según los estándares de tu marca y de las especificaciones de tu proyecto

Герман Испани
content content
community comunidad
fotografen fotógrafos
visuals imágenes
custom custom
und y
können sie puedes
zu a

DE Ruth Fuller - GeschäftsführerinWir haben Design Wizard geliebt! Als Marketingberater arbeiten wir viel mit Visuals und haben uns sehr gefreut, als wir Design Wizard gefunden haben

ES Ruth Fuller, directora general¡Nos encantó Design Wizard! Como consultores de marketing, trabajamos mucho con elementos visuales, así que quedamos encantados cuando encontramos Design Wizard

Герман Испани
design design
arbeiten trabajamos
viel mucho
mit de
uns nos

DE Es unterstützt auch den Filmmaker-Modus, eine Initiative, die die Verarbeitung entfernt, um Ihnen Visuals so zu geben, wie es der Regisseur beabsichtigt hat

ES También es compatible con el modo de cineasta, una iniciativa que elimina el procesamiento para brindarle imágenes de la manera que el director pretendía

Герман Испани
unterstützt compatible
initiative iniciativa
verarbeitung procesamiento
visuals imágenes
regisseur director
modus modo
zu a
auch también
geben para
entfernt de

DE (Pocket-lint) - Der Amazon Echo Show 8 debütierte im Jahr 2019 mit breitem Beifall – auch von uns selbst, da er bisher der beste war – und bietet vernünftige Scale-Visuals und Alexa-Sprachsteuerung in einem Gerät.

ES (Pocket-lint) - El Amazon Echo Show 8 debutó en 2019 con una gran aclamación, incluso de nosotros mismos, ya que fue el mejor hasta ahora, brindando imágenes de escala sensatas y la bondad del control de voz de Alexa en un solo dispositivo.

Герман Испани
amazon amazon
show show
bietet brindando
gerät dispositivo
und y
beste mejor
war fue
alexa alexa
in en
von de
uns nosotros
echo echo
mit con
auch incluso
selbst mismos
der el
sprachsteuerung voz

DE Das gleiche gilt für HDR, wo die raumgebundenen Sequenzen in Passengers mit Präzision tongemappt werden, während die HDR10+-Visuals in Looper ebenfalls korrekt verarbeitet werden.

ES Lo mismo ocurre con HDR, donde las secuencias espaciales en Passengers se mapean con precisión, mientras que las imágenes HDR10 + en Looper también se manejan correctamente.

Герман Испани
hdr hdr
sequenzen secuencias
präzision precisión
korrekt correctamente
in en
wo donde
mit con
ebenfalls que
gleiche lo mismo

DE Was macht es interessant? Bonkers Visuals, komische Charaktere und eine unbeschreibliche Stimmung.

ES ¿Qué lo hace interesante? Imágenes increíbles, personajes extraños y una vibra indescriptible.

Герман Испани
interessant interesante
visuals imágenes
charaktere personajes
und y
es lo
was qué
macht hace
eine una

DE Klarer und informativer Inhalt sowie überzeugende Visuals können die Auffindbarkeit verbessern und Traffic auf deine Website steigern.

ES El contenido claro e informativo, así como los elementos visuales atractivos, pueden mejorar el ser encontrable y dirigir el tráfico a tu sitio web.

Герман Испани
inhalt contenido
verbessern mejorar
können pueden
traffic el tráfico
und e

DE Setze mehr Visuals ein, biete ein gezieltes Video, teile einige Kundengeschichten und nutze Tools, um sicherzustellen, dass die Textelemente auf deiner Seite erstklassig sind.

ES Maximiza tus elementos visuales, usa un vídeo dirigido, comparte algunas historias de clientes y utiliza herramientas para asegurarte de que la redacción de tu página es de alta calidad.

Герман Испани
video vídeo
kundengeschichten clientes
tools herramientas
sicherzustellen asegurarte
seite página
und y
teile comparte
setze de
einige algunas
deiner tu
nutze utiliza
um para

DE RDR 2 ist auf dem PC großartig, insbesondere in 4K mit HDR-Visuals

ES RDR 2 es glorioso en PC, especialmente en 4K con imágenes HDR

Герман Испани
hdr hdr
ist es
mit con
in en

DE Entdecken Sie Trends und Strategien, wie Sie Visuals für Ihr digitales Marketing verwenden

ES Descubra nuevas tendencias y estrategias de diseño visual para utilizar en sus campañas de marketing digital.

Герман Испани
entdecken descubra
trends tendencias
digitales digital
marketing marketing
und y
strategien estrategias
verwenden utilizar

DE #2 Czech VR - Perfekte 8K Visuals und rauchend heiße Euro-Girls

ES #2 Czech VR - Visuales 8K perfectos y chicas europeas muy calientes

Герман Испани
perfekte perfectos
vr vr
und y
girls chicas
heiße calientes

DE WankzVR hat alles was Sie brauchen: 553 Premium-Videos, heiße Mädchen, erstaunliche Visuals (-> 7K VR Porno!), und eine strahlende Zukunft!

ES WankzVR tiene todo lo que necesitas: 553 vídeos premium, chicas calientes, imágenes increíbles (-> ¡Porno en RV 7K!), y un futuro brillante.

Герман Испани
mädchen chicas
erstaunliche increíbles
visuals imágenes
porno porno
wankzvr wankzvr
videos vídeos
premium premium
gt gt
und y
brauchen necesitas
zukunft futuro
alles en
heiße calientes
eine un

DE Für einige bedeutet dies, dass Raytracing über DirectX Raytracing (DXR) auf Softwareebene und nicht auf Hardwareebene aktiviert wird, aber es gibt mehr Benutzern Zugriff auf Raytracing-Visuals

ES Para algunos, esto significa que el trazado de rayos se habilita a través del nivel de software DirectX Raytracing (DXR) en lugar de a nivel de hardware, pero brinda a más usuarios acceso a las imágenes del trazado de rayos

Герман Испани
raytracing trazado de rayos
directx directx
aktiviert habilita
benutzern usuarios
zugriff acceso
gibt brinda
bedeutet significa
aber pero
einige algunos
und las
über de
mehr más

DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen

ES Las imágenes también se combinan con una banda sonora maravillosa, con momentos en los que estás feliz de simplemente sentarte y escuchar la música

Герман Испани
visuals imágenes
wunderbaren maravillosa
soundtrack banda sonora
kombiniert combinan
momenten momentos
musik música
und y
in en
auch también

DE Sind Sie ein Journalist oder ein Partner auf der Suche nach nützlichem Info-Material? Hier können Sie unsere Key Visuals, Logos und Presseberichte finden. Wenn Sie weiteres Material benötigen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.

ES ¿Es un periodista o un socio y busca información útil? Aquí puede encontrar nuestros elementos visuales clave, logotipos y comunicados de prensa. Si necesita cualquier otro material, póngase en contacto con nosotros.

Герман Испани
journalist periodista
partner socio
key clave
logos logotipos
material material
und y
hier aquí
können puede
finden encontrar
oder o
suche busca
nicht es
sie necesita
der de
wenn si

DE Zeichnen Sie die wirklich einzigartigen 4K-Visuals mit 30 Minuten maximaler Flugzeit aus einer Entfernung von 7 km auf, ohne die Signale zu verlieren.

ES Graba las imágenes 4K verdaderamente únicas con 30 minutos de tiempo máximo de vuelo desde 7 km de distancia sin perder las señales.

Герман Испани
wirklich verdaderamente
maximaler máximo
entfernung distancia
signale señales
verlieren perder
km km
minuten minutos
einzigartigen únicas
ohne sin

DE Bringen Sie mit einem einzigen Klick Bewegung in Ihre Visuals. Und passen Sie den Fluss der einzelnen Designelemente nach Ihren Wünschen an, um eindrucksvolle animierte Anzeigen zu erhalten.

ES Da movimiento a los visual con un solo clic. Y personaliza el flujo de los elementos de diseño a tu gusto para potentes anuncios animados.

Герман Испани
klick clic
bewegung movimiento
passen personaliza
fluss flujo
animierte animados
anzeigen anuncios
und y
bringen con
zu a
einzelnen de
um para

DE Die Visuals werden auch mit einem wunderbaren Soundtrack kombiniert, mit Momenten, in denen Sie sich einfach zurücklehnen und der Musik lauschen

ES Las imágenes también se combinan con una banda sonora maravillosa, con momentos en los que estás feliz de simplemente sentarte y escuchar la música

Герман Испани
visuals imágenes
wunderbaren maravillosa
soundtrack banda sonora
kombiniert combinan
momenten momentos
musik música
und y
in en
auch también

DE Entdecken Sie Trends und Strategien, wie Sie Visuals für Ihr digitales Marketing verwenden

ES Descubra nuevas tendencias y estrategias de diseño visual para utilizar en sus campañas de marketing digital.

Герман Испани
entdecken descubra
trends tendencias
digitales digital
marketing marketing
und y
strategien estrategias
verwenden utilizar

DE Ausgestattet mit einem 6,8-Zoll-AMOLED-Panel ist dies ein typisches Samsung-Erlebnis mit einer hellen und lebendigen Lieferung der Visuals

ES Equipado con un panel AMOLED de 6,8 pulgadas, se trata de una experiencia típica de Samsung con una entrega brillante y vibrante de los visuales

Герман Испани
ausgestattet equipado
hellen brillante
lieferung entrega
panel panel
zoll pulgadas
erlebnis experiencia
samsung samsung
und y

DE Vektoren und Grafiken vermitteln eine frische und aufmerksamkeitsstarke Einstellung zu Visuals

ES Los vectores e ilustraciones proporcionan un enfoque llamativo y fresco

Герман Испани
frische fresco
vektoren vectores
grafiken ilustraciones
eine un
und e
zu los

DE Wir sind ein; und Ausgaben B + A (Brilliant und Partner Group) durch seit vielen Jahren nicht mehr die Visuals für die Lancome Trophy und präsentiert künstlerische Operationen während dieser Veranstaltung

ES Somos Area; y las ediciones B + A (Grupo Brillant et Associé) produjeron durante muchos años las imágenes del trofeo Lancôme y presentaron operaciones artísticas con motivo de este evento

Герман Испани
visuals imágenes
operationen operaciones
veranstaltung evento
a a
und y
b b
jahren años
wir sind somos
seit de
während durante

DE Du erstellst Visuals mit Canva, planst Posts auf Planoly und siehst, wie du mit deiner Community interagierst – ein wesentlicher Bestandteil jeder erfolgreichen Strategie.

ES Luego, crearás tus visuales con la plataforma online Canva, programarás tus publicaciones en Planoly y verás cómo interaccionar con tu comunidad: un elemento imprescindible en cualquier estrategia de éxito.

Герман Испани
posts publicaciones
community comunidad
bestandteil elemento
strategie estrategia
erfolgreichen éxito
und y
ein un
mit con
jeder cualquier
auf en
du tus
wie cómo

DE Wie oft verwenden Sie Visuals aus persönlichen Gründen und nicht UX? Es kommt vor, und wenn Sie kreativ werden möchten, lohnt es sich zu verstehen, wie die Medienoptimierung funktioniert.

ES ¿Con qué frecuencia te encuentras usando imágenes por preferencia personal y no por UX? Sucede, y si va a ser creativo, vale la pena comprender cómo funciona la optimización de medios.

Герман Испани
visuals imágenes
kreativ creativo
funktioniert funciona
ux ux
verwenden usando
und y
nicht no
wenn si
oft de
zu a

DE Bereit für den Schulbeginn mit den besten Visuals

ES Prepara la vuelta al cole con los mejores visuales

Герман Испани
mit con
den la
besten mejores

DE Was macht es interessant? Bonkers Visuals, komische Charaktere und eine unbeschreibliche Stimmung.

ES ¿Qué lo hace interesante? Imágenes increíbles, personajes extraños y un ambiente indescriptible.

Герман Испани
interessant interesante
visuals imágenes
charaktere personajes
und y
es lo
was qué
macht hace
eine un

DE Daten in attraktive Visuals umwandeln

ES Expresa los datos en imágenes atractivas

Герман Испани
in en
attraktive atractivas
visuals imágenes
daten datos

DE Fügen Sie Visuals zu Ihren Blog-Beiträgen hinzu, indem Sie die Datenvisualisierungstools, Symbole, Illustrationen, Fotos und mehr von Visme nutzen.

ES Añada activos visuales a las entradas de su blog aprovechando las herramientas de visualización de datos que sólo Visme puede ofrecerle, Aproveche también nuestra biblioteca de iconos, ilustraciones, fotos y mucho más.

DE Content-Marketing-Strategie mit Visuals Teil 1 Vorlage - Venngage

ES Estrategia de marketing de contenidos con plantillas visuales Parte 1 - Venngage

DE Content-Marketing-Strategie mit Visuals Teil 1 Vorlage

ES Estrategia de marketing de contenidos con plantillas visuales Parte 1

DE Content-Marketing-Strategie mit Visuals Teil 2 Vorlage - Venngage

ES Estrategia de marketing de contenidos con plantillas visuales Parte 2 - Venngage

DE Content-Marketing-Strategie mit Visuals Teil 2 Vorlage

ES Estrategia de marketing de contenidos con plantillas visuales Parte 2

DE Teilen Sie effektive Marketingstrategien und mehr, indem Sie diese Content-Marketing-Strategie mit Visuals Teil 2 Vorlage bearbeiten!

ES Comparte estrategias de marketing eficaces y mucho más editando esta Plantilla de estrategia de marketing de contenidos con elementos visuales Parte 2.

DE Ich liebe die App! Sie erlaubt es mir, mein Social Media ganz ohne Hilfe für Design und Visuals auszuführen.

ES ¡Me encanta la aplicación! Me permite manejar mis redes sociales sin ninguna ayuda en términos de diseño y visuales.

DE Gebe den potenziellen Gästen einen Vorgeschmack darauf, was beim Promoten des Events zu erwarten ist. Nutze Visuals und Food-Experten, um das Interesse sowohl online als auch offline zu steigern.

ES Dele a sus potenciales clientes una idea de lo que habrá, mediante la promoción del evento. Aproveche los efectos visuales y expertos en alimentos para que lo ayuden a generar interés tanto dentro online como offline.

DE Eine regelmäßige E-Mail erstellen Eine Automatisierung erstellen Eine Landingpage erstellen Eine Customer Journey erstellen Deine Website in Mailchimp erstellen

ES Crear un correo electrónico estándar Crear una automatización Crear una página de destino Create a Customer Journey (Crear un recorrido del cliente) Crear tu sitio web en Mailchimp

Герман Испани
automatisierung automatización
landingpage página de destino
mailchimp mailchimp
deine tu
customer customer
in en
journey journey
e electrónico
mail correo
erstellen create

DE Sie entscheiden, ob Sie eine Web-Version oder eine Website erstellen möchten, um eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen oder eine Website zu erstellen.

ES Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este sitio web, lo hará por su cuenta y riesgo, y sujeto a los términos y condiciones de uso para esos sitios web.

Герман Испани
entscheiden decide
ob si
erstellen y
zu a
sie esos
oder de
um para

DE Sie entscheiden, ob Sie eine Web-Version oder eine Website erstellen möchten, um eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen, eine Website zu erstellen oder eine Website zu erstellen.

ES Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este sitio web, lo hará por su cuenta y riesgo, y sujeto a los términos y condiciones de uso para esos sitios web.

Герман Испани
entscheiden decide
ob si
erstellen y
zu a
sie esos
oder de
um para

DE Während die Anforderungen von Land zu Land unterschiedlich sind, umfasst der Prozess in der Regel die Überprüfung der Echtheit eines Ausweises wie eines Reisepasses, eines Personalausweises oder eines Führerscheins.

ES Si bien los requisitos varían según el país, el proceso generalmente implica verificar la autenticidad de un documento de identidad, como un pasaporte, una tarjeta de identificación o una licencia de conducir.

Герман Испани
anforderungen requisitos
land país
echtheit autenticidad
in der regel generalmente
prozess proceso
oder o
in bien
zu implica

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна