DE Weitere Informationen zum Verknüpfen von Problemen in Jira finden Sie im Artikel Probleme verknüpfen in Atlassian.
Герман хэл дээрх "verknüpfen von problemen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Weitere Informationen zum Verknüpfen von Problemen in Jira finden Sie im Artikel Probleme verknüpfen in Atlassian.
EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.
Герман | Англи |
---|---|
informationen | information |
verknüpfen | linking |
jira | jira |
in | in |
weitere | for |
probleme | issues |
DE Mit proaktiven Benachrichtigungen bei Problemen in der gesamten Lieferkette sind Sie Problemen bei der Einhaltung von Buchungsvorschriften, der Erfassung von Dokumenten und vielem mehr immer einen Schritt voraus
EN Stay ahead of issues on things like booking compliance, document collection, and more with proactive notifications whenever problems occur throughout the supply chain
Герман | Англи |
---|---|
benachrichtigungen | notifications |
lieferkette | supply chain |
einhaltung | compliance |
dokumenten | document |
problemen | problems |
und | and |
mit | collection |
voraus | the |
vielem | more |
in | throughout |
DE Schützen Sie Ihre Überwachungsumgebung mit der High Availability von SolarWinds vor Betriebssystemabstürzen, Anwendungsfehlern, Problemen mit der Netzwerkkonnektivität sowie Problemen mit der Datenbankverfügbarkeit.
EN Protect your monitoring environment against O/S crashes, application failures, network connectivity problems, and database availability issues with SolarWinds High Availability.
Герман | Англи |
---|---|
schützen | protect |
high | high |
availability | availability |
ihre | your |
mit | with |
problemen | problems |
netzwerkkonnektivität | network connectivity |
DE Um neue Problem-Links aus Smartsheet hinzuzufügen, verwenden Sie die verfügbare Syntax zum Verknüpfen von Jira-Problemen, um Links zur Spalte „Problem-Links“ hinzuzufügen, die in Ihrem Workflow zugeordnet ist
EN To add new Issue Links from within Smartsheet, use the available Jira issue linking syntax to add links in the “Issue Links” column mapped in your workflow
DE Unterschiede oder Ungenauigkeiten, die auf der Website aufgrund mangelnder Bildschirmauflösung des Mobilgeräts oder Problemen mit dem verwendeten Browser oder anderen derartigen Problemen auftreten können;
EN The differences or inaccuracies that may exist in the Website due to the lack of resolution of the screen of the mobile device, problems with the browser being used, or others of this nature;
Герман | Англи |
---|---|
unterschiede | differences |
ungenauigkeiten | inaccuracies |
problemen | problems |
browser | browser |
anderen | others |
oder | or |
website | website |
verwendeten | used |
mit | with |
aufgrund | to |
DE Verknüpfen Sie Informationen über Ihre Kunden mit zugehörigen Verträgen, Angeboten, Problemen und mehr.
EN Connect information about your customers with related contracts, proposals, issues, and more.
Герман | Англи |
---|---|
verknüpfen | connect |
informationen | information |
kunden | customers |
zugehörigen | related |
problemen | issues |
mehr | more |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
DE Verknüpfen Sie Informationen über Ihre Kunden mit zugehörigen Verträgen, Angeboten, Problemen und mehr.
EN Connect information about your customers with related contracts, proposals, issues, and more.
Герман | Англи |
---|---|
verknüpfen | connect |
informationen | information |
kunden | customers |
zugehörigen | related |
problemen | issues |
mehr | more |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
DE Insight basiert auf Jira und bietet Teams eine einfache und schnelle Möglichkeit, Assets und Konfigurationselemente mit Serviceanfragen, Vorfällen, Problemen, Änderungen und Workloads zu verknüpfen
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads
Герман | Англи |
---|---|
insight | insight |
jira | jira |
teams | teams |
assets | assets |
Änderungen | changes |
workloads | workloads |
verknüpfen | tie |
möglichkeit | way |
basiert | is |
einfache | simple |
schnelle | quick |
vorfällen | incidents |
problemen | problems |
bietet | giving |
und | and |
eine | a |
zu | to |
DE Beispielsweise können Sie mehrere Kontakte mit einem Unternehmen verknüpfen und dann das Unternehmen und relevante Kontakte mit einem Deal verknüpfen
EN For example, you can associate multiple contacts with a company, and then associate the company and relevant contacts with a deal
DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben
EN ITAA is a 12-step fellowship of individuals who support each other in recovering from the problems resulting from compulsive internet and technology use
Герман | Англи |
---|---|
itaa | itaa |
gemeinschaft | fellowship |
gegenseitig | each other |
internet | internet |
ergeben | resulting |
unterstützen | support |
problemen | problems |
technologie | technology |
nutzung | use |
ist | is |
und | and |
aus | from |
eine | a |
DE Fivetran entlastet die IT-Abteilung von Keller Sports um etwa 20 Stunden pro Woche, die zuvor für das Schreiben von Skripten und das Lösen von Problemen aufgewendet werden mussten
EN Fivetran saved Keller Sports’ IT department about 20 hours a week that used to be dedicated to writing scripts and solving issues
Герман | Англи |
---|---|
sports | sports |
lösen | solving |
problemen | issues |
keller | keller |
abteilung | department |
woche | week |
stunden | hours |
die | dedicated |
und | and |
etwa | to |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE KI ermöglicht es uns, in zahlreichen Bereichen drängende, bisher ungelöste Probleme anzugehen – von spezifischen Anwendungen innerhalb von Organisationen bis hin zu Problemen von globaler Bedeutung.
EN AI allows us to address urgent yet unsolved problems in a broad range of fields, from specific applications within organisations to problems of global significance.
Герман | Англи |
---|---|
ki | ai |
ermöglicht | allows |
anwendungen | applications |
organisationen | organisations |
globaler | global |
bedeutung | significance |
uns | us |
in | in |
probleme | problems |
es | yet |
zu | to |
von | a |
innerhalb | within |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Es gibt keinen besseren und einfacheren Weg für das Verstehen von Problemen bei der Entwicklung von Programmen, das Testen und Optimieren von COM-Port Geräten und vieles mehr
EN There is no better way to track and understand issues that may occur during an app or a driver development, test and optimize COM-port devices, and more
Герман | Англи |
---|---|
problemen | issues |
testen | test |
entwicklung | development |
optimieren | optimize |
geräten | devices |
keinen | no |
und | and |
verstehen | understand |
DE Fivetran entlastet die IT-Abteilung von Keller Sports um etwa 20 Stunden pro Woche, die zuvor für das Schreiben von Skripten und das Lösen von Problemen aufgewendet werden mussten
EN Fivetran saved Keller Sports’ IT department about 20 hours a week that used to be dedicated to writing scripts and solving issues
Герман | Англи |
---|---|
sports | sports |
lösen | solving |
problemen | issues |
keller | keller |
abteilung | department |
woche | week |
stunden | hours |
die | dedicated |
und | and |
etwa | to |
DE Das Erkennen von Problemen und Korrelieren von Events von Hand funktioniert einfach nicht
EN Identifying issues and correlating events manually just doesn’t work
Герман | Англи |
---|---|
problemen | issues |
erkennen | identifying |
events | events |
funktioniert | work |
und | and |
einfach | just |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Unsere hochentwickelten Diagnose-Tools umfassen vorausschauende Warnungen auf Grundlage von Diagnosedaten, dank derer Kunden von Cloudera bei Hunderten von verschiedenen bekannten Problemen eine Warnmeldung erhalten.
EN Our sophisticated diagnostics tools include predictive alerting based on diagnostic data allows Cloudera's customers to receive advanced warning on hundreds of different known issues.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
bekannten | known |
problemen | issues |
tools | tools |
erhalten | receive |
unsere | our |
verschiedenen | different |
hunderten | hundreds of |
warnungen | warning |
von | of |
diagnose | diagnostics |
DE Automatisches, build-, geräte- und plattformübergreifendes Erfassen von Fehlern. Sammeln von Benutzer-Feedback mit Screenshots. Anordnung von Problemen nach Prioritäten bei Meldung in Echtzeit.
EN Automatically capture errors across devices, platforms, and builds. Collect user-feedback with screenshots. Prioritize issues as they are reported in real-time.
Герман | Англи |
---|---|
automatisches | automatically |
fehlern | errors |
screenshots | screenshots |
geräte | devices |
plattform | platforms |
sammeln | collect |
mit | with |
problemen | issues |
echtzeit | real-time |
in | in |
erfassen | and |
DE Sie dürfen keine Profile von Kunden mit Ihrem Agentur-Abonnement verknüpfen, die die Dienste von Sprout Social innerhalb von neunzig (90) Tagen nach dem Datum gekündigt haben, zu dem das Profil hinzugefügt wird.
EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customer |
sprout | sprout |
social | social |
hinzugefügt | add |
agentur | agency |
abonnement | plan |
dienste | service |
profil | profile |
zu | to |
mit | with |
keine | not |
von | of |
innerhalb | within |
DE Von New York bis Neu Delhi und in mehr als 30 Ländern dazwischen verknüpfen wir lose Enden, definieren Prozesse neu und transformieren die Arbeitsweise von Unternehmen von Grund auf.
EN From New York to New Delhi and more than 30 countries in between, we connect every dot, reimagine every process, and reinvent companies’ ways of working.
Герман | Англи |
---|---|
york | york |
delhi | delhi |
ländern | countries |
verknüpfen | connect |
unternehmen | companies |
prozesse | process |
new | new |
in | in |
wir | we |
mehr | more |
dazwischen | between |
und | and |
definieren | to |
von | of |
DE Behebung von Problemen beim Teilen von Inhalten mit Facebook
EN Troubleshooting issues sharing to Facebook
Герман | Англи |
---|---|
problemen | issues |
teilen | sharing |
DE Analyse von Problemen und Fehlern, die von Kunden über das Web-Formular und per E-Mail gemeldet wurden
EN Analyze issues reported by customers via web-form and e-mail
Герман | Англи |
---|---|
analyse | analyze |
problemen | issues |
kunden | customers |
gemeldet | reported |
und | and |
per | via |
von | by |
DE Klassifizieren Sie Ihre Daten automatisch über eine erweiterte Metadaten-Suche; indexieren und analysieren Sie die Metadaten – für das Aufspüren von Compliance-Problemen wie von potenziellen Chancen
EN Classify data automatically with advanced metadata searching, indexing and analysis while detecting content-based compliance issues and opportunities
Герман | Англи |
---|---|
klassifizieren | classify |
automatisch | automatically |
erweiterte | advanced |
compliance | compliance |
chancen | opportunities |
metadaten | metadata |
suche | searching |
analysieren | analysis |
daten | data |
und | and |
problemen | issues |
DE Tableau ist eine Visual-Analytics-Plattform, die ganz neue Wege für die Nutzung von Daten zur Lösung von Problemen aufzeigt und so Menschen und Organisationen befähigt, das Maximum aus ihren Daten herauszuholen.
EN Tableau is a visual analytics platform transforming the way we use data to solve problems – empowering people and organisations to make the most of their data.
Герман | Англи |
---|---|
tableau | tableau |
lösung | solve |
problemen | problems |
menschen | people |
organisationen | organisations |
nutzung | use |
maximum | most |
ist | is |
daten | data |
eine | a |
zur | to |
DE SMS ist ein von Natur aus persönliches Medium, über das Ihre Kunden direkt bestimmte Details zu Anfragen und Problemen kommunizieren können. Die Kunden öffnen, lesen und beantworten Ihre Nachrichten schneller mithilfe von Textnachrichten.
EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.
Герман | Англи |
---|---|
medium | medium |
kunden | customers |
schneller | faster |
sms | sms |
direkt | directly |
details | details |
problemen | issues |
öffnen | open |
beantworten | reply |
ihre | your |
zu | to |
anfragen | requests |
ist | is |
die | responses |
lesen | read |
DE Full-Stack Observability lässt die Auswirkungen von Code- Änderungen auf Ihre Infrastruktur sofort erkennen und verringert dabei den Aufwand, den Sie in die Analyse von Service-Problemen investieren müssen.
EN Full-Stack Observability reveals the impact of changes to code and infrastructure immediately, minimizing the effort to identify the cause of service degradations.
Герман | Англи |
---|---|
observability | observability |
auswirkungen | impact |
Änderungen | changes |
infrastruktur | infrastructure |
sofort | immediately |
code | code |
aufwand | effort |
service | service |
erkennen | identify |
und | and |
von | of |
den | the |
DE Erhalte rund um die Uhr Support höchster Priorität mit Reaktionszeiten von nur einer halben Stunde bei kritischen Problemen. Cloud Enterprise-Kunden erhalten persönlichen Support von einem Team fachkundiger Customer Success Manager.
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
Герман | Англи |
---|---|
support | support |
höchster | highest |
priorität | priority |
reaktionszeiten | response times |
kritischen | critical |
problemen | issues |
cloud | cloud |
fachkundiger | expert |
success | success |
manager | managers |
enterprise | enterprise |
team | team |
kunden | customers |
customer | customer |
um | for |
die | dedicated |
erhalten | get |
mit | with |
von | of |
DE Leistungsstarke Berichts- und Analysefunktionen zeigen dir die häufigsten Quellen von Warnmeldungen, die Leistung deines Teams beim Wahrnehmen und Beheben von Problemen sowie die Verteilung der Bereitschafts-Workloads.
EN Use powerful reporting and analytics to reveal the source of most alerts, your team’s performance in acknowledging and resolving, and how on-call workloads are distributed.
Герман | Англи |
---|---|
analysefunktionen | analytics |
warnmeldungen | alerts |
teams | teams |
beheben | resolving |
berichts | reporting |
zeigen | reveal |
leistungsstarke | powerful |
leistung | performance |
deines | your |
die | source |
und | and |
problemen | how |
DE Unkomplizierte Analyse von Maschinendaten zur schnelleren Identifizierung der zugrunde liegenden Ursache von IT-Problemen
EN Easily investigate machine data to help identify the root cause of IT issues faster
Герман | Англи |
---|---|
unkomplizierte | easily |
schnelleren | faster |
identifizierung | identify |
problemen | issues |
ursache | cause |
DE Erfassen, konsolidieren und analysieren Sie Tausende von Syslog-Meldungen und Traps, um die Ursache von Problemen zu ermitteln.
EN Collect, consolidate, and analyze thousands of syslog and traps to perform root cause analysis.
Герман | Англи |
---|---|
konsolidieren | consolidate |
analysieren | analyze |
tausende | thousands of |
zu | to |
erfassen | and |
von | of |
ursache | cause |
DE Erfassen, Konsolidieren und Analysieren von Tausenden Syslog-Meldungen und Traps zur Ermittlung der Ursache von Problemen
EN Collect, consolidate, and analyze thousands of syslog and traps to perform root cause analysis
Герман | Англи |
---|---|
konsolidieren | consolidate |
analysieren | analyze |
ermittlung | analysis |
tausenden | thousands of |
erfassen | and |
ursache | cause |
DE Besseres Nachverfolgen von IT-Problemen in nur einem System bei Nutzung von branchenkonformen Termini
EN Better tracking of IT issues in just one place using standard, industry-accepted terms
Герман | Англи |
---|---|
nachverfolgen | tracking |
problemen | issues |
in | in |
nutzung | using |
nur | just |
von | of |
DE Analyse von Kundentickets Identifizieren Sie Kunden, die aufgrund von zu vielen Problemen mit Produkten und Dienstleistungen potentiell abwandern könnten, indem Sie erkennen, wer die meisten oder aufwendigsten Tickets erstellt
EN Customer ticket analysis Identify customers who could potentially leave due to too many issues with products or services by determining who is creating the most – or most costly – tickets
Герман | Англи |
---|---|
analyse | analysis |
potentiell | potentially |
könnten | could |
erstellt | creating |
identifizieren | identify |
vielen | many |
problemen | issues |
oder | or |
produkten | products |
dienstleistungen | services |
tickets | tickets |
zu | to |
indem | by |
kunden | customers |
mit | with |
wer | who |
meisten | most |
DE Verschiedene Arten von Problemen erfordern verschiedene Arten von Daten. Die Verwendung eines generischen Formulars, das...
EN If CI data will be used for reporting and in automated workflows, service agents benefit...
Герман | Англи |
---|---|
daten | data |
arten | be |
von | in |
die | and |
verwendung | used |
das | for |
DE Im Rahmen von Fastlys Live Event Monitoring Service beobachten unsere Customer Support Engineers die Performance Ihres geplanten Events und unterstützen Sie bei der Behebung von Problemen. Gemeinsam machen wir Ihr Live-Event zum Erfolg.
EN With Fastly’s Live Event Monitoring Service, our Customer Support engineers will monitor your scheduled event's performance and help troubleshoot issues with your Fastly service. Let us help ensure your live event goes flawlessly.
Герман | Англи |
---|---|
customer | customer |
engineers | engineers |
performance | performance |
geplanten | scheduled |
problemen | issues |
live | live |
monitoring | monitoring |
beobachten | monitor |
service | service |
support | support |
ihr | your |
von | goes |
event | event |
unsere | our |
events | events |
gemeinsam | with |
und | and |
DE Der Kunde kann in Echtzeit über den IRC-Kanal von Fastly mit kompetenten Support Engineers chatten und erhält so die Antworten, die er zur schnellen Lösung von Problemen braucht.
EN On Fastly, they can chat with knowledgeable support engineers in real time via Fastly’s IRC channel, getting the answers they need to solve problems quickly.
Герман | Англи |
---|---|
support | support |
engineers | engineers |
lösung | solve |
problemen | problems |
kanal | channel |
antworten | answers |
kann | can |
fastly | quickly |
mit | with |
und | chat |
in | in |
den | the |
DE Im Fall von Problemen mit dem Hochladen von Paketen wende dich bitte an
EN In case of upload problems with packages please contact
Герман | Англи |
---|---|
hochladen | upload |
paketen | packages |
bitte | please |
fall | case |
problemen | problems |
mit | with |
von | of |
DE Für das Team von Reincubate ist Hannas Geschichte nicht nur ein Zeugnis der Zufriedenheit, sondern auch ein Einblick in die Art und Weise, wie Menschen auf der ganzen Welt unser Produkt zur Lösung von Problemen im wirklichen Leben einsetzen.
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
Герман | Англи |
---|---|
zufriedenheit | satisfaction |
einblick | insight |
lösung | solve |
team | team |
menschen | people |
welt | world |
leben | life |
geschichte | story |
produkt | product |
problemen | problems |
nicht | not |
für | for |
ist | is |
nur | only |
ein | a |
unser | our |
DE Abseits von der Hektik Ruhe von den alltäglichen Problemen und entspannen
EN Away from the hustle and bustle of the city you can rest from everyday problems and the zrelaksujesz
Герман | Англи |
---|---|
alltäglichen | everyday |
problemen | problems |
ruhe | rest |
und | and |
von | city |
den | the |
DE Erhalten Sie die Informationen, die Sie zur Abwehr von Sicherheitsbedrohungen und zur Behebung von Performance-Problemen benötigen
EN Get the insights you need to resolve security threats and fix performance issues—fast
Герман | Англи |
---|---|
abwehr | security |
sicherheitsbedrohungen | security threats |
behebung | fix |
benötigen | need |
erhalten | get |
zur | to |
von | and |
DE Steuern Sie ganz bequem die Bestandsaufnahme von Risiken und Kontrollen für mehrere Anwendungsfälle, einschließlich CISO-Dashboards, Risikoregister und Management von Feststellungen/Problemen.
EN Easily manage an inventory of risks and controls for multiple use cases including CISO Dashboards, risk register, and findings/issue management.
Герман | Англи |
---|---|
bequem | easily |
bestandsaufnahme | inventory |
anwendungsfälle | use cases |
einschließlich | including |
ciso | ciso |
dashboards | dashboards |
management | management |
risiken | risks |
für | for |
und | and |
von | of |
kontrollen | controls |
mehrere | multiple |
die | issue |
DE Unsere Software koordiniert den gesamten Prozess – vom Onboarding von Drittanbietern über die Bewertung und Beilegung von Problemen bis hin zur Leistungsüberwachung und fortdauernden Überprüfung.
EN From third-party onboarding, assessment, and remediation, to performance monitoring and ongoing review, our software manages the entire process.
Герман | Англи |
---|---|
onboarding | onboarding |
leistungs | performance |
überwachung | monitoring |
gesamten | entire |
software | software |
prozess | process |
unsere | our |
bewertung | assessment |
und | and |
drittanbietern | third-party |
von | to |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна