"sehr empfindliches material" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "sehr empfindliches material" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Leinen ist ein sehr empfindliches natürliches Material. Um das Kleidungsstück nach dem Waschen wieder in seine ursprüngliche Form zu bringen und seinen Glanz wiederherzustellen, sollten sie es auf links mit einem Dampfbügeleisen heiß bügeln. .

EN Linen is a very delicate natural material. After washing, to return the garment to its original shape and restore its shine, it is preferable to iron it upside down with hot iron. .

Герман Англи
leinen linen
natürliches natural
material material
kleidungsstück garment
waschen washing
ursprüngliche original
form shape
heiß hot
glanz shine
wiederherzustellen restore
es it
und and
sehr very
zu to
mit with
ist is
ein a
dem the

DE Seide ist ein sehr empfindliches Material und muss mit Sorgfalt behandelt werden. Verwenden Sie ein für empfindliche Stoffe geeignetes Reinigungsmittel und dehnen Sie das Kleidungsstück nicht, wenn es nass ist. wet. .

EN Silk is a very delicate material and must be treated with care. Use a detergent for delicate fabrics and do not widen the garment when it is wet. .

Герман Англи
seide silk
material material
sorgfalt care
behandelt treated
stoffe fabrics
kleidungsstück garment
es it
mit with
sehr very
verwenden use
für for
nicht not
und and
werden be
nass wet
ist is
ein a
wenn when

DE Die Nahbereichssensorik ist ein empfindliches System, was in gewissen Grenzen Material durchdringen und dort kleinste Bewegungen detektieren kann."

EN The short-range sensor technology is a sensitive system, which can penetrate material within certain limits and detect the smallest movements there.

Герман Англи
system system
gewissen certain
material material
kleinste smallest
bewegungen movements
grenzen limits
kann can
und and
ist is
ein a
dort the
was which

DE Die Nahbereichssensorik ist ein empfindliches System, was in gewissen Grenzen Material durchdringen und dort kleinste Bewegungen detektieren kann."

EN The short-range sensor technology is a sensitive system, which can penetrate material within certain limits and detect the smallest movements there.

DE Dies ist sehr wichtig für etwas so Empfindliches wie Viewmodel oder das Fadenkreuz.

EN  This is very important for something as sensitive as the Viewmodel or Crosshairs for example.

Герман Англи
wichtig important
oder or
ist is
sehr very
für for
etwas something
dies this

DE So wird Glücksspiel von vielen Menschen als empfindliches Thema behandelt

EN Thus, gambling is treated as a sensitive topic by many people

Герман Англи
glücksspiel gambling
menschen people
thema topic
behandelt treated
wird is
als as
so thus
vielen a
von by

DE Sie wissen, dass der Aufbau einer guten Beziehung zu den Spielern im Gelegenheitsspielemarkt ein empfindliches Gleichgewicht erfordert.

EN They also know that creating good relationships with players in the casual game market requires a delicate balance.

Герман Англи
aufbau creating
beziehung relationships
gleichgewicht balance
erfordert requires
im in the
dass that
spielern players
zu in
den the

DE Dual-Batterie-Isolator 12V 140Amp Manueller und automatischer Modus Empfindliches Relais mit LED-Bildschirmspannungsanzeige Entwickelt für Truck Marine ATV UTV Boat RV Camper

EN Carburetor Carb with Gasket Replacement for Tecumseh 631927 Fits Select H50 H60 Engine Toro 38040 38045 Snowblower

Герман Англи
mit with
für for

DE So betrachten viele Menschen Glücksspiel als empfindliches und privates Thema, das in einem Bitcoin Casino auch entsprechend sensibel behandelt wird.

EN Thus, many people consider gambling to be a sensitive and private topic, which is also treated accordingly sensitively in a Bitcoin casino.

Герман Англи
betrachten consider
glücksspiel gambling
thema topic
bitcoin bitcoin
casino casino
behandelt treated
und and
menschen people
in in
viele many
entsprechend accordingly
wird is
so thus
privates private

DE Für viele Menschen ist Glücksspiel ein empfindliches Thema, da es um hohe Summen gehen kann

EN For many people, gambling is a sensitive issue, as large sums of money can be at stake

Герман Англи
glücksspiel gambling
hohe large
menschen people
viele many
kann can
ein a
ist is
um for
es issue

DE Da Poker und andere Glücksspiele oft als recht empfindliches Thema behandelt werden, genießen Spieler mit Bitcoin also ein hohes Maß an Anonymität

EN Since poker and other games of chance are often treated as quite sensitive topics, players with Bitcoin thus enjoy a high degree of anonymity

Герман Англи
poker poker
recht quite
behandelt treated
genießen enjoy
bitcoin bitcoin
hohes high
anonymität anonymity
spieler players
andere other
als as
und and
da since
werden are
ein a
oft of
maß with

DE Für viele Menschen ist Glücksspiel immer noch ein empfindliches Thema

EN For many people, gambling is still a sensitive topic

Герман Англи
glücksspiel gambling
thema topic
menschen people
viele many
für for
ein a
ist is

DE Das ISSA™ 2 Sensitive Set verfügt über einen weichen Bürstenkopf aus 100% medizinischem Silikon und wurde für empfindliches Zahnfleisch entwickelt. Inklusive Hybridbürstenkopf.

EN ISSA™ 2 Sensitive Set features a 100% medical-grade soft silicone brush head and was created for sensitive gums, making it impossible to overbrush or irritate. Hybrid brush head included.

DE C'est fini! Es ist ein empfindliches Stück, daher lernst du die grundlegende Pflege, um es zu schützen und zu waschen

EN That’s it! Being a delicate piece, you'll have to learn the basic caring instructions to protect and wash it

Герман Англи
pflege caring
waschen wash
es it
schützen protect
zu to
lernst and

DE Dalaip dei Pape ist eine Realität, die mit Achtung und Respekt auf dem Territorium präsent ist, weil „man nicht in Kontakt mit der Natur leben kann, wenn man nicht als erste ihr empfindliches Gleichgewicht respektiert“.

EN Dalaip dei Pape is a business that cares for the land, because ?you

Герман Англи
eine a
weil because
dei dei
ist is

DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden

EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features

Герман Англи
materialmodelle material models
funktionalitäten features
linear linear
elastic elastic
material material
können can
zusammen with
verwendet used
und and
den the
werden be

DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!

EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!

Герман Англи
unterstützt supported
leben lives
ehre honor
glücklich happy
es it
war was
sind are
sie you
sehr very
toll great
eine a
mit with
uns us
wir we
und and

DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,

EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,

Герман Англи
präsident president
europäischen european
parlaments parliament
geehrte dear
mitglieder members
konferenz conference
ausschusses committee

DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.

EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.

DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.

EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.

DE Material: Ein erfolgreicher Technikkurs erfordert passendes Material. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material.

EN Material: Pure Boarding will provide you the latest technology of snowboard equipment for these weekends.

Герман Англи
pure pure
boarding boarding
material material
ein the

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

Герман Англи
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.

EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.

Герман Англи
produkt product
erfordern require
material materials
zusätzliche additional
nutzungsbedingungen terms
oder or
ermöglichen enable
zugang access
diensten services
nutzung use
kann may
webseiten sites
zu to

DE Shell-Material: ABS und PCInnenmaterial: EPS-Futter und SchaumSuspendiertem Material: weiche Polyester GurtbandSchienenmaterial: ABS und PCBuckle Material: NylonDehnbares string: elastische GummiSchraube: temperierten Schraube

EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw

Герман Англи
material material
weiche soft
polyester polyester
string string
elastische elastic
schraube screw
abs abs
und and
futter lining

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.

Герман Англи
material material
stelle position
verschoben moved
modi modes
austauschen replace
überschreiben overwrite
hinten back
anderen other
oder or
neue new
können can

DE Sehr leichte und flexible Trainingsshorts aus hochfunktionalem, sehr schnell trocknendem Material, für höchsten Komfort bei jeder Art von Bewegung

EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement

Герман Англи
flexible flexible
material material
höchsten maximum
komfort comfort
bewegung movement
sehr very
schnell quick
leichte light
art type
und and
für for
von of
bei with

DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

Герман Англи
inhalte content
website website
aufgebaut build
vecteezy vecteezy
schnell quick
empfehlen recommend
team team
fragen questions
zu to
und and
professionelle professional
ein a
ist is
sehr very
schöne nice

DE Es ist allerdings mit sehr viel Kleber befestigt und erfordert sehr vorsichtiges und anhaltendes Hebeln sowie sehr viel Hitze, um es zu entfernen, ohne das Glas zu beschädigen oder die Kabel zu durchtrennen.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

Герман Англи
kleber adhesive
erfordert requires
hitze heat
glas glass
kabel cables
es it
oder or
viel amount
zu to
entfernen remove
ist is
sehr very
ohne without
und and
mit with

DE Sehr gute Lage, in der Nähe Krupowki. Die Zimmer sind sauber und ordentlich. Das Frühstück ist sehr gut und der Service sehr sympathisch und hilfsbereit :) Ich empfehle!

EN Very good location, near Krupowki. Rooms clean and neat. Breakfast very good and very friendly and helpful :) Recommend !

Герман Англи
lage location
krupowki krupowki
zimmer rooms
frühstück breakfast
empfehle recommend
sehr very
hilfsbereit friendly
sauber clean
und and
gute good
nähe near

DE "Mir gefällt Ihr Dokument-Toolkit sehr. Es ist sehr praktisch, auch wenn noch viel zu tun ist. Es lässt sich leicht an den Kontext der Organisation anpassen und ist sehr hilfreich."

EN "I found your documents very informative which helped me to proceed with my system building in the knowledge of meeting compliance. Thank you."

Герман Англи
organisation system
dokument documents
ihr your
sehr very
zu to
den the
und thank

DE Ist die Szene sehr kontrastreich, mit sehr hellen und sehr dunklen Bereichen? Das nennt man einen hohen Dynamikbereich und er kann die Verwertbarkeit und Klarheit von Bildern beeinträchtigen

EN Big difference between the darkest and the brightest spots in a scene? It’s called wide dynamic range, and it can spell trouble for image usability and clarity

Герман Англи
szene scene
bereichen range
nennt called
dynamikbereich dynamic range
klarheit clarity
bildern image
kann can
und and

DE Hostel in sehr guter Lage, nur wenige Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt. Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.

EN Hostel in a very good location, a few minutes walk to the beautiful old city. The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.

Герман Англи
gehminuten minutes walk
altstadt old city
elegant elegant
zimmer rooms
badezimmern bathrooms
ausgestattet equipped
empfehle recommend
sauber clean
in in
lage location
ich i
hostel hostel
schönen beautiful
ist is
mit with
sehr very
von city
wenige a
entfernt the
die itself
und and

DE Obwohl wir in der Mitte des Sommers waren, war es sehr ruhig, sehr wypoczęliśmy und würde diesen wunderbaren Ort sehr empfehlen.

EN Although we were in the middle of the years was very calm, very wypoczęliśmy and very recommend this miraculous place.

DE Ich empfehle diesen Ort, sehr freundliche Besitzer, Ruhe und Frieden, schöne Umgebung. Wir waren 10 Personen am Silvesterabend und sind mit dem Aufenthalt sehr zufrieden. Sehr attraktive preise!

EN I recommend this place, very friendly owners, peace and quiet, beautiful surroundings. We were 10 people on New Year's Eve and we are very happy with the stay. Very attractive prices!

Герман Англи
empfehle recommend
freundliche friendly
zufrieden happy
preise prices
schöne beautiful
attraktive attractive
ich i
ort place
besitzer owners
und and
sehr very
umgebung surroundings
sind are
mit with
aufenthalt stay
ruhe peace

DE Bleiben Sie cool, gepflegte Wohnanlage, czysciutka Bad, bequeme Matratze auf dem Bett. Sehr angenehme Gastgeber. Bis zum Meer und sehr nah an der Mitte. Das Wetter im August ging auch wir sind sehr zufrieden und empfehlen für andere.

EN Super stay nice dwelling occupied, bathroom czyściutka bed comfortable mattress. Very pleasant host. To the sea and to the center very close. Weather us a visited also we are very pleased and recommend another.

Герман Англи
bad bathroom
gastgeber host
meer sea
nah close
mitte center
wetter weather
zufrieden pleased
empfehlen recommend
angenehme pleasant
bequeme comfortable
matratze mattress
bett bed
wir we
und and
sind are
sehr very

DE Sehr erfolgreich bleiben, alles wie im Angebot beschrieben, die Besitzer sehr nett und nett, die Zimmer sauber und sehr gut ausgestattet, nahe am Meer, zur Bushaltestelle (Tram). Empfehlenswertes Objekt - es lohnt sich, diesen Ort zu besuchen.

EN Stay very successful, everything as described in the offer, the owners very nice and nice, the rooms clean and very well equipped, close to the sea, to the bus stop (tram). Object worth recommending - it's worth visiting this place.

Герман Англи
erfolgreich successful
angebot offer
beschrieben described
sauber clean
ausgestattet equipped
nahe close
meer sea
bushaltestelle bus stop
tram tram
lohnt worth
besuchen visiting
im in the
zimmer rooms
objekt object
es it
ort place
besitzer owners
die bus
zu to
und and
gut well
alles everything
sehr very

DE Empfehlenswerte Wohnung, sehr nah am Meer. Gut ausgestattete Wohnung haben wir uns wie zu Hause gefühlt. Sehr guter Kontakt zwischen dem Eigentümer und den Gästen. Wir können es sehr empfehlen und wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

EN Recommendable apartment, very close to the sea. Well equipped apartment we felt at home. Very good contact between the owner and the guests. We highly recommend it and we will definitely come back there.

Герман Англи
meer sea
ausgestattete equipped
kontakt contact
eigentümer owner
gästen guests
empfehlen recommend
wiederkommen come back
wohnung apartment
hause at home
es it
sehr very
zu to
zwischen between
und and
fall the
auf definitely
nah at
wir we

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

Герман Англи
hosting hosting
schnell quickly
support support
ich i
effizient effectively
geholfen helped
sehr very
guter good
jedes every
mal time
und and
dem the
hatte had

DE Sie werden auf der ganzen Welt vertrieben. Wir haben Kunden in Europa und den USA. Barcelona ist eine sehr gut vernetzte Stadt, was uns beim Networking sehr hilft. Trotzdem müssen wir international sein und sehr offen für breitere Netzwerke sein."

EN They are distributed all over the world. We have customers in Europe and the USA. Barcelona is a very well-connected city, which helps us a lot with networking. Nevertheless, we need to be international and be very open to broader networks.”

Герман Англи
kunden customers
europa europe
barcelona barcelona
hilft helps
breitere broader
stadt city
networking networking
international international
offen open
netzwerke networks
welt world
in in
ist is
sehr very
gut well
trotzdem nevertheless
usa usa
ganzen all
wir we
haben have
den the
eine a
uns us

DE Ich habe mich für den Fotografie-Kurs angemeldet und bin sehr zufrieden. Die Informationen sind sehr gut aufbereitet und die Kursleiterin ist gut verständlich und sehr interaktiv.

EN I have registered with to do my Photography Course, and I have been nothing but pleased. The information is stunningly laid out and the instructors are clear and very interactive.

Герман Англи
angemeldet registered
interaktiv interactive
fotografie photography
kurs course
informationen information
verständlich clear
ich i
sehr very
sind are
und and

DE "Sehr gute Arbeit, sehr professionelles Team und sehr empfehlenswert".⭐⭐⭐⭐⭐

EN "Excellent work, very professional team, and highly recommended."⭐⭐⭐⭐⭐

DE Karl Gilis zeigte in einer sehr humorigen Keynote viele Beispiele sehr schlechter und sehr guter Kundenansprache

EN Karl Gilis showed in a very humorous keynote many examples of very bad and very good customer approach

Герман Англи
zeigte showed
keynote keynote
schlechter bad
karl karl
in in
beispiele examples
und and
sehr very
viele many
guter good
einer a

DE Sehr hilfreicher Service, den ich sehr schätze. Sie sind immer da, um in allen Fragen zu helfen und lassen mich nicht warten, sondern antworten sofort. Ich danke Ihnen sehr.

EN Very helpful service I really appreciate it. They are always there to help in any questions and not let me wait just answer straight away. Thank you very much.

Герман Англи
warten wait
service service
immer always
fragen questions
ich i
in in
mich me
nicht not
sehr very
zu to
sind are
helfen help
und and

DE Ich benutze diese App, um meine Produkte täglich per ftp zu synchronisieren. Das Ergebnis ist sehr gut und ihr Support war ausgezeichnet. Sehr unterstützend, sie haben sogar die App für mich eingerichtet. Sehr empfehlenswert!!!!!!

EN I am using this app to synchronize my products via ftp everyday. The result is very good and their support was excellent. Very supportive, they even set up the app for me. Highly recommended!!!!!!

Герман Англи
ftp ftp
synchronisieren synchronize
empfehlenswert recommended
ergebnis result
support support
eingerichtet set up
app app
war was
ich i
benutze using
produkte products
zu to
ist am
sehr very
und and
meine my
mich me
täglich the
um for
gut good

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

Герман Англи
marken brands
sehr very
gut good

DE Ich benutze diese App jetzt, es ist sehr einfach für mich. Und sie haben einen sehr guten Kundenservice, SEHR gut und professionell. Alles läuft jetzt perfekt für mich

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

Герман Англи
app app
jetzt now
perfekt perfectly
ich i
sehr very
mich me
und and
haben have
benutze using
diese this
ist am
einfach easy
einen a
es they
für for
kundenservice customers
gut good

DE Super place empfehlenswert! Viele weitere Attraktionen - Schwimmbad, Sauna, etc. Darüber hinaus ist die ruhige und friedliche Nachbarschaft. Das Essen ist sehr gut und die Zimmer sehr geräumig und sauber. Wir werden diesen Ort erinnern sehr schön :)

EN Super place worthy! Many additional attractions - swimming pool, sauna, etc. in appendix quiet and peaceful surroundings. Food very good and the rooms quite spacious and clean. We mention this place very nice :)

Герман Англи
attraktionen attractions
sauna sauna
etc etc
geräumig spacious
sauber clean
zimmer rooms
gut good
wir we
ort place
viele many
schwimmbad swimming pool
und and
weitere additional
sehr very
hinaus in
ruhige peaceful
essen food

DE WIR BIETEN IHNEN sehr sehr sehr komfortablen Urlaub in sich. Garantie ist dies - großartige Lage - nur 400 m zum Zentrum von Krynica -. Zimmer mit Bad - TV, Internet - Parkplatz - Krynica und die einzigartige Atmosphäre! - schönes Aussicht…

EN Rooms at this Danusia establishment with 15 beds in 2, 3, 4 personal data. The rooms have bathrooms, fridge, electric kettle. Guests have access in general kitchenette. In the hotel there is the place on the grill or bonfire, playground for children…

DE Wir empfehlen herzlich Unterkunft in diesem Ort, denn alles ist sehr hoch und der Preis ist sehr günstig! Sehr nette Besitzer. Ich war einmal in diesem Hotel und würde auf jeden Fall wieder gehen :)

EN Very warmly recommend nights in this place because everything is at a very high level and the price is very favorable! Very nice owners. I was once in this place and surely I will return there :)

Герман Англи
herzlich warmly
ort place
ich i
in in
preis price
alles everything
besitzer owners
war was
empfehlen recommend
diesem this
und and
ist is
fall the
sehr very

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна