Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"anders entdecken" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "anders entdecken" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

anders entdecken-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "anders entdecken"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

anders 1 a adicional ahora al algunas algunos así así que aunque cada como con contrario cualquier cuando cómo de de otra manera del desde diferencia diferente diferente a diferentes distinta distinto el en en el entre es esta estas gran la la mayoría las los línea mayoría mejor mismo muchas mucho muchos muy más ni no no hay o otra otras otro otros para para el parte pero persona poco por que qué sea ser si sin embargo sobre solo su también tampoco tan tanto tiempo toda todo todos tu un un poco una uno ver vez y ya
entdecken a ciudad contenido cualquier datos de descubra descubre descubrir detectar el experiencia explora explorar explore le lugar más información puede puedes que qué sin también tiempo todos ver web y

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE meine Realität ist einfach anders als deine. " "Ich bin nicht verrückt; meine Realität ist einfach anders als deine. " Flache Maske

ES mi realidad simplemente es diferente a la tuya. " "No estoy loco; mi realidad simplemente es diferente a la tuya. " Mascarilla plana

Герман Испани
realität realidad
verrückt loco
maske mascarilla
anders diferente
nicht no
deine la
einfach a
ich mi
ist es

DE " meine Realität ist einfach anders als deine. " "Ich bin nicht verrückt; meine Realität ist einfach anders als deine. "" Maske von VirgileArt | Redbubble

ES Mascarilla « mi realidad simplemente es diferente a la tuya. " "No estoy loco; mi realidad simplemente es diferente a la tuya. "» de VirgileArt | Redbubble

Герман Испани
realität realidad
verrückt loco
maske mascarilla
redbubble redbubble
anders diferente
nicht no
ich mi
ist es
von de
einfach a
deine la

DE meine Realität ist einfach anders als deine. " "Ich bin nicht verrückt; meine Realität ist einfach anders als deine. " Maske

ES mi realidad simplemente es diferente a la tuya. " "No estoy loco; mi realidad simplemente es diferente a la tuya. " Mascarilla

Герман Испани
realität realidad
verrückt loco
maske mascarilla
anders diferente
nicht no
deine la
einfach a
ich mi
ist es

DE So ist eine Sandbox-Umgebung zum Testen von Malware anders aufgebaut und funktioniert anders als eine Sandbox, die zum Testen von Code für Anwendungsupdates gedacht ist

ES Por ejemplo, un entorno de pruebas cuyo fin sea hacer pruebas de malware se configura y funciona de manera diferente de un entorno de pruebas para probar códigos para actualizar aplicaciones

Герман Испани
malware malware
anders diferente
umgebung entorno
und y
funktioniert funciona
testen probar
code códigos

DE Da jeder Kunde anders ist, ist auch jede Reise anders

ES Como cada cliente es diferente, cada viaje también lo es

Герман Испани
kunde cliente
anders diferente
reise viaje
auch también
ist es

DE Du wirst dich anders fühlen; die Mädchen, die du beobachtest, werden sich selbst anders fühlen; es ist eine neue Welt, die darauf wartet, entdeckt zu werden, so dass ich mir diese Chance nicht entgehen lassen wollte.

ES Te sentirás diferente; las chicas que estás viendo se sentirán diferentes por sí mismas; es un mundo nuevo que espera ser descubierto, así que no perdería la oportunidad.

DE Moll-Akkorde klingen völlig anders als die fröhliche, aufgelöste Natur von Dur-Akkorden, und das bei nur einem Ton, der anders ist

ES Los acordes menores son muy lejanos de la alegría y la claridad de los acordes mayores, aunque solo hay una nota de diferencia

Герман Испани
anders diferencia
und y
nur solo
akkorde acordes
die alegría

DE Das Galaxy Fold sorgt für Aufsehen: In einem Meer der Gleichheit, in dem Googles Pixel wie das iPhone aussieht und das iPhone kaum anders aussieht als ein preisgünstiges Motorola-Handy, ist das Galaxy Fold völlig anders.

ES El Galaxy Fold llama la atención: en un mar de similitud donde el Pixel de Google se parece al iPhone, y el iPhone se ve un poco diferente a un teléfono Motorola económico, el Galaxy Fold es completamente diferente.

Герман Испани
galaxy galaxy
meer mar
googles google
pixel pixel
iphone iphone
handy teléfono
und y
anders diferente
aussieht ve
in en
ist es

DE Obwohl das Xiaomi Mi 11 Lite 5G anders aussieht und sich anders anfühlt als der Rest der Mi 11-Familie, hat sein Design etwas Erfrischendes

ES Aunque el Xiaomi Mi 11 Lite 5G se ve y se siente diferente al resto de la familia Mi 11, hay algo refrescante en su diseño

Герман Испани
xiaomi xiaomi
aussieht ve
anfühlt siente
rest resto
design diseño
familie familia
und y
obwohl aunque
anders diferente

DE Da jeder Kunde anders ist, ist auch jede Reise anders

ES Como cada cliente es diferente, cada viaje también lo es

DE Die ganze Sache mit den Unternehmen ist anders, weil unsere Software anders ist

ES Todo el tema de la empresa es diferente, porque nuestro software es diferente

DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.

ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.

Герман Испани
tiefe profundo
anders diferente
entdecken descubrimiento
einzigartig únicos
und y
gefühl sensación
alle todos
leidenschaft pasión
die la

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Entdecken Sie, was uns anders macht

ES Descubra lo que nos diferencia del resto

Герман Испани
entdecken descubra
anders diferencia
uns nos

DE Wir haben den umfassendsten Bereich des Geschäfts mit einer intensiven Anordnung von Geräten kombiniert, die unsere publizistischen Kunden nirgendwo anders entdecken können.

ES Hemos combinado el alcance más exhaustivo en el negocio con una intensa disposición de aparatos para ofrecer que nuestros clientes publicistas no pueden encontrar en ningún otro lugar.

Герман Испани
intensiven intensa
anordnung disposición
kombiniert combinado
kunden clientes
geräten aparatos
können pueden
anders más
geschäfts negocio

DE Entdecken Sie atemberaubende Exponate im MSI, dem größten Wissenschaftsmuseum des Landes - es ist anders als jedes Museum, das Sie jemals gesehen haben.

ES Explore las exhibiciones alucinantes en MSI, el museo de ciencia más grande del país. No se parece a ningún museo que haya visto.

Герман Испани
entdecken explore
exponate exhibiciones
msi msi
landes país
museum museo
gesehen visto
größten más grande
dem de
anders más
des del
jemals no

DE Grachten und Museen, Terrassen und Tulpen… In Amsterdam, so nah und doch so anders, ist einfach alles möglich. Entdecken Sie die reiche Geschichte der Stadt und erleben sie ihre spannende Gegenwart.

ES Canales y museos, terrazas y tulipanes… Ámsterdam, tan cercana y diferente, es una ciudad en la que todo es posible. Descubra su rico pasado y saboree su apasionante presente.

DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.

ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.

Герман Испани
tiefe profundo
anders diferente
entdecken descubrimiento
einzigartig únicos
und y
gefühl sensación
alle todos
leidenschaft pasión
die la

DE Entdecken Sie atemberaubende Exponate im MSI, dem größten Wissenschaftsmuseum des Landes - es ist anders als jedes Museum, das Sie jemals gesehen haben.

ES Explore las exhibiciones alucinantes en MSI, el museo de ciencia más grande del país. No se parece a ningún museo que haya visto.

Герман Испани
entdecken explore
exponate exhibiciones
msi msi
landes país
museum museo
gesehen visto
größten más grande
dem de
anders más
des del
jemals no

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Geh einfach raus und entdeck die Gegend um dich herum – kostenlos. Meld dich an, wähl deine kostenlose Region und finde heraus, wie du mit komoot die Welt ganz anders entdecken kannst.

ES Consigue gratis tu primera región y empieza a planificar Rutas hoy mismo. Regístrate, elige la región que quieres descargar y ponte en marcha.

Герман Испани
deine tu
region región
und y
die la
du quieres

DE Wie nicht anders zu erwarten, werden Sie zaubern, fantastische Tiere entdecken und sich allgemein in der Welt der Zauberer bewegen.

ES Como es de esperar, tendrás que lanzar hechizos, descubrir bestias fantásticas y, en general, hacer magia en el lugar.

Герман Испани
erwarten esperar
fantastische fantásticas
entdecken descubrir
und y
in en
zu hacer
wie como

DE Entdecken Sie, was uns anders macht

ES Descubra lo que nos diferencia del resto

Герман Испани
entdecken descubra
anders diferencia
uns nos

DE Entdecken Sie die Vorteile eines zentralen Ortes, an dem Sie alle Events innerhalb Ihres Ökosystems entwerfen, erstellen, entdecken, teilen, sichern und verwalten können

ES Descubra los beneficios de tener un solo lugar para diseñar, crear, descubrir, compartir, asegurar y gestionar todos los eventos dentro de su ecosistema

Герман Испани
vorteile beneficios
ortes lugar
events eventos
teilen compartir
sichern asegurar
und y
verwalten gestionar
entdecken descubra
alle todos
entwerfen diseñar
erstellen crear
innerhalb de

DE Voyagin ist ein Marktplatz der dir hilft die Besten Aktivitäten, Attraction Tickets und einzigartige Touren durch Locals zu entdecken und zu buchen. Wir helfen dir dabei etwas Neues zu entdecken und schaffen Erinnerungen, die ein Leben lang halten.

ES Voyagin es una plataforma que ayuda a descubrir y reservar las mejores actividades, entradas para atracciones y tours locales únicos. Te ayudaremos a experimentar algo nuevo y crear recuerdos que durarán toda su vida.

Герман Испани
aktivitäten actividades
buchen reservar
erinnerungen recuerdos
leben vida
touren tours
und y
entdecken descubrir
ist es
dir te
besten mejores
neues nuevo
hilft ayuda
einzigartige únicos
zu a
tickets entradas
etwas algo
ein una

DE ausgleichsübertragung bank bankwesen barkredit darlehen direktbankgeschäft eigenkapital entdecken sie kreditkarte entdecken sie die karte karte

ES descubre la tarjeta descubre la tarjeta de crédito préstamo tarjeta de crédito banca directa bancario banco capital crédito crédito en efectivo

Герман Испани
darlehen préstamo
entdecken descubre
bank banco
kreditkarte tarjeta de crédito
bankwesen banca

DE Switch-Port-Mapper entdecken Switch-Port-Mapper entdecken

ES Explorar el Asignador de puertos de conmutación Explorar el Asignador de puertos de conmutación

Герман Испани
entdecken explorar
port puertos

DE Softwaredefinierte Lösungen entdecken Softwaredefinierte Lösungen entdecken

ES Sumérjase en las soluciones definidas por software Sumérjase en las soluciones definidas por software

Герман Испани
lösungen soluciones

DE WAN Killer entdecken WAN Killer entdecken

ES Explorar WAN Killer Explorar WAN Killer

Герман Испани
entdecken explorar
wan wan

DE Ping Sweep entdecken Ping Sweep entdecken

ES Explorar el Barrido de ping Explorar el Barrido de ping

Герман Испани
ping ping
entdecken explorar

DE MAC-Adress-Scanner entdecken MAC-Adress-Scanner entdecken

ES Explorar el Analizador de direcciones Mac Explorar el Analizador de direcciones Mac

Герман Испани
entdecken explorar
mac mac

DE MIB Walk entdecken MIB Walk entdecken

ES Explorar el Recorrido MIB Explorar el Recorrido MIB

Герман Испани
entdecken explorar

DE TraceRoute entdecken TraceRoute entdecken

ES Explorar TraceRoute Explorar TraceRoute

Герман Испани
entdecken explorar

DE Überwachung für benutzerdefinierte Anwendungen entdecken Überwachung für benutzerdefinierte Anwendungen entdecken

ES Explore el monitoreo para aplicaciones personalizadas Explore el monitoreo para aplicaciones personalizadas

Герман Испани
benutzerdefinierte personalizadas
anwendungen aplicaciones
entdecken explore
für para

DE Der fortgesetzte Druck auf einen zentralen Ort, um mehr Inhalte von unterstützenden Streaming-Diensten zu entdecken, anstatt alles in ihren jeweiligen Apps zu isolieren, hilft Ihnen, verfügbare Inhalte zu entdecken

ES El impulso continuo hacia un lugar central para descubrir más contenido de los servicios de transmisión compatibles, en lugar de agrupar todo en sus respectivas aplicaciones, lo ayuda a descubrir el contenido que está disponible

Герман Испани
entdecken descubrir
verfügbare disponible
fortgesetzte continuo
streaming transmisión
inhalte contenido
apps aplicaciones
hilft ayuda
diensten servicios
zentralen central
anstatt en lugar de
in en
zu a
ort lugar
mehr más

DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.

ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.

DE Entdecken Sie Lausanne aus gastronomischer Sicht. Raphaël verrät Ihnen seine drei Lieblingslokale und lädt Sie dazu ein, diese selber zu entdecken. In jedem Lokal gibt es eine andere Spezialität zu geniessen.

ES Descubra la ciudad de Lausanne gracias a esta visita gastronómica. Raphaël le revelará sus tres lugares preferidos y le invitará a descubrirlos por sí mismo. En cada parada, saboreará una especialidad.

Герман Испани
lausanne lausanne
spezialität especialidad
entdecken descubra
und y
in en
selber una
zu a
aus la

DE Entdecken Sie die besten Plätze in Santa Catalina und verbringen Sie den Tag damit, das coolste Viertel von Palma zu entdecken.

ES Descubre los mejores lugares de Santa Catalina y pasa el día disfrutando de una de las zonas más interesantes de Palma.

Герман Испани
entdecken descubre
santa santa
catalina catalina
palma palma
und y
tag día
besten mejores
plätze lugares
zu a

DE Entdecken Sie neue Trends und entdecken Sie neue Möglichkeiten zur Verbesserung Ihrer Social-Media-Strategie.

ES Descubra nuevas tendencias y detecte nuevas oportunidades para mejorar su estrategia de redes sociales.

Герман Испани
entdecken descubra
neue nuevas
trends tendencias
möglichkeiten oportunidades
verbesserung mejorar
strategie estrategia
und y
social sociales

DE Entdecken Sie die natürliche Schönheit der Erde mit einem reichhaltigen und interaktiven Globus. Entdecken Sie neue verbesserte Details für Bergketten, Wüsten, Regenwälder, Ozeane und mehr.

ES Descubra la belleza natural de la Tierra con un globo terráqueo rico e interactivo. Explore nuevos detalles mejorados para cadenas montañosas, desiertos, selvas tropicales, océanos y más.

Герман Испани
natürliche natural
schönheit belleza
erde tierra
interaktiven interactivo
globus globo
verbesserte mejorados
details detalles
wüsten desiertos
ozeane océanos
neue nuevos
entdecken descubra
und e
mehr más

DE Entdecken Sie die beruflichen Möglichkeiten des E-Commerce. Der Verkauf über das Internet ist eine offene Tür zu vielversprechenden Branchen. Kurz gesagt, entdecken Sie, wie es funktioniert, seine Vorteile und seine Herausforderungen.

ES Descubra las oportunidades profesionales del comercio electrónico. La venta por Internet es una puerta abierta a sectores prometedores. En resumen, descubra cómo funciona, sus ventajas y sus retos.

Герман Испани
entdecken descubra
e-commerce comercio electrónico
offene abierta
tür puerta
kurz resumen
e electrónico
verkauf venta
branchen sectores
und y
commerce comercio
internet internet
herausforderungen retos
ist es
funktioniert funciona
eine una
vorteile ventajas
beruflichen profesionales
zu a
der la

DE Bei den über 60 Sehenswürdigkeiten, die es mit dem Vienna PASS zu entdecken gilt, ist diese bevorzugte Behandlung unbezahlbar. So gewinnen Sie Zeit, um noch mehr von Österreichs Hauptstadt zu entdecken!

ES Con vista a las más de 60 atracciones que esperan ser exploradas durante tu visita en Viena, este tratamiento VIP resultará impagable, ya que ¡te dejará más tiempo para descubrir todas las facetas de la ciudad!

Герман Испани
vienna viena
behandlung tratamiento
hauptstadt ciudad
sehenswürdigkeiten atracciones
entdecken descubrir
zeit tiempo
zu a
gewinnen que
mehr más

DE Samsung hat viele verschiedene Soundbar-Pakete zu entdecken, aber aus unserer Sicht ist das HW-T650 eines der besten Gesamtpakete, die es zu entdecken gilt.

ES Samsung tiene muchos paquetes de barras de sonido diferentes para explorar, pero, en nuestra opinión, el HW-T650 es uno de los mejores paquetes generales para explorar.

Герман Испани
samsung samsung
entdecken explorar
sicht opinión
verschiedene diferentes
pakete paquetes
viele muchos
aber pero
ist es
besten mejores
zu para

DE Welche Region der Reisewelt Frankreich werden Sie heute entdecken? Von den Alpen und dem Mont Blanc bis zur Normandie, von der Provence über Paris und Tahiti bis zum Loiretal gibt es über 30 Reiseziele zu entdecken.

ES ¿Qué territorio del planeta Francia deseas explorar hoy? Desde los Alpes - Mont Blanc a Normandía, de la Provenza al Valle del Loira, pasando por París y Tahití, hay más de treinta destinos para descubrir.

Герман Испани
heute hoy
alpen alpes
normandie normandía
reiseziele destinos
region territorio
tahiti tahití
frankreich francia
provence provenza
paris parís
sie deseas
entdecken descubrir
und y
es hay
zu a

DE Der fortgesetzte Druck auf einen zentralen Ort, um mehr Inhalte von unterstützenden Streaming-Diensten zu entdecken, anstatt alles in ihren jeweiligen Apps zu isolieren, hilft Ihnen, verfügbare Inhalte zu entdecken

ES El impulso continuo hacia un lugar central para descubrir más contenido de los servicios de transmisión compatibles, en lugar de agrupar todo en sus respectivas aplicaciones, lo ayuda a descubrir el contenido que está disponible

Герман Испани
entdecken descubrir
verfügbare disponible
fortgesetzte continuo
streaming transmisión
inhalte contenido
apps aplicaciones
hilft ayuda
diensten servicios
zentralen central
anstatt en lugar de
in en
zu a
ort lugar
mehr más

DE Entdecken Sie die besten Plätze in Santa Catalina und verbringen Sie den Tag damit, das coolste Viertel von Palma zu entdecken.

ES Descubre los mejores lugares de Santa Catalina y pasa el día disfrutando de una de las zonas más interesantes de Palma.

Герман Испани
entdecken descubre
santa santa
catalina catalina
palma palma
und y
tag día
besten mejores
plätze lugares
zu a

DE Sparen Sie Zeit, vermeiden Sie doppelte Daten, entdecken Sie neue Arbeitsabläufe und greifen Sie auf alle Ihre Informationen an einem Ort zu. Entdecken Sie die mehr als 70 Software-Integrationen, die Sie mit BIM 360 vernetzen können.

ES Ahorre tiempo, evite la duplicación de datos, explore nuevos flujos de trabajo y acceda a toda su información en un solo lugar. Explore las más de 70 integraciones de software para conectarse con BIM 360.

Герман Испани
sparen ahorre
vermeiden evite
entdecken explore
arbeitsabläufe flujos de trabajo
vernetzen conectarse
integrationen integraciones
software software
zeit tiempo
neue nuevos
und y
daten datos
informationen información
ort lugar
bim bim
zu a
mehr más

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна