DE Die Beschleunigung von Produktentwicklungs-, Qualitäts- und CAPA-Prozessen sowie die Lösung von Qualitäts- oder Designproblemen in einem produktzentrierten Cloud-QMS gewährleisten die schnelle Bereitstellung sicherer und konformer Produkte.
"qualitäts" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "qualitäts" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Accelerating product development, quality, and CAPA processes, and the resolution of quality or design issues with product-centric cloud QMS, ensures fast delivery of safe and compliant products.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beschleunigung | accelerating |
| lösung | resolution |
| schnelle | fast |
| konformer | compliant |
| qualitäts | quality |
| cloud | cloud |
| qms | qms |
| oder | or |
| bereitstellung | delivery |
| prozessen | processes |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| gewährleisten | ensures |
DE Die Beschleunigung von Produktentwicklungs-, Qualitäts- und CAPA-Prozessen sowie die Lösung von Qualitäts- oder Designproblemen in einem produktzentrierten Cloud-QMS gewährleisten die schnelle Bereitstellung sicherer und konformer Produkte.
EN Accelerating product development, quality, and CAPA processes, and the resolution of quality or design issues with product-centric cloud QMS, ensures fast delivery of safe and compliant products.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beschleunigung | accelerating |
| lösung | resolution |
| schnelle | fast |
| konformer | compliant |
| qualitäts | quality |
| cloud | cloud |
| qms | qms |
| oder | or |
| bereitstellung | delivery |
| prozessen | processes |
| produkte | products |
| und | and |
| von | of |
| gewährleisten | ensures |
DE Banksy-Mädchen mit Herzballon-Graffitistraßenkunst Ballon-Mädchen HD-QUALITÄTS-ONLINE-SPEICHER Duschvorhang
EN Banksy Girl with heart balloon graffiti street art Balloon Girl HD HIGH QUALITY ONLINE STORE Shower Curtain
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | with |
| duschvorhang | shower curtain |
| mädchen | girl |
| ballon | balloon |
| hd | hd |
| online | online |
DE Aufzeichnung von Kundengesprächen zu Qualitäts-, Schulungs- und Serviceverbesserungszwecken (nach Einverständniseinholung, sofern dies vom anwendbaren Recht gefordert wird);
EN Record calls with customers for quality, training and Service improvement purposes (upon receipt of consent where required by applicable law);
| Герман | Англи |
|---|---|
| anwendbaren | applicable |
| qualitäts | quality |
| gefordert | required |
| und | and |
| recht | law |
| aufzeichnung | record |
| von | of |
DE Flagge von Spanien - Bandera Española Qualitäts-Bild Laptop Folie
EN Flag of Spain - Bandera Española High Quality Image iPad Skin
| Герман | Англи |
|---|---|
| flagge | flag |
| von | of |
| spanien | spain |
| qualitäts | quality |
| bild | image |
DE M-Files betreibt ein ISO- und SOC-zertifiziertes Qualitäts- und Informationssicherheits-Managementsystem, um Ihnen einen sicheren und hochwertigen Service bereitzustellen.
EN M-Files operates an ISO and SOC certified Quality and Information Security Management System to provide you a secure and high-quality service.
| Герман | Англи |
|---|---|
| iso | iso |
| zertifiziertes | certified |
| betreibt | operates |
| und | and |
| service | service |
| bereitzustellen | to |
| hochwertigen | high |
DE Managern die Möglichkeit geben, bei laufenden Gesprächen zwischen Kunden und Agenten zu Qualitäts- und Schulungszwecken mitzuhören oder sich dazuzuschalten.
EN Give managers the ability to listen or jump in during ongoing calls between customers and agents for quality and training purposes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| managern | managers |
| möglichkeit | ability |
| laufenden | ongoing |
| kunden | customers |
| agenten | agents |
| qualitäts | quality |
| oder | or |
| zu | to |
| zwischen | between |
| geben | give |
| die | the |
DE Phantom IV, Juli 2016: Mehr als ein halbes Jahr nach Phantom III wurden Qualitäts-Signale von Google neu bewertet, wodurch sich signifikante Rankingschwankungen ergaben
EN Phantom IV, July 2016: More than half a year after Phantom III quality signals were reassessed by Google, creating significant ranking fluctuations
| Герман | Англи |
|---|---|
| phantom | phantom |
| iv | iv |
| juli | july |
| halbes | half |
| iii | iii |
| qualitäts | quality |
| signale | signals |
| mehr | more |
| jahr | year |
| wurden | were |
| als | than |
DE Die Qualitäts- und Sicherheitsanforderungen an Produkte sind heutzutage enorm. Umso wichtiger ist ein zeitgemäßer Dienstleister, der Ihnen die Absicherung Ihrer Produkte erleichtert: Willkommen bei Hansecontrol!
EN Products today are subject to stringent quality and safety requirements. Which makes it all the more important to have a modern service provider at your side to take the stress out of making your products safe: Welcome to Hansecontrol!
| Герман | Англи |
|---|---|
| sicherheitsanforderungen | safety requirements |
| umso | all the more |
| willkommen | welcome |
| qualitäts | quality |
| hansecontrol | hansecontrol |
| produkte | products |
| sind | are |
| wichtiger | important |
| dienstleister | service provider |
| enorm | all |
| ein | a |
| und | and |
DE Mark Hammar ist von RABQSA als leitender Auditor für die Standards ISO 9001, AS9100 und ISO 14001 zertifiziert und in der Auditierung von Qualitäts-, Umwelt- und Gesundheits- und Sicherheitsmanagementsystemen erfahren.
EN Mark Hammar is certified as a lead auditor for the ISO 9001, AS9100, and ISO 14001 standards by RABQSA, and is practiced in the auditing of Quality, Environmental, and Health & Safety Management Systems.
| Герман | Англи |
|---|---|
| mark | mark |
| auditor | auditor |
| standards | standards |
| zertifiziert | certified |
| auditierung | auditing |
| qualitäts | quality |
| umwelt | environmental |
| gesundheits | health |
| in | in |
| iso | iso |
| für | for |
| als | as |
| erfahren | and |
DE Zu diesen Anpassungsoptionen gehören benutzerdefinierte Videosteuerungen, Qualitäts- und Geschwindigkeitsauswahl während der Wiedergabe, benutzerdefinierte Logos und eine nahtlose Integration von Kontaktformularen und Endbildschirmen.
EN These customization options include custom video controls, quality/speed selections during playback, custom logos, and a more seamless experience for contact forms and end screens.
| Герман | Англи |
|---|---|
| anpassungsoptionen | customization options |
| logos | logos |
| nahtlose | seamless |
| kontaktformularen | contact forms |
| qualitäts | quality |
| während | during |
| wiedergabe | playback |
| eine | a |
| der | custom |
| und | and |
DE Mit AVANTI haben Sie einen Official WPML Translation Partner, der Ihnen ein hohes Preis-Qualitäts-Verhältnis bietet. Sie können sich daher immer auf unsere 100%ige Zufriedenheitsgarantie verlassen.
EN Avanti is an Official WPML Translation Partner which offers you great value for money. Our work also comes with an unconditional 100% guarantee of satisfaction.
| Герман | Англи |
|---|---|
| avanti | avanti |
| official | official |
| wpml | wpml |
| partner | partner |
| hohes | great |
| bietet | offers |
| sie | you |
| translation | translation |
| unsere | our |
| einen | an |
| mit | with |
| der | of |
DE Die Marke STAUFF soll weiter gestärkt werden und die Positionierung als globaler Qualitäts-, Technologie-, Innovations- und Leistungsmaßstab im Bereich der fluidtechnischen Komponenten, Systeme und Dienstleistungen konsequent ausgebaut werden.
EN The STAUFF brand is to be further strengthened in its position as a global benchmark for quality, technology, innovation, and performance in the field of fluid technology components, systems and services.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gestärkt | strengthened |
| positionierung | position |
| globaler | global |
| im | in the |
| komponenten | components |
| qualitäts | quality |
| systeme | systems |
| technologie | technology |
| marke | brand |
| und | and |
| als | as |
DE Qualitäts-, Konformitäts- und Regulierungsanforderungen wurden beim Entwurf, der Entwicklung und dem Testen der M-Files Kernsoftware und ihrer Add-ons berücksichtigt
EN Quality, Compliance and Regulation requirements have been taken into account in the design, development and testing of M-Files core software and its add-ons
| Герман | Англи |
|---|---|
| testen | testing |
| berücksichtigt | taken into account |
| qualitäts | quality |
| entwurf | design |
| entwicklung | development |
| und | and |
| ons | add-ons |
DE Qualitäts-, Umwelt-, Arbeits- und Gesundheitsschutzpolitik
EN Quality, health, safety and environment policy
| Герман | Англи |
|---|---|
| qualitäts | quality |
| und | and |
| umwelt | environment |
DE Stilvolle und trendige Mantelmodelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
EN The stylish and trendy coat models of the season are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable coats.
| Герман | Англи |
|---|---|
| stilvolle | stylish |
| trendige | trendy |
| saison | season |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| qualitäts | quality |
| und | and |
| angeboten | offered |
| unsere | our |
| zu | to |
| können | can |
| der | color |
| mit | with |
DE Wir bieten flexible und bequeme Unterwäsche und Strumpfhosen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Körper- und Strumpfhosenmodelle zu haben.
EN We offer you the flexible and comfortable underwear products bodysuits and tights with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bodysuits and tights.
| Герман | Англи |
|---|---|
| flexible | flexible |
| bequeme | comfortable |
| unterwäsche | underwear |
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| qualitäts | quality |
| und | and |
| zu | to |
| bieten | offer |
| können | can |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE Stilvolle, sportliche und klassische Manteltypen werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mantelmodelle zu haben.
EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.
| Герман | Англи |
|---|---|
| stilvolle | stylish |
| klassische | classic |
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| qualitäts | quality |
| und | and |
| angeboten | offered |
| unsere | our |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
DE Die nützlichsten und schönsten Geldtasche werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Mappenmodelle zu haben.
EN The most useful and beautiful wallets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable wallets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| schönsten | quality |
| angeboten | offered |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| die | color |
| mit | with |
DE Einzel- und Doppel-Baumwol lBettbezug-Set Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Bettbezug-Set Modelle zu haben.
EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| set | sets |
| qualitäts | quality |
| und | and |
| modelle | models |
| angeboten | offered |
| unsere | our |
| zu | to |
| doppel | double |
| sie | you |
| können | can |
| verschiedenen | different |
| mit | with |
DE Die bequemsten Mädchen- und Jungenschuhe werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Kinderschuhmodelle zu haben.
EN The most comfortable girls and boys` shoes are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable children`s shoes.
| Герман | Англи |
|---|---|
| modellen | models |
| farboptionen | color options |
| kategorie | category |
| erschwingliche | affordable |
| qualitäts | quality |
| mädchen | girls |
| angeboten | offered |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| die | color |
| mit | with |
DE Da steigern Qualitäts- und Prüfzeichen nicht nur das Vertrauen in die Marke, sondern können den entscheidenden Kaufimpuls auslösen, insbesondere wenn sie von einem neutralen und vertrauenswürdigen Prüfinstitut stammen.
EN Quality and test marks don’t just increase confidence in a brand but can also trigger the decisive impulse to buy, especially if they come from a neutral and trustworthy test institute.
| Герман | Англи |
|---|---|
| steigern | increase |
| vertrauen | confidence |
| entscheidenden | decisive |
| insbesondere | especially |
| neutralen | neutral |
| vertrauenswürdigen | trustworthy |
| qualitäts | quality |
| nicht | dont |
| in | in |
| marke | brand |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
DE 08.07.2021 – Allianz investiert in Qualitäts-Gebrauchtwagen-Plattform heycar und wird Partner für Versicherungen und Services
EN Jul 8, 2021 – Allianz invests in quality used car platform heycar and becomes insurance & services partner
DE Du erzeugst Qualitäts-Content mithilfe der besten Technik, die es auf dem Planeten gibt
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet
| Герман | Англи |
|---|---|
| technik | tech |
| planeten | planet |
| qualitäts | quality |
| content | content |
DE Wir bemühen uns, die Auswirkungen auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten und gleichzeitig die Qualitäts- und Funktionsanforderungen bei allen unseren Aktivitäten zu erfüllen
EN We strive to minimize environmental impact while meeting quality and functionality requirements in everything we do
| Герман | Англи |
|---|---|
| bemühen | strive |
| auswirkungen | impact |
| umwelt | environmental |
| qualitäts | quality |
| zu | to |
| aktivitäten | do |
| und | and |
| wir | we |
| allen | in |
DE Mit Green Design verfolgen wir das Ziel, die Auswirkungen auf die Umwelt bei gleichbleibend hohen Qualitäts- und Funktionsanforderungen auf ein Minimum zu reduzieren.
EN By designing green we strive to minimize the environmental impact while meeting quality and functionality requirements.
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswirkungen | impact |
| reduzieren | minimize |
| design | designing |
| qualitäts | quality |
| green | the |
| umwelt | environmental |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
DE Qualitäts- und Effizienz-Steigerung sind das Ergebnis!
EN Improved quality and efficiency are the result!
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergebnis | result |
| qualitäts | quality |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| sind | are |
| das | the |
DE Qualitäts- und Compliance-Management
EN Quality and compliance management
| Герман | Англи |
|---|---|
| qualitäts | quality |
| und | and |
| compliance | compliance |
| management | management |
DE des Teams umfasst den Bereich Kundenservice, das Immobilienmanagement sowie das TUGUT interne Qualitäts- und Risikomanagement.
EN of the team include not only customer service but also real estate management and TU GUT's internal quality and risk management.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interne | internal |
| teams | team |
| kundenservice | customer service |
| qualitäts | quality |
| risikomanagement | risk management |
| den | the |
| bereich | of |
| und | and |
DE Die Verwaltung isolierter Qualitäts- und Produktsysteme begünstigt Unklarheiten und verzögert die Produkteinführung
EN Managing disconnected quality and product systems creates confusion and delays commercialization efforts
| Герман | Англи |
|---|---|
| unklarheiten | confusion |
| qualitäts | quality |
| verwaltung | managing |
| und | and |
DE Arena QMS bringt Qualitäts- und Produktentwicklungsteams zusammen, um die Markteinführung zu beschleunigen, die Einhaltung regulatorischer Vorschriften zu vereinfachen und kontinuierliche Verbesserungen voranzutreiben.
EN Arena QMS brings quality and related product development teams together to speed commercialization efforts, simplify regulatory compliance, and drive continuous improvement.
| Герман | Англи |
|---|---|
| arena | arena |
| bringt | brings |
| beschleunigen | speed |
| einhaltung | compliance |
| regulatorischer | regulatory |
| vereinfachen | simplify |
| kontinuierliche | continuous |
| qms | qms |
| qualitäts | quality |
| zu | to |
| verbesserungen | improvement |
| und | and |
DE Arena QMS optimiert Produktrealisierungsprozesse, indem es Qualitäts- und Produktdatensätze miteinander verbindet
EN Arena QMS streamlines product realization processes by connecting quality and product records
| Герман | Англи |
|---|---|
| arena | arena |
| indem | by |
| verbindet | connecting |
| qms | qms |
| qualitäts | quality |
| und | and |
DE von Qualitäts-, Projekt- und Anforderungsmanagement
EN quality, project management, and requirements management
| Герман | Англи |
|---|---|
| qualitäts | quality |
| projekt | project |
| und | and |
DE Dadurch können Technik-, Qualitäts- und zugehörige Produktteams kontinuierliche Verbesserungen vorantreiben.
EN This enables engineering, quality, and related product teams to drive continuous improvement.
| Герман | Англи |
|---|---|
| produktteams | product teams |
| kontinuierliche | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| vorantreiben | drive |
| technik | engineering |
| qualitäts | quality |
| und | and |
| können | enables |
DE Arena verwaltet die Kernelemente von Designkontrollen und beschleunigt gleichzeitig die Innovation. Ihre Qualitäts-, Technik- und Betriebsteams können schnell konforme Verfahren entwickeln, dokumentieren und einhalten.
EN Arena manages the key elements of design controls while accelerating innovation. Your quality, engineering, and operations teams can quickly establish, document, and follow compliant procedures.
| Герман | Англи |
|---|---|
| arena | arena |
| verwaltet | manages |
| können | can |
| schnell | quickly |
| konforme | compliant |
| verfahren | procedures |
| dokumentieren | document |
| einhalten | follow |
| qualitäts | quality |
| innovation | innovation |
| technik | engineering |
| ihre | your |
| und | and |
| von | of |
| gleichzeitig | the |
| entwickeln | design |
DE Gewähren Sie Ihren Partnern sicheren, rollenbasierten Zugriff auf Ihre Qualitäts-, Produkt- und Schulungsdatensätze
EN Share your quality, product, and training records for partners with secure, role-based access
| Герман | Англи |
|---|---|
| partnern | partners |
| zugriff | access |
| qualitäts | quality |
| produkt | product |
| und | and |
DE Mit den PLM- und QMS-Lösungen von Arena können Ihre Qualitäts- und Produktabteilungen schneller konforme Produkte konzipieren und bereitstellen.
EN Arena PLM and QMS solutions enable your quality and product teams to design and deliver compliant products fast.
| Герман | Англи |
|---|---|
| arena | arena |
| schneller | fast |
| konforme | compliant |
| bereitstellen | deliver |
| plm | plm |
| qms | qms |
| lösungen | solutions |
| qualitäts | quality |
| konzipieren | design |
| produkte | products |
| ihre | your |
| und | and |
| den | to |
DE Für Kunden in regulierten Branchen wie Medizintechnik, Biotechnologie und anderen Biowissenschaften bietet Arena eine integrierte Qualitätsmanagement-Plattform, die Closed-Loop-Qualitäts- und Produktentwicklungsprozesse vereint
EN For regulated customers in medical device, biotechnology, and other life sciences industries, Arena provides a single quality management system platform to bring closed-loop quality and product development processes together
| Герман | Англи |
|---|---|
| kunden | customers |
| regulierten | regulated |
| medizintechnik | medical |
| biotechnologie | biotechnology |
| biowissenschaften | sciences |
| bietet | provides |
| arena | arena |
| qualitäts | quality |
| branchen | industries |
| anderen | other |
| plattform | platform |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| wie | to |
| die | single |
DE Das produktzentrische QMS-Paket von Arena bietet integriertes Qualitäts- und Produktmanagement.
EN Arena?s product-centric QMS package provides connected quality and product management.
| Герман | Англи |
|---|---|
| arena | arena |
| bietet | provides |
| produktmanagement | product management |
| qms | qms |
| paket | package |
| qualitäts | quality |
| und | and |
DE Unser Unternehmensfilm zeigt Ihnen unser weltweites Produktangebot, unsere hohen Qualitäts- und Umweltstandards sowie unsere historischen Wurzeln.
EN Our corporate film shows Hapag-Lloyd’s global shipping activities emphasizing our worldwide services, high quality and environmental standards as well as our historical roots.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zeigt | shows |
| hohen | high |
| historischen | historical |
| wurzeln | roots |
| qualitäts | quality |
| weltweites | global |
| und | and |
| unsere | our |
| sowie | as |
DE Ob Qualitäts-, Umwelt- oder Risikomanagement:
EN Quality, environmental or risk management:
| Герман | Англи |
|---|---|
| oder | or |
| qualitäts | quality |
| umwelt | environmental |
| risikomanagement | risk management |
DE Dabei achten wir in allen Projektphasen auf vollständige Transparenz sowie die strenge Einhaltung Ihrer Qualitäts-, Zeit- und Budgetvorgaben und legen damit den Grundstein für eine dauerhafte, konstruktive Partnerschaft.
EN In doing so, we shall ensure there is full transparency at every project phase and comply closely with your requirements in terms of quality, time and budget, so that we lay the foundations for a long-lasting, constructive partnership.
| Герман | Англи |
|---|---|
| transparenz | transparency |
| einhaltung | comply |
| grundstein | foundations |
| dauerhafte | lasting |
| partnerschaft | partnership |
| qualitäts | quality |
| zeit | time |
| vollständige | full |
| wir | we |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
| eine | a |
DE Sowohl intern als auch in deinen Kundenprojekten etablierst du ein agiles Qualitäts-Mindset.
EN You bring newly acquired knowledge back into the company. You actively engage internally on the topic of software quality and make sure to spread knowledge among your colleagues.
| Герман | Англи |
|---|---|
| qualitäts | quality |
| du | you |
| intern | internally |
| sowohl | the |
| auch | to |
DE Die Schweizer Qualitäts-Kartografie garantiert eine hohe Informationssicherheit
EN With Swiss quality mapping, a high level of accuracy is guaranteed
| Герман | Англи |
|---|---|
| schweizer | swiss |
| garantiert | guaranteed |
| hohe | high |
| qualitäts | quality |
| eine | a |
| die | of |
DE Wir bieten ein hohes Preis-Qualitäts-Verhältnis und handhaben diverse Rabatte. Damit honorieren wir das Vertrauen, das unsere Kunden in uns setzen.
EN We offer a great price-quality ratio. In addition, you can benefit from various discounts. This is our way of rewarding the trust that our clients place in us.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hohes | great |
| vertrauen | trust |
| kunden | clients |
| verhältnis | ratio |
| rabatte | discounts |
| in | in |
| bieten | offer |
| unsere | our |
| wir | we |
| ein | a |
| uns | us |
| und | you |
DE Die Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten bildet die Grundlage für die Erfüllung der hohen Qualitäts-Anforderungen unserer Produkte mit dem Ziel, die Zufriedenheit unserer Kunden sicher zu stellen.
EN The cooperation that exists between Hailo and our suppliers is the basis for achieving our high product quality standard with the aim of guaranteeing customer satisfaction.
| Герман | Англи |
|---|---|
| zusammenarbeit | cooperation |
| grundlage | basis |
| zufriedenheit | satisfaction |
| kunden | customer |
| qualitäts | quality |
| anforderungen | standard |
| lieferanten | suppliers |
| bildet | the |
| sicher | guaranteeing |
| mit | with |
| für | for |
DE Durch die Teilnahme am freiwilligen Kontrollsystem (FSKS) der SGF erfolgt eine unabhängige Sicherung der gesetzlichen und industriellen Qualitäts- und Sicherheitsstandards von der Frucht bis zum Endprodukt
EN Our participation in the SGF's voluntary control system (FSKS) means that the statutory and industrial quality and safety standards of our products are independently ensured throughout the entire production process
| Герман | Англи |
|---|---|
| teilnahme | participation |
| freiwilligen | voluntary |
| kontrollsystem | control system |
| unabhängige | independently |
| gesetzlichen | statutory |
| sicherheitsstandards | safety standards |
| qualitäts | quality |
| industriellen | industrial |
| und | and |
DE Seit über 20 Jahren bietet Intermobel anspruchsvollen internationalen Kunden auf Mallorca eine große Bandbreite an Qualitäts-Möbeln zu einem guten Preis.
EN For over 20 years, Intermobel has been matching sophisticated international homeowners on Mallorca with quality furniture ? at a good price.
| Герман | Англи |
|---|---|
| internationalen | international |
| mallorca | mallorca |
| möbeln | furniture |
| preis | price |
| jahren | years |
| seit | for |
| qualitäts | quality |
| guten | good |
| auf | on |
| eine | a |
DE Aufträge werden in Echtzeit verarbeitet und nachverfolgt – von der Kalkulation über Auftragserfassung, Laden, Terminplanung, Einkauf, Routing, Inventar, Auftragskosten, Versand und Fakturierung bis zu Qualitäts- und Managementberichten
EN Focus ERP is a cloud-based software designed to help small to medium businesses in the oil field service industries
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| von | a |
| zu | to |
DE Die drei Hauptbereiche, die in verschiedenen Tableau-Dashboards analysiert und untersucht werden, sind Gesamtpflegekosten, Qualitäts- und Risikoanpassung und Pflegemanagement
EN The three key areas analysed and reflected in different Tableau dashboards are total cost of care, quality and risk adjustment, and care management
| Герман | Англи |
|---|---|
| in | in |
| verschiedenen | different |
| analysiert | analysed |
| dashboards | dashboards |
| qualitäts | quality |
| drei | three |
| und | and |
| die | the |
| sind | are |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон