"erforderlichen sicherheitsupdates" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "erforderlichen sicherheitsupdates" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

erforderlichen sicherheitsupdates-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "erforderlichen sicherheitsupdates"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

erforderlichen debe deben debes es esta este están hacer le necesaria necesarias necesario necesarios necesidades necesita necesitan necesitas necesite no obligatorios puede pueden puedes que requerida requeridas requerido requeridos requisitos ser si sitio tener tienen términos ver y
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Unterstützung von Sicherheitsupdates Sicherheitsupdates innerhalb von 90 Tagen

ES Compatibilidad con actualizaciones de seguridad Actualizaciones de seguridad dentro de los 90 días

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
tagen días

DE Sicherheitsupdates Sicherheitsupdates müssen den Kunden für fünf (5) Jahre ab dem Erstversanddatum des Geräts zur Verfügung gestellt werden.

ES Actualizaciones de seguridad Las actualizaciones de seguridad deben estar disponibles para los clientes durante cinco años desde la fecha de envío inicial del dispositivo.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
geräts dispositivo
verfügung disponibles
ab desde
kunden clientes
jahre años
fünf de

DE Es sieht so aus, als ob Sie Windows 7 verwenden.Benutzer von Windows 7 müssen die erforderlichen Sicherheitsupdates installieren. In diesem Artikel finden Sie weitere Details.

ES Parece que está utilizando Windows 7Los usuarios de Windows 7 deben instalar las actualizaciones de seguridad necesarias. Consulte este artículo para obtener más detalles.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
installieren instalar
details detalles
windows windows
benutzer usuarios
erforderlichen necesarias
als más
verwenden utilizando
von de
artikel artículo

DE Mit Zebra LifeGuardTM für AndroidTM erhalten Sie zuverlässig die erforderlichen Sicherheitsupdates, damit Ihre mobilen Computer von Zebra stets geschützt sind

ES Con LifeGuardTM for AndroidTM de Zebra, puede contar con las actualizaciones de seguridad que necesita para mantener sus ordenadores móviles de Zebra protegidos todos los días que estén en servicio

Герман Испани
zebra zebra
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
mobilen móviles
computer ordenadores
sind estén
erhalten mantener
geschützt protegidos
sie necesita

DE Es sieht so aus, als ob Sie Windows 7 verwenden.Benutzer von Windows 7 müssen die erforderlichen Sicherheitsupdates installieren. In diesem Artikel finden Sie weitere Details.

ES Parece que está utilizando Windows 7Los usuarios de Windows 7 deben instalar las actualizaciones de seguridad necesarias. Consulte este artículo para obtener más detalles.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
installieren instalar
details detalles
windows windows
benutzer usuarios
erforderlichen necesarias
als más
verwenden utilizando
von de
artikel artículo

DE Wie bei Papiertransaktionen muss eine Organisation nachweisen, dass sie den Verbrauchern die von der Regierung vorgeschriebenen Angaben im erforderlichen Format und innerhalb des erforderlichen Zeitrahmens vorgelegt hat

ES Al igual que con las transacciones en papel, una organización aún debe demostrar que presentó a los consumidores las divulgaciones exigidas por el gobierno en el formato requerido y dentro del plazo requerido

Герман Испани
organisation organización
nachweisen demostrar
verbrauchern consumidores
im en el
und y
regierung gobierno
innerhalb en
eine una
der el
format formato

DE 6) Sobald sie die erforderlichen Informationen übermittelt haben, werden sie zur Signaturerfahrung weitergeleitet. Sie können die Dokumente überprüfen, die erforderlichen Formularfelder ausfüllen und dann elektronisch unterschreiben.

ES 6) Una vez que envían la información requerida, son dirigidos a la experiencia de firma. Pueden revisar los documentos, completar los campos de formulario necesarios y luego firmar electrónicamente.

Герман Испани
überprüfen revisar
elektronisch electrónicamente
dokumente documentos
unterschreiben firmar
und y
sobald una vez
erforderlichen necesarios
informationen información
ausfüllen formulario

DE Stellen Sie die erforderlichen Stromversorgungs- und Wasserversorgungsleitungen mit der erforderlichen Infrastruktur bis zum Projektstandort bereit.

ES Proporcionar las líneas de suministro de electricidad y agua necesarias con la infraestructura necesaria, hasta el sitio del proyecto.

Герман Испани
infrastruktur infraestructura
und y
bereit sitio
erforderlichen necesarias
bis hasta

DE Wie bei Papiertransaktionen muss eine Organisation nachweisen, dass sie den Verbrauchern die von der Regierung vorgeschriebenen Angaben im erforderlichen Format und innerhalb des erforderlichen Zeitrahmens vorgelegt hat

ES Al igual que con las transacciones en papel, una organización aún debe demostrar que presentó a los consumidores las divulgaciones exigidas por el gobierno en el formato requerido y dentro del plazo requerido

Герман Испани
organisation organización
nachweisen demostrar
verbrauchern consumidores
im en el
und y
regierung gobierno
innerhalb en
eine una
der el
format formato
Герман Испани
automatisierte automatice
drupal drupal
Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
von de

DE Gerätehersteller müssen Informationen zu Sicherheitsupdates auf ihrer Website veröffentlichen und über die Sicherheitsbulletins von Google darauf verweisen. Dazu gehören:

ES Los fabricantes de dispositivos deben publicar en sus sitios web información sobre las actualizaciones de seguridad y deben incluir un vínculo que dirija a ella en los Boletines de seguridad de Google. Esto incluye lo siguiente:

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
veröffentlichen publicar
informationen información
website web
und y
google google
zu a

DE Datum (Monat und Jahr) bis zu dem das Gerät garantierte Sicherheitsupdates erhält

ES Fecha de finalización (mes y año) hasta la que se garantiza que el dispositivo pueda recibir actualizaciones de seguridad

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
erhält recibir
monat mes
und y
zu a
gerät dispositivo
datum fecha
jahr año
bis hasta
dem de

DE Sicherheitsupdates innerhalb von 90 Tagen

ES Actualizaciones de seguridad dentro de los 90 días

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
tagen días

DE Das Datum (Monat und Jahr) bis zu dem das Gerät garantierte Sicherheitsupdates erhält

ES Fecha de finalización (mes y año) hasta la que se garantiza que el dispositivo puede recibir actualizaciones de seguridad

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
monat mes
und y
zu a
gerät dispositivo
erhält puede
datum fecha
jahr año
bis hasta
dem de

DE Die in den Sicherheitsupdates enthaltenen Fehlerbehebungen, einschließlich aller herstellerspezifischen Korrekturen

ES Correcciones en la actualización de seguridad, incluidas las correcciones específicas del fabricante del dispositivo

Герман Испани
korrekturen correcciones
einschließlich incluidas
in en
den de

DE Eine lebenslange Lizenz und ein 1-Jahres-Abonnement für technischen Support, Updates und vorrangigen Zugang zu Sicherheitsupdates sind im Preis enthalten.

ES La licencia de por vida y la suscripción de un año al soporte técnico, las actualizaciones y el acceso prioritario a las correcciones de seguridad están incluidos en el precio.

Герман Испани
lizenz licencia
technischen técnico
updates actualizaciones
vorrangigen prioritario
abonnement suscripción
jahres año
zugang acceso
im en el
und y
support soporte
preis precio
zu a

DE Denken Sie daran, dass diese Versionen nicht mehr unterstützt werden und nur wichtige Sicherheitsupdates erhalten.

ES Recuerda que estas versiones ya no cuentan con soporte y solo reciben actualizaciones de seguridad importantes.

Герман Испани
unterstützt soporte
wichtige importantes
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
versionen versiones
werden reciben
und y
nicht no
nur solo
dass de

DE SUSE Techniker reagieren umgehend auf Sicherheitsvorfälle und stellen optimale Sicherheitsupdates bereit

ES Los ingenieros de SUSE reaccionan de forma pronta ante las amenazas de seguridad y proporcionan actualizaciones de calidad máxima

Герман Испани
techniker ingenieros
optimale calidad
suse suse
und y

DE Verhindern Sie Ausfälle von Sicherheitsupdates am Linux-Kernel (ausgewählte Abonnements).

ES Elimine las interrupciones de las actualizaciones de seguridad del kernel de Linux (suscripciones seleccionadas).

Герман Испани
ausfälle interrupciones
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
ausgewählte seleccionadas
abonnements suscripciones
kernel kernel
linux linux
von de

DE SUSE ist bekannt dafür, optimale Sicherheitsupdates bereitzustellen und sicherheitsrelevante Funktionen kontinuierlich zu verbessern

ES SUSE es conocido por ofrecer actualizaciones de seguridad de calidad superior y mejorar de forma continua las funciones relacionadas con la seguridad

Герман Испани
bekannt conocido
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
bereitzustellen ofrecer
suse suse
verbessern mejorar
und y
funktionen funciones
ist es
kontinuierlich continua
zu las

DE Die weltweit größte Security Cloud blockiert 100 Millionen Sicherheitsbedrohungen und Policy-Verstöße und erhält täglich 175.000 spezifische Sicherheitsupdates.

ES La mayor nube de seguridad del mundo bloquea 100 millones de amenazas de seguridad e infracciones de políticas y recibe 175 000 actualizaciones de seguridad únicas todos los días.

Герман Испани
weltweit mundo
security seguridad
cloud nube
millionen millones
erhält recibe
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
verstöße infracciones
policy políticas
täglich todos los días
größte la mayor
und e

DE Vorbildlich in Bezug auf die schnelle Bereitstellung von Sicherheitsupdates der von uns verwalteten Systeme zu sein.

ES Ser modélicos en términos de capacidad de reacción en las actualizaciones de seguridad en los sistemas que gestionamos.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
systeme sistemas
in en
sein ser

DE Microsoft hält den Support für Windows 8.1 und Windows 10 aufrecht und stellt ab Herbst 2020 weiterhin Sicherheitsupdates für diese Plattformen bereit

ES Microsoft mantiene el soporte para Windows 8.1 y Windows 10, y sigue proporcionando actualizaciones de seguridad para estas plataformas a partir de otoño de 2020

Герман Испани
hält mantiene
support soporte
herbst otoño
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
plattformen plataformas
microsoft microsoft
windows windows
und y

DE Minimieren Sie Sicherheitsrisiken durch regelmäßige Plattformupdates und automatisierte Sicherheitsupdates

ES Minimice los riesgos de seguridad mediante actualizaciones regulares de la plataforma y actualizaciones de seguridad automatizadas.

Герман Испани
minimieren minimice
regelmäßige regulares
automatisierte automatizadas
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
und y
durch de

DE Stellen Sie sicher, dass Sie den neuesten Sicherheitsanforderungen entsprechen und von automatisierten Sicherheitsupdates profitieren.

ES Asegúrese de estar en línea con los últimos requisitos de seguridad y aproveche las actualizaciones de seguridad automatizadas.

Герман Испани
automatisierten automatizadas
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
profitieren aproveche
neuesten últimos
und y
sicher asegúrese

DE Aufschieben kritischer Sicherheitsupdates für ihr Betriebssystem

ES Posponer actualizaciones de seguridad críticas para su sistema operativo

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
betriebssystem sistema operativo

DE Schritt 5: Stellen Sie sicher, dass Sie Modulaktualisierungen, Sicherheitsupdates und Sicherheits-E-Mails aktiviert hinterlassen, und klicken Sie auf das Setup-System.

ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
hinterlassen deje
e electrónicos
setup configuración
schritt paso
und y
sicher asegúrese
system sistema
sicherheits seguridad
klicken clic

DE Bis zu 19 Jahre Garantie für Sicherheitsupdates

ES Compromiso de actualizaciones de seguridad de hasta 19 años

Герман Испани
garantie seguridad
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
zu a
jahre años
bis hasta
für de

DE Einspielen entsprechender Sicherheitsupdates [3] [4] [5]

ES aplicar las correspondientes actualizaciones de seguridad [3] [4] [5];

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad

DE Ab dem 14. Januar 2020 wird Microsoft keine Sicherheitsupdates und keinen Support mehr für PCs mit Windows 7 anbieten.

ES A partir del 14 de enero de 2020, Microsoft no proporcionará más actualizaciones de seguridad y soporte para PCs con Windows 7.

Герман Испани
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
support soporte
pcs pcs
anbieten proporcionar
microsoft microsoft
windows windows
und y
januar enero
keine no
mehr más
mit de

DE Es wird eine unbefleckte Version von Android 11 (bei der Einführung) ausführen, mit 2 Jahren Betriebssystem-Updates und 3 Jahren Sicherheitsupdates.

ES Ejecutará una versión inmaculada de Android 11 (en el lanzamiento), con 2 años de actualizaciones del sistema operativo y 3 años de actualizaciones de seguridad incluidas.

Герман Испани
android android
ausführen ejecutar
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
und y
updates actualizaciones
jahren años
version versión
einführung lanzamiento

DE Darüber hinaus erhalten alle vier dieser Telefonserien vier Jahre lang Sicherheitspatches, während die Budget-A-Serie drei Jahre lang Sicherheitsupdates erhält.

ES Además, las cuatro series de teléfonos recibirán parches de seguridad durante cuatro años, mientras que la serie A económica recibirá tres años de actualizaciones de seguridad.

Герман Испани
sicherheitspatches parches de seguridad
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
jahre años
hinaus de
darüber a
erhält recibir
serie series

DE Das Ministerium für Innere Sicherheit der Vereinigten Staaten warnte: "Da VPN rund um die Uhr laufen, ist es weniger wahrscheinlich, dass Organisationen sie mit den neuesten Sicherheitsupdates und Patches auf dem Laufenden halten." (13

ES El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) advirtió, "Como las VPNs están disponibles 24/7, es menos probable que las organizaciones las mantengan actualizadas con las últimas actualizaciones y parches de seguridad"

Герман Испани
ministerium departamento
sicherheit seguridad
staaten nacional
weniger menos
wahrscheinlich probable
organisationen organizaciones
patches parches
halten mantengan
neuesten últimas
und y
da está
ist es
laufen que

DE Komplex und teuer in der Einrichtung und Verwaltung; manuelle Sicherheitsupdates; erfordert firmeneigene Geräte; ständige Herausforderungen im Bereich des Anwendersupports

ES Complejo y caro de configurar y administrar; actualizaciones de seguridad manuales; requiere un dispositivo suministrado por la compañía; enfrentando constantes desafíos de soporte al usuario

Герман Испани
komplex complejo
teuer caro
verwaltung administrar
manuelle manuales
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
erfordert requiere
herausforderungen desafíos
geräte dispositivo
und y
in a
einrichtung configurar
bereich por

DE Windows 11 wird Berichten zufolge auf ein einziges großes Feature-Update pro Jahr umgestellt, anstatt auf die beiden, die wir derzeit mit Windows 10 erhalten. Natürlich wird es auch weiterhin Sicherheitsupdates für alle geben.

ES Según los informes, Windows 11 pasará a una única actualización de funciones importantes por año en lugar de las dos que tenemos actualmente con Windows 10. Por supuesto, también habrá actualizaciones de seguridad para todos.

Герман Испани
berichten informes
derzeit actualmente
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
feature funciones
windows windows
update actualización
anstatt en lugar de
auch también
wird habrá
alle todos
geben para
jahr año

DE Standardmäßig erhalten Sie sogar zwei Jahre Software-Updates und ein weiteres Jahr Sicherheitsupdates

ES Incluso obtiene dos años de actualizaciones de software y un año adicional de actualizaciones de seguridad, como estándar

Герман Испани
standardmäßig estándar
erhalten obtiene
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
updates actualizaciones
software software
und y
jahre años
weiteres adicional
jahr año

DE Weebly kümmert sich auch um die technische Wartung und die Sicherheitsupdates, um sicherzustellen, dass Ihre Website funktioniert und nicht gehackt wird.

ES Weebly también se encarga de todas las actualizaciones de seguridad y mantenimiento técnico para que tu sitio web funcione correctamente y no sea objeto de accesos ilegales por parte de piratas informáticos.

Герман Испани
technische técnico
wartung mantenimiento
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
sicherzustellen seguridad
funktioniert funcione
und y
weebly weebly
nicht no
auch también
um para
die de

DE Die Mitarbeiter werden zudem regelmäßig mit Security-Bulletins und -E-Mails auf dem Laufenden gehalten. Auch umfasst unser monatlicher Firmen-Newsletter eine eigene Rubrik zu Sicherheitsupdates.

ES Además, proporcionamos boletines de seguridad y correos electrónicos periódicos a todos los empleados y contamos con una sección dedicada a la actualización de seguridad en nuestro boletín mensual interno.

Герман Испани
monatlicher mensual
rubrik sección
security seguridad
e electrónicos
mitarbeiter empleados
und y
newsletter boletín
zu a
unser nuestro
mit de

DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.

ES Actualiza siempre el software de tu computadora y de tu teléfono tan pronto como esté disponible una actualización de seguridad para protegerte a ti y a quienes te rodean.

Герман Испани
computer computadora
smartphone teléfono
verfügbar disponible
und y
software software
deinem tu
fall el
menschen a
die quienes
dich te

DE Zscaler verarbeitet in Spitzenzeiten mehr als 160 Milliarden Anfragen und führt 175,000 Sicherheitsupdates pro Tag durch

ES Zscaler procesa más de 160 mil millones de transacciones en periodos de máxima actividad y realiza 175,000 actualizaciones de seguridad únicas cada día

Герман Испани
zscaler zscaler
führt realiza
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
und y
tag día
mehr más
in a
milliarden millones
pro de

DE Intelligenz der Cloudeinmal identifiziert, für alle User blockiert; 120.000 verschiedene Sicherheitsupdates pro Tag

ES Inteligencia en la nubeque identifica en una vez y bloquea para todos los clientes; 120 000 actualizaciones de seguridad únicas cada día

Герман Испани
intelligenz inteligencia
identifiziert identifica
user clientes
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
tag día
alle todos

DE Installieren Sie regelmäßige Sicherheitsupdates. (B) Verfahren zum Schutz, zur Erkennung und Meldung von schädlicher Software. (C) Aktivieren Sie die Protokollierung und Protokollwarnung auf kritischen Systemen.

ES Instalar actualizaciones de seguridad periódicas. (B) Procedimientos de protección, detección y notificación de malware. (C) Activar el registro y las alertas de registro en sistemas críticos.

Герман Испани
regelmäßige periódicas
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
erkennung detección
meldung notificación
protokollierung registro
installieren instalar
b b
verfahren procedimientos
schutz protección
c c
und y
aktivieren activar
systemen sistemas

DE Die Firmware wurde komplett überarbeitet und zahlreiche Sicherheitsupdates nachgeliefert.

ES Junto con Ledger, Trezor es uno de los mayores fabricantes de carteras de hardware del mundo.

Герман Испани
firmware hardware
wurde es

DE Außerdem erhält das Jaxx Liberty Wallet regelmäßig Sicherheitsupdates.

ES La cartera Jaxx Liberty Wallet también recibe actualizaciones de seguridad periódicas.

Герман Испани
erhält recibe
liberty liberty
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
wallet wallet

DE Sie profitieren von umfassendem Basisschutz mit Telefonsupport, Reparaturen innerhalb von drei Tagen, Software- und Sicherheitsupdates sowie mit VisibilityIQ™ OneCare™ von cloudbasierter Transparenz in Bezug auf Reparaturberichte und mehr.

ES Obtenga una protección integral que incluye asistencia telefónica, plazo de reparación de tres días, software y actualizaciones de seguridad, y visibilidad en la nube de informes de reparaciones y otra información con VisibilityIQ™ OneCare™.

DE Bereitstellung von Android-Sicherheitsupdates innerhalb von 90 Tagen ab Veröffentlichungsdatum von Google über einen Mindestzeitraum von fünf Jahren

ES Proporcionar actualizaciones de seguridad para Android en un plazo de 90 días desde la fecha de publicación de Google durante un mínimo de cinco años

Герман Испани
bereitstellung proporcionar
android android
jahren años
google google
ab desde
innerhalb en
tagen días

DE Die S1-Software erhält keine neuen Features, wird aber bei Bedarf mit Sicherheitsupdates gepatcht. Wenn Sie keines der Legacy-Geräte besitzen, wird empfohlen, auf S2 zu aktualisieren.

ES El software S1 no recibe nuevas funciones, pero está parcheado con actualizaciones de seguridad si es necesario. Si no posee ninguno de los dispositivos heredados, se recomienda que actualice a S2.

Герман Испани
features funciones
sicherheitsupdates actualizaciones de seguridad
empfohlen recomienda
erhält recibe
neuen nuevas
software software
geräte dispositivos
aber pero
wenn si
aktualisieren actualice
keine no
bedarf necesario
zu a
wird es

DE Wix ist ein sogenanntes geschlossenes System, d. h. alle Leistungs- und Sicherheitsupdates werden für Sie bearbeitet und verwaltet, sodass Sie sich nicht um die technischen Aspekte der Erstellung der Website kümmern müssen.

ES Como ya hemos señalado, Wix es un sistema «cerrado» que procesa y gestiona automáticamente todas las actualizaciones de rendimiento y seguridad para que no tengas que preocuparte de los aspectos técnicos de la creación de tu sitio web.

Герман Испани
wix wix
geschlossenes cerrado
verwaltet gestiona
aspekte aspectos
kümmern preocuparte
leistungs rendimiento
system sistema
technischen técnicos
und y
erstellung creación
nicht no
ist es
alle todas
sodass para

DE Eine lebenslange Lizenz und ein 1-Jahres-Abonnement für technischen Support, Updates und vorrangigen Zugang zu Sicherheitsupdates sind im Preis enthalten.

ES La licencia de por vida y la suscripción de un año al soporte técnico, las actualizaciones y el acceso prioritario a las correcciones de seguridad están incluidos en el precio.

Герман Испани
lizenz licencia
technischen técnico
updates actualizaciones
vorrangigen prioritario
abonnement suscripción
jahres año
zugang acceso
im en el
und y
support soporte
preis precio
zu a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна