DE Es gibt einen eingebauten Chat, mehrere Möglichkeiten, Gäste und Co-Hosts einzuladen, einen Dark Mode und automatische Uploads.
Герман хэл дээрх "eingebauten chat"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Es gibt einen eingebauten Chat, mehrere Möglichkeiten, Gäste und Co-Hosts einzuladen, einen Dark Mode und automatische Uploads.
ES Hay un chat incorporado, varias formas de invitar a los invitados y co-anfitriones, modo oscuro y subidas automáticas.
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | incorporado |
gäste | invitados |
dark | oscuro |
mode | modo |
automatische | automáticas |
uploads | subidas |
und | y |
chat | chat |
es | hay |
möglichkeiten | formas |
mehrere | varias |
DE Dein Chat wird auf deiner Vimeo-Event-Seite und der Chat-Einbettung verfügbar sein, sobald er aktiviert ist. Das bedeutet, dass die Zuschauer mit dem Chat beginnen können, auch wenn du noch nicht live geschaltet bist.
ES El chat estará disponible en la página de eventos de Vimeo y en el chat insertado una vez que se haya activado. Esto significa que los espectadores pueden empezar a chatear, aunque todavía no hayas salido al aire.
Герман | Испани |
---|---|
aktiviert | activado |
zuschauer | espectadores |
beginnen | empezar |
seite | página |
event | eventos |
vimeo | vimeo |
verfügbar | disponible |
wird | estará |
bedeutet | significa |
und | y |
chat | chat |
sobald | una vez |
können | pueden |
nicht | no |
noch nicht | todavía |
du | hayas |
bist | una |
DE Um den Chat (falls er verwendet wird) einzubinden, können Benutzer entweder den Chat-Einbettungscode kopieren und in dein System einfügen oder du kannst den Chat-Einbettungscode aus den Inhalten des Live-Links festlegen.
ES Para incluir el chat (si se utiliza), los usuarios pueden copiar y pegar el código de inserción del chat en tu sistema o puedes determinar el código de inserción del chat a partir del contenido del enlace en vivo.
Герман | Испани |
---|---|
system | sistema |
festlegen | determinar |
links | enlace |
live | vivo |
verwendet | utiliza |
benutzer | usuarios |
kopieren | copiar |
in | en |
kannst | puedes |
und | y |
chat | chat |
einfügen | pegar |
oder | o |
den | de |
können | pueden |
DE Ja, Sie können dort beliebig viele Felder hinzufügen und benutzerdefinierte Dropdown-Listen erstellen. Es ist auch möglich, die Umfrage vor dem Chat zu überspringen und sofort nach dem Klicken auf den Chat-Button zum Chat zu springen.
ES Sí, puedes añadir cualquier número de campos y crear listas desplegables personalizadas. También puedes saltarte la encuesta prechat y pasar al chat inmediatamente tras hacer clic en el botón de chat en vivo.
Герман | Испани |
---|---|
felder | campos |
benutzerdefinierte | personalizadas |
umfrage | encuesta |
listen | listas |
dropdown | desplegables |
zu | a |
hinzufügen | añadir |
sofort | inmediatamente |
auch | también |
klicken | clic |
und | y |
chat | chat |
button | botón |
sie können | puedes |
erstellen | crear |
springen | de |
DE Live-Chat ist von größtem Nutzen und kann sehr nützlich sein, wenn Sie einen solchen E-Commerce-Shop haben. Obwohl es eine Reihe von Live-Chat-Software gibt, würde ich Live Chat Inc. empfehlen.
ES El chat en vivo es de gran utilidad y puede ser realmente beneficioso cuando tienes una tienda de comercio electrónico como esta. Aunque hay varios softwares de chat en vivo, recomendaría Live Chat Inc.
Герман | Испани |
---|---|
inc | inc |
empfehlen | recomendar |
e | electrónico |
software | softwares |
shop | tienda |
nutzen | utilidad |
und | y |
commerce | comercio |
chat | chat |
obwohl | aunque |
einen | de |
es | hay |
ist | es |
kann | puede |
sein | ser |
wenn | en |
sie | varios |
live | live |
DE Text-Chat Tauschen Sie Textnachrichten mit dem Remote-Benutzer aus in einem leistungsstarken Multi-User-Chat-Modus oder verwenden Sie ein Mini Chat-Panel im Vollzugriffs-Modus
ES Chat de texto Intercambie mensajes de texto con el usuario remoto en el modo de chat de varias usuarios, o utilice el panel de minichat en el modo de Control total
Герман | Испани |
---|---|
chat | chat |
modus | modo |
panel | panel |
im | en el |
in | en |
remote | remoto |
oder | o |
text | texto |
benutzer | usuarios |
aus | el |
DE Eingebettetes anpassbares Live-Chat-Fenster, Besucherüberwachung in Echtzeit, native Chat-Agent-App mit Rechtschreibprüfung, Chat-Statistiken und vieles mehr.
ES Ventana integrada y personalizable de chat en vivo, seguimiento de visitantes a tiempo real, app nativa para operadores de chat con corrector ortográfico, estadísticas del chat, y muchas más.
Герман | Испани |
---|---|
anpassbares | personalizable |
echtzeit | tiempo real |
native | nativa |
fenster | ventana |
live | vivo |
überwachung | seguimiento |
besucher | visitantes |
app | app |
statistiken | estadísticas |
vieles | más |
in | en |
und | y |
chat | chat |
mit | de |
DE Prüfen Sie, wie Ihr Chat-Fenster, Pre-Chat und Offline-Formulare in der Chat-Fenster-Vorschau oder direkt auf Ihrer Website aussehen.
ES Comprueba qué tal quedan la ventana del chat y los formularios prechat y offline en la previsualización de la ventana del chat, o directamente en tu sitio web.
Герман | Испани |
---|---|
prüfen | comprueba |
direkt | directamente |
fenster | ventana |
formulare | formularios |
offline | offline |
vorschau | previsualización |
in | en |
und | y |
chat | chat |
oder | o |
DE Gesendete Dateien werden für die Dauer der Chat-Sitzung temporär auf dem Chat-Server gespeichert, damit sie von anderen Teilnehmern der jeweiligen Chat-Sitzung heruntergeladen werden können
ES Los archivos enviados se almacenan temporalmente en el servidor de chat durante el transcurso de la sesión de chat con el objetivo de que los demás participantes de esta sesión puedan descargarlos
Герман | Испани |
---|---|
gesendete | enviados |
dateien | archivos |
gespeichert | almacenan |
teilnehmern | participantes |
server | servidor |
chat | chat |
sitzung | sesión |
anderen | demás |
werden | objetivo |
DE WeChat ermöglicht auch Voice-Chat, Gruppen-Chat, Video-Chat und Emoticon-Sharing. Und es ist alles kostenlos zum Download.
ES WeChat también permite el chat de voz, el chat grupal, el chat de video y el intercambio de emoticonos. Y todo es gratis para descargar.
Герман | Испани |
---|---|
ermöglicht | permite |
kostenlos | gratis |
gruppen | grupal |
video | video |
sharing | intercambio |
auch | también |
alles | todo |
und | y |
chat | chat |
ist | es |
zum | de |
download | descargar |
DE Diese Integration wurde nur für die nächste Version der Hangouts Chat-Anwendung entworfen, auf die Sie hier zugreifen können: https://chat.google.com/ (oder über die Hangouts Chat-Desktop- und -Mobilgeräteanwendungen)
ES Esta integración está diseñada solo para la próxima versión de la aplicación Hangouts Chat, a la que puede acceder aquí: https://chat.google.com/ (o a través de las aplicaciones de escritorio o móvil de Hangouts Chat)
Герман | Испани |
---|---|
https | https |
desktop | escritorio |
integration | integración |
hier | aquí |
zugreifen | acceder |
anwendung | aplicación |
version | versión |
können | puede |
nur | solo |
oder | o |
chat | chat |
nächste | próxima |
DE Wie eröffnet man einen Chat-Raum im Chat-Modul? Wie erstellt man eine Mailing-Liste im Chat-Modul?
ES ¿Cómo crear una sala de discusión en Chat? ¿Cómo crear una lista de envío en Chat?
Герман | Испани |
---|---|
im | en |
erstellt | crear |
chat | chat |
einen | de |
raum | sala |
liste | lista |
wie | cómo |
DE Chat öffnen Beim Chat anmelden Chat offline
ES Abrir chat Iniciar sesión en chat El chat está sin conexión
Герман | Испани |
---|---|
chat | chat |
offline | sin conexión |
öffnen | abrir |
beim | en |
anmelden | iniciar sesión |
DE Ja, Sie können dort beliebig viele Felder hinzufügen und benutzerdefinierte Dropdown-Listen erstellen. Es ist auch möglich, die Umfrage vor dem Chat zu überspringen und sofort nach dem Klicken auf den Chat-Button zum Chat zu springen.
ES Sí, puedes añadir cualquier número de campos y crear listas desplegables personalizadas. También puedes saltarte la encuesta prechat y pasar al chat inmediatamente tras hacer clic en el botón de chat en vivo.
Герман | Испани |
---|---|
felder | campos |
benutzerdefinierte | personalizadas |
umfrage | encuesta |
listen | listas |
dropdown | desplegables |
zu | a |
hinzufügen | añadir |
sofort | inmediatamente |
auch | también |
klicken | clic |
und | y |
chat | chat |
button | botón |
sie können | puedes |
erstellen | crear |
springen | de |
DE Interessieren Sie sich für einen lustigen Chat oder Sex-Chat mit Fremden? Dies sind alles Chat-Websites, die Ihnen eine Plattform bieten, über die Sie mit allen möglichen Fremden chatten können.
ES ¿Estás interesado en tener una conversación divertida o una conversación sexual con extraños? Todos estos son sitios web de chat, que le brindan una plataforma a través de la cual puede chatear con todo tipo de extraños.
Герман | Испани |
---|---|
interessieren | interesado |
lustigen | divertida |
bieten | brindan |
sex | sexual |
chatten | chatear |
chat | chat |
plattform | plataforma |
websites | sitios |
oder | o |
allen | en |
einen | de |
sind | son |
können | puede |
DE Wenn der Ersteller des Events den Chat aktiviert hat, siehst du ein Chat-Fenster rechts neben dem Video-Player. Wenn du in ein Vimeo-Konto eingeloggt bist, wirst du automatisch in den Chat eingeloggt und du kannst Nachrichten oder Emojis posten.
ES Si el productor del evento habilitó el chat, verás una ventana de chat a la derecha del reproductor de videos. Si iniciaste sesión con una cuenta de Vimeo, accederás automáticamente al chat y podrás comenzar a publicar mensajes o emojis.
Герман | Испани |
---|---|
events | evento |
automatisch | automáticamente |
emojis | emojis |
siehst du | verás |
fenster | ventana |
player | reproductor |
konto | cuenta |
siehst | ver |
vimeo | vimeo |
wenn | si |
und | y |
chat | chat |
oder | o |
posten | publicar |
rechts | derecha |
kannst | podrás |
nachrichten | mensajes |
DE Buzzsprout hat einen eingebauten Transkriptionsdienst (bei bezahlten Tarifen), der $.10/Minute kostet, aber mein Lieblings-Transkriptionsdienst ist Scribie. Probieren Sie es aus.
ES Buzzsprout tiene un servicio de transcripción incorporado (en planes pagados) que cuesta $.10/minuto, pero mi servicio de transcripción favorito es Scribie. Dales una oportunidad.
Герман | Испани |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
eingebauten | incorporado |
transkriptionsdienst | servicio de transcripción |
bezahlten | pagados |
minute | minuto |
kostet | cuesta |
mein | mi |
aber | pero |
ist | es |
DE Einfach dein Logo mithilfe der eingebauten Tools hochladen und die Hex-Codes deiner Marke direkt in unseren Farbmischer kopieren
ES Sólo carga tu logo con nuestra herramienta para imágenes y pega los códigos hexadecimales del color de tu marca directamente en la herramienta de selección de color
Герман | Испани |
---|---|
hochladen | carga |
codes | códigos |
logo | logo |
und | y |
tools | herramienta |
deiner | tu |
direkt | directamente |
in | en |
mithilfe | con |
marke | marca |
DE Dies ist ein Ergebnis des hohen Redundanzgrades, den wir als eingebauten Schutz eingerichtet haben
ES Esto es el resultado del alto grado de redundancia que hemos establecido como salvaguarda incorporada
Герман | Испани |
---|---|
hohen | alto |
eingebauten | incorporada |
eingerichtet | establecido |
schutz | salvaguarda |
ergebnis | resultado |
ist | es |
den | de |
DE Adblocker: Ermöglicht es Ihnen, festzustellen, ob ein VPN einen eingebauten Adblocker hat.
ES Bloqueador de anuncios: Te permite determinar si una VPN tiene su propio bloqueador de anuncios.
Герман | Испани |
---|---|
ermöglicht | permite |
festzustellen | determinar |
vpn | vpn |
ob | si |
einen | de |
DE Wird wie ein Buch geöffnet, hat einen eingebauten Stand und wird mit einem elastischen Band verschlossen
ES Funda de tipo libro con ángulo de soporte y cierre con goma elástica
Герман | Испани |
---|---|
buch | libro |
und | y |
einen | de |
DE Dies ist ein klassisches Rundfunkmikrofon und leistet wirklich gute Arbeit. Mit einem eingebauten Shockmount und Poppfilter und einem Frequenzbereich von 50Hz - 20kHz müssen Sie nie aufrüsten oder zusätzliches Zubehör kaufen.
ES Este es un micrófono clásico de radiodifusión y funciona muy bien. Con un filtro antigolpes y antipop incorporado, y un rango de frecuencia de 50Hz - 20kHz, nunca necesitarás actualizar o conseguir accesorios adicionales.
Герман | Испани |
---|---|
klassisches | clásico |
eingebauten | incorporado |
aufrüsten | actualizar |
zusätzliches | adicionales |
zubehör | accesorios |
und | y |
oder | o |
ist | es |
gute | este |
sie | nunca |
DE Es ist ein tragbarer 4-Spur-Recorder mit 2 XLR/Line Combo-Buchsen und 2 eingebauten Mikrofonen, die in X/Y- oder A/B-Konfiguration eingerichtet werden können
ES Es una grabadora portátil de 4 pistas con 2 conectores combinados XLR/Línea y 2 micrófonos incorporados que pueden configurarse en configuración X/Y o A/B
Герман | Испани |
---|---|
tragbarer | portátil |
xlr | xlr |
mikrofonen | micrófonos |
x | x |
recorder | grabadora |
spur | pistas |
b | b |
in | en |
a | a |
und | y |
konfiguration | configuración |
ist | es |
oder | o |
können | pueden |
mit | de |
DE Wie der DR-40 ist es ein 4-Spur-Recorder mit 2 XLR-Eingängen, aber die eingebauten Mikrofone sind in einem X/Y-Muster fixiert.
ES Como el DR-40, es un grabador de 4 pistas con 2 entradas XLR, pero los micrófonos incorporados están fijados en un patrón X/Y.
Герман | Испани |
---|---|
mikrofone | micrófonos |
x | x |
recorder | grabador |
spur | pistas |
xlr | xlr |
in | en |
muster | patrón |
aber | pero |
ist | es |
wie | como |
DE Das Kabel ist fast 20 Fuß lang, und das ist ein großer Fortschritt gegenüber dem eingebauten Telefonmikrofon für nur etwa 30 Dollar oder so.
ES El cable es de casi 20 pies de largo y esto es un gran avance con respecto al micrófono incorporado del teléfono por sólo $30 más o menos.
Герман | Испани |
---|---|
kabel | cable |
fuß | pies |
fortschritt | avance |
eingebauten | incorporado |
und | y |
fast | casi |
ist | es |
oder | o |
über | largo |
DE Im Vergleich zu einer eingebauten Soundkarte erhalten Sie fast immer eine höhere Klangqualität, wenn Sie auch ein externes Audio-Interface (im Wesentlichen eine externe Soundkarte) verwenden
ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | incorporada |
erhalten | obtendrá |
interface | interfaz |
im wesentlichen | esencialmente |
verwenden | utilice |
auch | también |
externe | externa |
höhere | mayor |
vergleich | comparación |
audio | audio |
einer | de |
fast | casi |
immer | siempre |
DE Es wird auch mit eingebauten Kabelführungsclips geliefert
ES También viene con clips de gestión de cable incorporados
Герман | Испани |
---|---|
wird | viene |
auch | también |
geliefert | con |
mit | de |
DE Wie Sie sehen können, wird es mit einer eingebauten Windschutzscheibe und einer Halterung geliefert und hat eine eingebaute "Luftfederung" Dämpferhalterung. Zusätzlich gibt es einen abnehmbaren A7WS-Windschutz.
ES Como puedes ver, viene con un parabrisas incorporado y un soporte de montaje, y tiene un soporte de amortiguador de "suspensión de aire" incorporado. También hay un parabrisas desmontable adicional del A7WS.
Герман | Испани |
---|---|
windschutzscheibe | parabrisas |
abnehmbaren | desmontable |
und | y |
wird | viene |
zusätzlich | también |
halterung | montaje |
geliefert | con |
können | puedes |
es | hay |
wie | como |
eingebaute | incorporado |
DE Es hat einen eingebauten Pop-Filter, ist effektiv off-axis und ist großartig darin, keine Raumgeräusche aufzunehmen. Eine solide Wahl für Voice-Over, Podcasting und Radio.
ES Tiene un filtro de pops incorporado, es efectivo fuera del eje, y es genial para no recoger el ruido de la habitación. Una sólida elección para voz en off, podcasting y radio.
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | incorporado |
effektiv | efectivo |
großartig | genial |
solide | sólida |
wahl | elección |
podcasting | podcasting |
radio | radio |
filter | filtro |
und | y |
darin | en |
keine | no |
ist | es |
off | off |
DE Schließlich würde ich das teurere Modell AT2020USBi vermeiden, weil es keinen eingebauten Kopfhöreranschluss hat.
ES Por último, evitaría el modelo AT2020USBi, que es más caro, porque no tiene una toma de auriculares incorporada.
Герман | Испани |
---|---|
vermeiden | evitar |
eingebauten | incorporada |
schließlich | a |
modell | modelo |
at | es |
weil | de |
DE Nutzen Sie die eingebauten Varnish-Caches, um die Belastung Ihrer Drupal-Anwendung zu reduzieren und schnellere Ladezeiten auf Ihren eigenen Servern zu erreichen.
ES Utilice cachés de Varnish incorporados para reducir la carga en su aplicación Drupal y ofrecer tiempos de carga más rápidos en sus servidores de origen.
Герман | Испани |
---|---|
belastung | carga |
servern | servidores |
caches | cachés |
drupal | drupal |
und | y |
anwendung | aplicación |
nutzen | utilice |
reduzieren | reducir |
zu | para |
DE Mithilfe der eingebauten Kamera eines mobilen oder tragbaren Geräts erfasst die Technologie ein Bild des ID-Dokuments des Antragstellers
ES Utilizando la cámara integrada en un dispositivo móvil o de mano, la tecnología captura una imagen del documento de identidad del solicitante
Герман | Испани |
---|---|
mithilfe | utilizando |
tragbaren | mano |
geräts | dispositivo |
erfasst | captura |
technologie | tecnología |
bild | imagen |
dokuments | documento |
kamera | cámara |
oder | o |
mobilen | móvil |
DE Darüber hinaus können Nutzer mit der eingebauten R-Engine und TIBCO® GeoAnalytics tiefer gehende geografische Analysen durchführen.
ES Además, se pueden realizar geoanálisis más profundos utilizando el motor R integrado y TIBCO® GeoAnalytics.
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | integrado |
tibco | tibco |
tiefer | profundos |
engine | motor |
und | y |
durchführen | realizar |
können | pueden |
der | el |
DE Unzählige Male haben wir unseren Hintern auf den Sattel geknallt, auf dem riesigen Display vorne auf Start gedrückt und ein Gürtel einer Spur hat sich durch die eingebauten Lautsprecher gepumpt
ES En innumerables ocasiones hemos subido el trasero al sillín, hemos pulsado el botón de inicio en la enorme pantalla del frente y el sonido de una pista se ha disparado a través de los altavoces incorporados
Герман | Испани |
---|---|
unzählige | innumerables |
hintern | trasero |
sattel | sillín |
riesigen | enorme |
display | pantalla |
start | inicio |
spur | pista |
lautsprecher | altavoces |
und | y |
vorne | a |
DE Dies führt zu einer hervorragenden Bildqualität, die durch eine beachtliche Tonqualität verstärkt wird. Dies ist ein Fernseher, der mit seinen eingebauten Lautsprechern gut klingt.
ES Eso da como resultado una excelente calidad de imagen, impulsada por una calidad de sonido sustancial, por lo que este es un televisor que suena bien con sus parlantes incorporados.
Герман | Испани |
---|---|
fernseher | televisor |
lautsprechern | parlantes |
klingt | suena |
gut | bien |
ist | es |
DE Der fantastische neue Smart Controller von DJI verfügt über einen eingebauten Bildschirm, ist aber nicht billig
ES El nuevo controlador inteligente de DJI tiene una pantalla incorporada, pero no es barato
Герман | Испани |
---|---|
smart | inteligente |
controller | controlador |
dji | dji |
eingebauten | incorporada |
bildschirm | pantalla |
billig | barato |
neue | nuevo |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
einen | de |
DE Es funktioniert mit einem iPad mit dem Apple Camera Adapter, kommt mit einer Mikrofon-Stummschalttaste, Kopfhörer-Lautstärkenregler und eingebauten Beinen.
ES Funciona con un iPad con el Adaptador de Cámara de Apple, viene con un botón de silencio de micrófono, dial de volumen de auriculares y patas incorporadas.
Герман | Испани |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
camera | cámara |
adapter | adaptador |
kommt | viene |
mikrofon | micrófono |
kopfhörer | auriculares |
funktioniert | funciona |
und | y |
DE Definitiv ein Upgrade vom eingebauten Computer-Audio, aber sonst nichts Besonderes.
ES Definitivamente una mejora del audio de la computadora incorporada, pero por lo demás nada especial.
Герман | Испани |
---|---|
definitiv | definitivamente |
upgrade | mejora |
eingebauten | incorporada |
sonst | demás |
audio | audio |
computer | computadora |
aber | pero |
nichts | nada |
vom | de |
DE Genießen Sie All-in-One-Livestreaming – jetzt mit eingebauten interaktiven Tools
ES Disfruta de transmisiones en vivo todo en uno, ahora con herramientas de interactividad incorporadas
Герман | Испани |
---|---|
genießen | disfruta |
jetzt | ahora |
tools | herramientas |
in | en |
mit | con |
DE „Die Fähigkeiten innerhalb des Portfolios der adaptiven Virtualisierungs-Services von Lumen unterscheiden sich stark durch den eingebauten Cloud Applications Manager
ES “Las capacidades dentro de la cartera servicios de virtualización adaptativa de Lumen están muy diferenciadas por su gestor de aplicaciones de nube integrado
DE Mit dem in der sharingbox mini und sharingbox cabin eingebauten Drucker können Sie über acht Stunden lang ununterbrochen alle zwei Minuten ein Bild ausdrucken!
ES Con sharingbox mini y la cabina con impresora integrada, puedes hacer una foto e imprimirla cada dos minutos durante ocho horas, ¡sin parar!
Герман | Испани |
---|---|
mini | mini |
drucker | impresora |
bild | foto |
stunden | horas |
minuten | minutos |
acht | ocho |
ein | una |
mit | con |
und | e |
können sie | puedes |
der | la |
DE Die vertieft eingebauten Verschlüsse bieten Schutz vor Beschädigungen von außen
ES Componentes metálicos totalmente integrados y protegidos ante posibles daños por impactos externos
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | integrados |
schutz | protegidos |
beschädigungen | daños |
die | y |
DE Press and Pull-Verschlüsse mit eingebauten TSA Schlössern wurden für extreme Druck- und Stoßsituationen entwickelt. Sie öffnen sich auch bei grober Handhabung nicht und lassen sich nach der Ankunft am Zielort leicht entriegeln.
ES Los cierres de pulsar y tirar con cerradura de llave TSA incorporada han sido testados para situaciones de presión extrema e impactos. Mantienen la tapa cerrada durante manejos bruscos y son fáciles de abrir y desbloquear al llegar.
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | incorporada |
wurden | sido |
extreme | extrema |
öffnen | abrir |
leicht | fáciles |
situationen | situaciones |
druck | presión |
und | e |
DE Der Seal Tag eTamper ist eine Dichtung mit einem eingebauten NFC-Typ-V-Chip, der nicht mehr funktioniert, wenn das Filament gebrochen ist, und so sicherstellt, dass ein bestimmtes Objekt niemals geöffnet oder verwendet wurde.
ES El Seal Tag eTamper tiene un chip NFC tipo V incorporado, que deja de funcionar cuando el filamento está roto, para certificar la autenticidad de un activo.
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | incorporado |
filament | filamento |
gebrochen | roto |
tag | tag |
chip | chip |
nfc | nfc |
v | v |
funktioniert | funcionar |
typ | tipo |
ist | está |
wenn | cuando |
und | tiene |
DE Forscher der Stanford University haben Lithium-Ionen-Batterien mit eingebauten Feuerlöschern entwickelt.
ES Investigadores de la Universidad de Stanford han creado baterías de iones de litio con extintores integrados.
Герман | Испани |
---|---|
forscher | investigadores |
stanford | stanford |
eingebauten | integrados |
entwickelt | creado |
batterien | baterías |
ionen | iones |
lithium | litio |
university | universidad |
DE Mit dem eingebauten Equalizer des Arctis Pro kannst du jeden Frequenzbereich über den OLED-Screen anpassen, um im Handumdrehen und ohne Software den perfekten Sound abzumischen.
ES El ecualizador integrado de Arctis Pro le permite ajustar cada frecuencia a través de la pantalla OLED para crear su sonido perfecto en el vuela sin software requerido
Герман | Испани |
---|---|
eingebauten | integrado |
equalizer | ecualizador |
arctis | arctis |
software | software |
perfekten | perfecto |
screen | pantalla |
oled | oled |
im | en el |
ohne | sin |
anpassen | ajustar |
sound | sonido |
kannst | crear |
DE Mit dem eingebauten Mikrofon & Lautsprecher ist Gegensprechfunktion möglich. Hören Sie zu, was gerade passiert. Sprechen Sie mit Ihren Liebsten; warnen Sie die ungebetenen Gäste und schrecken Sie die Eindringlinge ab, egal wo Sie sind.
ES Con el micrófono y el altavoz incorporados, puede escuchar y hablar a través de la cámara, comunicarse con sus seres queridos, impedir a los posibles ladrones y responder de inmediato incluso fuera del sitio.
Герман | Испани |
---|---|
mikrofon | micrófono |
lautsprecher | altavoz |
und | y |
möglich | posibles |
zu | a |
mit | de |
DE Videos klar und in Details aufzeichnen. Mit dem eingebauten Mikrofon kann Audio auch für zusätzliche Sicherheit aufgenommen werden.
ES Captura videos nítidos en detalles. Con el micrófono incorporado, se graba el audio para un nivel extra de seguridad.
Герман | Испани |
---|---|
details | detalles |
eingebauten | incorporado |
sicherheit | seguridad |
videos | videos |
mikrofon | micrófono |
in | en |
audio | audio |
aufzeichnen | graba |
kann | el |
zusätzliche | extra |
mit | de |
DE Von Aufgabenverwaltungstools bis hin zum eingebauten Antivirenschutz sind all unsere Add-Ons dafür entwickelt Ihre Effizienz und Produktivität zu maximieren
ES Desde herramientas de administración de tareas hasta protección antivirus integrada, todos nuestros complementos están diseñados para maximizar su eficiencia y productividad
Герман | Испани |
---|---|
maximieren | maximizar |
produktivität | productividad |
und | y |
effizienz | eficiencia |
add-ons | complementos |
bis | hasta |
hin | de |
DE Hier können Sie vom eingebauten Lautsprecher zu einem Bluetooth-Lautsprecher wechseln.
ES Aquí puede cambiar del altavoz incorporado a un altavoz Bluetooth.
Герман | Испани |
---|---|
können | puede |
eingebauten | incorporado |
lautsprecher | altavoz |
wechseln | cambiar |
hier | aquí |
bluetooth | bluetooth |
einem | un |
zu | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна