DE Wir definieren Segmente der Top 10K, Top 100K und Top 1 Million Websites basierend auf Alexa und Tranco Bewertungen.
"top million websites" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "top million websites" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
top million websites-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "top million websites"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN We define segments of the top 10K, top 100K and top 1 Million websites based on Alexa and Tranco ratings.
| Герман | Англи |
|---|---|
| definieren | define |
| segmente | segments |
| websites | websites |
| alexa | alexa |
| bewertungen | ratings |
| basierend | based on |
| und | and |
| wir | we |
| top | top |
| million | million |
DE Erleben Sie diesen Sommer die freie Natur mit dem Sondermodell Mazda MX-5 Million Stars und gewinnen Sie eine Übernachtung in einem Million Stars Hotel.
EN Experience the great outdoors this summer with the special edition Mazda MX-5 Million Stars and win an overnight stay in a Million Stars Hotel.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sommer | summer |
| natur | outdoors |
| stars | stars |
| hotel | hotel |
| mazda | mazda |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| million | million |
| erleben | experience |
| dem | the |
| eine | a |
DE Nur zwei Jahre nach Erreichen einer halben Million registrierter Benutzer erreicht Moodle mit 1 Million Benutzern einen neuen Meilenstein.
EN Just two years after hitting half a million registered users, Moodle reaches a new milestone with 1 million users.
| Герман | Англи |
|---|---|
| halben | half |
| registrierter | registered |
| moodle | moodle |
| neuen | new |
| meilenstein | milestone |
| jahre | years |
| benutzer | users |
| mit | with |
| zwei | two |
| nur | just |
| nach | after |
| erreichen | reaches |
| million | million |
| einen | a |
DE den relativen Marktanteil der Werbe-Tracker zu ermitteln, wurde über mehrere Monate untersucht, auf wie vielen Websites sie jeweils eingebunden waren. Dazu wurden rund 300 Millionen Seitenaufrufe und mehr als eine halbe Million Websites analysiert.
EN For this about 300 million page loads and more than half a million websites were analyzed.
| Герман | Англи |
|---|---|
| halbe | half |
| analysiert | analyzed |
| websites | websites |
| zu | page |
| millionen | million |
| mehr | more |
| wurden | were |
| und | and |
| rund | for |
| über | about |
DE Wir schätzen den flexiblen Umgang sehr. Kurze Reaktionszeiten, top Service. Das Vertrauen besteht auf beiden Seiten. Top.. Top.. Top
EN The customer care agent understood the problem and gave the solution very swiftly. I really appreciate it.
| Герман | Англи |
|---|---|
| schätzen | appreciate |
| service | care |
| sehr | very |
| den | the |
DE Während andere Keyword- und Rank-Tracker-Programme Ihnen nur die Top 10 oder 20 konkurrierenden Websites anzeigen, haben wir uns die Mühe gemacht, die Top 100 Websites zu finden
EN While other keyword and rank tracker programs will only show you the top 10 or 20 competing sites, we’ve put the work into finding the top 100 sites
| Герман | Англи |
|---|---|
| konkurrierenden | competing |
| websites | sites |
| anzeigen | show |
| mühe | work |
| finden | finding |
| keyword | keyword |
| tracker | tracker |
| programme | programs |
| oder | or |
| top | top |
| und | and |
| andere | other |
| zu | put |
| nur | only |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| Герман | Англи |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | other |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Unsere Datenquellen umfassen anonymisierte und aggregierte Daten aus über 1 Million Apps, skalierbare Verbraucherpools, Top-Anzeigennetzwerke u.v.m.
EN Our data sources include: anonymized and aggregated data from over 1 million apps, sizable consumer panels, top ad networks, and more.
| Герман | Англи |
|---|---|
| unsere | our |
| datenquellen | data sources |
| anonymisierte | anonymized |
| apps | apps |
| top | top |
| u | and |
| daten | data |
| aus | from |
| über | over |
| million | million |
DE Google betont zudem, dass "bereits mehr als 1 Million Apps in diesem [neuen] Paket vorhanden sind, darunter die meisten der Top-1000-Apps und Spiele auf Google Play, wie Adobe, Duolingo, Gameloft, Netflix, redBus, Riafy und Twitter."
EN Google emphasizes that "there are already more than 1 million apps in production in this [new] package, including most of the top 1000 apps and games on Google Play, such as Adobe, Duolingo, Gameloft, Netflix, redBus, Riafy, and Twitter."
| Герман | Англи |
|---|---|
| betont | emphasizes |
| apps | apps |
| paket | package |
| adobe | adobe |
| netflix | netflix |
| neuen | new |
| top | top |
| in | in |
| spiele | games |
| play | play |
| mehr | more |
| diesem | this |
| und | and |
| dass | that |
| als | as |
| darunter | the |
| mehr als | than |
| million | million |
| vorhanden | are |
DE Die bayerische Landeshauptstadt München rangiert unter den Städten mit mehr als einer Million Einwohnern auf Platz 2 der Top-Kreativstädte
EN The Bavarian capital of Munich ranks second among the top creative cities with more than one million inhabitants
| Герман | Англи |
|---|---|
| münchen | munich |
| städten | cities |
| top | top |
| mehr | more |
| mit | with |
| million | million |
| den | the |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Unsere Datenbanken werden kontinuierlich aktualisiert und enthalten derzeit über eine Million infizierte Websites.
EN Our databases are updated continuously and currently contain over one million infected websites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| kontinuierlich | continuously |
| aktualisiert | updated |
| enthalten | contain |
| derzeit | currently |
| infizierte | infected |
| websites | websites |
| unsere | our |
| werden | are |
| über | over |
| und | and |
| million | million |
| eine | one |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Laden Sie gleichzeitig bis zu 1 Million Websites hoch, um eine CSV-Datei mit wichtigen Kennzahlen zu erhalten.
EN Upload up to 1 million websites at once for a CSV full of key metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| wichtigen | key |
| kennzahlen | metrics |
| um | for |
| csv | csv |
| sie | once |
| zu | to |
| eine | a |
| million | million |
DE Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites untersucht, um herauszufinden, mit welchen Headless CMS diese arbeiten. Auf den ersten Platz hat es unser Praxisbeispiel Contentful geschafft, dicht gefolgt von Craft und Ghost.
EN To answer the above question we examined 1 million of the most-visited websites to see which used headless CMS. First place was secured by Contentful, with Craft, and Ghost close behind in second and third, respectively.
| Герман | Англи |
|---|---|
| untersucht | examined |
| headless | headless |
| cms | cms |
| craft | craft |
| websites | websites |
| ersten | first |
| dicht | close |
| wir | we |
| beliebtesten | most |
| mit | with |
| und | and |
| million | million |
| der | third |
| es | question |
| von | of |
DE Was ist das beliebteste Headless CMS?Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites analysiert und Contentful schafft es aufs Siegertreppchen. 2.824 Seiten nutzen bereits das Headless CMS und der Trend zeigt nach oben.
EN What is the most popular headless CMS?After analyzing 1 million of the most-visited websites, we found Contentful in use on 2,824 of them, more than any other headless CMS.
| Герман | Англи |
|---|---|
| headless | headless |
| cms | cms |
| analysiert | analyzing |
| websites | websites |
| nutzen | use |
| beliebteste | most popular |
| wir | we |
| und | any |
| ist | is |
| million | million |
DE Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites untersucht, um herauszufinden, mit welchen Headless CMS diese arbeiten. Auf den ersten Platz hat es unser Praxisbeispiel Contentful geschafft, dicht gefolgt von Craft und Ghost.
EN To answer the above question we examined 1 million of the most-visited websites to see which used headless CMS. First place was secured by Contentful, with Craft, and Ghost close behind in second and third, respectively.
| Герман | Англи |
|---|---|
| untersucht | examined |
| headless | headless |
| cms | cms |
| craft | craft |
| websites | websites |
| ersten | first |
| dicht | close |
| wir | we |
| beliebtesten | most |
| mit | with |
| und | and |
| million | million |
| der | third |
| es | question |
| von | of |
DE Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites untersucht, um herauszufinden, mit welchen Headless CMS diese arbeiten. Auf den ersten Platz hat es unser Praxisbeispiel Contentful geschafft, dicht gefolgt von Craft und Ghost.
EN To answer the above question we examined 1 million of the most-visited websites to see which used headless CMS. First place was secured by Contentful, with Craft, and Ghost close behind in second and third, respectively.
| Герман | Англи |
|---|---|
| untersucht | examined |
| headless | headless |
| cms | cms |
| craft | craft |
| websites | websites |
| ersten | first |
| dicht | close |
| wir | we |
| beliebtesten | most |
| mit | with |
| und | and |
| million | million |
| der | third |
| es | question |
| von | of |
DE Was ist das beliebteste Headless CMS?Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites analysiert und Contentful schafft es aufs Siegertreppchen. 2.824 Seiten nutzen bereits das Headless CMS und der Trend zeigt nach oben.
EN What is the most popular headless CMS?After analyzing 1 million of the most-visited websites, we found Contentful in use on 2,824 of them, more than any other headless CMS.
| Герман | Англи |
|---|---|
| headless | headless |
| cms | cms |
| analysiert | analyzing |
| websites | websites |
| nutzen | use |
| beliebteste | most popular |
| wir | we |
| und | any |
| ist | is |
| million | million |
DE Was ist das beliebteste Headless CMS?Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites analysiert und Contentful schafft es aufs Siegertreppchen. 2.824 Seiten nutzen bereits das Headless CMS und der Trend zeigt nach oben.
EN What is the most popular headless CMS?After analyzing 1 million of the most-visited websites, we found Contentful in use on 2,824 of them, more than any other headless CMS.
| Герман | Англи |
|---|---|
| headless | headless |
| cms | cms |
| analysiert | analyzing |
| websites | websites |
| nutzen | use |
| beliebteste | most popular |
| wir | we |
| und | any |
| ist | is |
| million | million |
DE Sie basieren auf der Auswertung von rund 300 Millionen Seitenaufrufen und mehr als einer halben Million Websites.
EN They are based on the evaluation of around 300 million-page loads and more than half a million websites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswertung | evaluation |
| halben | half |
| basieren | are |
| websites | websites |
| und | and |
| millionen | million |
| mehr | more |
| rund | on |
| einer | a |
DE Die fraglichen Skripte waren auf 434 der nach Daten von Alexa eine Million meistbesuchten Websites aktiv.
EN The abovementioned scripts were active on 434 of Alexa?s one million most visited websites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| skripte | scripts |
| alexa | alexa |
| websites | websites |
| aktiv | active |
| million | million |
| daten | the |
DE Unsere Datenbanken werden kontinuierlich aktualisiert und enthalten derzeit über eine Million infizierte Websites.
EN Our databases are updated continuously and currently contain over one million infected websites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| kontinuierlich | continuously |
| aktualisiert | updated |
| enthalten | contain |
| derzeit | currently |
| infizierte | infected |
| websites | websites |
| unsere | our |
| werden | are |
| über | over |
| und | and |
| million | million |
| eine | one |
DE Wir haben 1 Million der beliebtesten Websites analysiert und Contentful schafft es aufs Siegertreppchen. 2.824 Seiten nutzen bereits das Headless CMS und der Trend zeigt nach oben.
EN After analyzing 1 million of the most-visited websites, we found Contentful in use on 2,824 of them, more than any other headless CMS.
DE Er ist ein großartiges Model, und jede Szene, in der er mitspielt, wird allein durch seine Anwesenheit zu einem Top-Level. VRBGay (-> Unser Test) ist ein Top Studio mit vielen Top Schwulen Videos!
EN He?s a great model, and every scene he?s in proves to be top-level just because of his presence. VRBGay (-> Our review) is a top studio with many top gay videos!
| Герман | Англи |
|---|---|
| model | model |
| szene | scene |
| anwesenheit | presence |
| test | review |
| studio | studio |
| videos | videos |
| gt | gt |
| er | he |
| in | in |
| und | and |
| großartiges | great |
| top | top |
| zu | to |
| wird | is |
| ein | a |
| der | of |
| mit | with |
DE Die meisten dieser schönen Küken schafften es in unsere anderen Top-Videoartikel, wie unsere bekannten -> Top 7 Große Arsch VR Porno Videos oder die -> Top 10 Ebony VR Porno Videos
EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos
| Герман | Англи |
|---|---|
| küken | chicks |
| bekannten | known |
| arsch | ass |
| porno | porn |
| videos | videos |
| ebony | ebony |
| gt | gt |
| vr | vr |
| schönen | beautiful |
| es | it |
| anderen | other |
| top | top |
| oder | or |
| in | into |
| unsere | our |
| große | big |
DE Insgesamt 48 km Skipiste in TOP-Zustand und TOP-Wetter in einer TOP-Landschaft. Die Betreiber versprechen 100% Schneegarantie durch 170 Schneekanonen von Dezemb...
EN A total of 48 km ski slopes in Top condition weather at top in a top landscape. Operators promise 100 % of snow guarantee by 170 snow cannons from December to A...
| Герман | Англи |
|---|---|
| km | km |
| betreiber | operators |
| zustand | condition |
| wetter | weather |
| landschaft | landscape |
| versprechen | promise |
| in | in |
| top | top |
| einer | a |
| von | of |
DE Die catworkx-Niederlassung in der Gußhausstraße 23 wurde im Oktober 2016 im Top 18 im dritten Stock, auf der Stiege 1, gegründet und erstreckt sich heute fast über den kompletten 3. Stock (Top 18 und Top 20 der 2er Stiege).
EN The catworkx branch at Gußhausstraße 23 was established in October 2016 in Top 18 on the third floor, on Staircase 1, and now covers almost the entire 3rd floor (Top 18 and Top 20 of Staircase 2).
| Герман | Англи |
|---|---|
| oktober | october |
| stock | floor |
| gegründet | established |
| kompletten | entire |
| catworkx | catworkx |
| niederlassung | branch |
| heute | now |
| in | in |
| fast | almost |
| und | and |
| die | third |
| wurde | was |
| top | top |
| den | the |
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.859+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| Герман | Англи |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
| Герман | Англи |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| betrieben | operated |
| media | media |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| einschließlich | including |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| websites | websites |
| und | and |
| social | social |
DE Wie viele andere Websites nutzen auch die Herschel-Websites „Cookies“, um Ihren Besuch auf den Herschel-Websites aufzuzeichnen
EN Like many websites, the Herschel Sites use “cookies” to maintain a record of your visit to the Herschel Sites
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.869+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,869+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| Герман | Англи |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| Герман | Англи |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| Герман | Англи |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
EN We collect analytics information when you use the Websites to help us improve them. We may also share anonymous data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| optimierung | improve |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| anonyme | anonymous |
| möglicherweise | may |
| ihr | your |
| wir | we |
| teilen | share |
| daten | data |
| mit | with |
| drittanbietern | third-party |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
EN We collect information so that we can provide the best possible experience when you utilize our Websites, access services via our Websites or click or view advertisements of our services
| Герман | Англи |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| erfahrungen | experience |
| bereitstellen | provide |
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erfassen | collect |
| unsere | our |
| wir | we |
| wenn | when |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
| Герман | Англи |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| textdateien | text files |
| websites | websites |
| besuchen | visit |
| effizienter | efficiently |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| öffnen | open |
| zu | to |
| mails | emails |
| sind | are |
DE Um ein paar Beispiele für Websites zu nennen, die Sie mit Wordpress erstellen können: Sie können persönliche Blog-Websites, E-Commerce-Websites und Unternehmenswebsites erstellen.
EN To give a few examples of sites you can do with WordPress: You can prepare personal blog sites, e-commerce sites, and corporate company sites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | sites |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| e-commerce | e-commerce |
| beispiele | examples |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| Герман | Англи |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| Герман | Англи |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
| Герман | Англи |
|---|---|
| billigung | endorsement |
| verfügbarkeit | availability |
| verantwortlich | responsible |
| anderen | other |
| oder | or |
| link | link |
| websites | sites |
| stimmen | agree |
| wir | we |
| zu | to |
| an | an |
| sind | are |
| und | and |
| inhalt | the content |
| dar | the |
| erkennen | for |
| dass | that |
| nicht | not |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
DE Nicht alle Websites müssen eCommerce-Websites sein, aber für Websites mit viel Traffic ist es nur sinnvoll, Verkäufe zu tätigen
EN Not all websites have to be eCommerce sites, but for sites with a lot of traffic, it only makes sense to make sales
DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
top million websites million websites basierend top websites million euro million million us dollar viertel million studenten million benutzer million unternehmen halbe million menschen million lese parts per million million euros million stars hotel direkt eine million über einer million jetzt über million million einwohnern liegt million gigabyte million kostenloser archivbilder million gegangen knapp eine million million hektar tiefblaues million stars mazda million stars million menschen verdienen halbe million insekten halbe million britischer million mark million einwohnerinnen halbe million solcher million dollar challenge viertel million euro million körperpflegespezialisten million menschen million arten eine million million möglichkeiten beständigkeit gegenüber million million passagiere befördert million mal verkauft investitionen auf million halbe million benutzer million händlern million pro jahr million teams nahezu einer million million euro dotierte halbe million euro million apps
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон