"steuerung wichtiger unternehmensprozesse" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "steuerung wichtiger unternehmensprozesse" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Unser Ziel ist es, die Analyse und Visualisierung von verstreuten Rohdaten so flexibel und einfach wie möglich zu gestalten, sodass Sie sich auf die Interpretation Ihrer Kennzahlen und die Steuerung wichtiger Unternehmensprozesse konzentrieren können.

EN Our goal is to make it as convenient as possible for you to combine and understand all your data in one single source of truth.

ГерманАнгли
esit
möglichpossible
kennzahlendata
zielgoal
istis
diesource
sieyou
unserour
vonof
undand

DE In unserem Competence Center bieten wir Ihnen alle Antworten auf Ihre Fragen zum Thema ERP SAP und Cloud ERP. Erfahren Sie, wie Sie die Steuerung Ihrer Unternehmensprozesse optimieren und so Ihr Business noch schneller voranbringen.

EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.

ГерманАнгли
competencecompetence
centercentre
erperp
sapsap
antwortenanswers
fragenquestions
cloudcloud
businessbusiness
inin
erfahren siediscover
optimierenoptimise
ihryour
alleall
aufforward
erfahrenand

DE In unserem Competence Center bieten wir Ihnen alle Antworten auf Ihre Fragen zum Thema ERP SAP und Cloud ERP. Erfahren Sie, wie Sie die Steuerung Ihrer Unternehmensprozesse optimieren und so Ihr Business noch schneller voranbringen.

EN You?ll get all answers to your ERP, SAP and cloud ERP questions in our Competence Centre. Discover how you can optimise your enterprise processes to drive your business forward.

ГерманАнгли
competencecompetence
centercentre
erperp
sapsap
antwortenanswers
fragenquestions
cloudcloud
businessbusiness
inin
erfahren siediscover
optimierenoptimise
ihryour
alleall
aufforward
erfahrenand

DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:

EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:

ГерманАнгли
kleinessmall
interfaceinterface
ledled
frequenzfrequency
screenshotscreenshot
unterordnersubfolder
docdoc
designdesign
modulmodule
undand
mitwith
steuerungcontrol
derto

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

ГерманАнгли
ebenelevel
ampamp
ausrüstungequipment
nidecnidec
solutionssolutions
systemsystem
prozessprocess
industrialindustrial
produktionproduction
vonfield
derand

DE Steuerung und unabhängiges Verlegen von Video, Audio und USB von der Steuerung und unabhängiges Routen von Video, Audio und USB über die Web-Schnittstelle

EN Control and independently route video, audio, and USB from the web interface

ГерманАнгли
steuerungcontrol
videovideo
usbusb
webweb
schnittstelleinterface
vonroute
audioaudio
derthe
undand

DE Von der Steuerung eines Displays bis hin zur Steuerung vieler verschiedener Geräte, die Sie jeden Tag benutzen. Die Automatisierung von alltäglichen Abläufen wird durch diese Technologie möglich gemacht.

EN From controlling a display to controlling many different devices that you use every day. Automating everyday operations is made possible by this technology.

ГерманАнгли
steuerungcontrolling
displaysdisplay
gerätedevices
automatisierungautomating
technologietechnology
möglichpossible
tagday
wirdis
sieyou
benutzenyou use
verschiedenermany
hinfrom
diesethis
einesa

DE Genießen Sie die elegante Steuerung des gesamten Heimsystems mit sofortiger Rückmeldung, die Ihnen zeigt, was gerade passiert, und die Steuerung von Unterhaltung, Beleuchtung, Sicherheit, Klima und mehr ermöglicht.

EN Enjoy elegant whole home system control with instant feedback that shows you what’s happening and enables control of entertainment, lighting, security, climate and beyond.

ГерманАнгли
genießenenjoy
eleganteelegant
steuerungcontrol
rückmeldungfeedback
zeigtshows
passierthappening
unterhaltungentertainment
beleuchtunglighting
sicherheitsecurity
klimaclimate
ermöglichtenables
sieyou
undand
sofortigerinstant
mitwith
vonof
gesamtenwhole

DE MediaMath ist ein Trading-Desk-Service, der Agenturen und Werbetreibende bei der Steuerung digitaler Medien verbindet. Das Unternehmen setzt eine Real-Time-Advertising-Technologie zur Steuerung und Platzierung von Kampagnen ein.

EN MediaMath is a trading desk service that connects agencies and advertisers for the management of digital media. The company implements real-time advertising technology for managing and positioning campaigns.

ГерманАнгли
werbetreibendeadvertisers
medienmedia
kampagnencampaigns
deskdesk
technologietechnology
advertisingadvertising
agenturenagencies
serviceservice
steuerungmanagement
digitalera
istis
verbindetconnects
setztof
undtrading

DE Steuerung von Schüco Fenster und Schüco Schiebesysteme: Der Logikbaustein nutzt die Informationen aus dem 4Byte Datenpunkttyp „Zustand“ des Schüco KNX-Gateways, um eine Steuerung mit der Gira X1 Funktion „Rollladen/Jalousie“ zu ermöglichen.

EN Control of Schüco windows and Schüco sliding systems: The logic node uses the information from the 4-byte datapoint type "Status" of the Schüco KNX gateway to allow control with the Gira X1 function "Shutters/blinds".

ГерманАнгли
steuerungcontrol
fensterwindows
informationeninformation
zustandstatus
knxknx
ermöglichenallow
giragira
funktionfunction
undand
nutztuses
zuto
dieof

DE Touchpad-Steuerung – Einfache Steuerung von Bildschirminhalten, die sich außerhalb der Reichweite befinden (z. B. Kombiinstrument )

EN Touchpad control – easy control of screen contents that are out of reach (e. g. instrument cluster)

DE Die lange Lebensdauer, die sofortige Ein/Aus-Steuerung und die gleichmäßige UV-Leistung können die Prozessvariation und -steuerung verbessern.

EN The long lifetime, instant on/off control and consistent UV output can improve process variation and control.

ГерманАнгли
lebensdauerlifetime
sofortigeinstant
könnencan
steuerungcontrol
uvuv
langelong
verbessernimprove
undand
leistungoutput

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Nutzen Sie die Möglichkeit zu einer präzisen Steuerung bei der Erstellung und Bereitstellung von Apps. Debuggen Sie Code, verwalten Sie die Steuerung der Quellen und veröffentlichen Sie Ihre Apps – alles von einer zentralen Stelle aus.

EN Build and deploy apps with fine-grained control. Debug code, manage source control and publish your apps from a central hub.

ГерманАнгли
debuggendebug
veröffentlichenpublish
appsapps
codecode
verwaltenmanage
zentralencentral
steuerungcontrol
erstellungbuild
diesource
bereitstellungdeploy
undand
vona
ihreyour

DE Systeme Ebene 3 Systeme Ebene 2 System Ebene 1 System Ebene 0 Produktionsmanagement Steuerung von Prozess & Produktion Steuerung der Ausrüstung Feldsensoren, Fühler & Stellantriebe NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

EN LEVEL 3 SYSTEM LEVEL 2 SYSTEM LEVEL 1 SYSTEM LEVEL 0 SYSTEM Production management Process and production Controls Equipment control Field sensor, detectors & actuator NIDEC INDUSTRIAL SOLUTIONS 4.0

ГерманАнгли
ebenelevel
ampamp
ausrüstungequipment
nidecnidec
solutionssolutions
systemsystem
prozessprocess
industrialindustrial
produktionproduction
vonfield
derand

DE Steuerung und unabhängiges Verlegen von Video, Audio und USB von der Steuerung und unabhängiges Routen von Video, Audio und USB über die Web-Schnittstelle

EN Control and independently route video, audio, and USB from the web interface

ГерманАнгли
steuerungcontrol
videovideo
usbusb
webweb
schnittstelleinterface
vonroute
audioaudio
derthe
undand

DE Die Steuerung der Durchflussrate der Flüssigkeit ermöglicht die Steuerung des Temperaturniveaus

EN Controlling the flow rate of the liquid allows control of the temperature level

ГерманАнгли
flüssigkeitliquid
ermöglichtallows
steuerungcontrol

DE Mit Sicherheit und Steuerung können Sie Berechtigungen für globale Benachrichtigungen und Anforderungen, Gruppenmitgliedschaften und die Kontoermittlung steuern. Sie können auch die Steuerung für Anlagen und unterstützte Chat-Provider festlegen.

EN With Security & Controls, you can control permissions for global notifications and requests, group memberships, and account discovery. You can also set controls for attachments and supported chat providers.

DE KI hat das Potenzial, Ihre Unternehmensprozesse von der Entscheidungsfindung über kulturelle Aspekte bis hin zu besseren Geschäftsergebnissen entscheidend zu verbessern

EN AI has the potential to significantly improve the way your organization works, from decision-making to culture to bottom-line benefits

ГерманАнгли
kiai
potenzialpotential
kulturelleculture
verbessernimprove
zuto
ihreyour
entscheidungsfindungdecision
hathas
derthe
hinfrom

DE Wir empfehlen Ihnen, sich nur auf die Unternehmensprozesse zu konzentrieren, mit denen Sie am besten vertraut sind. Sie können den Umfang später leicht erweitern.

EN We recommend you focus on just the part of your company operations that you are most familiar with. You can easily expand the scope later.

ГерманАнгли
vertrautfamiliar
umfangscope
erweiternexpand
leichteasily
wirwe
mitwith
sindare
späterlater
empfehlenrecommend
könnencan
konzentrierenfocus
denthe

DE Celonis verwendet DocuSign eSignature, um komplexe Unternehmensprozesse transparent zu machen

EN Refinitiv uses DocuSign eSignature to turn sales contracts around 95% faster yielding 20% higher customer satisfaction

ГерманАнгли
docusigndocusign
esignatureesignature
verwendetuses
zuto

DE Verbessern Sie die Geschäftsergebnisse, indem Sie Analysen in Unternehmensprozesse integrieren und Entscheidungen automatisieren

EN Improve business outcomes by infusing advanced analytics into the business and automating decisions

ГерманАнгли
verbessernimprove
analysenanalytics
entscheidungendecisions
automatisierenautomating
indemby
ininto
undand

DE Vereinfachen Sie Ihre Unternehmensprozesse mit einem POS-Partner für alle Regionen.

EN Streamline your business with one POS partner across all regions.

ГерманАнгли
vereinfachenstreamline
regionenregions
pospos
partnerpartner
ihreyour
alleall
mitwith
einemone

DE Sollten Sie sich bei der durchgehenden Transformation Ihrer digitalen Unternehmensprozesse auf isolierte Punktlösungen verlassen, so könnte das bald ein böses Erwachen geben

EN If your organization is counting on disparate and disconnected point solutions to transform your end-to-end digital processes, it’s going to get real ugly, real fast

ГерманАнгли
digitalendigital
verlassento
transformationyour
dasreal

DE Immer komplexere Unternehmensprozesse erzeugen immer mehr Daten

EN More and more complex business processes generate more and more data

ГерманАнгли
komplexeremore complex
erzeugengenerate
datendata
mehrmore

DE Unternehmensprozesse: Traditionelle BI-Tools sind nicht agil genug, um operative Exzellenz zu ermöglichen, die auf sich ändernde Marktbedingungen reagiert und Entscheidungen auf der Grundlage von Prognosen über zukünftige Trends optimiert

EN Business Operations: Traditional BI tools are not agile enough to enable operational excellence that reacts to changing market conditions and optimizes decisions based on predictions about future trends

ГерманАнгли
traditionelletraditional
agilagile
operativeoperational
exzellenzexcellence
änderndechanging
marktbedingungenmarket conditions
entscheidungendecisions
prognosenpredictions
zukünftigefuture
trendstrends
optimiertoptimizes
bibi
toolstools
ermöglichenenable
grundlagebased
nichtnot
sindare
undand
genugenough
zuto

DE Unsere Plugins erhöhen die Funktionalität Ihres Redmine und ermöglichen Ihnen das Management jeglicher Unternehmensprozesse

EN Our plugins extend Redmine functionality and enable you to manage any of your business processes

ГерманАнгли
pluginsplugins
funktionalitätfunctionality
redmineredmine
ermöglichenenable
erhöhenextend
unsereour
undand
managementmanage
jeglicherto

DE Erstellen von Alarmbibliotheken für Ihre entscheidenden Unternehmensprozesse

EN Create alerting libraries for your crucial business processes

ГерманАнгли
erstellencreate
entscheidendencrucial
ihreyour
fürfor

DE Interaktive, dynamische Dashboards geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre Kennzahlen in Echtzeit zu beobachten, und somit stets den Überblick über alle relevanten Unternehmensprozesse zu behalten.

EN Static data has its time and place, but to understand all the layers of your data you need modern interactive dashboards.

ГерманАнгли
interaktiveinteractive
dashboardsdashboards
kennzahlendata
ihreyour
zuto
alleall
denthe
undand

DE eliobase schmiegt sich flexibel an Ihre Unternehmensprozesse an

EN eliobase flexibly adapts to your business processes

ГерманАнгли
flexibelflexibly
ihreyour
sichto

DE Analyse und Implementierung einer Konfiguration zur Abbildung Ihrer Unternehmensprozesse

EN Analyze and implement a customization which reflects your organization‘s processes

ГерманАнгли
analyseanalyze
implementierungimplement
ihreryour
konfigurationcustomization
einera
undand

DE Durch individuelle Anpassungen, detailliertes Reporting und Integration in Unternehmensprozesse kann die Produktivität und Service-Qualität deutlich gesteigert werden.

EN Productivity and service quality can be significantly increased by customization, detailed reporting and seamless integration into company processes.

ГерманАнгли
anpassungencustomization
detailliertesdetailed
reportingreporting
integrationintegration
produktivitätproductivity
serviceservice
qualitätquality
ininto
durchby
kanncan
undand
dieincreased
werdenbe

DE Automatisiere individuelle Unternehmensprozesse mit dem intuitiven No-Code Interface

EN Automate your business processes with the most intuitive no-code interface

ГерманАнгли
automatisiereautomate
intuitivenintuitive
interfaceinterface
mitwith
demthe

DE Erreiche mehr in weniger Zeit. Vereinfache selbst komplexe Unternehmensprozesse und automatisiere Deine Workflows individuell nach Deinen Wünschen und Business-Anforderungen

EN Achieve more in less time. Simplify even complex business procedures and modify workflows according to your wishes and unique requirements

ГерманАнгли
erreicheachieve
zeittime
komplexecomplex
workflowsworkflows
businessbusiness
anforderungenrequirements
wenigerless
undand
inin
individuellunique
mehrmore
selbstto
deineyour
ГерманАнгли
alleall

DE CONTACT Software und sein Partner T-Systems migrierten den Altdatenbestand nach CIM Database und integrierten das System tief in die IT-Landschaft und die Unternehmensprozesse.

EN CONTACT Software and its partner T-Systems migrated the existing data stock to CIM Database and deeply integrated the system into the IT landscape and corporate processes.

ГерманАнгли
contactcontact
partnerpartner
migriertenmigrated
databasedatabase
integriertenintegrated
tiefdeeply
cimcim
landschaftlandscape
softwaresoftware
systemsystem
undand
denthe

DE Für reibungslose IT- und Unternehmensprozesse.

EN For smooth IT and business processes.

ГерманАнгли
reibungslosesmooth
undand
fürfor

DE Ein weiterer Eckpfeiler der Caterpillar Energy Solutions Qualitätsphilosophie ist die nahtlose Integration anerkannter Zulieferer und Dienstleister in sämtliche Produktions- und Unternehmensprozesse.

EN A further cornerstone of the Caterpillar Energy Solutions quality philosophy is the seamless integration of recognized suppliers and service providers in all production and corporate processes.

ГерманАнгли
energyenergy
solutionssolutions
nahtloseseamless
integrationintegration
anerkannterrecognized
produktionsproduction
inin
sämtlicheall
zulieferersuppliers
dienstleisterservice providers
undand
istis
eina
weitererthe

DE Die Prinzipien gehören nunmehr zu einem festen Bestandteil unserer Unternehmensprozesse und unserer Zulieferkette.

EN The principles now constitute an integral part of our company processes and those of our supply chain.

ГерманАнгли
prinzipienprinciples
nunmehrnow
bestandteilof
undand

DE Erstellen von Alarmbibliotheken für Ihre entscheidenden Unternehmensprozesse

EN Create alerting libraries for your crucial business processes

ГерманАнгли
erstellencreate
entscheidendencrucial
ihreyour
fürfor

DE „Die einzigartige Kombination aus Skalierbarkeit, einer intuitiven Benutzeroberfläche und einem durchdachten Funktionsumfang ermöglicht es uns, relevante Unternehmensprozesse zu evaluieren und anhand der gewonnen Erkenntnisse zu optimieren

EN With its unique combination of scalability, ease-of-use and functionality, datapine makes it easy for us to elevate our business insights and react accordingly

DE Meister komplexe Unternehmensprozesse mit dem intuitiven No-Code Interface und erstelle Workflows für die Ausführung spezifischer Aufgaben

EN Automate complex business procedures with the most intuitive no-code interface and create flows to perform specific tasks

ГерманАнгли
komplexecomplex
intuitivenintuitive
interfaceinterface
aufgabentasks
mitwith
ausführungperform
demthe
undand

DE Ein erfahrenes Entwicklerteam und strukturierte Unternehmensprozesse im Rücken

EN An experienced team of developer and structured company processes behind you

ГерманАнгли
erfahrenesexperienced
strukturiertestructured
undand
einof

DE Komplette Analyse der Unternehmensprozesse und Ihrer Abhängigkeiten von der IT

EN Complete analysis of business processes and their dependencies on IT

ГерманАнгли
komplettecomplete
analyseanalysis
abhängigkeitendependencies
itit
undand
ihrertheir

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна