DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
"site öffentlich" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "site öffentlich" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
site öffentlich-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "site öffentlich"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
| Герман | Англи |
|---|---|
| unternehmen | company |
| haftbar | liable |
| oder | or |
| site | site |
| nicht | not |
| verluste | losses |
| einverstanden | agree |
| zu | to |
| einer | a |
| dass | that |
| schäden | damages |
| der | third-party |
| um | for |
| von | of |
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
| Герман | Англи |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| administrator | admin |
| cloud | cloud |
| kann | can |
| site | site |
| paypal | paypal |
| konto | account |
| kreditkarte | credit card |
| sobald | once |
| angemeldet | logged |
| die | itself |
| innerhalb | within |
| der | the |
| hat | has |
| ein | a |
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Wenn Sie Kommentare, Beiträge oder andere Inhalte auf der Site posten, werden Ihre Posts möglicherweise von allen Benutzern gesehen und können für längere Zeit öffentlich außerhalb der Site veröffentlicht werden.
EN When you post comments, contributions, or other content to the Site, your posts may be viewed by all users and may be publicly distributed outside the Site in perpetuity.
| Герман | Англи |
|---|---|
| benutzern | users |
| gesehen | viewed |
| öffentlich | publicly |
| oder | or |
| inhalte | content |
| möglicherweise | may |
| außerhalb | outside |
| site | site |
| ihre | your |
| andere | other |
| wenn | to |
| beiträge | posts |
| allen | in |
| und | comments |
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| können | can |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| site | site |
| administratoren | administrators |
| verwendest | using |
| jederzeit | at any time |
| apps | apps |
| produkte | products |
| und | and |
| du | your |
DE Senden Sie Ihre Site an Site-Verzeichnisse. Es ist so einfach wie Ton. Suchen Sie einfach nach dem Websites Verzeichnisse und senden Sie Ihre Site in diesen Verzeichnissen.
EN Submit your site to site directories. It’s as simple as sound. Just search for the websites directories and submit your site in those directories.
| Герман | Англи |
|---|---|
| websites | websites |
| site | site |
| in | in |
| und | and |
| senden | to |
| ihre | your |
| suchen | search |
| dem | the |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
| Герман | Англи |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| login | login |
| konten | accounts |
| tools | tools |
| site | site |
| oder | or |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Der NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router bietet sichere Client-zu-Site- und Site-2-Site-Verbindungen sowie Remote-Netzwerkverwaltung, damit Ihr Unternehmen unabhängig vom Standort Ihrer Mitarbeiter und Standorte weitergeführt werden kann.
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router provides secure client-to-site and site-2-site connections and remote network management to keep your business going no matter where your employees or locations are.
| Герман | Англи |
|---|---|
| netgear | netgear |
| insight | insight |
| router | router |
| unabhängig | no matter |
| mitarbeiter | employees |
| remote | remote |
| verbindungen | connections |
| managed | managed |
| bietet | provides |
| ihr | your |
| business | business |
| standort | site |
| zu | to |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
| Герман | Англи |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| login | login |
| konten | accounts |
| tools | tools |
| site | site |
| oder | or |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Sie können Ihrer Site Kollaborateure hinzufügen, die ihre eigenen SiteGround-Konten und ein individuelles Login zu den Site-Tools Ihrer Site erhalten und diese für Sie erstellen oder verwalten können
EN You can add collaborators to your site who get their own SiteGround Accounts and individual login to the Site Tools of your site and can build or maintain it for you
| Герман | Англи |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| login | login |
| konten | accounts |
| tools | tools |
| site | site |
| oder | or |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Site-Administratoren verfügen über die höchste Stufe administrativer Berechtigungen für eine Cloud-Site. Sie sind im Prinzip die Besitzer der jeweiligen Cloud-Site.
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.
| Герман | Англи |
|---|---|
| berechtigungen | privileges |
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| site | site |
| höchste | highest |
| besitzer | owners |
DE Ein Site-Administrator ist ein Benutzer in der Gruppe Site-Administratoren, der Zugriff auf die Bereiche Benutzermanagement und Abrechnung deiner Cloud-Site hat
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
| Герман | Англи |
|---|---|
| gruppe | group |
| zugriff | access |
| abrechnung | billing |
| cloud | cloud |
| site | site |
| administrator | administrator |
| in | in |
| benutzer | user |
| und | and |
| bereiche | sections |
| ist | is |
| hat | has |
| ein | a |
DE Du verwendest Cloud bereits? Über die Site-Administrationsseite deiner Cloud-Site können Site-Administratoren jederzeit Produkte und Apps hinzufügen und entfernen
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
| Герман | Англи |
|---|---|
| cloud | cloud |
| können | can |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| site | site |
| administratoren | administrators |
| verwendest | using |
| jederzeit | at any time |
| apps | apps |
| produkte | products |
| und | and |
| du | your |
DE Diese Site wird als Produktions-Site bezeichnet - eine Echtzeitversion des gesamten Codes, der Skripte und des Inhalts, auf dem Ihre Site basiert
EN This site is what you call a production-site ? a real-time version of all the code, scripts, and content that your site is based on
| Герман | Англи |
|---|---|
| inhalts | content |
| site | site |
| skripte | scripts |
| codes | code |
| und | and |
| ihre | your |
| eine | a |
| wird | the |
DE Du kannst eine Domain nehmen, die dir bereits gehört (http://meine-geniale-site.de), eine Subdomain auf deiner vorhandenen Website erstellen (http://portfolio.meine-geniale-site.de) oder eine neue Domain dafür kaufen (http://meine-neue-site.de).
EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).
| Герман | Англи |
|---|---|
| http | http |
| subdomain | subdomain |
| portfolio | portfolio |
| kaufen | purchase |
| domain | domain |
| neue | new |
| oder | or |
| dir | your |
| bereits | already |
| du | you |
| eine | a |
| kannst | you can |
| website | website |
| deiner | that |
DE Voraussetzung für einen Erwerb eines öffentlich nutzbaren Zertifikats ist, dass die betroffene Website auch öffentlich genutzt wird
EN The requirement for acquiring a publicly usable certificate is that the affected website also be publicly used
| Герман | Англи |
|---|---|
| voraussetzung | requirement |
| erwerb | acquiring |
| öffentlich | publicly |
| nutzbaren | usable |
| zertifikats | certificate |
| betroffene | affected |
| website | website |
| genutzt | used |
| auch | also |
| für | for |
| dass | that |
| wird | the |
DE Ist dein Profil öffentlich, kannst du einzelne Touren öffentlich stellen. Dann können alle bei komoot sie sehen und kommentieren.
EN If your profile is public, setting your individual Tours to public means everyone on komoot will be able to see and interact with them.
| Герман | Англи |
|---|---|
| profil | profile |
| touren | tours |
| komoot | komoot |
| öffentlich | public |
| und | and |
| ist | is |
| sie | see |
DE Das Prinzip der freien Presse und eines öffentlich-rechtlichen Rundfunks (öffentlich kontrolliert, aber der Regierung nicht verpflichtet, etwa nach dem Vorbild der BBC) gelten seitdem als Merkmal liberaler Demokratien.
EN The principle of the free press and public broadcasting (publicly controlled but not committed to the government, such as the BBC) has since been regarded as a characteristic of liberal democracies.
| Герман | Англи |
|---|---|
| presse | press |
| kontrolliert | controlled |
| bbc | bbc |
| merkmal | characteristic |
| liberaler | liberal |
| prinzip | principle |
| regierung | government |
| freien | free |
| öffentlich | public |
| nicht | not |
| etwa | to |
| und | and |
| als | as |
| aber | but |
| verpflichtet | the |
DE Ihr Profilbild wird nicht öffentlich angezeigt, sofern Sie nicht durch Ankreuzen eines Kontrollkästchens zustimmen, dass Ihr Bild auf öffentlich zugänglichen Seiten angezeigt werden darf.
EN Your profile photo will not be publicly displayed unless you choose to show your photo on publicly accessible pages by checking a box for this.
| Герман | Англи |
|---|---|
| profilbild | profile |
| bild | photo |
| ihr | your |
| nicht | not |
| angezeigt | displayed |
| seiten | pages |
| wird | will |
| sie | you |
| öffentlich | publicly |
| eines | a |
| dass | to |
| darf | be |
DE Stelle sicher, dass das Video auf Nicht-öffentlich oder Öffentlich eingestellt ist und das Einbetten ermöglicht .
EN Ensure the video is set to Unlisted or Public and allows embedding.
| Герман | Англи |
|---|---|
| einbetten | embedding |
| ermöglicht | allows |
| oder | or |
| und | and |
| video | video |
| eingestellt | set |
| ist | is |
| dass | to |
DE Sie dürfen keine Materialien auf unserer Website reproduzieren, verteilen, modifizieren, abgeleitete Werke erstellen, öffentlich anzeigen, öffentlich aufführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen, außer wie folgt:
EN You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any of the material on our Website, except as follows:
| Герман | Англи |
|---|---|
| materialien | material |
| website | website |
| reproduzieren | reproduce |
| verteilen | distribute |
| werke | works |
| anzeigen | display |
| außer | except |
| herunterladen | download |
| oder | or |
| erstellen | create |
| modifizieren | modify |
| öffentlich | publicly |
| speichern | store |
| keine | not |
DE bei Abschluss des Vertrags öffentlich bekannt sind oder danach öffentlich bekannt gemacht werden, soweit dies nicht auf einer Verletzung dieses Vertrags beruht;
EN or that are public knowledge at the conclusion of the contract or are publicly disclosed afterwards, as long as this is not based on a violation of this contract;
| Герман | Англи |
|---|---|
| abschluss | conclusion |
| verletzung | violation |
| oder | or |
| beruht | based |
| vertrags | contract |
| öffentlich | public |
| nicht | not |
| sind | are |
| einer | a |
DE Öffentlich erhältlich InformationenGegebenenfalls erfassen wir Informationen über Ihre Person, die öffentlich verfügbar sind.
EN Publicly available informationWe might gather information about you that is publicly available.
| Герман | Англи |
|---|---|
| informationen | information |
| über | about |
| person | you |
| öffentlich | publicly |
| verfügbar | available |
| erhältlich | is |
| die | that |
DE Das Studierendenwerk Freibug-Schwarzwald dürfen die eingereichten Fotos in Print oder digitalisierter Form öffentlich zugänglich machen, öffentlich ausstellen und in den Medien (Rundfunk, Fernsehen, soziale Medien) darüber berichten.
EN Studierendenwerk Freibug-Schwarzwald may make the submitted photos publicly available in print or digitalized form, exhibit them publicly, and report on them in the media (radio, television, social media).
| Герман | Англи |
|---|---|
| eingereichten | submitted |
| fotos | photos |
| form | form |
| ausstellen | exhibit |
| berichten | report |
| fernsehen | television |
| in | in |
| oder | or |
| dürfen | may |
| den | the |
| medien | media |
| soziale | social media |
| und | and |
| zugänglich | available |
| öffentlich | publicly |
DE Öffentlich angezeigte Informationen sind öffentlich
EN Publicly Displayed Information Is Public
| Герман | Англи |
|---|---|
| angezeigte | displayed |
| informationen | information |
| sind | is |
| öffentlich | public |
DE Voraussetzung für einen Erwerb eines öffentlich nutzbaren Zertifikats ist, dass die betroffene Website auch öffentlich genutzt wird
EN The requirement for acquiring a publicly usable certificate is that the affected website also be publicly used
| Герман | Англи |
|---|---|
| voraussetzung | requirement |
| erwerb | acquiring |
| öffentlich | publicly |
| nutzbaren | usable |
| zertifikats | certificate |
| betroffene | affected |
| website | website |
| genutzt | used |
| auch | also |
| für | for |
| dass | that |
| wird | the |
DE bei Abschluss des Vertrags öffentlich bekannt sind oder danach öffentlich bekannt gemacht werden, soweit dies nicht auf einer Verletzung dieses Vertrags beruht;
EN or that are public knowledge at the conclusion of the contract or are publicly disclosed afterwards, as long as this is not based on a violation of this contract;
| Герман | Англи |
|---|---|
| abschluss | conclusion |
| verletzung | violation |
| oder | or |
| beruht | based |
| vertrags | contract |
| öffentlich | public |
| nicht | not |
| sind | are |
| einer | a |
DE Das Prinzip der freien Presse und eines öffentlich-rechtlichen Rundfunks (öffentlich kontrolliert, aber der Regierung nicht verpflichtet, etwa nach dem Vorbild der BBC) gelten seitdem als Merkmal liberaler Demokratien.
EN The principle of the free press and public broadcasting (publicly controlled but not committed to the government, such as the BBC) has since been regarded as a characteristic of liberal democracies.
| Герман | Англи |
|---|---|
| presse | press |
| kontrolliert | controlled |
| bbc | bbc |
| merkmal | characteristic |
| liberaler | liberal |
| prinzip | principle |
| regierung | government |
| freien | free |
| öffentlich | public |
| nicht | not |
| etwa | to |
| und | and |
| als | as |
| aber | but |
| verpflichtet | the |
DE Sie dürfen keine Materialien auf unserer Website reproduzieren, verteilen, modifizieren, abgeleitete Werke erstellen, öffentlich anzeigen, öffentlich aufführen, erneut veröffentlichen, herunterladen, speichern oder übertragen, außer wie folgt:
EN You must not reproduce, distribute, modify, create derivative works of, publicly display, publicly perform, republish, download, store, or transmit any of the material on our Website, except as follows:
| Герман | Англи |
|---|---|
| materialien | material |
| website | website |
| reproduzieren | reproduce |
| verteilen | distribute |
| werke | works |
| anzeigen | display |
| außer | except |
| herunterladen | download |
| oder | or |
| erstellen | create |
| modifizieren | modify |
| öffentlich | publicly |
| speichern | store |
| keine | not |
DE Ist dein Profil öffentlich, kannst du einzelne Touren öffentlich stellen. Dann können alle bei komoot sie sehen und kommentieren.
EN If your profile is public, setting your individual Tours to public means everyone on komoot will be able to see and interact with them.
| Герман | Англи |
|---|---|
| profil | profile |
| touren | tours |
| komoot | komoot |
| öffentlich | public |
| und | and |
| ist | is |
| sie | see |
DE Ist dein Profil öffentlich, kannst du einzelne Touren öffentlich stellen. Dann können alle bei komoot sie sehen und kommentieren.
EN If your profile is public, setting your individual Tours to public means everyone on komoot will be able to see and interact with them.
| Герман | Англи |
|---|---|
| profil | profile |
| touren | tours |
| komoot | komoot |
| öffentlich | public |
| und | and |
| ist | is |
| sie | see |
DE in einem Café, als öffentlich bezeichnet; der Versuch, den Fehler durch Ändern des Netzwerktyps in den Windows-Einstellungen auf öffentlich zu korrigieren, hätte keine Wirkung
EN a coffee shop as public; trying to rectify the mistake by changing the network type to public in Windows settings would not have any effect
| Герман | Англи |
|---|---|
| fehler | mistake |
| korrigieren | rectify |
| wirkung | effect |
| windows | windows |
| einstellungen | settings |
| öffentlich | public |
| in | in |
| café | coffee |
| zu | to |
| hätte | have |
| versuch | trying |
| als | as |
| den | the |
| keine | not |
DE Sie verpflichten sich, keine Maßnahmen zu ergreifen, die direkt oder indirekt dazu führen, dass die Schriften-Software öffentlich zugängliche Software wird oder auf andere Weise einer Vereinbarung über öffentlich verfügbare Software unterliegt.
EN You agree that you will take no action which will have the direct or indirect effect of causing the Font Software to become Publicly Available Software or otherwise be subject to a Publicly Available Software agreement.
| Герман | Англи |
|---|---|
| software | software |
| unterliegt | subject |
| direkt | direct |
| maßnahmen | action |
| zu | to |
| oder | or |
| öffentlich | publicly |
| vereinbarung | agreement |
| zugängliche | available |
| ergreifen | have |
| dass | that |
| wird | the |
| einer | a |
DE Stelle sicher, dass das Video auf Nicht-öffentlich oder Öffentlich eingestellt ist und das Einbetten ermöglicht .
EN Ensure the video is set to Unlisted or Public and allows embedding.
DE Wenn du deine Website auf Öffentlich setzt, ist sie für alle Besucher und Suchmaschinen zugänglich. Nur kostenpflichtige Websites können öffentlich sein. Wenn du Privat wählst, ist sie nur für den Website-Inhaber und Bearbeiter zugänglich.
EN If you set your site to Public, it's accessible to all visitors and to search engines. Only paid sites can be public. If you choose Private, it will only be accessible to the site owner and contributors.
DE Prüfen Sie, ob Sie keine Fehler haben (404, Weiterleitungen usw.). Stellen Sie sicher, dass Sie diese Fehler vor der Migration der Website beheben, falls es welche gibt. Sie wollen sie nicht mehr umleiten, wenn die neue Site öffentlich wird.
EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.
| Герман | Англи |
|---|---|
| prüfen | check |
| fehler | errors |
| usw | etc |
| migration | migration |
| beheben | fix |
| öffentlich | public |
| neue | new |
| weiterleitungen | redirects |
| umleiten | redirect |
| nicht | dont |
| ob | if |
| dass | that |
| website | site |
DE Profile können persönliche Informationen enthalten, und Benutzer können diese Profile oder Aspekte davon öffentlich machen und für andere Benutzer unserer Site zugänglich machen
EN Profiles may include personal information and users may make these profiles, or aspects of them, public and available for other users of Our Site to access
| Герман | Англи |
|---|---|
| profile | profiles |
| benutzer | users |
| aspekte | aspects |
| andere | other |
| informationen | information |
| site | site |
| oder | or |
| persönliche | personal |
| öffentlich | public |
| zugänglich | available |
| für | for |
| unserer | of |
| diese | these |
| und | and |
DE Profile können persönliche Informationen enthalten, und Benutzer können diese Profile oder Aspekte davon öffentlich machen und für andere Benutzer unserer Site zugänglich machen
EN Profiles may include personal information and users may make these profiles, or aspects of them, public and available for other users of Our Site to access
| Герман | Англи |
|---|---|
| profile | profiles |
| benutzer | users |
| aspekte | aspects |
| andere | other |
| informationen | information |
| site | site |
| oder | or |
| persönliche | personal |
| öffentlich | public |
| zugänglich | available |
| für | for |
| unserer | of |
| diese | these |
| und | and |
DE Durch den anonymen Zugriff wird deine Confluence-Site öffentlich zugänglich und Nutzer außerhalb deiner Organisation können auf deine Inhalte zugreifen
EN Anonymous access makes your Confluence site publicly available, enabling access to your content to users outside of your organization
| Герман | Англи |
|---|---|
| anonymen | anonymous |
| nutzer | users |
| organisation | organization |
| inhalte | content |
| site | site |
| zugriff | access |
| den | to |
| durch | of |
| zugänglich | available |
| öffentlich | publicly |
DE Prüfen Sie, ob Sie keine Fehler haben (404, Weiterleitungen usw.). Stellen Sie sicher, dass Sie diese Fehler vor der Migration der Website beheben, falls es welche gibt. Sie wollen sie nicht mehr umleiten, wenn die neue Site öffentlich wird.
EN Check that you don’t have any errors (404, redirects, etc.). Make sure to fix them if there is any, before the site migration. You don’t want to redirect them again once the new site goes public.
DE Die Ahrefs Webmaster Tools führen keine neuen Funktionen ein. Sie geben nur Websitebetreibern eingeschränkten kostenlosen Zugriff auf <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| neuen | new |
| eingeschränkten | limited |
| zugriff | access |
| explorer | explorer |
| amp | amp |
| audit | audit |
| geben | gives |
| gt | gt |
| tools | tools |
| kostenlosen | free |
| keine | no |
| funktionen | functionality |
| nur | just |
| site | site |
| sie | it |
| ein | a |
DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
| Герман | Англи |
|---|---|
| melde | sign up |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| tools | tools |
| explorer | explorer |
| amp | amp |
| audit | audit |
| zugriff | access |
| dich | your |
| zu | to |
| website | website |
| site | site |
| um | for |
DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben
EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer
| Герман | Англи |
|---|---|
| verifizierte | verified |
| monat | month |
| audit | audit |
| explorer | explorer |
| aufgehoben | lifted |
| crawl | crawl |
| credits | credits |
| websites | websites |
| site | site |
| und | and |
| pro | per |
| der | get |
| weitere | for |
DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
| Герман | Англи |
|---|---|
| monat | month |
| automatisch | automatically |
| verlängern | renew |
| site | site |
| details | details |
| gt | gt |
| abrechnung | billing |
| zu | to |
| verwaltung | administration |
DE Klonen Sie innerhalb von Minuten eine bestehende Site und verwenden Sie diese als Vorlage für eine oder viele neue Site(s).
EN Within minutes, clone an existing site and use it as a template for a new site(s)
| Герман | Англи |
|---|---|
| klonen | clone |
| minuten | minutes |
| vorlage | template |
| s | s |
| verwenden | use |
| neue | new |
| und | and |
| site | site |
| als | as |
| für | for |
| innerhalb | within |
| eine | a |
| sie | it |
DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche
EN Setting up Site Search: Google Site Search Alternatives
| Герман | Англи |
|---|---|
| alternativen | alternatives |
| zur | up |
| site | site |
| suche | search |
| einrichten | setting |
DE Wenn Sie zum Beispiel den Site Explorer ein Jahr lang täglich verwenden, dann erwerben Sie jede Menge Site Explorer Erfahrung und erhöhen so Ihren Level.
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
| Герман | Англи |
|---|---|
| site | site |
| explorer | explorer |
| level | level |
| jahr | year |
| verwenden | use |
| ihren | your |
| ein | a |
| erhöhen | boost |
| und | and |
| täglich | every day |
| wenn | instance |
DE Informationen, die unsere Server automatisch erfassen, wenn Sie auf die Site zugreifen, z. B. Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Betriebssystem, die Zugriffszeiten und die Seiten, die Sie direkt vor dem Zugriff auf die Site aufgerufen haben.
EN Information our servers automatically collect when you access the Site, such as your IP address, browser type, operating system, access times, and the pages you have viewed directly before accessing the Site.
| Герман | Англи |
|---|---|
| server | servers |
| automatisch | automatically |
| browsertyp | browser type |
| betriebssystem | operating system |
| direkt | directly |
| ip | ip |
| informationen | information |
| site | site |
| adresse | address |
| unsere | our |
| zugriff | access |
| ihre | your |
| seiten | pages |
| haben | have |
| erfassen | and |
| wenn | when |
| den | the |
DE Technologien wie Cookies, Beacons, Tags und Skripts können von der Site, unseren Partnern und Analyseservices wie Google Analytics verwendet werden, um Site-Features und Funktionen sowie Qualitätserlebnisse zu verbessern und bereitzustellen
EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience
| Герман | Англи |
|---|---|
| technologien | technologies |
| cookies | cookies |
| skripts | scripts |
| analytics | analytics |
| partnern | affiliates |
| beacons | beacons |
| tags | tags |
| verwendet | used |
| und | and |
| verbessern | improve |
| site | site |
| funktionen | features |
| der | the |
| bereitzustellen | to |
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| atlassian | atlassian |
| admin | admin |
| site | site |
| konto | account |
| angebot | offer |
| anmelden | login |
| gutschein | coupon |
| sein | be |
| zu | to |
| dich | your |
| musst | you must |
| du | you |
| bist | are |
| ein | a |
| um | for |
| dieses | this |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
öffentlich entweder öffentlich öffentlich zugänglich öffentlich definiert hatten öffentlich kontrolliert öffentlich rechtlichen rundfunks bisweilen öffentlich zugänglich traten auch öffentlich öffentlich zugänglicher daten vereinbarung über öffentlich personenbezogenen daten öffentlich öffentlich bekannt gegeben müssen öffentlich zugänglich öffentlich verfügbaren schlüssel public key öffentlich öffentlich zur verfügung inspirierende arbeit öffentlich crisp eine öffentlich öffentlich zugänglichen öffentlich erreichbare aufzeichnungen öffentlich zugängliche inhalte öffentlich geförderten forschung öffentlich zugängliche sonderveranstaltungen konsortialführer eines öffentlich öffentlich zugänglichen seiten moqups bietet öffentlich betroffenen person öffentlich öffentlich als gis aspekte davon öffentlich anderweitig öffentlich zugänglich öffentlich rechtliche schulen öffentlich kommentieren öffentlich nutzbaren zertifikats öffentlich zugänglichen link öffentlich zugänglichen quelle normalerweise nicht öffentlich öffentlich privates partnerschaftsprogramm standardmässig öffentlich beschaffung von öffentlich öffentlich getragenen öffentlich gekennzeichnete dokumente kommentars öffentlich öffentlich verfügbare module öffentlich zugängliche container öffentlich einschließlich der öffentlich github öffentlich zugänglich sodass sie öffentlich quellcode öffentlich zugänglich kampagnen öffentlich
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон