DE In der analogen Welt erhält jede Audiospur beim Mischen auf einem analogen Pult oder bei der Aufnahme auf Analogband die Soundfärbungen der verwendeten Geräte
"wert des analogen" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "wert des analogen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
wert des analogen-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "wert des analogen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN In the analog world, euphonic characteristics are introduced across individual audio tracks when mixing on an analog console or tracking to analog tape
| Герман | Англи |
|---|---|
| analogen | analog |
| welt | world |
| mischen | mixing |
| oder | or |
| in | in |
| aufnahme | to |
| der | the |
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
| Герман | Англи |
|---|---|
| score | score |
| geteilt | divided |
| leistung | performance |
| preis | price |
| geld | money |
| oder | or |
| ihr | your |
| memory | memory |
| wert | value |
| bedeutet | means |
| mehr | more |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
| speichers | storage |
| den | the |
| ein | a |
DE Wert ist der 3DMark Score geteilt durch den Preis. Ein höherer Wert bedeutet mehr Leistung für Ihr Geld. Er berücksichtigt nicht den Wert des Motherboards, des Memory, des Speichers oder des Zubehörs.
EN Value is the 3DMark score divided by price. A higher value means more performance for your money. It does not account for the value of the motherboard, memory, storage or any accessories.
| Герман | Англи |
|---|---|
| score | score |
| geteilt | divided |
| leistung | performance |
| preis | price |
| geld | money |
| oder | or |
| ihr | your |
| memory | memory |
| wert | value |
| bedeutet | means |
| mehr | more |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
| speichers | storage |
| den | the |
| ein | a |
DE * Erhalten Sie Zugriff auf Avid Complete Plugin Bundle (im Wert von 49,99 USD/Jahr), HEAT (im Wert von 495 USD), UVI Falcon (im Wert von 349 USD), Celemony Melodyne 5 essential (im Wert von 99 USD) und 3 Monate Auto-Tune Unlimited
EN * Get access to the Avid Complete Plugin Bundle (a $49.99 USD/year value), HEAT (a $495 value), UVI Falcon (a $349 value), Celemony Melodyne 5 essential (a $99 value), and 3 months of Auto-Tune Unlimited
| Герман | Англи |
|---|---|
| avid | avid |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| usd | usd |
| heat | heat |
| falcon | falcon |
| essential | essential |
| unlimited | unlimited |
| monate | months |
| zugriff | access |
| und | and |
| jahr | year |
| erhalten | get |
| von | of |
DE Das Prä-Inkrement, das '++$variable' geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
EN Pre-increment, which is written '++$variable', evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
| Герман | Англи |
|---|---|
| geschrieben | written |
| php | php |
| variable | variable |
| der | thus |
| name | name |
DE Fälle, in denen kein Wert für die zulässige tägliche Aufnahmemenge (ADI-Wert) festgelegt werden konnte oder vom SCF ein vorläufiger ADI-Wert festgelegt wurde oder die Grundlage für den vom SCF festgelegten ADI-Wert unklar war.
EN Cases where an acceptable daily intake (ADI) could not be established or a temporary ADI was established by the SCF or the basis for the ADI established by the SCF was unclear.
DE Das Prä-Inkrement, das ++$variable geschrieben wird, enthält als Wert den Wert der erhöhten Variable (PHP erhöht den Wert der Variablen, bevor es ihren Wert ausliest, daher der Name 'PRÄ-Inkrement')
EN Pre-increment, which is written ++$variable, evaluates to the incremented value (PHP increments the variable before reading its value, thus the name 'pre-increment')
DE Susan Neiman und Heinz Bude sprachen in der "AusZeit" über das Internet als moderne Form der Aufklärung - und den Wert des analogen Buches für die heutige Zeit.
EN Even though neglected in Germany and Europe, gender-smart investing can be an important and effective tool in generating opportunities and supporting the economy.
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| wert | an |
| und | and |
| den | the |
DE Susan Neiman und Heinz Bude sprachen in der "AusZeit" über das Internet als moderne Form der Aufklärung - und den Wert des analogen Buches für die heutige Zeit.
EN Even though neglected in Germany and Europe, gender-smart investing can be an important and effective tool in generating opportunities and supporting the economy.
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| wert | an |
| und | and |
| den | the |
DE Der SQL-Standard definiert NULL nicht als Wert, sondern als Platzhalter für einen fehlenden Wert. Folgerichtig kann kein Wert NULL sein. Die Oracle Datenbank behandelt einen leeren String aber wie NULL:
EN The SQL standard does not define NULL as a value but rather as a placeholder for a missing or unknown value. Consequently, no value can be NULL. Instead the Oracle database treats an empty string as NULL:
| Герман | Англи |
|---|---|
| definiert | define |
| platzhalter | placeholder |
| behandelt | treats |
| string | string |
| sql | sql |
| standard | standard |
| null | null |
| oracle | oracle |
| datenbank | database |
| kann | can |
| als | as |
| wert | value |
| für | for |
| kein | no |
| sein | be |
| leeren | empty |
| aber | but |
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
| Герман | Англи |
|---|---|
| schriftart | fonts |
| schieberegler | slider |
| klicke | click |
| manuell | manually |
| oder | or |
| neuen | new |
| aktuellen | current |
| ändern | change |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert "Gelb" ausgegeben
EN IF the “Order Date” column row 2 is greater than or equal to TODAY, AND less than the next 7 days, return a “Yellow” value
| Герман | Англи |
|---|---|
| zeile | row |
| spalte | column |
| kleiner | less |
| tage | days |
| gelb | yellow |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben.
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
| Герман | Англи |
|---|---|
| jacke | jacket |
| spalte | column |
| gesucht | look |
| gefunden | found |
| fehler | error |
| match | match |
| in | in |
| no | no |
| wert | value |
| wenn | if |
| b | a |
| wird | the |
| artikelnummer | item |
DE Das Post-Inkrement, das '$variable++' geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert der Variablen vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
EN Post-increment, which is written '$variable++' evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
| Герман | Англи |
|---|---|
| geschrieben | written |
| ursprünglichen | original |
| php | php |
| es | it |
| variable | variable |
| der | thus |
| name | name |
DE Um den rem-Wert einer Schriftart zu ändern, verwende den Schieberegler oder klicke auf den aktuellen Wert und gib manuell einen neuen Wert ein
EN To change a font's rem value, use the slider or click the current value and manually enter a new value
DE Wenn Zeile 2 der Spalte „Bestelldatum“ größer als der TODAY-Wert UND kleiner als der Wert der nächsten sieben Tage ist, wird ein Wert „Gelb“ ausgegeben.
EN IF the “Order Date” column row 2 is greater than or equal to TODAY, AND less than the next 7 days, return a “Yellow” value.
DE Es wird der Wert Jacke in der Spalte Kleidungsstück gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte Artikelnummer ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, gibt die Formel einen leeren Wert aus.
EN Looks up the value Jacket in the Clothing Item column. If the formula finds the value, it produces the value in the Item Number column. If there is an error, such as a #No Match, the formula produces a blank value.
DE Wenn der Wert in der Spalte "Kleidungsstück" für Zeile 2 Text ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist ein Textwert" ausgegeben. Wenn dies nicht der Fall ist, wird der Wert in dieser Zelle gefolgt von "ist kein Textwert" ausgegeben.
EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
DE 4.4. Dauerhafter Wert Abos sind nicht als einmalige Transaktionen gedacht. Der Wert kann für jedes Abo je nach den von den Creator:innen angebotenen Inhalten und Vorteilen variieren, aber das Abo muss den Abonnent:innen einen dauerhaften Wert bieten.
EN 4.4. Ongoing Value. Subscriptions are not intended to be one-time transactions. The value may differ for each subscription depending on the content and benefits offered by creators, but the subscription must supply ongoing value to subscribers.
DE Das Post-Inkrement, das $variable++ geschrieben wird, enthält dagegen den ursprünglichen Wert von $variable vor der Erhöhung (PHP erhöht den Wert der Variablen, nachdem es ihren Wert ausgelesen hat, daher der Name 'POST-Inkrement').
EN Post-increment, which is written $variable++ evaluates to the original value of $variable, before it was incremented (PHP increments the variable after reading its value, thus the name 'post-increment').
DE /* Zuerst wird $g um 10 erhöht und hat damit den Wert 24. Der Wert dieser Zuweisung (24) wird dann $h zugewiesen, womit $h ebenfalls den Wert von 24 hat. */
EN /* first, $g is incremented by 10 and ends with the value of 24. the value of the assignment (24) is then assigned into $h, and $h ends with the value of 24 as well. */
DE Das Jurywochenende 2020 blieb nicht vor dem Coronavirus verschont: Die GewinnerInnen des STARTS Prize und des Prix Ars Electronica wurden heuer statt bei einem analogen Treffen in Linz digital gekürt.
EN The 2020 jury weekend was not spared from the corona virus: the winners of the STARTS Prize and the Prix Ars Electronica were selected digitally this year instead of during an analogue meeting in Linz.
| Герман | Англи |
|---|---|
| prize | prize |
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| analogen | analogue |
| treffen | meeting |
| linz | linz |
| digital | digitally |
| coronavirus | corona |
| nicht | not |
| und | and |
| wurden | were |
| statt | the |
| in | in |
DE Die Kettenstreben des Specialized Turbo Levo 2022 wachsen zwar nicht pro Rahmengröße wie bei manchem analogen Bike, die Kettenstrebenlänge kann so aber sinnvoll an die Länge des vorderen Rahmendreieck angepasst werden
EN While the Specialized Turbo Levo 2022 chainstay length doesn’t change across different frame sizes like some analogue bikes, it provides enough adjustability to sensibly suit the main triangle
| Герман | Англи |
|---|---|
| turbo | turbo |
| analogen | analogue |
| bike | bikes |
| länge | length |
| zwar | the |
DE Im Zuge des Übergangs zur digitalen Fabrik geht Content mit zunehmender Geschwindigkeit aus der analogen in die digitale Welt über
EN Content is quickly shifting from analogue to digital, in line with the move to the digital factory
| Герман | Англи |
|---|---|
| fabrik | factory |
| content | content |
| geschwindigkeit | quickly |
| analogen | analogue |
| in | in |
| mit | with |
| aus | from |
DE Verbindung des Analogen und Digitalen
EN Connecting the analog and digital
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| des | the |
| und | and |
DE Fernmelde-Außenkabel werden zur Übertragung von analogen und digitalen Fernmeldesignalen für die letzte Meile bis zur Hauseinspeisung des Verbrauchers verwendet.
EN Subscriber line cables are used for the transmission of analog and digital telecommunication signals from the interconnection point to the customer access point.
| Герман | Англи |
|---|---|
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| verwendet | used |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| werden | to |
DE Mit dem Übergang von analogen zu digitalen Inhalten befindet sich die Branche Medien & Unterhaltung bereits seit Jahren in einer Phase des digitalen Umbruchs
EN With the transition from analogue to digital content, the media & entertainment industry has been in a phase of digital upheaval for years
| Герман | Англи |
|---|---|
| Übergang | transition |
| analogen | analogue |
| amp | amp |
| unterhaltung | entertainment |
| phase | phase |
| branche | industry |
| medien | media |
| jahren | years |
| in | in |
| mit | with |
| digitalen | a |
| inhalten | content |
| befindet | to |
DE Entwicklung der ersten analogen datenübertragenden Verkabelung des Unternehmens. Anwendungsbereich: Rückfahrkamera (schwarz-weiß Bild) Erste vollautomatische Anlage mit der Möglichkeit zur beidseitigen Gehäusebestückung.
EN Development of the company?s first analogue data transmission cabling. Scope: Rear view camera (black and white image) First fully automatic system with the option of double-sided housing.
| Герман | Англи |
|---|---|
| entwicklung | development |
| analogen | analogue |
| verkabelung | cabling |
| unternehmens | company |
| anwendungsbereich | scope |
| anlage | system |
| möglichkeit | option |
| bild | image |
| daten | data |
| schwarz-weiß | black |
| mit | with |
| ersten | first |
DE Der Sound des legendären E-Pianos der 1970er-Jahre – wunderschön und perfekt gesampelt in seiner ganzen analogen Brillanz. SCARBEE MARK I ENTDECKEN
EN The sound of an iconic 70s electric piano – beautifully sampled and perfectly preserved in all its analog brilliance. DISCOVER SCARBEE MARK I
DE Spezial-Attacken Spezial-Attacken fügen dem Ziel ähnlich wie physische Attacken Schaden zu. Wie hoch der Schaden ausfällt, hängt dabei vom Spezial-Angriffs-Wert des Anwenders und vom Spezial-Verteidigungs-Wert des Ziels ab.
EN Regional Pokédex The listings of a Regional Pokédex are limited to a certain region in the Pokémon universe, such as Hoenn or Alola. See also “Pokédex.”
| Герман | Англи |
|---|---|
| zu | to |
| ähnlich | a |
DE Genau wie traditionelle Face-to-Face-Transaktionen im analogen Zeitalter müssen auch digitale Lösungen einen hochwertigen Kundenservice schaffen.
EN Just like traditional analog-era, face-to-face transactions, digital solutions must address quality customer service.
| Герман | Англи |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| analogen | analog |
| zeitalter | era |
| digitale | digital |
| lösungen | solutions |
| transaktionen | transactions |
| hochwertigen | quality |
| kundenservice | customer service |
DE Ermöglicht das Anschließen von analogen oder digitalen Monitoren und die Wiedergabe von Live-Videostreams
EN Make it possible to display multiple camera video streams to a public view monitor
| Герман | Англи |
|---|---|
| ermöglicht | possible |
| monitoren | monitor |
| wiedergabe | video |
| digitalen | a |
| und | make |
| von | to |
DE Alltag ohne digitalen Austausch ist mittlerweile schwer vorstellbar. Wie analogen Gedanken ein Forum geboten werden kann, bewiesen Hans Ulrich Gumbrecht und Heinz Bude.
EN Digital data offer a world of possibilities for civil society to achieve greater impact. Digital resources also present a new set of responsibilities and challenges for civil society.
| Герман | Англи |
|---|---|
| und | and |
| digitalen | a |
| kann | possibilities |
DE Neben der Plattform-Entwicklung hat Dept Brenntag bei der Digitalisierung und Zentralisierung der firmeninternen analogen Prozesse unterstützt
EN Apart from facilitation Brenntag with two new platforms, Dept stepped in to digitise and centralise its analogue processes with its team
| Герман | Англи |
|---|---|
| dept | dept |
| analogen | analogue |
| plattform | platforms |
| prozesse | processes |
| und | and |
| neben | in |
DE Glue Compressor – Emuliert den analogen Bus-Kompressor eines legendären Mischpults der 80er Jahre.
EN Glue Compressor – Analog-modeled compressor based on the classic bus compressor from a famous 80s mixing console.
DE In der Core-Library steckt für alle Live-Editionen eine umfangreiche Sammlung von Vintage-Synths, analogen Drum-Machines, multi-gesampelten Drums und vielen akustischen Instrumenten
EN The Core Library—included with all editions of Live—comes with rich collections of vintage synths, analog drum machines, multi-sampled drums, electric pianos and other acoustic instruments
| Герман | Англи |
|---|---|
| analogen | analog |
| drums | drums |
| akustischen | acoustic |
| instrumenten | instruments |
| alle | all |
| vielen | other |
| sammlung | with |
DE Glue Compressor Emuliert den analogen Bus-Kompressor eines legendären Mischpults der 80er Jahre.
EN Glue Compressor Analog-modeled compressor based on the classic bus compressor from a famous 80s mixing console.
| Герман | Англи |
|---|---|
| analogen | analog |
| bus | bus |
| kompressor | compressor |
| den | the |
DE Bereichern Sie Ihre Synthesizer-Sammlung um drei beliebte Tools von Max for Cats. Experimentieren Sie mit der komplexen Klangwelt der FM-Synthese, dem rauen Charakter von analogen Synths oder den grenzenlosen Möglichkeiten von modularen Synthesizern.
EN Enrich your synthesizer collection with three of our most popular devices – all by Max for Cats. Explore the complex tones of FM synthesis, the grit and character of analog synths, and the boundless creative possibilities of modular synthesis.
| Герман | Англи |
|---|---|
| bereichern | enrich |
| beliebte | popular |
| cats | cats |
| experimentieren | explore |
| komplexen | complex |
| charakter | character |
| analogen | analog |
| synths | synths |
| möglichkeiten | possibilities |
| modularen | modular |
| max | max |
| um | for |
| ihre | your |
| drei | three |
| mit | with |
| den | the |
DE Die Neuerscheinung aus dem Hause Max for Cats kombiniert die Vielseitigkeit eines semimodularen Interfaces mit der Welt der virtuell-analogen Klangsynthese
EN Max for Cats’ latest creation brings the versatility of a semi-modular interface to the world of analog-modelling synthesis
| Герман | Англи |
|---|---|
| max | max |
| cats | cats |
| vielseitigkeit | versatility |
| interfaces | interface |
| welt | world |
| mit | brings |
DE Die Samples stammen von edlen analogen Oszillatoren, die chromatisch auf der Klaviatur angeordnet sind und zahllose Klangmöglichkeiten bieten.
EN Sampled from boutique analog oscillators and chromatically tracked across the keyboard, Waves II offers a wide spectrum of sonic possibilities.
| Герман | Англи |
|---|---|
| analogen | analog |
| oszillatoren | oscillators |
| bieten | possibilities |
| und | and |
DE Sample Magic liefert die pure Energie von Maschinen-Techno – eingefangen in hunderten von Loops aus analogen Schaltkreisen
EN Sample Magic delivers the grit and soul of machine-made techno with hundreds of loops crafted from analogue synths and hardware
| Герман | Англи |
|---|---|
| magic | magic |
| liefert | delivers |
| techno | techno |
| hunderten | hundreds |
| analogen | analogue |
| die | of |
DE Texture Beats liefert extrem dynamische elektronische Drum-Sounds mit analogen Effekt-Texturen. Jedes Kit bietet eigene Makro-Regler, mit denen man Texturanteil, Einzelsounds und das komplette Drumset flexibel regeln und anpassen kann.
EN Texture Beats provides highly dynamic electronic drum sounds and analog textures. Each drum kit features a unique set of Macro controls for blending in textures and customizing the sound of both the whole kit and individual drum sounds.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beats | beats |
| extrem | highly |
| dynamische | dynamic |
| elektronische | electronic |
| analogen | analog |
| texturen | textures |
| makro | macro |
| kit | kit |
| und | and |
| man | the |
DE MTRX ist der Hub, mit dem ich alles in meinem Studio verbinde. Ich kann so ziemlich jeden analogen, jeden digitalen, jeden Format-Eingang oder -Ausgang mit allem anderen verbinden.
EN MTRX is the hub I use to connect everything in my studio. I can pretty much patch any analog, any digital, any format input or output to anything else.
| Герман | Англи |
|---|---|
| studio | studio |
| analogen | analog |
| digitalen | digital |
| mtrx | mtrx |
| format | format |
| eingang | input |
| ausgang | output |
| hub | hub |
| kann | can |
| in | in |
| oder | or |
| anderen | else |
| verbinden | connect |
| so | much |
| ist | is |
| ich | i |
| alles | everything |
| ziemlich | pretty |
| allem | to |
DE MTRX ist der einheitliche AD/DA- und Monitor-Controller in meinem Studio. Das Umschalten zwischen analogen, AES- und Dante-Quellen ist Teil meiner täglichen Workflows, und MTRX macht dies absolut problemlos – und das alles im digitalen Bereich.
EN MTRX is the unified AD/DA and monitor controller in my studio. Switching between analog, AES, and Dante sources is part of my daily workflow, and MTRX makes it effortless, all in the digital domain.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mtrx | mtrx |
| einheitliche | unified |
| da | da |
| monitor | monitor |
| controller | controller |
| studio | studio |
| umschalten | switching |
| analogen | analog |
| aes | aes |
| quellen | sources |
| täglichen | daily |
| workflows | workflow |
| digitalen | digital |
| ist | is |
| das | it |
| teil | part |
| macht | makes |
| und | and |
| in | in |
| zwischen | between |
| der | of |
| meiner | my |
| alles | all |
DE HEAT gibt Ihrem Mix nicht nur Wärme, sondern verleiht ihm mithilfe hoch entwickelter, komplexer Algorithmen die Soundeigenschaften von analogen Vintage-Mischpulten, Vakuumröhren-Schaltkreisen und analogem Band
EN HEAT does more than just warm-up your sound?it actually fuses the color characteristics of vintage analog consoles, vacuum tube circuits, and analog tape into your mix using high-quality, sophisticated algorithms
| Герман | Англи |
|---|---|
| mix | mix |
| komplexer | sophisticated |
| algorithmen | algorithms |
| analogen | analog |
| band | tape |
| vintage | vintage |
| mithilfe | using |
| heat | heat |
| und | and |
| von | of |
| sondern | it |
| hoch | the |
| die | color |
DE Erstellen Sie mit dieser Emulation eines analogen Federreverbs verzögerte Reverbeffekte
EN Create delayed, reverberated effects with this emulation of an analog spring reverb
| Герман | Англи |
|---|---|
| erstellen | create |
| emulation | emulation |
| analogen | analog |
| verzögerte | delayed |
| mit | with |
| dieser | this |
| eines | an |
DE Holen Sie sich den Klang eines monophonen analogen Röhrensynthesizers – von weichem Overdrive bis zur totalen Verzerrung
EN Get the sound of a monophonic analog tube synthesizer, from soft overdrive to mega distortion
| Герман | Англи |
|---|---|
| holen | get |
| analogen | analog |
| verzerrung | distortion |
| sie | sound |
| von | a |
DE Dank SCART-, S-Video-Anschluss und Cinch gewährleistet der Videowandler außerdem die Kompatibilität mit allen analogen Videoquellen: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax und DV.
EN With its SCART, S-Video and RCA connectors, the video converter is compatible with all analog video sources: VHS, S-VHS, Video/Hi/Digital 8, Betamax and DV.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kompatibilität | compatible |
| analogen | analog |
| vhs | vhs |
| hi | hi |
| digital | digital |
| dv | dv |
| video | video |
| mit | with |
| der | the |
| und | connectors |
DE Ihre Werke sind eine Kombination aus analogen und digitalen Gemälden und wurden bereits in einer breiten Palette internationaler Zeitungen und Zeitschriften sowie in Büchern und Kampagnen veröffentlicht.
EN Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kombination | combining |
| analogen | analogue |
| breiten | wide |
| palette | range |
| internationaler | international |
| kampagnen | campaigns |
| werke | work |
| in | in |
| büchern | books |
| ihre | her |
| wurden | been |
| zeitungen | newspapers |
| zeitschriften | magazines |
| digitalen | a |
| und | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wert des analogen analogen synthesizern analogen analogen videoaufnahmen war allen analogen videoquellen analogen oszillatoren analogen fernseher meiner virtuell analogen klangsynthese ziemlich jeden analogen anschließen von analogen analogen quellen entgegennehmen analogen thermometer vorne übergang von analogen analogen konkurrenten analogen effekt texturen analogen system spielgefühl eines analogen empfindlichen analogen sensorsignale einigen klassischen analogen messen die analogen analogen drum machines emulation eines analogen analogen look mithilfe von analogen habe einen analogen eingänge von analogen analogen zeitalter müssen unterschiede zwischen analogen analogen pult arbeit mit analogen loops aus analogen analogen signal zusammenwirkt vollständig analogen analogen anschluss gewöhnt analogen uhren analogen ip analogen erlebnissen analogen welt erhält bisher analogen aktivitäten wert des titels wert des vorjahres wert des geschenkgutscheins wert des index wert des urheberrechtlich wert des ziels wert des organischen wert des traffics wert des listening wert des hausrats wert des ftse
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон