DE In diesem Beitrag präsentieren wir die Ergebnisse von Catchpoint-Tests, mit denen wir in unserem Netzwerk ermittelt haben, wie sich der Einsatz von Magic Transit auf die Latenz auswirkt
Герман хэл дээрх "ergebnisse von catchpoint tests"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE In diesem Beitrag präsentieren wir die Ergebnisse von Catchpoint-Tests, mit denen wir in unserem Netzwerk ermittelt haben, wie sich der Einsatz von Magic Transit auf die Latenz auswirkt
ES En este documento presentamos los resultados de las pruebas de Catchpoint que llevamos a cabo en nuestra red para cuantificar el impacto en la latencia con Magic Transit
Герман | Испани |
---|---|
netzwerk | red |
latenz | latencia |
tests | pruebas |
transit | transit |
in | en |
ergebnisse | resultados |
DE In diesem Beitrag präsentieren wir die Ergebnisse von Catchpoint-Tests, mit denen wir in unserem Netzwerk ermittelt haben, wie sich der Einsatz von Magic Transit auf die Latenz auswirkt
ES En este documento presentamos los resultados de las pruebas de Catchpoint que llevamos a cabo en nuestra red para cuantificar el impacto en la latencia con Magic Transit
Герман | Испани |
---|---|
netzwerk | red |
latenz | latencia |
tests | pruebas |
transit | transit |
in | en |
ergebnisse | resultados |
DE Ein weiteres beliebtes Tool unter Webentwicklern ist das Website-Geschwindigkeitstest-Tool von WebPageTest by Catchpoint
ES Otra herramienta favorita entre los desarrolladores web es la herramienta de prueba de velocidad del sitio web de WebPageTest by Catchpoint
Герман | Испани |
---|---|
tool | herramienta |
von | by |
ist | es |
unter | de |
website | sitio |
DE WebPageTest wird von Catchpoint bereitgestellt
ES Catchpoint proporciona WebPageTest
DE (Testmethode: Traceroute- und Ping-Tests in öffentlichen Rechenzentren des Anbieters über einen Zeitraum von 1 bis 2 Wochen im Dezember 2020 mit dem externen Performance-Test-Tool Catchpoint.)
ES (Metodología de prueba: pruebas de Traceroute y ping de los centros de datos públicos del proveedor durante un período de 1 a 2 semanas en diciembre de 2020 utilizando la herramienta para pruebas de rendimiento a terceros de Catchpoint).
DE Catchpoint ist eine Dem-Plattform (Digital Experience Monitoring), die synthetische und reale Benutzerüberwachung (RUM) kombiniert, um die Endbenutzererfahrung zu messen
ES Catchpoint es una plataforma de monitoreo de experiencia digital (DEM), que combina monitoreo de usuarios sintéticos y reales (RUM) para medir la experiencia del usuario final
Герман | Испани |
---|---|
digital | digital |
reale | reales |
kombiniert | combina |
endbenutzererfahrung | experiencia del usuario final |
und | y |
experience | la experiencia |
dem | dem |
plattform | plataforma |
messen | medir |
ist | es |
überwachung | monitoreo |
benutzer | usuarios |
zu | para |
DE Relevanz Datum (Neuestes zuerst) Datum (Ältestes zuerst) Alphabetisch: A–Z Alphabetisch: Z–A Ergebnisse ansehen 10 Ergebnisse ansehen 20 Ergebnisse ansehen 50 Ergebnisse ansehen 100
ES Relevancia Fecha (la más reciente primero) Fecha (la más antigua primero) Orden alfabético: A-Z Orden alfabético: Z-A Ver resultados 10 Ver resultados 20 Ver resultados 50 Ver resultados 100
Герман | Испани |
---|---|
relevanz | relevancia |
datum | fecha |
zuerst | primero |
ansehen | ver |
ergebnisse | resultados |
DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
Герман | Испани |
---|---|
messen | mide |
konfigurierbaren | configurable |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
kopieren | copiar |
zwischenablage | portapapeles |
laufenden | ejecutando |
mauszeiger | ratón |
anwendung | aplicación |
oder | o |
und | y |
einem | un |
farben | colores |
in | en |
sehen | ver |
unter | al |
ergebnisse | resultados |
format | formato |
DE Wählen Sie unten, für welches Jahr Sie die Ergebnisse sehen möchten. Die Datenbank reicht bis 1992 zurück. Öffnen Sie alternativ die Seite „Powerball-Ergebnisse“ für die neuesten Ergebnisse.
ES Elija el año del que desea ver los resultados, comenzando desde 1992, al seleccionar el año correspondiente debajo. Alternativamente, visite la página de Resultados Powerball para ver los últimos resultados.
Герман | Испани |
---|---|
unten | debajo |
alternativ | alternativamente |
neuesten | últimos |
jahr | año |
möchten | desea |
ergebnisse | resultados |
seite | página |
sehen | ver |
wählen | elija |
die | la |
DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.
ES Mide los colores en cualquier aplicación que se está ejecutando y muestra los resultados en un formato configurable: HEX, RGB, HSL o CMYK. Podrá copiar los resultados al portapapeles o ver los resultados junto al puntero del ratón.
Герман | Испани |
---|---|
messen | mide |
konfigurierbaren | configurable |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
kopieren | copiar |
zwischenablage | portapapeles |
laufenden | ejecutando |
mauszeiger | ratón |
anwendung | aplicación |
oder | o |
und | y |
einem | un |
farben | colores |
in | en |
sehen | ver |
unter | al |
ergebnisse | resultados |
format | formato |
DE Das Ziel von ATS ist das gleiche wie das von SEO: die Steigerung des Traffics auf Ihrer Website. Auf der anderen Seite bietet ersteres sofortige Ergebnisse. Letzteres führt dazu, dass Ihre Anzeigen an der Spitze der organischen Ergebnisse erscheinen.
ES El objetivo del ATS es el mismo que el del SEO: aumentar el tráfico en su sitio web. En cambio, la primera ofrece resultados inmediatos. Esto último hace que sus anuncios aparezcan en la parte superior de los resultados orgánicos.
Герман | Испани |
---|---|
ats | ats |
seo | seo |
steigerung | aumentar |
anzeigen | anuncios |
organischen | orgánicos |
anderen | último |
ziel | objetivo |
gleiche | el mismo |
bietet | ofrece |
ist | es |
traffics | el tráfico |
erscheinen | que |
ergebnisse | resultados |
DE Der Free-Tarif umfasst Ergebnisse von bis zu drei Drittanbieter-Integrationen. Mit einem Upgrade auf einen kostenpflichtigen Tarif werden die Ergebnisse einer unbegrenzten Anzahl von Scan-, Test- und Analysetools angezeigt.
ES El plan Free ofrece resultados de hasta 3 integraciones de terceros. Actualiza a un plan de pago y muestra los resultados de un número ilimitado de herramientas de análisis, prueba e inspección.
Герман | Испани |
---|---|
upgrade | actualiza |
unbegrenzten | ilimitado |
angezeigt | muestra |
free | free |
integrationen | integraciones |
scan | análisis |
test | prueba |
kostenpflichtigen | de pago |
anzahl | número |
die | terceros |
ergebnisse | resultados |
und | e |
bis | hasta |
zu | a |
DE Die KI/ML-Lösung von Parasoft überprüft die Ergebnisse der statischen Analyse, organisiert und prognostiziert dann die Relevanz und priorisiert die Ergebnisse von Codeverstößen.
ES La solución AI/ML de Parasoft revisa los hallazgos del análisis estático, luego organiza, predice la relevancia y prioriza los hallazgos de violación del código.
Герман | Испани |
---|---|
parasoft | parasoft |
statischen | estático |
analyse | análisis |
organisiert | organiza |
prognostiziert | predice |
relevanz | relevancia |
priorisiert | prioriza |
lösung | solución |
und | y |
die ergebnisse | hallazgos |
DE Von der Priorisierung der Leads bis hin zur Überwachung des Durchsatzes und der Ergebnisse profitieren Makler und Maklermanagement gleichermaßen davon, wenn sie Ergebnisse und Statusanzeigen in Echtzeit erhalten.
ES Desde priorizar oportunidades de venta hasta supervisar el rendimiento y los resultados de producción, tanto los productores como la gerencia de productores se benefician de poder ver resultados y el estado en tiempo real.
Герман | Испани |
---|---|
priorisierung | priorizar |
leads | oportunidades |
profitieren | benefician |
und | y |
gleichermaßen | como |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
ergebnisse | resultados |
bis | hasta |
hin | de |
DE *Die Ergebnisse wurden von Patasbox bereitgestellt. Mailchimp hat diese Ergebnisse nicht unabhängig überprüft.
ES *Resultados proporcionados por Patasbox. Mailchimp no ha verificado de forma independiente estos resultados.
Герман | Испани |
---|---|
bereitgestellt | proporcionados |
mailchimp | mailchimp |
unabhängig | independiente |
überprüft | verificado |
nicht | no |
ergebnisse | resultados |
von | de |
DE Die Ergebnisse ändern sich nicht dramatisch von Tag zu Tag, aber die Bots überwachen die Ergebnisse ständig auf minderwertige Linkprofile
ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad
Герман | Испани |
---|---|
ändern | cambiar |
bots | bots |
tag | día |
zu | a |
aber | pero |
ständig | constantemente |
nicht | no |
ergebnisse | resultados |
von | de |
DE Wenn Sie eine Suche aussprechen, zeigt Ihnen Android TV nicht nur alle zugehörigen Ergebnisse in Google Play, sondern auch Ergebnisse von Netflix, Hulu usw
ES Cuando hagas una búsqueda, Android TV no solo te mostrará todos los resultados relacionados en Google Play, sino también los resultados de Netflix, Hulu, etc
Герман | Испани |
---|---|
android | android |
zugehörigen | relacionados |
play | play |
netflix | netflix |
hulu | hulu |
usw | etc |
zeigt | mostrará |
suche | búsqueda |
nicht | no |
in | en |
alle | todos |
sondern | sino |
nur | solo |
ergebnisse | resultados |
von | de |
DE Es ist auch von guter Qualität - und obwohl es nachts oder bei schlechten Lichtverhältnissen viel weniger effektiv ist, erhalten Sie bei Tageslicht passable Ergebnisse bis zum 8-fachen und bessere Ergebnisse, wenn Sie nicht so viel zoomen müssen
ES También es de buena calidad, y aunque es mucho menos eficaz por la noche o con poca luz, durante el día obtendrá resultados pasables de hasta 8x y mejores resultados si no necesita hacer tanto zoom
Герман | Испани |
---|---|
effektiv | eficaz |
zoomen | zoom |
weniger | menos |
und | y |
qualität | calidad |
erhalten | obtendrá |
auch | también |
nicht | no |
ist | es |
oder | o |
ergebnisse | resultados |
wenn | si |
so | tanto |
obwohl | aunque |
viel | mucho |
bis | hasta |
DE Die potenziellen Ergebnisse basieren auf den durchschnittlichen Ergebnissen von Kunden, die IDM und SheerID im Rahmen ihrer Marketingaktivitäten aktiv nutzen. Ergebnisse können variieren.
ES Los resultados potenciales se basan en los resultados promedio que ven los clientes que utilizan activamente IDM y SheerID como parte de sus actividades de marketing. Los resultados pueden variar.
Герман | Испани |
---|---|
potenziellen | potenciales |
durchschnittlichen | promedio |
sheerid | sheerid |
aktiv | activamente |
nutzen | utilizan |
variieren | variar |
und | y |
können | pueden |
kunden | clientes |
ergebnisse | resultados |
ergebnissen | los resultados |
DE Wir glauben, dass die Ergebnisse hier anderen mittelgroßen Mobiltelefonen eine Chance geben werden, auch wenn sie nicht die besten Ergebnisse sind, die Sie jemals von einer Telefonkamera erhalten werden.
ES Creemos que los resultados aquí le darán una oportunidad a otros teléfonos de nivel medio por su dinero, incluso si no son los resultados más refinados que verá en la cámara de un teléfono.
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
wir glauben | creemos |
hier | aquí |
geben | darán |
nicht | no |
anderen | otros |
ergebnisse | resultados |
wenn | si |
DE Sie können auch die Ergebnisse verschiedener Konkurrenten vergleichen, und Sie können sogar die Auswirkungen von SERP-Funktionen auf die Ergebnisse für ein bestimmtes Keyword sehen.
ES También podrá comparar la puntuación de varios competidores, e incluso podrá ver el impacto de las características de la SERP en los resultados de una palabra clave concreta.
Герман | Испани |
---|---|
konkurrenten | competidores |
vergleichen | comparar |
funktionen | características |
serp | serp |
auswirkungen | impacto |
und | e |
können | podrá |
auch | también |
sogar | incluso |
ergebnisse | resultados |
von | de |
DE Bei Berichten, die mehr als 100 Zeilen generieren, zeigen wir nur die 100 besten Ergebnisse an. Daher kann die Summe dieser 100 Zeilen von den an anderer Stelle in Analytics angezeigten Summen abweichen, die alle Videos oder Ergebnisse widerspiegeln.
ES En los informes que generan más de 100 filas, solo mostramos los 100 primeros resultados. Por lo tanto, la suma de esas 100 filas puede diferir de los totales mostrados en otras estadísticas que reflejan todos los vídeos o resultados.
Герман | Испани |
---|---|
zeilen | filas |
generieren | generan |
zeigen | mostramos |
ergebnisse | resultados |
abweichen | diferir |
videos | vídeos |
widerspiegeln | reflejan |
nur | solo |
summe | suma |
berichten | informes |
kann | puede |
in | en |
analytics | estadísticas |
alle | todos |
oder | o |
als | tanto |
die | esas |
daher | que |
anderer | más |
DE Von der Priorisierung der Leads bis hin zur Überwachung des Durchsatzes und der Ergebnisse profitieren Makler und Maklermanagement gleichermaßen davon, wenn sie Ergebnisse und Statusanzeigen in Echtzeit erhalten.
ES Desde priorizar oportunidades de venta hasta supervisar el rendimiento y los resultados de producción, tanto los productores como la gerencia de productores se benefician de poder ver resultados y el estado en tiempo real.
Герман | Испани |
---|---|
priorisierung | priorizar |
leads | oportunidades |
profitieren | benefician |
und | y |
gleichermaßen | como |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
ergebnisse | resultados |
bis | hasta |
hin | de |
DE Die Ergebnisse ändern sich nicht dramatisch von Tag zu Tag, aber die Bots überwachen die Ergebnisse ständig auf minderwertige Linkprofile
ES Los resultados no cambiarán drásticamente de un día para otro, pero los bots están constantemente monitoreando los resultados en busca de perfiles de enlaces de mala calidad
DE Ich werde mich an keinen anderen Aktivitäten beteiligen, mit denen ich unehrlich meine Ergebnisse verbessern oder die Ergebnisse anderer verbessern oder verschlechtern kann.
ES No estaré involucrado en ninguna otra actividad que mejore de manera deshonesta mis resultados o mejore o perjudique de manera deshonesta los resultados de otros.
Герман | Испани |
---|---|
aktivitäten | actividad |
verbessern | mejore |
anderen | otros |
oder | o |
mich | no |
mit | de |
ergebnisse | resultados |
DE Fast alle Vermarkter, die eine personalisierte Webseite haben, erzielen fünf Prozent bessere Ergebnisse und 39 % dieser Vermarkter erzielen sogar 20 % bessere Ergebnisse.
ES Casi todos los especialistas de marketing que utilizan la personalización de sitios web han visto un aumento de al menos el 5% en sus métricas más importantes, y el 39% han experimentado aumentos de al menos el 20%.
Герман | Испани |
---|---|
personalisierte | personalización |
und | y |
webseite | web |
alle | todos |
erzielen | el |
fünf | de |
fast | casi |
sogar | un |
DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und deine individuellen Ergebnisse können variieren
ES Los resultados de los testimonios pueden no ser típicos y sus resultados pueden variar
Герман | Испани |
---|---|
bewertungen | testimonios |
typisch | típicos |
variieren | variar |
und | y |
nicht | no |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
den | de |
DE Wir veröffentlichen die Ergebnisse der besten 10 Visualisierungen im Tableau Public-Blog. Die Ergebnisse der 100 besten Einsendungen können nach dem Wettbewerb angefordert werden.
ES Publicaremos las puntuaciones de las 10 mejores visualizaciones en el blog de Tableau Public. Se podrán entregar las puntuaciones de los 100 mejores participantes a pedido una vez que haya finalizado el concurso.
Герман | Испани |
---|---|
visualisierungen | visualizaciones |
tableau | tableau |
wettbewerb | concurso |
blog | blog |
public | public |
besten | mejores |
im | en el |
werden | podrán |
ergebnisse | a |
DE Warum sind die Ergebnisse in meiner Feedback-E-Mail höher als die Ergebnisse der Top 10?
ES ¿Por qué las puntuaciones que recibí en el correo electrónico de comentarios son más altas que las de las 10 mejores visualizaciones?
Герман | Испани |
---|---|
ergebnisse | puntuaciones |
feedback | comentarios |
in | en |
e | electrónico |
top | mejores |
correo | |
warum | por |
sind | son |
DE Wir möchten Sie sich der Tatsache bewusst sein, dass andere Backlink-Checker für Konkurrenten Beurteilung nur wenige Ergebnisse zeigen, und würde umfassende Ergebnisse nicht angezeigt werden wie wir
ES Nos gustaría que usted sea consciente del hecho de que otras damas de vínculo de retroceso para la evaluación de la competencia sólo muestran unos resultados y no mostrar los resultados integrales como nosotros
Герман | Испани |
---|---|
möchten | gustaría |
bewusst | consciente |
andere | otras |
beurteilung | evaluación |
tatsache | hecho |
und | y |
konkurrenten | la competencia |
nicht | no |
zeigen | muestran |
ergebnisse | resultados |
wenige | a |
DE Damit können sie nach relevanten Suchergebnissen filtern und die Menge der aufgelisteten Ergebnisse reduzieren, sodass nur möglichst relevante Ergebnisse angezeigt werden.
ES Pueden elegir el estilo que mejor se adapte a su entorno de trabajo.
Герман | Испани |
---|---|
und | trabajo |
können | pueden |
sodass | a |
DE Wenn du in einem Experiment unerwartete Ergebnisse erhalten würdest, würdest du das Experiment überprüfen, schauen, wo die Abweichungen waren und die Ergebnisse dann im Licht der Abweichungen betrachten
ES Si recibes resultados inesperados en un experimento, lo examinarías, verías dónde varió y verías los resultados al tener en cuenta la variación
Герман | Испани |
---|---|
experiment | experimento |
unerwartete | inesperados |
erhalten | recibes |
und | y |
in | en |
einem | un |
du | tener |
ergebnisse | resultados |
wenn | si |
wo | dónde |
der | la |
DE RPA liefert Ergebnisse, aber das ist erst der Anfang. Für umwälzende Ergebnisse brauchen Sie mehr, als nur ein paar Roboter – Sie brauchen eine einheitliche Automatisierungsengine.
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
Герман | Испани |
---|---|
rpa | rpa |
brauchen | necesitará |
roboter | robots |
einheitliche | unificado |
ist | es |
das | la |
ergebnisse | resultados |
anfang | comienzo |
nur | solo |
aber | pero |
der | el |
mehr | más |
für | de |
ein | un |
DE Wenn der Ersteller die Umfrage schließt und die Ergebnisse veröffentlicht, siehst du die Ergebnisse im Umfragefenster. Sie können auch in einem grafischen Overlay erscheinen.
ES Cuando el productor cierre la encuesta y publique los resultados, los verás en la ventana de encuestas; también pueden aparecer en un anuncio superpuesto durante el video.
Герман | Испани |
---|---|
schließt | cierre |
erscheinen | aparecer |
siehst du | verás |
siehst | ver |
und | y |
umfrage | encuesta |
auch | también |
in | en |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
DE Die Ergebnisse, deren Ergebnisse sofort angezeigt werden, und es enthält Informationen wie Ereignisse, Fehler und Eigenschaften
ES Los resultados de los que comienzan a aparecer al instante e incluyen información como eventos, errores y propiedades
Герман | Испани |
---|---|
angezeigt | aparecer |
enthält | incluyen |
ereignisse | eventos |
fehler | errores |
eigenschaften | propiedades |
informationen | información |
sofort | instante |
ergebnisse | resultados |
und | e |
die | de |
wie | como |
DE Mit der asynchronen Suche können Sie, auch wenn die Abfrage lange dauert, die bisher gesammelten Ergebnisse abrufen und später zurückgehen, um weitere Ergebnisse zu erhalten, sobald diese verfügbar sind
ES En el caso de Asynchronous Search, incluso si la consulta se demora mucho tiempo, puede obtener los resultados que se han obtenido hasta ese momento y regresar más adelante para recopilar más resultados a medida que están disponibles
Герман | Испани |
---|---|
lange | mucho tiempo |
und | y |
erhalten | obtenido |
verfügbar | disponibles |
können | puede |
dauert | más |
sie | consulta |
ergebnisse | resultados |
wenn | si |
DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und individuelle Ergebnisse können variieren
ES Los resultados de los testimonios pueden no ser típicos y sus resultados pueden variar
Герман | Испани |
---|---|
bewertungen | testimonios |
typisch | típicos |
variieren | variar |
nicht | no |
und | y |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
den | de |
DE Obwohl fast alle unsere Kunden lohnende Ergebnisse innerhalb des ersten Monats erleben, ist es bekannt, dass sich der Testosteronspiegel mit der Zeit langsam verbessert. Je länger Sie mit Testogen supplementieren, desto besser sind Ihre Ergebnisse.
ES Aunque casi todos nuestros clientes experimentan unos resultados gratificantes durante el primer mes, se sabe que los niveles de testosterona mejoran lentamente con el tiempo. Cuanto más tiempo tomes Testogen, mejores serán tus resultados.
Герман | Испани |
---|---|
kunden | clientes |
ergebnisse | resultados |
langsam | lentamente |
bekannt | sabe |
fast | casi |
monats | mes |
zeit | tiempo |
alle | todos |
erleben | experimentan |
obwohl | aunque |
ersten | primer |
verbessert | más |
sie | serán |
desto | cuanto más |
besser | mejoran |
DE 2. Wenn Sie die URL in einen Browser eingeben und Ergebnisse erhalten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Ergebnisse und speichern Sie sie als XML-Datei wie ?Dateiname.xml?.
ES 2. Cuando introduzca la DIRECCIÓN URL en un navegador y reciba resultados, haga clic con el botón derecho en los resultados y guárdela como un archivo XML como ?nombre de archivo.xml?.
Герман | Испани |
---|---|
url | url |
browser | navegador |
rechten | derecho |
xml | xml |
und | y |
datei | archivo |
in | en |
klicken | clic |
ergebnisse | resultados |
DE Sobald der Test abgeschlossen ist, finden Sie die zusammengefassten Ergebnisse unter LoadView-Ergebnisse im Jenkins-Buildmenü
ES Una vez finalizada la prueba, los resultados resumidos se pueden encontrar en LoadView Results en el menú de compilación de Jenkins
Герман | Испани |
---|---|
test | prueba |
abgeschlossen | finalizada |
finden | encontrar |
jenkins | jenkins |
im | en el |
sobald | una vez |
ergebnisse | resultados |
unter | de |
DE Die Ergebnisse können nach bestimmten Anfangs- und Enddaten gefiltert werden, sodass die Ergebnisse im Laufe der Zeit verglichen werden können
ES Los resultados se pueden filtrar por fechas de inicio y finalización específicas, de modo que los resultados se puedan comparar con el tiempo
Герман | Испани |
---|---|
verglichen | comparar |
und | y |
zeit | tiempo |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
sodass | con |
DE EINE DER EINSCHRÄNKUNGEN HYPOTHETISCHER PERFORMANCE-ERGEBNISSE BESTEHT DARIN, DASS DIESE ERGEBNISSE IM ALLGEMEINEN ERST RÜCKBLICKEND VORBEREITET WERDEN
ES UNA DE LAS LIMITACIONES DE LOS RESULTADOS DE RENDIMIENTOS HIPOTÉTICOS ES QUE ESTÁN EN GENERAL OBTENIDOS SOBRE EL BENEFICIO HISTORICO
Герман | Испани |
---|---|
darin | en |
besteht | es |
allgemeinen | en general |
erst | una |
ergebnisse | resultados |
DE Ab wann zeigen sich erste sichtbare Ergebnisse? Warum sollte ich mit der Behandlung fortfahren, wenn bereits vor Abschluss des Programms erste sichtbare Ergebnisse zu sehen sind?
ES ¿en cuánto tiempo puedo ver resultados? ¿por qué debo continuar si ya se observan resultados antes de finalizarlo?
Герман | Испани |
---|---|
ergebnisse | resultados |
fortfahren | continuar |
bereits | ya |
zu | antes |
warum | por |
wenn | si |
DE Es ist unser Ziel, den Teilnehmern am Ironhack Bootcamp die erforderlichen Daten zur Verfügung zu stellen, damit sie verstehen, dass die in der Vergangenheit erreichten Ergebnisse keine Gewährleistung für zukünftige Ergebnisse sind.
ES Nuestro objetivo es ofrecer a los participantes del Bootcamp Ironhack los datos necesarios para comprender que los resultados del pasado no son indicadores de los resultados del futuro.
Герман | Испани |
---|---|
teilnehmern | participantes |
erforderlichen | necesarios |
zukünftige | futuro |
daten | datos |
keine | no |
ist | es |
ziel | objetivo |
vergangenheit | pasado |
unser | nuestro |
ergebnisse | resultados |
zu | a |
verstehen | comprender |
sind | son |
DE Die Ergebnisse der betreffenden Auktion und früherer Auktionen werden fünf Wochen nach der Auktion online veröffentlicht. Um auf diesen Dienst zuzugreifen, klicken Sie auf den Link „Frühere Ergebnisse“ oben auf dieser Seite.
ES Los resultados de la subasta y de las subastas anteriores se publican en línea cinco semanas después de la subasta. Para acceder a este servicio, haga clic en el enlace «Resultados anteriores» en la parte superior de esta página.
Герман | Испани |
---|---|
auktion | subasta |
auktionen | subastas |
wochen | semanas |
dienst | servicio |
klicken | clic |
link | enlace |
seite | página |
und | y |
ergebnisse | resultados |
frühere | anteriores |
fünf | cinco |
die | la |
nach | después |
werden | parte |
der | el |
um | para |
dieser | este |
auf | acceder |
oben | superior |
DE Öffnen Sie die Google Assistant-Einstellungen > Scrollen Sie nach unten zu "Persönliche Ergebnisse" > Schalten Sie "Persönliche Ergebnisse auf dem Bildschirm sperren" ein.
ES Abra la configuración del Asistente de Google> Desplácese hacia abajo hasta 'Resultados personales'> Active 'Resultados personales de la pantalla de bloqueo'.
Герман | Испани |
---|---|
ergebnisse | resultados |
bildschirm | pantalla |
sperren | bloqueo |
einstellungen | configuración |
assistant | asistente |
gt | gt |
zu | hasta |
dem | de |
DE Diese Ergebnisse waren ausgezeichnete Ergebnisse.
ES Estos resultados fueron excelentes resultados.
Герман | Испани |
---|---|
ergebnisse | resultados |
ausgezeichnete | excelentes |
diese | estos |
waren | fueron |
DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und individuelle Ergebnisse können variieren
ES Los resultados de los testimonios pueden no ser típicos y sus resultados pueden variar
Герман | Испани |
---|---|
bewertungen | testimonios |
typisch | típicos |
variieren | variar |
nicht | no |
und | y |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
den | de |
DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und individuelle Ergebnisse können variieren
ES Los resultados de los testimonios pueden no ser típicos y sus resultados pueden variar
Герман | Испани |
---|---|
bewertungen | testimonios |
typisch | típicos |
variieren | variar |
nicht | no |
und | y |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
den | de |
DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und individuelle Ergebnisse können variieren
ES Los resultados de los testimonios pueden no ser típicos y sus resultados pueden variar
Герман | Испани |
---|---|
bewertungen | testimonios |
typisch | típicos |
variieren | variar |
nicht | no |
und | y |
können | pueden |
ergebnisse | resultados |
den | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна