DE „Wir fanden es super, dass man genau sehen konnte, welches Teammitglied welche Summe eingeworben hat. Das war sehr nützlich für uns, denn wir hatten die Vorgabe, dass jedes Teammitglied einen bestimmten Betrag zu unserer Reise beisteuern muss.“
"teammitglied" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "teammitglied" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
teammitglied-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "teammitglied"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| teammitglied | team member |
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN “We liked that you could attribute donations to certain team members. This helped, since each team member has a certain amount to raise for our trip.”
DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.
EN Select roles for individual team members. Roles determine account permissions for team members, and more information about each role's permissions can be found here.
| Герман | Англи |
|---|---|
| informationen | information |
| berechtigungen | permissions |
| rollen | roles |
| bestimmen | determine |
| wählen | select |
| finden | found |
| hier | here |
| weitere | for |
| zu | each |
| einzelne | individual |
DE Da es eine Menge zu entwerfen gibt, kann es sehr nützlich sein, ein Event-Team zu haben. Du kannst beispielsweise die Buchung von Künstlern an ein Teammitglied sowie die Buchung von Eventorten an ein anderes Teammitglied delegieren.
EN Since there?s a lot of things to plan, it can be very useful to have an event team. You can, for example, delegate performer booking to one team member and venue booking to another.
DE Sie wollen bei Ihren Fans punkten? Ganz einfach – mit einem maßgeschneiderten Trikotdesign für jedes Teammitglied.
EN Wanna score with your fans? Have us design a custom jersey for every member of your team.
| Герман | Англи |
|---|---|
| punkten | score |
| fans | fans |
| einem | a |
| ganz | team |
| bei | of |
| mit | custom |
| ihren | your |
| jedes | every |
DE Seitdem erledigt jedes Teammitglied die Aufgaben für das jeweilige Land, an dem er oder sie arbeitet
EN Since then, each team member fulfills those specific optimization tasks for the actual country he/she is responsible for
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| aufgaben | tasks |
| land | country |
| er | he |
| für | for |
| jeweilige | specific |
| dem | the |
DE Live-Aktivitätsupdates in der Inbox zeigen Ihnen in Echtzeit an, wenn ein Teammitglied eine Nachricht ansieht oder beantwortet.
EN Live activity updates in the inbox show you in real-time when a teammate is viewing or replying to a message.
| Герман | Англи |
|---|---|
| inbox | inbox |
| nachricht | message |
| live | live |
| oder | or |
| zeigen | show |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Machen Sie eine Nachricht zu einer Aufgabe und weisen Sie sie einem Teammitglied zu, das sich besser um die jeweilige Anfrage kümmern kann.
EN Turn a message into a Task and assign that to a team member more suitable to answer
| Герман | Англи |
|---|---|
| nachricht | message |
| teammitglied | team member |
| aufgabe | task |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir schätzen die Erfahrungen und Fähigkeiten, die jedes Teammitglied einbringt, um uns zu helfen, unserer Musik-Community zu dienen.
EN We value the experiences and skills each team member contributes to helping us serve our music community.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| musik | music |
| erfahrungen | experiences |
| fähigkeiten | skills |
| community | community |
| dienen | serve |
| zu | to |
| helfen | helping |
| und | and |
| uns | us |
DE Falls wir im Vorfeld Fragen haben, meldet sich ein HR-Teammitglied bei dir per E-Mail
EN If we have any questions in advance, a member of the HR team will contact you by e-mail
| Герман | Англи |
|---|---|
| vorfeld | advance |
| fragen | questions |
| wir | we |
| falls | the |
| haben | have |
| ein | a |
DE Ob als Student oder Berufseinsteiger frisch von der Hochschule, bei uns bist du gleich vom ersten Tag an ein vollwertiges Teammitglied
EN No matter if you’re a student or graduate fresh from university, you’re a valued member of our team from day one
| Герман | Англи |
|---|---|
| frisch | fresh |
| hochschule | university |
| student | student |
| ob | if |
| oder | or |
| tag | day |
| vom | from |
| als | matter |
| ersten | a |
DE Vom ersten Tag an bist du vollwertiges Teammitglied und wirst in Projekte eingebunden
EN From day one, you are a full member of the team and you are involved in projects
| Герман | Англи |
|---|---|
| projekte | projects |
| in | in |
| und | and |
| du | you |
| vom | from |
| ersten | a |
| bist | are |
DE Wenn es dann für beide Seiten passt, freuen wir uns, dich als neues Teammitglied zu begrüßen.
EN If both sides are happy, we look forward to welcoming you as a new team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| neues | new |
| teammitglied | team member |
| zu | to |
| als | as |
| wir | we |
DE Er bietet eine Onlineansicht aktueller relevanter Aktivitäten, die auf für jedes autorisierte Teammitglied angepasst ist.
EN It’s an online view of current, relevant activity customized for each authorized team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktivitäten | activity |
| autorisierte | authorized |
| teammitglied | team member |
| angepasst | customized |
| für | for |
| ist | current |
| er | its |
| auf | relevant |
DE Multitasking ist für Sie eine Selbstverständlichkeit? Dann erreichen Sie noch mehr mit leistungsstarken Automatisierungen.Leiten Sie Kunden automatisch an das richtige Teammitglied weiter oder lösen Sie Tickets mit vordefinierten Antworten
EN Multitasking is second nature to you, so accomplish even more with powerful automation. Do things like automatically route a customer to the right team member or instantly respond to a ticket with predefined answers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| multitasking | multitasking |
| leistungsstarken | powerful |
| automatisierungen | automation |
| automatisch | automatically |
| teammitglied | team member |
| vordefinierten | predefined |
| kunden | customer |
| oder | or |
| antworten | answers |
| tickets | ticket |
| richtige | right |
| ist | is |
| mehr | more |
| eine | a |
| mit | with |
DE Wenn Sie sich für den traditionellen Weg entscheiden, müssen Sie für jede Beantwortung eine Aufgabe erstellen und diese dem zuständigen Teammitglied zuweisen – eine nach der anderen. Das kann dauern!
EN If you choose to go by the usual way, you will have to manually create tasks for each response and assign it to the concerned team member, one task at a time. This can be time-consuming!
| Герман | Англи |
|---|---|
| entscheiden | choose |
| weg | way |
| zuweisen | assign |
| wenn | if |
| kann | can |
| aufgabe | task |
| eine | a |
| erstellen | create |
| sie | it |
| nach | by |
| für | each |
DE Dann kommt ein neues Teammitglied dazu, das seine Idee einbringt und sich erst dann die Ideen der ersten zwei Teammitglieder anhört
EN Then, one new member is added and will contribute his/her idea before the original two share theirs
| Герман | Англи |
|---|---|
| neues | new |
| idee | idea |
| kommt | will |
| dazu | contribute |
| und | and |
| erst | one |
| dann | then |
| der | the |
DE Deshalb kann in Wrike jedes Teammitglied seine Arbeitsauslastung und Fristen aufrufen und seine Aufgaben im Laufe des Projektlebenszyklus aktualisieren.
EN In Wrike, each team member can view their workload, deadlines, and update their tasks as they move through the project life cycle.
| Герман | Англи |
|---|---|
| wrike | wrike |
| teammitglied | team member |
| aktualisieren | update |
| fristen | deadlines |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| kann | can |
| in | in |
| jedes | each |
| im | through |
| deshalb | as |
| des | the |
DE Dann führen Sie ein Upgrade auf MeisterTask Business durch und erwerben die erforderliche Anzahl von Lizenzen (jedes Teammitglied benötigt eine eigene Lizenz).
EN Then upgrade to MeisterTask Business and purchase the required amount of licenses (each team member needs their own license).
| Герман | Англи |
|---|---|
| business | business |
| erwerben | purchase |
| teammitglied | team member |
| upgrade | upgrade |
| lizenz | license |
| lizenzen | licenses |
| und | and |
| benötigt | needs |
| erforderliche | required |
| dann | then |
| von | of |
DE Wenn jemand in deinem verbundenen Slack-Kanal kein Teammitglied dieses Ordners ist, kann er auf Vimeo möglicherweise Aktualisierungen von Inhalten sehen, auf die er keinen vollen Zugriff hat
EN If someone in your connected Slack channel isn't a team member of that folder, they may see updates on content that they don't have full access to on Vimeo
| Герман | Англи |
|---|---|
| verbundenen | connected |
| teammitglied | team member |
| vimeo | vimeo |
| aktualisierungen | updates |
| zugriff | access |
| kanal | channel |
| in | in |
| möglicherweise | may |
| inhalten | content |
| vollen | full |
| jemand | someone |
| von | of |
DE , die Videos bearbeiten oder in deinem Konto hochladen, wird dir im Verlauf auch angezeigt, welches Teammitglied die Änderung vorgenommen hat. Wenn weder du noch deine Teammitglieder Änderungen vorgenommen habt, zeigt der
EN who make video edits or upload on your account, your history will also show you which team member made the change. If neither you nor your team members have made any edits, the
| Герман | Англи |
|---|---|
| videos | video |
| hochladen | upload |
| verlauf | history |
| teammitglied | team member |
| teammitglieder | team members |
| Änderung | change |
| konto | account |
| auch | also |
| oder | or |
| in | on |
| wenn | if |
| dir | your |
| vorgenommen | make |
| zeigt | show |
DE Verlaufsbereich anzeigen: „[Teammitglied] hat die-Einstellungen zum Herunterladen aktualisiert", aber nicht, was genau an den Einstellungen geändert wurde.
EN section will say “[Team member] updated the download settings,” but not what they changed about the settings specifically.
DE Wenn ein Ticket die maximale Änderungszeit überschreitet, werden die entsprechenden Personen per Slack-Nachrichten kontaktiert, sodass sich ein Teammitglied schnell darum kümmern kann
EN Slack messages are also triggered to the right parties if a ticket exceeds the maximum change time so a team member can address it quickly
| Герман | Англи |
|---|---|
| maximale | maximum |
| teammitglied | team member |
| schnell | quickly |
| ticket | ticket |
| darum | the |
| kann | can |
| nachrichten | messages |
| sodass | to |
| ein | a |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander...
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to...
| Герман | Англи |
|---|---|
| verkünden | announce |
| team | team |
| weiteres | another |
| teammitglied | team member |
| sehr | very |
| zu | to |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
DE Sie können Ticketformulare und -felder kanalübergreifend aktualisieren und eine Konversation schnell einem anderen Teammitglied zuweisen
EN Update ticket forms and fields across channels, or assign a team member to quickly transfer a conversation
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konversation | conversation |
| schnell | quickly |
| teammitglied | team member |
| zuweisen | assign |
| felder | fields |
| kanal | channels |
| und | and |
| eine | a |
DE Jedes Teammitglied kann Kahoots erstellen und hosten
EN Every team member can create and host kahoots
| Герман | Англи |
|---|---|
| jedes | every |
| teammitglied | team member |
| kahoots | kahoots |
| hosten | host |
| kann | can |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Lesen Sie sich die nachstehenden Beschreibungen durch, um herauszufinden, welche Rolle am besten zum jeweiligen Teammitglied passt.
EN Read through the descriptions below to see which one fits your team member best.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beschreibungen | descriptions |
| teammitglied | team member |
| passt | fits |
| besten | best |
| lesen | read |
| jeweiligen | one |
| zum | the |
DE Jedes Teammitglied spielt bei der Förderung einer psychologisch sicheren und inklusiven Umgebung eine Rolle
EN Every team member plays a role in fostering an environment that is psychologically safe and inclusive
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| spielt | plays |
| förderung | fostering |
| umgebung | environment |
| rolle | role |
| und | and |
| sicheren | safe |
| bei | in |
DE Ein Bargeldgutschein, der für ein Gadget ihrer Wahl eingelöst werden kann: Wenn Sie sich nicht sicher sind, was Sie einem Top-Teammitglied schenken sollen, lassen Sie ihm (innerhalb eines bestimmten Budgets) selbst die Wahl.
EN A cash voucher redeemable for a gadget of choice: If you’re not sure what to get for a high-performing team member, you can let them pick the product they want (within a specific budget).
| Герман | Англи |
|---|---|
| gadget | gadget |
| budgets | budget |
| wahl | choice |
| kann | can |
| für | for |
| nicht | not |
| sie | want |
| innerhalb | within |
DE Bitte auswählen Executive (CEO/COO/CMO...) Produktmanagement Dir/VP Developer Marketing - Teammitglied Vertrieb Unterstützung Finanzen Controlling Andere
EN Please select Executive (CEO/COO/CMO...) Product Manager Developer Marketing Sales Support Finance Operations Other
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswählen | select |
| cmo | cmo |
| developer | developer |
| finanzen | finance |
| andere | other |
| ceo | ceo |
| executive | executive |
| bitte | please |
| unterstützung | support |
| marketing | marketing |
DE Unserer Ansicht nach sind Menschen das Rückgrat eines jeden Unternehmens, weshalb bei JFD jedes talentierte Teammitglied dafür verantwortlich ist, unsere Versprechen Ihnen gegenüber in die Tat umzusetzen.
EN In our opinion, people are the backbone of any business, which is why at JFD each talented team member is responsible for delivering on our promises to you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| menschen | people |
| rückgrat | backbone |
| unternehmens | business |
| jfd | jfd |
| teammitglied | team member |
| verantwortlich | responsible |
| versprechen | promises |
| dafür | for |
| unsere | our |
| in | in |
| ansicht | opinion |
| sind | are |
| ist | is |
| über | on |
| weshalb | to |
DE Fügen Sie sich selbst oder ein Teammitglied als Beobachter zu einem Arbeitspaket hinzu, um über Änderungen informiert zu werden.
EN Add yourself or a team member as watcher to a work package in order to get email notifications about changes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| arbeitspaket | work package |
| Änderungen | changes |
| oder | or |
| zu | to |
| ein | a |
| als | as |
| hinzu | add |
DE Zusammen was schaffen – Damit wir überall effizient, zuverlässig und angenehm arbeiten können, erhält jedes Teammitglied die Ausstattung, die er oder sie braucht. Denn nur wer gerne arbeitet, arbeitet auch gut!
EN Achieving things together – We want every team member to be able to work efficiently, reliably, and pleasantly. That’s why we’ll provide you with everything you need. Because you need to enjoy work to rock it!
DE Wir wissen, was wir an einander haben, und geben jedem Teammitglied eigene Projekte und Verantwortung. Auch unseren Nutzern und der Community vertrauen wir – dass sie uns ehrliches Feedback geben, durch das wir wachsen.
EN We value each other and give each team member their own projects and responsibilities. We also trust our users and the community as we know they give us honest feedback that helps us grow.
| Герман | Англи |
|---|---|
| geben | give |
| projekte | projects |
| verantwortung | responsibilities |
| vertrauen | trust |
| nutzern | users |
| feedback | feedback |
| wachsen | grow |
| auch | also |
| community | community |
| wir | we |
| und | and |
| uns | us |
| wissen | know |
DE Wir sind über jedes einzelne Teammitglied sehr froh und dankbar
EN We are very happy and grateful for every single team member
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| froh | happy |
| dankbar | grateful |
| sehr | very |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| einzelne | single |
DE Aircall synchronisiert sich automatisch mit Ihrem CRM oder Helpdesk - damit jedes Teammitglied auf alle Informationen zugreifen kann.
EN Aircall automatically syncs call activities to your CRM or Helpdesk — keeping that information accessible to the whole team.
| Герман | Англи |
|---|---|
| synchronisiert | syncs |
| automatisch | automatically |
| crm | crm |
| helpdesk | helpdesk |
| informationen | information |
| oder | or |
| damit | to |
| ihrem | your |
| kann | that |
| auf | the |
DE Denn Wachstum ist nicht nur für das Unternehmen essentiell, sondern auch für jedes einzelne Teammitglied.
EN Because growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| wachstum | growth |
| essentiell | essential |
| teammitglied | team member |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| ist | is |
| nicht | not |
| nur | only |
| für | for |
DE Denn wir sind überzeugt, dass Wachstum nicht nur für das Unternehmen essentiell ist, sondern auch für jedes einzelne Teammitglied.
EN Because we are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| wachstum | growth |
| essentiell | essential |
| teammitglied | team member |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| wir | we |
| sind | are |
| dass | that |
| nicht | not |
| ist | is |
| nur | only |
| für | for |
DE Wir sind überzeugt, dass Wachstum nicht nur für das Unternehmen essentiell ist, sondern auch für jedes einzelne Teammitglied
EN We are convinced that growth is not only essential for the company, but also for each individual team member
| Герман | Англи |
|---|---|
| überzeugt | convinced |
| wachstum | growth |
| essentiell | essential |
| teammitglied | team member |
| unternehmen | company |
| auch | also |
| wir | we |
| sind | are |
| dass | that |
| nicht | not |
| für | for |
| ist | is |
| nur | only |
| einzelne | the |
DE Und egal, um welches Projekt es sich handelt: Jedes Teammitglied muss hinter diesen Empfehlungen stehen können
EN No matter the project, we expect each team member to be justified in their conviction that those recommendations are right
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| empfehlungen | recommendations |
| projekt | project |
| und | those |
| welches | the |
| stehen | are |
DE Erlauben Sie Ihrem Mentor oder einem Teammitglied, Feedback zu geben, indem Sie ihn zu Ihrer Coaching-Sitzung einladen. Mehrere Berechtigungseinstellungen machen das Teilen von Sitzungen zum Kinderspiel.
EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erlauben | allow |
| mentor | mentor |
| teammitglied | team member |
| feedback | feedback |
| einladen | inviting |
| teilen | sharing |
| coaching | coaching |
| oder | or |
| sitzungen | sessions |
| sitzung | session |
| geben | provide |
| indem | by |
| zu | to |
| ihn | your |
DE Der Mehrbenutzer-Plan ermöglicht die vollständige Kontrolle über alle Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten, da jedes Teammitglied seinen eigenen Sonix-Login hat.
EN The multi-user plan allows for complete control over all your data, files, and user activity as each team member will have their own Sonix login.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| kontrolle | control |
| teammitglied | team member |
| plan | plan |
| sonix | sonix |
| login | login |
| dateien | files |
| alle | all |
| daten | data |
| und | and |
| ihre | your |
| der | the |
| jedes | for |
DE Wenn ein Teammitglied daher versucht, eine Funktion zu verwenden, die nicht im Abonnement des Teambesitzers enthalten ist, wird ihm eine Meldung angezeigt, dass keine Berechtigung für den Zugriff auf diese Funktion vorhanden ist.
EN This means that if a team member tries to use a feature that is not included in the team owner’s subscription, they will see a message that they don’t have permission to access that feature.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| versucht | tries |
| abonnement | subscription |
| meldung | message |
| funktion | feature |
| im | in the |
| zu | to |
| verwenden | use |
| zugriff | access |
| angezeigt | see |
| nicht | dont |
| enthalten | included |
| ein | a |
| dass | that |
| keine | not |
DE Verwalten Sie die Benutzerrechte, um festzulegen, welche Zugriffsebene jedes Teammitglied oder jeder Beteiligte haben soll. Weitere Informationen zu Benutzerberechtigungen finden Sie hier.
EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| benutzerberechtigungen | user permissions |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| sie | should |
| zu | to |
DE 120-minütiger Rundgang durch die St. Kilian Whisky-Produktion mit persönlicher Führung durch ein St. Kilian Teammitglied
EN 120-minute tour of the St. Kilian whisky production with personal guidance by a St. Kilian team member
| Герман | Англи |
|---|---|
| rundgang | tour |
| st | st |
| kilian | kilian |
| führung | guidance |
| teammitglied | team member |
| produktion | production |
| mit | with |
| persönlicher | team |
| die | the |
| ein | a |
DE Ein engagiertes Teammitglied kümmert sich um alle unsere Partner
EN We have a dedicated team member who looks after all our affiliates
| Герман | Англи |
|---|---|
| engagiertes | dedicated |
| teammitglied | team member |
| kümmert | looks after |
| alle | all |
| ein | a |
| unsere | our |
| partner | affiliates |
DE Unsere Führungskultur ist darauf ausgerichtet, unsere talentierten und ehrgeizigen Kolleginnen und Kollegen zu durch Vielfalt geprägten Gewinnerteams zu machen, in denen jedes Teammitglied Raum hat, persönlich und fachlich zu wachsen.
EN Our leadership culture focuses on uniting our many diverse, talented, and ambitious colleagues into a collection of winning teams where every member can effectively grow, both personally and professionally.
| Герман | Англи |
|---|---|
| talentierten | talented |
| ehrgeizigen | ambitious |
| persönlich | personally |
| wachsen | grow |
| vielfalt | diverse |
| kollegen | colleagues |
| unsere | our |
| darauf | and |
| hat | winning |
DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen, um eingehende Nachrichten zu überprüfen und zu beantworten, oder weisen Sie eine Nachricht direkt einem Teammitglied zu.
EN Work together with your team to review and respond to incoming messages, or assign a message directly to a team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eingehende | incoming |
| beantworten | respond |
| teammitglied | team member |
| team | team |
| nachricht | message |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| direkt | directly |
| nachrichten | messages |
| eine | a |
| und | and |
DE Ja. Sie können ein Teammitglied jederzeit aus Ihrem Arbeitsbereich entfernen oder vorübergehend deaktivieren. Mehr erfahren.
EN Yes. You can remove a team member from your workspace at any time, or you can temporarily disable them. Learn more.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teammitglied | team member |
| arbeitsbereich | workspace |
| entfernen | remove |
| vorübergehend | temporarily |
| jederzeit | at any time |
| mehr | more |
| oder | or |
| ja | yes |
| erfahren | learn |
| sie | you |
| können | can |
| ein | a |
| aus | from |
| deaktivieren | your |
DE Sie können die Spalte auch zum Senden von Erinnerungen an freigegebene Mitarbeiter und zum Generieren von Berichtenverwenden, die eine Liste der Aufgaben anzeigen, die einem bestimmten Teammitglied zugewiesen sind.
EN You can also use the column to send Reminders to shared collaborators and generate reports that show a list of tasks assigned to a specific team member.
| Герман | Англи |
|---|---|
| spalte | column |
| erinnerungen | reminders |
| freigegebene | shared |
| generieren | generate |
| teammitglied | team member |
| aufgaben | tasks |
| zugewiesen | assigned |
| und | and |
| können | can |
| senden | to |
| liste | list |
| an | send |
DE Wir freuen uns sehr verkünden zu dürfen, dass unser 5-HT Team um ein weiteres Teammitglied gewachsen ist! Wir heißen Alexander herzlich willkommen! Er verstärkt unser Team in dem Bereich Digital Innovation & Ecosystems.
EN We are very happy to announce that our 5-HT team is growing by another team member! We would like to welcome Alexander! He strengthens our team in the area of Digital Innovation & Ecosystems.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verkünden | announce |
| team | team |
| teammitglied | team member |
| alexander | alexander |
| verstärkt | strengthens |
| digital | digital |
| innovation | innovation |
| amp | amp |
| willkommen | welcome |
| er | he |
| in | in |
| sehr | very |
| zu | to |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | that |
| weiteres | the |
| bereich | of |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
teammitglied jedes teammitglied neues teammitglied teammitglied daher versucht vollwertiges teammitglied teammitglied eigene projekte teammitglied marius verfügt zuständigen teammitglied zuweisen weiteres teammitglied gewachsen jeweilige teammitglied relevant teammitglied eine nachricht teammitglied individuell aufgenommen activecampaign teammitglied kennenlernen kilian teammitglied jedem einzelnen teammitglied teammitglied so gut jedes autorisierte teammitglied anderes teammitglied geben jedem teammitglied teammitglied dazu richtige teammitglied weiter erhält jedes teammitglied jedes teammitglied seine einzelne teammitglied teammitglied vertrieb unterstützung denen jedes teammitglied teammitglied das team unser neues teammitglied bestimmten teammitglied zugewiesen jedes teammitglied sehr
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон