DE 05.01.2022 Swisscom übernimmt Mehrheit an Innovative Web Gruppe 30.04.2021 Swisscom übernimmt JLS Digital 10.02.2021 Swisscom übernimmt den E-Commerce Spezialisten Webtiser 09.02.2021 Swisscom veräussert ihre Beteiligung an BICS
Герман хэл дээрх "unser team übernimmt"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE 05.01.2022 Swisscom übernimmt Mehrheit an Innovative Web Gruppe 30.04.2021 Swisscom übernimmt JLS Digital 10.02.2021 Swisscom übernimmt den E-Commerce Spezialisten Webtiser 09.02.2021 Swisscom veräussert ihre Beteiligung an BICS
EN 05.01.2022 Swisscom acquires majority stake in Innovative Web Group 30.04.2021 Swisscom takes over JLS Digital 10.02.2021 Swisscom acquires e-commerce specialist Webtiser 09.02.2021 Swisscom sells its stake in BICS
Герман | Англи |
---|---|
swisscom | swisscom |
mehrheit | majority |
innovative | innovative |
web | web |
gruppe | group |
e-commerce | e-commerce |
spezialisten | specialist |
beteiligung | stake |
den | its |
digital | digital |
an | in |
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
Герман | Англи |
---|---|
team | team |
lettland | latvia |
deutschland | germany |
schweden | sweden |
großbritannien | britain |
DE 30.07.2018 Fastweb übernimmt 5G-Frequenzen und Fixed-Wireless-Sparte von Tiscali 19.12.2018 Swisscom übernimmt die Swisscom Directories AG vollständig
EN 30.07.2018 Fastweb acquires 5G frequencies and fixed wireless division from Tiscali 19.12.2018 Swisscom became sole shareholder of Swisscom Directories Ltd
Герман | Англи |
---|---|
fastweb | fastweb |
übernimmt | acquires |
swisscom | swisscom |
frequenzen | frequencies |
fixed | fixed |
wireless | wireless |
und | and |
von | of |
DE Dieser Anleitung übernimmt ein allgemeines Verständnis für das Verwenden eines Linux-basierten Systems über die Befehlszeile und übernimmt die folgenden Voraussetzungen weiter:
EN This guide will assume a general understanding of using a Linux-based system via command line and will further assume the following prerequisites:
Герман | Англи |
---|---|
anleitung | guide |
allgemeines | general |
befehlszeile | command line |
voraussetzungen | prerequisites |
systems | system |
folgenden | a |
verständnis | understanding |
DE Unsere Managed Services sind unternehmerfreundlich, transparent und kalkulierbar: Zu monatlichen Pauschalpreisen übernimmt unser Managed-Service-Team für Sie die ganzheitliche Verwaltung verschiedener Dienste.
EN Our Managed Services are business-friendly, transparent and easily calculated: For a monthly flat-rate, our Managed Services team takes care of every aspect of various services for you.
Герман | Англи |
---|---|
transparent | transparent |
monatlichen | monthly |
managed | managed |
team | team |
unsere | our |
sind | are |
für | for |
und | and |
sie | you |
services | services |
zu | of |
DE Unser Team übernimmt das Laden aller Ihrer GDS-Inhalte und sorgt für die optimale Präsentation Ihrer Hotelinhalte wie Beschreibungen, Sprachen und Bilder.
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
Герман | Англи |
---|---|
sorgt | ensures |
präsentation | presentation |
beschreibungen | descriptions |
sprachen | languages |
bilder | images |
gds | gds |
team | team |
inhalte | content |
laden | loading |
optimale | best |
und | and |
unser | our |
DE Die Einbindung übernimmt dann unser Integreat-Team für Sie.
EN Our Integreat team will then handle the integration for you.
Герман | Англи |
---|---|
einbindung | integration |
team | team |
für | for |
unser | our |
dann | then |
DE Unser Reporting-Team übernimmt die aufwändige Arbeit
EN Our Reporting Team Does The Heavy Lifting For You
Герман | Англи |
---|---|
reporting | reporting |
team | team |
unser | our |
die | the |
DE In privater, geschützter Atmosphäre, fernab von der Hektik des Alltags, genießen Sie „Ihren Tag“ voll und ganz, während unser Team die Regieassistenz übernimmt und Sie gemeinsam mit Ihren Gästen rundum verwöhnt...
EN The exclusive, private grounds, away from the hectic town allow you and your guests to enjoy "your” day while our Event team pulls the strings backstage to turn your party into a truly memorable experience.
DE Unser Team übernimmt das Laden aller Ihrer GDS-Inhalte und sorgt für die optimale Präsentation Ihrer Hotelinhalte wie Beschreibungen, Sprachen und Bilder.
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
Герман | Англи |
---|---|
sorgt | ensures |
präsentation | presentation |
beschreibungen | descriptions |
sprachen | languages |
bilder | images |
gds | gds |
team | team |
inhalte | content |
laden | loading |
optimale | best |
und | and |
unser | our |
DE Unser Reporting-Team übernimmt die aufwendige Arbeit
EN Our Reporting Team Does The Heavy Lifting For You
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
Герман | Англи |
---|---|
virtuelles | virtual |
team | team |
verteilt | distributed |
büro | office |
oder | or |
in | in |
ob | whether |
einige | some |
digitale | a |
aufbauen | to |
aus | from |
DE Stellenbezeichnung Team Verwaltung/Buchhaltung Personalleiter Spezialist für Personalwesen PraktikantIn IT Team Management Team Operations Team Sonstige StudentIn
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
Герман | Англи |
---|---|
stellenbezeichnung | job title |
team | team |
buchhaltung | accounting |
spezialist | specialist |
personalwesen | hr |
praktikantin | intern |
sonstige | other |
studentin | student |
it | it |
operations | operations |
management | management |
für | a |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
Герман | Англи |
---|---|
team | team |
fragen | questions |
oder | or |
kontaktiere | contact |
und | and |
support | support |
mit | with |
DE Unsere Daten wachsen, so auch unser Team. Haben Sie Spaß an Daten? Sind Sie von Zahlen getrieben? Aufgeschlossen und begeisterungsfähig? Großartig, Sie passen perfekt in unser Team. Suchen Sie in unseren offenen Stellen nach etwas Passendem.
EN Our data is growing and so is our team. Are you down with data? Driven by numbers? Open minded and enthusiastic? Great, you will fit in perfectly. We’d love to hear from you.
Герман | Англи |
---|---|
team | team |
getrieben | driven |
passen | fit |
offenen | open |
daten | data |
so | so |
perfekt | perfectly |
großartig | great |
in | in |
unsere | our |
sind | are |
auch | to |
sie | you |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
Герман | Англи |
---|---|
verkünden | announce |
team | team |
teammitglied | team member |
alexander | alexander |
verstärkt | strengthens |
digital | digital |
innovation | innovation |
amp | amp |
willkommen | welcome |
er | he |
in | in |
sehr | very |
zu | to |
ist | is |
wir | we |
dass | that |
weiteres | the |
bereich | of |
DE Unser BIM Design Team erstellt Ihre BIM-Objekte nach hohen Qualitätsstandards, die direkt mit Ihrem Produktblatt verbunden sind. Für weitere Informationen über die Veröffentlichung der BIM-Dateien Ihrer Produkte wenden Sie sich bitte an unser Team.
EN The BIM Design Team creates your BIM objects according to high quality standards, linked directly to your product sheet. To receive more information about how to publish BIM files of your products, please contact our team.
Герман | Англи |
---|---|
qualitätsstandards | quality standards |
produktblatt | product sheet |
verbunden | linked |
objekte | objects |
design | design |
team | team |
informationen | information |
dateien | files |
wenden | contact |
erstellt | creates |
veröffentlichung | publish |
bim | bim |
hohen | high |
ihre | your |
direkt | directly |
produkte | products |
bitte | please |
weitere | to |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
Герман | Англи |
---|---|
daher | therefore |
kontinuierlich | continuously |
team | team |
mitarbeiter | employees |
und | and |
wir | we |
suchen | looking |
für | for |
DE Unser sales Team, das Kundensupport-Team und unser Help Center sind auf Englisch und Deutsch verfügbar.
EN Our sales team, customer support team, and our Help Center are available in English and German.
Герман | Англи |
---|---|
sales | sales |
team | team |
center | center |
unser | our |
auf | in |
deutsch | german |
verfügbar | available |
sind | are |
und | and |
englisch | english |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
Герман | Англи |
---|---|
team | team |
fragen | questions |
oder | or |
kontaktiere | contact |
und | and |
support | support |
mit | with |
DE Unser Support Team: Kontaktiere unser erfahrenes und kompetentes Support Team mit wichtigen Fragen oder Herausforderungen. Wir stehen Dir mit Rat und Tat zur Seite.
EN Our support team: Contact our friendly and knowledgeable support team with any questions or concerns - big or small!
Герман | Англи |
---|---|
team | team |
fragen | questions |
oder | or |
kontaktiere | contact |
und | and |
support | support |
mit | with |
DE Wir verstärken kontinuierlich unser Team und suchen daher fortwährend geeignete Mitarbeiter für unser hochmotiviertes Team.
EN We are continuously expanding our highly motivated team and are therefore always looking for capable employees.
Герман | Англи |
---|---|
daher | therefore |
kontinuierlich | continuously |
team | team |
mitarbeiter | employees |
und | and |
wir | we |
suchen | looking |
für | for |
DE In der Regel antwortet unser Team innerhalb von 48 Stunden. Sollten Sie in der Zwischenzeit technische Hilfe benötigen, können Sie sich hier an unser Support-Team wenden.
EN In general, our team responds within 48 hours. In the meantime if you need any technical help, you can reach out to our support team here.
Герман | Англи |
---|---|
technische | technical |
team | team |
stunden | hours |
support | support |
hilfe | help |
in | in |
können | can |
hier | here |
benötigen | you need |
der | the |
unser | our |
innerhalb | within |
von | to |
DE Wir setzen auf unser Team und legen großen Wert darauf, dass Kandidat*innen unser Team fachlich aber vor allem auch menschlich bereichern.
EN We rely on our team and attach great importance to the fact that candidates enrich our team professionally and, above all, personally.
Герман | Англи |
---|---|
großen | great |
kandidat | candidates |
bereichern | enrich |
team | team |
wir | we |
wert | to |
darauf | and |
dass | that |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
DE Die BI-Team von Coca-Cola Bottling Company (CCBCC) übernimmt das Reporting für die gesamten Vertriebs- und Lieferaktivitäten
EN Coca-Cola Bottling Company’s (CCBCC) business intelligence team handles reporting for all sales and delivery operations
Герман | Англи |
---|---|
company | business |
reporting | reporting |
vertriebs | sales |
team | team |
für | for |
und | and |
DE Das Zühlke Team – IT-Spezialisten, Business-Analysten und User Experience-Experten – begleitet das Projekt von der Vision bis zur Inbetriebnahme und übernimmt die Verantwortung für die technische Umsetzung
EN The Zühlke team – IT specialists, business analysts and user-experience experts – supported the project from vision through to commissioning and took responsibility for the technical implementation
DE Meltwater übernimmt sämtliche administrativen Aufgaben, damit sich Ihr Team auf die Erstellung großartiger Inhalte konzentrieren und so das Engagement fördern kann.
EN Meltwater handles all the admin challenges, so your team can focus on creating great content that drives engagement.
Герман | Англи |
---|---|
meltwater | meltwater |
großartiger | great |
inhalte | content |
engagement | engagement |
team | team |
so | so |
kann | can |
ihr | your |
erstellung | creating |
konzentrieren | focus |
DE Die individuelle Beratung und Konzeption übernimmt Sascha Schiller in seinem Studio in Köln-Ehrenfeld – mit einem überraschend kleinen Team, wie er berichtet.
EN Schiller takes care of the individual consultation and conception in his studio in Cologne, and this with a surprisingly small team, as he reports.
Герман | Англи |
---|---|
beratung | consultation |
konzeption | conception |
studio | studio |
köln | cologne |
kleinen | small |
in | in |
team | team |
einem | a |
er | he |
und | and |
die | as |
individuelle | individual |
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
Герман | Англи |
---|---|
starke | strong |
marktposition | market position |
europäischen | european |
development | development |
team | team |
business | business |
kampagnen | campaigns |
in | in |
unsere | our |
zehn | ten |
international | internationally |
und | and |
den | the |
weitere | further |
identifizieren | identifying |
DE Das Team von Andersen übernimmt stets die volle Verantwortung für die Codequalität und die Effizienz der von ihm entwickelten Lösungen:
EN Andersen’s team always assumes full responsibility for the quality of its code and the efficiency of the solutions it provides:
Герман | Англи |
---|---|
übernimmt | assumes |
stets | always |
verantwortung | responsibility |
lösungen | solutions |
team | team |
effizienz | efficiency |
für | for |
und | and |
DE Das NTS Retail Management Team erhielt kürzlich Zuwachs: Johannes Stürzlinger wechselt in die Rolle als COO und Khaireel Mohamed übernimmt die Position als CTO. Anlässlich dieser spannenden...
EN NTS Retail’s management team has seen a recent update with Johannes Stürzlinger being appointed COO and Khaireel Mohamed taking over the role of CTO. We took this opportunity to sit down with...
Герман | Англи |
---|---|
management | management |
kürzlich | recent |
mohamed | mohamed |
cto | cto |
nts | nts |
johannes | johannes |
team | team |
rolle | role |
und | taking |
in | took |
DE Globale Expertise, weltweites Netzwerk Das weltweite Team von Targetspot übernimmt den Verkauf Ihres Inventars – lokal, national und international
EN Global expertise & network Targetspot’s global presence means teams from around the world are selling your inventory on a local, national and even international scale
Герман | Англи |
---|---|
expertise | expertise |
netzwerk | network |
team | teams |
verkauf | selling |
lokal | local |
national | national |
globale | global |
international | international |
und | and |
ihres | your |
von | a |
DE Michael übernimmt eine zentrale Schnittstellentätigkeit für die team- und abteilungsübergreifende Zusammenarbeit auf technischer Ebene
EN Michael plays a key interfacing role for cross-team and cross-departmental collaboration
Герман | Англи |
---|---|
michael | michael |
zentrale | key |
zusammenarbeit | collaboration |
eine | a |
für | for |
und | and |
DE Meltwater übernimmt sämtliche administrativen Aufgaben, damit sich Ihr Team auf die Erstellung großartiger Inhalte konzentrieren und so das Engagement fördern kann.
EN Meltwater handles all the admin challenges, so your team can focus on creating great content that drives engagement.
Герман | Англи |
---|---|
meltwater | meltwater |
großartiger | great |
inhalte | content |
engagement | engagement |
team | team |
so | so |
kann | can |
ihr | your |
erstellung | creating |
konzentrieren | focus |
DE Das Zühlke Team – IT-Spezialisten, Business-Analysten und User Experience-Experten – begleitet das Projekt von der Vision bis zur Inbetriebnahme und übernimmt die Verantwortung für die technische Umsetzung
EN The Zühlke team – IT specialists, business analysts and user-experience experts – supported the project from vision through to commissioning and took responsibility for the technical implementation
DE Je nachdem, wie die Teams ihre Arbeit einschätzen und wie schnell sie arbeiten, erhält jedes Team einen Überblick darüber, ob es in einem bestimmten Sprint zu viel Arbeit übernimmt oder ob es potenziell mehr übernehmen kann.
EN Depending on how the teams assess their work and how fast they work, each team is given an overview of whether they are taking on too much work in a particular sprint or whether they can potentially take on more.
Герман | Англи |
---|---|
einschätzen | assess |
schnell | fast |
sprint | sprint |
potenziell | potentially |
oder | or |
in | in |
viel | much |
kann | can |
über | overview |
teams | teams |
team | team |
ob | whether |
mehr | more |
übernehmen | take |
und | taking |
zu | of |
es | they |
DE Das International Business Development-Team übernimmt dabei die Aufgabe, unsere starke Marktposition in den zehn europäischen Kernmärkten weiter auszubauen, die Kampagnen international umzusetzen und weitere Expansionsmöglichkeiten zu identifizieren.
EN The international business development team works on the further expansion of our strong market position in the ten European core markets, implementing the campaigns internationally, and identifying further expansion opportunities.
Герман | Англи |
---|---|
starke | strong |
marktposition | market position |
europäischen | european |
development | development |
team | team |
business | business |
kampagnen | campaigns |
in | in |
unsere | our |
zehn | ten |
international | internationally |
und | and |
den | the |
weitere | further |
identifizieren | identifying |
DE „Das gilt insbesondere während der Konzept- und Angebotsphase.“ Das Team übernimmt detaillierte Prozess- und Datenanalysen sowie Materialfluss-Simulationen
EN ?Especially during the concept and offer phase.? The team takes over all detailed process and data analysis as well as material flow simulations
Герман | Англи |
---|---|
insbesondere | especially |
konzept | concept |
detaillierte | detailed |
prozess | process |
simulationen | simulations |
team | team |
während | during |
und | and |
sowie | as |
DE Für die vielen rechtlichen Einheiten von Bosch und gegebenenfalls kleinere Firmen entwickelt das Bosch-Team Lösungen, bei denen ein Serviceprovider den Betrieb der Firmenagenten-Software übernimmt
EN For Bosch’s many legal entities and, where applicable, smaller companies, the Bosch team is developing solutions in which a service provider takes over the operation of the corporate agent software
Герман | Англи |
---|---|
rechtlichen | legal |
einheiten | entities |
bosch | bosch |
kleinere | smaller |
lösungen | solutions |
übernimmt | takes over |
team | team |
software | software |
betrieb | operation |
firmen | companies |
für | for |
und | and |
ein | a |
den | the |
DE Es könnte auch bedeuten, dass das Team betriebliche/nicht planbare Aufgaben übernimmt, die sich mit der Planung überschneiden.
EN It could also mean the team has operational/unplannable work that interferes with the plan.
Герман | Англи |
---|---|
bedeuten | mean |
betriebliche | operational |
es | it |
team | team |
auch | also |
aufgaben | work |
mit | with |
planung | plan |
dass | that |
könnte | could |
der | the |
DE Den initialen Aufbau des Chatbots und dessen Anbindung an andere Systeme übernimmt das melibo Team für ihre Kund:innen
EN The initial setup of the chatbot and its connection to other systems is done by the melibo team for their customers
DE Laden Sie Ihre Video- oder Audio-Dateien in einem Batch hoch – den Rest übernimmt unser VOD/AOD-Dienst mit erweiterter adaptiver Konversionstechnologie.
EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.
Герман | Англи |
---|---|
oder | or |
in | in |
vod | vod |
aod | aod |
dienst | service |
rest | rest |
video | video |
dateien | files |
audio | audio |
laden | upload |
ihre | your |
DE Verwalten Sie Ihre E-Mails auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Die vollständige Einrichtung unter iOS und Android übernimmt dann unser Assistent.
EN Manage your emails on your mobile phone or tablet. Our assistant handles all iOS and Android configuration.
Герман | Англи |
---|---|
verwalten | manage |
tablet | tablet |
einrichtung | configuration |
ios | ios |
android | android |
assistent | assistant |
oder | or |
ihre | your |
vollständige | all |
unser | our |
mails | emails |
und | and |
auf | on |
smartphone | phone |
DE Wir sind weltweit tätig. Unser Global Survey Center übernimmt für internationale Unternehmen, die die Durchführung ihres Assessments auslagern möchten, die komplette administrative Unterstützung.
EN We are global in scale. Our Global Survey Center offers a full-service administrative support option for organizations globally that want to outsource the administration of their assessment surveys.
Герман | Англи |
---|---|
survey | survey |
center | center |
assessments | assessment |
auslagern | outsource |
komplette | full |
administrative | administrative |
unterstützung | support |
tätig | service |
wir | we |
sind | are |
für | for |
global | global |
die | the |
möchten | want to |
DE Unsere Rechtsabteilung hilft bei der Registrierung Ihres neuen Unternehmens. Unsere Trading Server-Administratoren kümmern sich um die Einrichtung der Handelsplattform, während unser Ingenieusteam alle anderen Komponenten übernimmt.
EN Our legal department helps with the registration of your new company. Our Trading server administrators handle setup of
Герман | Англи |
---|---|
rechtsabteilung | legal |
hilft | helps |
registrierung | registration |
neuen | new |
trading | trading |
server | server |
administratoren | administrators |
unternehmens | company |
einrichtung | setup |
unsere | our |
DE Unsere Rechtsabteilung hilft bei der Registrierung Ihres neuen Unternehmens. Unsere Trading Server-Administratoren kümmern sich um die Einrichtung der Handelsplattform, während unser Ingenieursteam alle anderen Komponenten übernimmt.
EN Our legal department helps with the registration of your new company. Our Trading server administrators handle setup of
Герман | Англи |
---|---|
rechtsabteilung | legal |
hilft | helps |
registrierung | registration |
neuen | new |
trading | trading |
server | server |
administratoren | administrators |
unternehmens | company |
einrichtung | setup |
unsere | our |
DE Unser Customer-Support-Center (CSC) übernimmt für Sie den kompletten IT-Support und ist zentraler Ansprechpartner und Service Desk. So sorgen wir dafür, dass Hardware-, Anwendungs- oder Systemsoftwareprobleme Sie nicht aus der Ruhe bringen können.
EN Our Customer Support Center (CSC) will handle complete IT support for you and is the central contact person and service desk. This way, we ensure that hardware, application, and system software problems do not fluster you.
Герман | Англи |
---|---|
kompletten | complete |
zentraler | central |
desk | desk |
center | center |
service | service |
dafür | for |
customer | customer |
support | support |
anwendungs | application |
ansprechpartner | contact person |
sorgen | ensure |
ist | is |
wir | we |
dass | that |
nicht | not |
und | and |
den | the |
hardware- | hardware |
DE Der callas pdfToolbox Server übernimmt die Prüfung und unser Content Managament System erzeugt die Rechung, die es dann umgehend an den Kunden sendet
EN callas pdfToolbox Server provides the preflight, and our Content Management System generates and sends an invoice to the customer by return
Герман | Англи |
---|---|
prüfung | management |
content | content |
erzeugt | generates |
sendet | sends |
server | server |
system | system |
kunden | customer |
an | an |
und | and |
unser | our |
den | the |
DE Laden Sie Ihre Video- oder Audio-Dateien in einem Batch hoch – den Rest übernimmt unser VOD/AOD-Dienst mit erweiterter adaptiver Konversionstechnologie.
EN Upload your video or audio files in one go and let our VOD / AOD service do the rest with advanced adaptive conversion technology.
Герман | Англи |
---|---|
oder | or |
in | in |
vod | vod |
aod | aod |
dienst | service |
rest | rest |
video | video |
dateien | files |
audio | audio |
laden | upload |
ihre | your |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна