Герман хэл дээрх "schützt azure host"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Fehler: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible. (Verbindung durch den Jira-Host verweigert. Vergewissern Sie sich, dass die URL für den Jira-Host richtig ist und darauf zugegriffen werden kann.)
EN Error: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fehler | error |
| jira | jira |
| host | host |
| please | please |
| verify | verify |
| url | url |
| by | by |
| is | is |
| connection | connection |
| dass | that |
| den | the |
| darauf | and |
DE Eine Aufgabe für einen gemanagten Host auf einem anderen Host ausführen, dann prüfen, ob mit dieser Aufgabe gesammelte Fakten an den gemanagten Host oder den anderen Host delegiert werden
EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host
DE Schützt Azure-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the Azure host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| Герман | Англи |
|---|---|
| falcon | falcon |
| agenten | agent |
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| gegen | against |
| azure | azure |
| schützt | secures |
| und | and |
| container | container |
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE (6) Der Impreza Host-Benutzer sendet oder veranlasst keine wiederholten unangemessenen Netzwerkanforderungen an die Impreza Host und stellt keine wiederholten unangemessenen Verbindungen zur Impreza Host her
EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzer | user |
| oder | or |
| verbindungen | connections |
| sendet | sending |
| an | requests |
| veranlasst | the |
| keine | not |
DE Schützt den Host und den Container über einen einzigen Falcon-Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| Герман | Англи |
|---|---|
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| agenten | agent |
| gegen | against |
| schützt | secures |
| und | and |
| den | the |
| container | container |
DE Schützt den GCP-Host und -Container über einen einzigen Falcon Agenten, der auf dem Host läuft. Der Laufzeitschutz verteidigt außerdem Container gegen aktive Angriffe
EN Secures the GCP host and container via a single Falcon agent running on the host, and runtime protection defends containers against active attacks
| Герман | Англи |
|---|---|
| falcon | falcon |
| agenten | agent |
| host | host |
| verteidigt | defends |
| aktive | active |
| angriffe | attacks |
| gcp | gcp |
| gegen | against |
| schützt | secures |
| und | and |
| den | the |
| container | container |
DE M-Files wird in Microsoft Azure gehostet. Microsoft setzt verschiedene Verifizierungen ein, um die Sicherheit der Microsoft Azure Cloud zu gewährleisten. Die Azure Cloud bietet unterschiedliche Sicherheitsfunktionen, zum Beispiel:
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
| Герман | Англи |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| sicherheit | security |
| bietet | offers |
| azure | azure |
| zu | to |
| in | in |
| wird | the |
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden.
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
| Герман | Англи |
|---|---|
| azure | azure |
| gehosteten | hosted |
| smartsheet | smartsheet |
| synchronisierung | sync |
| dann | then |
| sie | you |
| für | for |
| mit | with |
| verwenden | use |
| können | can |
| die | instance |
| ihre | your |
| selbst | to |
DE Wählen Sie aus mehreren Methoden für eine Verbindung mit einem Vantage on Azure-Konto, einschließlich Virtual Network Peering, Azure Private Link und Azure ExpressRoute.
EN Choose from several methods for connecting to a Vantage on Azure account, including Virtual Network Peering, Azure Private Link, and Azure ExpressRoute.
| Герман | Англи |
|---|---|
| methoden | methods |
| vantage | vantage |
| virtual | virtual |
| peering | peering |
| azure | azure |
| konto | account |
| on | on |
| link | link |
| network | network |
| verbindung | connecting |
| einschließlich | including |
| und | and |
| wählen | choose |
| aus | from |
| für | for |
| eine | a |
DE Microsoft Azure Active Directory, allgemein bekannt als Azure AD, ist ein System in Microsoft Azure, das die Identitätsverwaltung ermöglicht, um den Zugang von Benutzern und Gruppen zu Diensten und Ressourcen zu konfigurieren
EN Microsoft Azure Active Directory, commonly known as Azure AD, is a system in Microsoft Azure that enables identity management to configure user and group access to services and resources
| Герман | Англи |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| directory | directory |
| allgemein | commonly |
| bekannt | known |
| zugang | access |
| benutzern | user |
| gruppen | group |
| active | active |
| system | system |
| ressourcen | resources |
| konfigurieren | configure |
| ermöglicht | enables |
| diensten | services |
| azure | azure |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
| als | as |
DE Erweitern Sie den Schutz Ihrer Azure- und Azure AD-Notfallwiederherstellung, indem Sie Hybrid- und Cloud-Objekte wie Benutzerkonten, B2B- und B2C-Benutzer, Office 365- und Azure AD-Gruppen, -Anwendungen und -Geräte unkompliziert wiederherstellen.
EN Expand the protection of both your Azure and Azure AD disaster recovery by easily restoring hybrid and cloud objects including: user accounts, B2B and B2C users, Office 365 and Azure AD groups, applications and devices.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erweitern | expand |
| schutz | protection |
| unkompliziert | easily |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| objekte | objects |
| gruppen | groups |
| office | office |
| anwendungen | applications |
| geräte | devices |
| azure | azure |
| benutzerkonten | user accounts |
| wiederherstellen | restoring |
| indem | by |
| benutzer | users |
| und | and |
DE In den Teilprojekten sind Services wie 5G, Azure IoT, Azure ML und Azure DB zentrale Bestandteile der Lösung.
EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ml | ml |
| db | db |
| services | services |
| iot | iot |
| lösung | solution |
| bestandteile | components |
| azure | azure |
| sind | are |
| und | and |
DE M-Files wird in Microsoft Azure gehostet. Microsoft setzt verschiedene Verifizierungen ein, um die Sicherheit der Microsoft Azure Cloud zu gewährleisten. Die Azure Cloud bietet unterschiedliche Sicherheitsfunktionen, zum Beispiel:
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
| Герман | Англи |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gehostet | hosted |
| cloud | cloud |
| sicherheit | security |
| bietet | offers |
| azure | azure |
| zu | to |
| in | in |
| wird | the |
DE Die unterstützten IaaS-/PaaS-Lösungen umfassen unter anderem Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform und Amazon Web Services.
EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| china | china |
| national | national |
| stack | stack |
| ibm | ibm |
| web | web |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| amazon | amazon |
| services | services |
| lösungen | solutions |
| und | and |
DE Der CipherTrust Key Broker für Azure wurde für Kunden von Microsoft Azure und Office 365 entwickelt, damit diese schnell, sicher und kostengünstig kryptographische Schlüssel für ihre Azure Key Vaults erstellen, hochladen und verwalten können
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
| Герман | Англи |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| broker | broker |
| kunden | customers |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| schnell | quickly |
| kostengünstig | affordably |
| kryptographische | cryptographic |
| hochladen | upload |
| verwalten | manage |
| azure | azure |
| für | for |
| und | and |
| damit | to |
| wurde | is |
| schlüssel | keys |
DE In den Teilprojekten sind Services wie 5G, Azure IoT, Azure ML und Azure DB zentrale Bestandteile der Lösung.
EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ml | ml |
| db | db |
| services | services |
| iot | iot |
| lösung | solution |
| bestandteile | components |
| azure | azure |
| sind | are |
| und | and |
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden. Sie können dann Ihre Azure AD-Instanz für die Verzeichnisintegration mit Smartsheet verwenden.
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
DE Nutzen Sie die Azure Event Hubs als Gateway für das Streaming Ihrer Oracle-Daten in Ihr Azure-Ökosystem und profitieren Sie so von Azure-Analysefunktionen wie Synapse Analytics.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
DE Erweitern Sie den Schutz Ihrer Azure- und Azure AD-Wiederherstellung, indem Sie Hybrid- und Cloud-Objekte wie Benutzerkonten, B2B- und B2C-Benutzer, Office 365- und Azure AD-Gruppen, -Anwendungen und -Geräte unkompliziert wiederherstellen.
EN Expand the protection of both your Azure and Azure AD recovery by easily restoring hybrid and cloud objects including: user accounts, B2B and B2C users, Office 365 and Azure AD groups, applications and devices.
DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| blogs | blog |
| podcast | podcast |
| host | host |
| medien | media |
| website | website |
| oder | or |
| web | web |
| genau | just |
| wenn | when |
| starten | start |
| wie | like |
| einen | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| audiodateien | audio files |
| hochladen | upload |
| ausnahme | exception |
| größeren | major |
| s | s |
| podcast | podcast |
| website | website |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| problemen | issues |
| host | host |
| zu | to |
| einzigen | a |
| dass | that |
| den | the |
| würde | will |
DE Verschiebung einer Anwendungsinstanz zu einem anderen Host bei Ressourcenmangel oder Host-Ausfall
EN Moving an application instance from one host to another if there is a shortage of resources in a host, or if the host dies
| Герман | Англи |
|---|---|
| host | host |
| oder | or |
| anderen | another |
| zu | to |
| einer | a |
| einem | the |
DE Wir können beispielsweise alle Prozesse im Host selbst einsehen wie auch alle der Anwendungen, die auf diesem Host laufen
EN For example, we can see what’s going on with the host as well as what’s happening with all the applications that reside on that host
| Герман | Англи |
|---|---|
| host | host |
| können | can |
| anwendungen | applications |
| wir | we |
| alle | all |
| die | example |
| der | the |
DE Finden Sie die URL Ihres Videos bei einem unterstützten Host. Kopieren Sie die URL je nach Video-Host aus der Adressleiste Ihres Browsers oder aus dem „Teilen“-Bereich.
EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| finden | find |
| einem | a |
| unterstützten | supported |
| host | host |
| kopieren | copy |
| browsers | browsers |
| bereich | area |
| url | url |
| oder | or |
| teilen | share |
| video | video |
| die | of |
DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:
| Герман | Англи |
|---|---|
| erwägen | consider |
| bekannten | known |
| host | host |
| oder | or |
| kann | can |
| folgenden | a |
| für | for |
| die | example |
| header | headers |
| den | the |
DE Dennoch sind die Neuigkeiten von Bedeutung, da Anchor auch der größte Host bleibt, zu dem Podcaster laut Podcast-Host Tracker von Podnews wechseln.
EN Still, the news is significant as Anchor remains also the biggest host where podcasters migrate from other platforms, per Podnews’ podcast host changes tracker.
| Герман | Англи |
|---|---|
| größte | biggest |
| host | host |
| podcaster | podcasters |
| tracker | tracker |
| podcast | podcast |
| anchor | anchor |
| neuigkeiten | news |
| auch | also |
| bleibt | remains |
| von | from |
| laut | as |
DE (10) ?Impreza Host-Datenbank? ist die Sammlung von Datenelementen, die auf den Impreza Host-Servern gespeichert sind.
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| sammlung | collection |
| gespeichert | stored |
| datenbank | database |
| servern | servers |
| host | host |
| ist | is |
| den | the |
| von | of |
DE (11) ?Impreza Host-Server? beziehen sich auf Maschinen / Server, die von der Muttergesellschaft oder ihren Dienstanbietern zur Erfüllung der Dienste und Vorgänge der Impreza Host gewartet werden.
EN (11) ?Impreza Host Servers? refer to Machines / Servers that Parent or its Service Providers maintain to fulfill services and operations of the Impreza Host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| maschinen | machines |
| dienstanbietern | service providers |
| vorgänge | operations |
| beziehen sich auf | refer |
| server | servers |
| oder | or |
| host | host |
| dienste | services |
| und | and |
DE (12) ?Impreza Host-Benutzer? bezieht sich auf den Kunden und jeden Vertreter, Mitarbeiter, Vertragspartner des Kunden oder eine andere juristische Person, dem der Kunde direkt oder indirekt Zugang zur ?Impreza Host? gewährt hat.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| juristische | legal |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| zugang | access |
| host | host |
| mitarbeiter | employee |
| benutzer | user |
| vertreter | agent |
| oder | or |
| und | and |
| juristische person | entity |
| bezieht | refers |
| andere | other |
| gewährt | provided |
| hat | has |
| den | the |
| kunden | customer |
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erkennt | acknowledges |
| streitigkeiten | dispute |
| bestellung | order |
| impreza | impreza |
| host | host |
| im | in the |
| datenbank | database |
| oder | or |
| in | in |
| dass | that |
| falle | the |
| und | and |
| an | an |
| kunden | customer |
DE (1) Eltern können den Zugriff der Impreza Host-Benutzer auf alle übergeordneten Produkte und Dienstleistungen sowie die Impreza Host ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen sofort sperren / beenden.
EN (1) Parent can immediately, without any notification and without assigning any reasons, suspend / terminate the Impreza Host Users? access to all Parent Products and Services and the Impreza Host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eltern | parent |
| zugriff | access |
| impreza | impreza |
| gründen | reasons |
| sofort | immediately |
| benutzer | users |
| host | host |
| ohne | without |
| können | can |
| produkte | products |
| und | and |
| alle | all |
| den | the |
| beenden | suspend |
DE (4) Der Elternteil ist nicht verantwortlich für Handlungen eines Impreza Host-Benutzers in der Impreza Host
EN (4) Parent is not responsible for any action in the Impreza Host by a Impreza Host User
| Герман | Англи |
|---|---|
| elternteil | parent |
| verantwortlich | responsible |
| handlungen | action |
| impreza | impreza |
| host | host |
| benutzers | user |
| in | in |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| der | the |
DE (8) Der Impreza Host-Benutzer trifft angemessene Vorkehrungen, um Impreza Host-Daten vor Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Offenlegung, Änderung oder Zerstörung zu schützen.
EN (8) Impreza Host User will take reasonable precautions to protect Impreza Host Data from misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| vorkehrungen | precautions |
| missbrauch | misuse |
| unbefugtem | unauthorized |
| zugriff | access |
| oder | or |
| offenlegung | disclosure |
| zerstörung | destruction |
| host | host |
| benutzer | user |
| daten | data |
| schützen | protect |
| trifft | take |
| zu | to |
DE (1) Eltern können den Zugriff von Impreza Host-Benutzern auf die Impreza Host sofort sperren
EN (1) Parent may immediately suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host
| Герман | Англи |
|---|---|
| eltern | parent |
| zugriff | access |
| impreza | impreza |
| host | host |
| sofort | immediately |
| benutzern | users |
| den | the |
DE Eine typisches Szenario ist die Kommunikation eines Host-PC mit mehreren RS-232 Laborwaagen oder die Ansprache mehrerer RS-232 Frequenzumrichter über eine Host-SPS.
EN A typical scenario is the communication of a host PC with several RS-232 laboratory balances or the addressing of several RS-232 frequency converters via a host PLC.
| Герман | Англи |
|---|---|
| typisches | typical |
| szenario | scenario |
| kommunikation | communication |
| host | host |
| oder | or |
| ist | is |
| mit | with |
| über | of |
DE Genau wie beim Start einer Website oder eines Blogs benötigen Sie einen Web-Host, wenn Sie einen Podcast starten, brauchen Sie einen Medien-Host.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| blogs | blog |
| podcast | podcast |
| host | host |
| medien | media |
| website | website |
| oder | or |
| web | web |
| genau | just |
| wenn | when |
| starten | start |
| wie | like |
| einen | a |
DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Audiodateien nicht direkt auf den Website-Host hochladen (mit Squarespaceder einzigen Ausnahme), da dies zu größeren Problemen führen würde. Sie müssen Ihre .mp3's bei einem speziellen Podcast-Host hosten.
EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| audiodateien | audio files |
| hochladen | upload |
| ausnahme | exception |
| größeren | major |
| s | s |
| podcast | podcast |
| website | website |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| problemen | issues |
| host | host |
| zu | to |
| einzigen | a |
| dass | that |
| den | the |
| würde | will |
DE Für VCL sollten Sie erwägen, die anfälligen Header auf einen bekannten sicheren Wert zu setzen oder den Header zu deaktivieren. Der X-Forwarded-Host-Header kann mit dem folgenden VCL-Snippet auf den Wert des Host-Headers gesetzt werden:
EN For VCL guidance, consider setting the vulnerable headers to a known-safe value or unsetting the header. For example, the X-Forwarded-Host header can be set to the value of the Host header via the following VCL snippet:
| Герман | Англи |
|---|---|
| erwägen | consider |
| bekannten | known |
| host | host |
| oder | or |
| kann | can |
| folgenden | a |
| für | for |
| die | example |
| header | headers |
| den | the |
DE Das Nginx-vollständige Paket verwendet standardmäßig eine dynamische Shared Virtual Host-Umgebung. Die Konfigurationsdateien für jeden virtuellen Host können hier verwendet werden:
EN The Nginx-full package defaults to a dynamic Shared Virtual Host environment. The configuration files for each Virtual Host are available for use here:
| Герман | Англи |
|---|---|
| paket | package |
| dynamische | dynamic |
| shared | shared |
| konfigurationsdateien | configuration files |
| host | host |
| umgebung | environment |
| verwendet | use |
| für | for |
| hier | here |
| eine | a |
| jeden | the |
| virtuellen | virtual |
| werden | to |
DE (10) ?Impreza Host-Datenbank? ist die Sammlung von Datenelementen, die auf den Impreza Host-Servern gespeichert sind.
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| sammlung | collection |
| gespeichert | stored |
| datenbank | database |
| servern | servers |
| host | host |
| ist | is |
| den | the |
| von | of |
DE (10) ?Impreza Host-Datenbank? ist die Sammlung von Datenelementen, die auf den Impreza Host-Servern gespeichert sind.
EN (10) ?Impreza Host Database? is the collection of data elements stored on the Impreza Host Servers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| sammlung | collection |
| gespeichert | stored |
| datenbank | database |
| servern | servers |
| host | host |
| ist | is |
| den | the |
| von | of |
DE (11) ?Impreza Host-Server? beziehen sich auf Maschinen / Server, die von der Muttergesellschaft oder ihren Dienstanbietern zur Erfüllung der Dienste und Vorgänge der Impreza Host gewartet werden.
EN (11) ?Impreza Host Servers? refer to Machines / Servers that Parent or its Service Providers maintain to fulfill services and operations of the Impreza Host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| maschinen | machines |
| dienstanbietern | service providers |
| vorgänge | operations |
| beziehen sich auf | refer |
| server | servers |
| oder | or |
| host | host |
| dienste | services |
| und | and |
DE (11) ?Impreza Host-Server? beziehen sich auf Maschinen / Server, die von der Muttergesellschaft oder ihren Dienstanbietern zur Erfüllung der Dienste und Vorgänge der Impreza Host gewartet werden.
EN (11) ?Impreza Host Servers? refer to Machines / Servers that Parent or its Service Providers maintain to fulfill services and operations of the Impreza Host.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| maschinen | machines |
| dienstanbietern | service providers |
| vorgänge | operations |
| beziehen sich auf | refer |
| server | servers |
| oder | or |
| host | host |
| dienste | services |
| und | and |
DE (12) ?Impreza Host-Benutzer? bezieht sich auf den Kunden und jeden Vertreter, Mitarbeiter, Vertragspartner des Kunden oder eine andere juristische Person, dem der Kunde direkt oder indirekt Zugang zur ?Impreza Host? gewährt hat.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| juristische | legal |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| zugang | access |
| host | host |
| mitarbeiter | employee |
| benutzer | user |
| vertreter | agent |
| oder | or |
| und | and |
| juristische person | entity |
| bezieht | refers |
| andere | other |
| gewährt | provided |
| hat | has |
| den | the |
| kunden | customer |
DE (12) ?Impreza Host-Benutzer? bezieht sich auf den Kunden und jeden Vertreter, Mitarbeiter, Vertragspartner des Kunden oder eine andere juristische Person, dem der Kunde direkt oder indirekt Zugang zur ?Impreza Host? gewährt hat.
EN (12) ?Impreza Host User? refers to the Customer and any Agent, Employee, Contractee of the Customer or any other Legal Entity, that has been provided access to the ?Impreza Host? by the Customer, directly or indirectly.
| Герман | Англи |
|---|---|
| impreza | impreza |
| juristische | legal |
| direkt | directly |
| indirekt | indirectly |
| zugang | access |
| host | host |
| mitarbeiter | employee |
| benutzer | user |
| vertreter | agent |
| oder | or |
| und | and |
| juristische person | entity |
| bezieht | refers |
| andere | other |
| gewährt | provided |
| hat | has |
| den | the |
| kunden | customer |
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erkennt | acknowledges |
| streitigkeiten | dispute |
| bestellung | order |
| impreza | impreza |
| host | host |
| im | in the |
| datenbank | database |
| oder | or |
| in | in |
| dass | that |
| falle | the |
| und | and |
| an | an |
| kunden | customer |
DE (1) Der Kunde erkennt an, dass im Falle von Streitigkeiten und / oder Unstimmigkeiten bezüglich eines Datenelements einer Bestellung oder des Kunden in der Impreza Host-Datenbank das Datenelement in den Impreza Host-Datenbankdatensätzen Vorrang hat.
EN (1) The Customer acknowledges that in the event of any dispute and/or discrepancy concerning any data element of an Order or the Customer in the Impreza Host Database, the data element in the Impreza Host Database records shall prevail.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erkennt | acknowledges |
| streitigkeiten | dispute |
| bestellung | order |
| impreza | impreza |
| host | host |
| im | in the |
| datenbank | database |
| oder | or |
| in | in |
| dass | that |
| falle | the |
| und | and |
| an | an |
| kunden | customer |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон