DE Nachdem ich jahrelang in meinem neuen Tech-Job unglücklich war, schien die Chance, eine berufliche Transformation zu beginnen, eine Chance zu sein, die es wert ist, ergriffen zu werden
Герман хэл дээрх "deine chance"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Nachdem ich jahrelang in meinem neuen Tech-Job unglücklich war, schien die Chance, eine berufliche Transformation zu beginnen, eine Chance zu sein, die es wert ist, ergriffen zu werden
ES Después de años de ser infeliz en mi nuevo trabajo tecnológico, la oportunidad de iniciar una transformación profesional parecía una oportunidad que valía la pena aprovechar
Герман | Испани |
---|---|
schien | parecía |
transformation | transformación |
beginnen | iniciar |
tech | tecnológico |
ich | mi |
neuen | nuevo |
zu | a |
sein | ser |
DE Mache es! Wenn du festgestellt hast, dass du eine Chance bei deinem Schwarm hast, egal ob diese Chance gering oder groß ist, solltest du sie ergreifen
ES ¡Hazlo! Si has determinado que tienes una oportunidad con la persona que te gusta, sin importar si es reducida o grande, debes intentarlo
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
groß | grande |
solltest | debes |
ob | si |
oder | o |
ist | es |
eine | una |
es | sin |
du | tienes |
dass | la |
DE Seien wir ehrlich, Sie werden wahrscheinlich nie die Chance bekommen, Ihr eigenes Raumschiff zu kommandieren, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht die Chance bekommen, eines zu kontrollieren
ES Seamos realistas, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tendrás la oportunidad de controlar una
Герман | Испани |
---|---|
kontrollieren | controlar |
bedeutet | significa |
werden | tendrás |
wahrscheinlich | probablemente |
aber | pero |
nicht | no |
DE Antwort : Die Chance auf den Gewinn des Jackpots liegt beim Irish Lotto bei 1 zu 10.737.573 und die Chance auf irgendeinen Preis bei 1 zu 29.
ES Hay 1 probabilidad entre 10.737.573 de ganar el bote de la Lotería de Irlanda, pero la probabilidad de ganar cualquier otro premio es de 1 entre 29.
Герман | Испани |
---|---|
chance | probabilidad |
zu | a |
und | hay |
liegt | el |
gewinn | premio |
DE Als Crew-Mitglied kannst auch du Impulse setzen. Bring deine einzigartige Perspektive ein und hilf uns, Blacklane weiter zu verbessern. Das ist deine Chance, ein Teil der Blacklane-Journey zu werden!
ES Todo el mundo tiene ideas valiosas, y queremos su perspectiva única sobre cómo hacer de Blacklane un lugar aún mejor para trabajar. ¡Esta es su oportunidad de dejar huella y ser parte del viaje!
Герман | Испани |
---|---|
perspektive | perspectiva |
chance | oportunidad |
journey | viaje |
und | y |
zu | a |
verbessern | mejor |
ist | es |
teil | de |
kannst | ser |
DE Nutze diese Chance und verwirkliche deine Ideen zusammen mit den besten Profis. Wähle 3 Kurse aus dieser Auswahl und lerne Neues oder perfektioniere deine Fähigkeiten in Bereichen wie Design, Fotografie, Handwerk oder DIY. Nur für kurze Zeit!
ES Aprovecha este momento para dar vida a tus ideas junto con profesionales de renombre. Elige 3 cursos de esta selección para aprender o mejorar en diseño, fotografía, craft y mucho más. ¡Solo por tiempo limitado!
Герман | Испани |
---|---|
fotografie | fotografía |
nutze | aprovecha |
ideen | ideas |
wähle | elige |
kurse | cursos |
auswahl | selección |
design | diseño |
in | en |
nur | solo |
zeit | tiempo |
oder | o |
und | y |
zusammen | de |
DE Füge deinen Standort hinzu – Deine Website hat eine bessere Chance, bei Suchanfragen für dein Gebiet zu erscheinen, wenn Google und deine Kunden deinen Standort sehen können
ES Agrega tu ubicación: Tu sitio tiene más probabilidades de aparecer en las búsquedas de tu zona si Google y tus clientes pueden confirmar tu ubicación
Герман | Испани |
---|---|
bessere | más |
für | de |
erscheinen | aparecer |
suchanfragen | búsquedas |
gebiet | zona |
kunden | clientes |
können | pueden |
standort | ubicación |
website | sitio |
und | y |
wenn | si |
bei | en |
hat | tiene |
hinzu | agrega |
deine | tu |
zu | las |
DE Es ist wichtig, dass deine Gebote wettbewerbsfähig sind, damit deine Anzeigen gegen andere Werbekunden eine Chance haben und auf Twitter geschaltet werden können.
ES Es importante establecer pujas competitivas para que tus anuncios puedan competir con otros anunciantes y se puedan mostrar a los usuarios en Twitter.
Герман | Испани |
---|---|
wichtig | importante |
gebote | pujas |
wettbewerbsfähig | competitivas |
andere | otros |
und | y |
ist | es |
werbekunden | anunciantes |
auf | en |
damit | a |
anzeigen | anuncios |
deine | los |
DE Du erhältst niemals eine zweite Chance, einen guten ersten Eindruck auf deine Kunden zu machen. Teste daher unbedingt alle Elemente der Einkaufs- und Bezahlerfahrung, bevor der erste Kunde deinen virtuellen Store betritt.
ES Nunca tendrás una segunda oportunidad de causar una primera buena impresión a tus clientes, así que asegúrate de probar minuciosamente todos los elementos de la experiencia de compra y pago, antes de que el primer cliente entre por tu puerta virtual.
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
virtuellen | virtual |
guten | buena |
eindruck | impresión |
daher | que |
und | y |
kunden | clientes |
alle | todos |
kunde | cliente |
zu | a |
elemente | los |
DE Denke einfach daran: Es ist deine Chance, einen guten ersten Eindruck zu machen. Dies kann sowohl die Besucherzahlen deiner Webseite als auch die Zahl deiner Abonnenten erheblich steigern.
ES Sólo recuerde: es su oportunidad de causar una buena primera impresión. Esto puede contribuir en gran medida a aumentar el tráfico de su sitio web, así como a incrementar sus suscriptores.
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
eindruck | impresión |
abonnenten | suscriptores |
steigern | aumentar |
daran | lo |
einen | de |
guten | buena |
ist | es |
ersten | primera |
webseite | sitio web |
zu | a |
kann | puede |
sowohl | en |
deiner | el |
DE Verbessere deine Chance of Stammkunden Empfiehl einem Segment treuer Kunden, die in letzter Zeit wiederholt bei dir eingekauft haben, relevante Produkte
ES Anima a los compradores habituales Recomienda productos relevantes a un segmento de clientes fieles que han realizado compras repetidas recientemente.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
relevante | relevantes |
in letzter zeit | recientemente |
of | de |
kunden | clientes |
DE Deine Chance, den Spieß umzudrehen
ES Su oportunidad de darle la vuelta a la situación
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
den | de |
deine | la |
DE Du wolltest schon immer einmal für dein Land antreten? Hier ist deine Chance! Es kann jeder von überall auf der Welt mitmachen und sein Land vertreten.
ES ¿Siempre has querido correr representando a tu país? ¡Pues esta es tu oportunidad! Seas quien seas y estés donde estés, puedes representar a tu país ante el resto del mundo.
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
vertreten | representar |
land | país |
und | y |
ist | es |
welt | mundo |
du | has |
immer | siempre |
der | el |
DE Das ist deine Chance, DANs Mission, also die Bereitstellung medizinischer Hilfe und die Verbesserung der Tauchsicherheit generell zu unterstützen
ES Es tu modo de apoyar la misión de DAN al proporcionar asistencia médica en caso de emergencia y promover la seguridad en los buceos
Герман | Испани |
---|---|
mission | misión |
bereitstellung | proporcionar |
medizinischer | médica |
und | y |
zu unterstützen | apoyar |
ist | es |
die | dan |
DE Achte daher darauf, dass du Keywords auswählst, für die deine Website eine gute Chance auf ein Top-Ranking hat
ES Por lo tanto, asegúrate de elegir palabras clave para las que tu sitio web tenga una buena oportunidad de posicionarse
Герман | Испани |
---|---|
auswählst | elegir |
gute | buena |
chance | oportunidad |
deine | tu |
du | palabras |
keywords | palabras clave |
daher | que |
darauf | para |
DE Keyword-Tools wie die von rankingCoach FREE zeigen dir, für welche Keywords deine Website eine gute Chance hat, zu ranken.
ES Las herramientas de palabras clave como las que se encuentran en rankingCoach Free te muestran las palabras clave para las que tu sitio web tiene una buena oportunidad de posicionarse.
Герман | Испани |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
zeigen | muestran |
gute | buena |
chance | oportunidad |
tools | herramientas |
keywords | palabras clave |
keyword | clave |
wie | como |
von | de |
dir | te |
deine | tu |
DE In einer Welt, die auf den Kopf gestellt wurde, ist das Radfahren eine Chance, deine Gedanken schweifen zu lassen, Routinen wiederzubeleben und den richtigen Ton zu finden
ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas
Герман | Испани |
---|---|
welt | mundo |
kopf | mente |
chance | oportunidad |
routinen | rutinas |
und | y |
in | en |
ist | es |
zu | a |
DE Hast du dich je gefragt, wie es wäre, im endlosen Kampf zwischen der fiesen Wissenschaft und einem Beuteldachs das irrsinnige Genie zu sein? Jetzt bekommst du deine Chance!
ES ¿Alguna vez te has preguntado cómo sería ser el loco en la eterna lucha entre un bandicoot y la ciencia malvada? ¡Pues ya puedes averiguarlo!
Герман | Испани |
---|---|
gefragt | preguntado |
kampf | lucha |
wissenschaft | ciencia |
wäre | sería |
zu | a |
und | y |
jetzt | ya |
einem | un |
hast du | puedes |
dich | te |
sein | ser |
DE Es mag vielleicht verlockend sein, Deine Samen einfach direkt in die Erde zu stecken und auf das Beste zu hoffen. Um jedoch die Chance auf eine erfolgreiche Keimung zu verbessern, ist es eine gute Idee, auch alternative Methoden in Betracht zu ziehen.
ES En cuanto recibes tus semillas, puede ser tentador sembrarlas directamente en la tierra y esperar lo mejor. Sin embargo, para aumentar las probabilidades de éxito de la germinación, es recomendable usar otros métodos.
Герман | Испани |
---|---|
verlockend | tentador |
samen | semillas |
hoffen | esperar |
keimung | germinación |
alternative | otros |
methoden | métodos |
erfolgreiche | éxito |
direkt | directamente |
jedoch | sin embargo |
und | y |
es | lo |
in | en |
erde | tierra |
verbessern | aumentar |
ist | es |
sein | ser |
gute | mejor |
DE Hier ist Deine letzte Chance, einen echten Favoriten von Vaporizer-Fans zu ergattern
ES Esta es tu última oportunidad para conseguir un verdadero clásico entre los amantes del vapeo
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
echten | verdadero |
letzte | última |
fans | amantes |
einen | un |
ist | es |
deine | tu |
zu | conseguir |
DE Du konntest es nur in der sechsten Staffel ergattern, wenn du also deine Chance verpasst hast, musst du warten, bis es wieder in die Rotation kommt, aber da es mit der Weihnachtszeit verbunden ist, kannst du es mit etwas Glück noch abholen.
ES Sólo se podía conseguir en la sexta temporada, así que si perdiste la oportunidad tendrás que esperar hasta que vuelva a estar en rotación, aunque, debido a su relación con la temporada navideña, puede que lo consigas entonces si tienes suerte.
Герман | Испани |
---|---|
sechsten | sexta |
staffel | temporada |
warten | esperar |
rotation | rotación |
glück | suerte |
es | lo |
in | en |
bis | hasta |
da | debido |
musst | tendrás |
du | tienes |
mit | con |
kannst | puede |
der | la |
wenn | si |
kommt | que |
DE Dieses Exemplar war allerdings nur im Battle Pass für die sechste Staffel erhältlich, wenn du also deine Chance verpasst hast, kannst du dieses Juwel vielleicht nicht mehr erwerben.
ES Sin embargo, este solo estaba disponible en el pase de batalla de la sexta temporada, así que si perdiste la oportunidad es posible que no puedas adquirir esta joya.
Герман | Испани |
---|---|
pass | pase |
sechste | sexta |
staffel | temporada |
juwel | joya |
im | en el |
nur | solo |
allerdings | sin embargo |
battle | batalla |
erhältlich | disponible |
kannst | puedas |
nicht | no |
für | de |
wenn | si |
DE Es könnte allerdings schwierig werden, denn diese Belohnung gab es nur in der dritten Staffel, wenn du also deine Chance verpasst hast, bekommst du vielleicht keine weitere.
ES Sin embargo, puede ser complicado, ya que ésta era una recompensa sólo para la tercera temporada, así que si perdiste tu oportunidad, puede que no consigas otra.
Герман | Испани |
---|---|
schwierig | complicado |
belohnung | recompensa |
staffel | temporada |
weitere | otra |
chance | oportunidad |
wenn | si |
es | lo |
allerdings | sin embargo |
werden | puede |
denn | para |
keine | no |
könnte | ser |
der | la |
DE Dieser Anzug war allerdings nur im Rahmen des Battle-Passes für die siebte Staffel erhältlich, wenn du also deine Chance verpasst hast, hast du leider Pech gehabt.
ES Sin embargo, este solo estaba disponible en el pase de batalla de la séptima temporada, así que si perdiste tu oportunidad, nos tememos que es mala suerte.
Герман | Испани |
---|---|
staffel | temporada |
chance | oportunidad |
im | en el |
nur | solo |
allerdings | sin embargo |
erhältlich | disponible |
battle | batalla |
für | de |
wenn | si |
DE Wenn du nach einer Chance suchst, die Welt zu verbessern und deine Karriere in einem schnell wachsenden Unternehmen voranzutreiben, dann bist du bei uns genau richtig
ES Si está buscando una oportunidad para hacer del mundo un lugar mejor y desarrollar su carrera en un negocio en rápida expansión, enhorabuena, está justo donde tiene que estar
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
suchst | buscando |
schnell | rápida |
wachsenden | expansión |
karriere | carrera |
und | y |
in | en |
welt | mundo |
unternehmen | negocio |
deine | su |
einem | un |
bist | una |
wenn | si |
DE Ein starkes Profil und Lebenslauf entwerfen: Deine persönliche Biografie ist eine Chance für dich, dich schnell vorzustellen und zu sagen, was dich von deinen Mitbewerbern unterscheidet
ES Crear un buen perfil y currículum: Su perfil personal es una oportunidad para presentarse de forma rápida y decir qué es lo que le diferencia de la competencia
Герман | Испани |
---|---|
lebenslauf | currículum |
chance | oportunidad |
schnell | rápida |
unterscheidet | diferencia |
mitbewerbern | competencia |
profil | perfil |
und | y |
ist | es |
sagen | decir |
was | qué |
persönliche | personal |
DE Das ist deine Chance, DANs Mission, also die Bereitstellung medizinischer Hilfe und die Verbesserung der Tauchsicherheit generell zu unterstützen
ES Es tu modo de apoyar la misión de DAN al proporcionar asistencia médica en caso de emergencia y promover la seguridad en los buceos
Герман | Испани |
---|---|
mission | misión |
bereitstellung | proporcionar |
medizinischer | médica |
und | y |
zu unterstützen | apoyar |
ist | es |
die | dan |
DE Deine Chance, den Spieß umzudrehen
ES Su oportunidad de darle la vuelta a la situación
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
den | de |
deine | la |
DE Also, wenn du schon immer nach einer echten Herausforderung gesucht hast, das ist deine Chance.
ES Así que, si siempre te han gustado los auténticos desafíos, esta es tu oportunidad.
Герман | Испани |
---|---|
herausforderung | desafíos |
chance | oportunidad |
wenn | si |
ist | es |
immer | que |
deine | tu |
DE Möchtest du deine Social-Media-Inhalte verbessern? Steigere die Qualität deiner Fotos, Videos und Stories mit diesen 2 Kursen der Instagrammerin Mina Barrio. Nutze diese einmalige Chance!
ES ¿Quieres potenciar tu contenido en redes? Mejora tus vídeos, fotos y stories realizando 2 cursos de la gran instagrammer Mina Barrio. ¡Aprovecha este descuento por tiempo limitado!
Герман | Испани |
---|---|
fotos | fotos |
videos | vídeos |
kursen | cursos |
inhalte | contenido |
social | redes |
stories | stories |
nutze | aprovecha |
und | y |
deiner | tu |
verbessern | potenciar |
DE Gib ausrangierten Gegenständen eine zweite Chance mit dieser besonderen Auswahl an Upcycling-Kursen. Wähle 3 Kurse aus und bringe gemeinsam mit führenden Kreativ-Profis frischen Wind in deine alten Ideen.
ES ¿Tienes objetos y prendas que ya no usas? Dales una nueva vida con esta selección de cursos de upcycling. Elige tres y reaviva tu ingenio con expertos de la creatividad.
Герман | Испани |
---|---|
frischen | nueva |
auswahl | selección |
wähle | elige |
und | y |
kurse | cursos |
bringe | con |
zweite | de |
führenden | una |
DE Deine erste Chance zum Spielen! Hol dir einen Spindown-Lebenspunktezähler, sechs Draft-Booster, eine MTG Arena Code-Karte und eine seltene oder sagenhaft seltene Foilkarte mit Promo-Aufdruck.
ES ¡Tu primera oportunidad para jugar! Llévate un contador de vidas Spindown, seis sobres de Draft, una tarjeta con un código para MTG Arena y una carta rara o mítica foil estampada.
Герман | Испани |
---|---|
chance | oportunidad |
arena | arena |
seltene | rara |
code | código |
und | y |
karte | tarjeta |
deine | tu |
erste | primera |
oder | o |
spielen | jugar |
DE In einer Welt, die auf den Kopf gestellt wurde, ist das Radfahren eine Chance, deine Gedanken schweifen zu lassen, Routinen wiederzubeleben und den richtigen Ton zu finden
ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas
Герман | Испани |
---|---|
welt | mundo |
kopf | mente |
chance | oportunidad |
routinen | rutinas |
und | y |
in | en |
ist | es |
zu | a |
DE Achte daher darauf, dass du Keywords auswählst, für die deine Website eine gute Chance auf ein Top-Ranking hat
ES Por lo tanto, asegúrate de elegir palabras clave para las que tu sitio web tenga una buena oportunidad de posicionarse
Герман | Испани |
---|---|
auswählst | elegir |
gute | buena |
chance | oportunidad |
deine | tu |
du | palabras |
keywords | palabras clave |
daher | que |
darauf | para |
DE Keyword-Tools wie die von rankingCoach FREE zeigen dir, für welche Keywords deine Website eine gute Chance hat, zu ranken.
ES Las herramientas de palabras clave como las que se encuentran en rankingCoach Free te muestran las palabras clave para las que tu sitio web tiene una buena oportunidad de posicionarse.
Герман | Испани |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
zeigen | muestran |
gute | buena |
chance | oportunidad |
tools | herramientas |
keywords | palabras clave |
keyword | clave |
wie | como |
von | de |
dir | te |
deine | tu |
DE Dies ist deine Chance, erreichte Meilensteine zu feiern, die nächsten Schritte durchzugehen, Updates jeder Abteilung einzusehen und die Unternehmungsbindung zu fördern.
ES Es la oportunidad perfecta para celebrar metas alcanzadas, revisar el plan de acción, escuchar los reportes de cada departamento y entramar lazos como organización.
DE Deine Landing Page weist ein Exit-Pop-up-Formular auf mit einem anderen Anreiz für eine weitere Chance für deinen Seitenbesucher, sich anzumelden.
ES Tu landing page tiene un formulario emergente de salida para ofrecer otro incentivo y otra posibilidad de incitar al visitante a registrarse.
DE Der letzte Schritt auf dem Weg zu einer erfolgreichen Show ist das anschließende Follow-up. Es ist deine Chance, ein besseres Verständnis dafür zu bekommen, wie die Show von den Gästen und dem Team wahrgenommen wurde.
ES El último paso del viaje hacia un espectáculo exitoso es el seguimiento posterior. Es su oportunidad de comprender mejor cómo sus invitados y su equipo percibieron el espectáculo.
DE Die E-Commerce-Tools von Mailchimp unterstützen dich dabei, dein Unternehmen zu vergrößern und deine Umsätze zu steigern. Finde neue Zielgruppen, bewerbe deine Produkte, stärke deine Kundenbindung und verfolge deine Verkäufe.
ES Las herramientas de comercio electrónico de Mailchimp lo ayudan a hacer crecer su negocio y vender más cosas. Encuentre nuevos públicos, promocione sus productos, aumente la lealtad de sus clientes y rastree sus ventas.
Герман | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
unterstützen | ayudan |
finde | encuentre |
tools | herramientas |
e | electrónico |
und | y |
neue | nuevos |
vergrößern | crecer |
zu | a |
commerce | comercio |
steigern | más |
unternehmen | negocio |
DE Jetzt ist alles startklar. Wenn du deine Kampagne sendest, sehen deine Empfänger deine URL, wenn sie deine Kampagne in einem Webbrowser öffnen.
ES ¡Ya está! Después de enviar la campaña, los destinatarios verán tu URL cuando accedan a ella desde un navegador.
Герман | Испани |
---|---|
kampagne | campaña |
empfänger | destinatarios |
url | url |
webbrowser | navegador |
jetzt | ya |
sendest | enviar |
ist | está |
wenn | cuando |
du | ella |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
ES ¡Incluso puedes ir más allá y prepararte tus propios cosméticos! Con un poco de manteca de karité, tu propia mezcla de terpenos y algunos extractos, puedes personalizar completamente el cuidado diario de tu piel.
Герман | Испани |
---|---|
extrakte | extractos |
voll | completamente |
und | y |
kannst | puedes |
einige | algunos |
steigern | más |
produkte | de |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
ES Puede ser tu familia, tu salud y bienestar, tu felicidad, tu desarrollo personal o tu carrera, por ejemplo
Герман | Испани |
---|---|
familie | familia |
glück | felicidad |
entwicklung | desarrollo |
karriere | carrera |
und | y |
kann | puede |
persönliche | personal |
oder | o |
wohlbefinden | bienestar |
sein | ser |
beispiel | ejemplo |
gesundheit | salud |
deine | tu |
DE Verwende das Plus-Delta, um deine Erfolge und Lernerfolge für dein Team, deine Stakeholder, deine Mitarbeiter und deine Vorgesetzten darzustellen.
ES Utiliza Delta Plus para mostrar los logros y los aprendizajes de su equipo, partes interesadas, empleados y jefes.
Герман | Испани |
---|---|
verwende | utiliza |
erfolge | logros |
stakeholder | partes interesadas |
delta | delta |
plus | plus |
mitarbeiter | empleados |
team | equipo |
und | y |
deine | los |
für | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
Герман | Испани |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
ES También debes mantener tu membresía paga para conservar tus archivos de origen. Si tu membresía paga caduca, tus archivos de origen se eliminarán después de 60 días.
Герман | Испани |
---|---|
kostenpflichtige | paga |
mitgliedschaft | membresía |
abläuft | caduca |
zu | a |
tagen | días |
musst | debes |
wenn | si |
um | para |
deine | tu |
behalten | conservar |
du | tus |
außerdem | de |
DE eCommerce – Chance für Unternehmen: Digital Kunden gewinnen, verkaufen & überzeugen im Online-Shop, Preisgestaltung Marketing & Psychologie für die richtige virtuelle Strategie
ES Marketing en Instagram (Libro en Español/Instagram Marketing Book Spanish Version): ¡Una Forma Perfecta de Hacerse Rico!
Герман | Испани |
---|---|
marketing | marketing |
im | en |
die | de |
DE Wanted: Ein einzigartiger Weg, um Ihre Marke zu promoten. Unser Tipp: Geben Sie liebevoll designten Tassen eine Chance.
ES Se busca: una manera única para promocionar tu marca. Renueva tus tazas personalizadas.
Герман | Испани |
---|---|
promoten | promocionar |
tassen | tazas |
geben | para |
marke | marca |
eine | una |
DE Werden Sie kreativ, um die Chance zu erhöhen, dass Ihr Stellenangebot mit einer der Bannerpositionen auf unseren mehr als 500 Zeitschriften-Websites angezeigt wird.
ES Recurra a la creatividad para aumentar las posibilidades de que su vacante se vea colocando banners en los sitios web de nuestras más de 500 revistas.
Герман | Испани |
---|---|
chance | posibilidades |
zeitschriften | revistas |
websites | sitios |
zu | a |
erhöhen | aumentar |
DE glücklich, genießen, einfachheit, camping, glück, glücklicher, camper, wohnmobil, zündete, jugendliche, spruch, zitat, zitate, text, schriftart, skizze, chance, tick tack, einfach, dinge, abspielen, kinder, kindheit
ES feliz, disfrutar, sencillez, cámping, felicidad, mas feliz, campistas, camper, iluminado, adolescentes, dicho, frase, frases, letra, fuente, boceto, oportunidad, tik tok, sencillo, cosas, jugar, niños, infancia
Герман | Испани |
---|---|
genießen | disfrutar |
einfachheit | sencillez |
zitat | frase |
skizze | boceto |
chance | oportunidad |
einfach | sencillo |
dinge | cosas |
abspielen | jugar |
glücklich | feliz |
kindheit | infancia |
glück | felicidad |
kinder | niños |
DE Aus unserer Sicht stellt das Projekt ,Pangea' von Cloudflare eine Chance dar, die Möglichkeiten für einen erschwinglichen und sicheren Internetzugang von Kommunen weiter auszubauen.“
ES El proyecto Pangea de Cloudflare brinda la oportunidad de seguir mejorando la forma en que las comunidades pueden obtener una conectividad a bajo coste y segura a Internet".
Герман | Испани |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
kommunen | comunidades |
sicheren | segura |
chance | oportunidad |
projekt | proyecto |
und | y |
die | la |
von | de |
eine | una |
weiter | seguir |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна