DE Rund um den Thunersee soll ein durchgehender Panoramaweg entstehen, mit bis zu sieben neuen Fussgängerbrücken – drei davon sind bereits gebaut. Die Hängebrücke über die Gummischlucht steht im Zentrum dieser Wanderung.
DE Rund um den Thunersee soll ein durchgehender Panoramaweg entstehen, mit bis zu sieben neuen Fussgängerbrücken – drei davon sind bereits gebaut. Die Hängebrücke über die Gummischlucht steht im Zentrum dieser Wanderung.
EN There are plans to create a continuous circular panoramic path around Lake Thun with up to seven new footbridges – three of which have already been built. The suspension bridge over the Gummi Gorge is the centrepiece of this hike.
DE Mehr erfahren über: Horneggli Panoramaweg
EN Find out more about: Horneggli Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Parsenn?Strela Panoramaweg
EN Find out more about: Parsenn?Strela Panorama Trail
Герман | Англи |
---|---|
strela | strela |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Blauburgunderland Panoramaweg
EN Find out more about: Blauburgunderland Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Horneggli Panoramaweg
EN Find out more about: + Horneggli Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Der "Panoramaweg" hält, was sein Name verspricht: Panoramaaussicht auf der ganzen Strecke. Der fast höhenparallel verlaufende Weg verbindet den Gotschnagrat mit dem Strelapass.
EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.
Герман | Англи |
---|---|
name | name |
verbindet | connects |
was | true |
fast | virtually |
strecke | route |
mit | with |
DE Mehr erfahren über: + Parsenn?Strela Panoramaweg
EN Find out more about: + Parsenn?Strela Panorama Trail
Герман | Англи |
---|---|
strela | strela |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Blauburgunderland Panoramaweg
EN Find out more about: + Blauburgunderland Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Nationalpark-Panoramaweg, Etappe 6/6
EN Find out more about: Nationalpark-Panoramaweg, Stage 6/6
Герман | Англи |
---|---|
etappe | stage |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Nationalpark-Panoramaweg
EN Find out more about: Alpine wilderness in the National Park
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
erfahren | the |
DE Mehr erfahren über: + Nationalpark-Panoramaweg, Etappe 6/6
EN Find out more about: + Nationalpark-Panoramaweg, Stage 6/6
Герман | Англи |
---|---|
etappe | stage |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Der Nationalpark- Panoramaweg durchstreift eine Vielfalt von faszinierenden Landschaften, gibt aber auf kleinstem Raum auch Einblick in drei unterschiedliche Kulturräume. Eigentlich eine Wanderung durch einen Internationalpark.
EN Switzerland?s oldest nature reserve is best explored on foot along scenic hiking paths.
Герман | Англи |
---|---|
landschaften | nature |
wanderung | hiking |
gibt | is |
von | best |
auf | on |
DE Mehr erfahren über: + Nationalpark-Panoramaweg
EN Find out more about: + Alpine wilderness in the National Park
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
erfahren | the |
DE Der Aletsch Panoramaweg ist eine sensationelle Dreitages-Tour mit vielen Aussichtspunkten auf die zwei längsten Alpengletscher
EN The Aletsch panorama trail is a sensational three-day hiking tour that boasts numerous viewpoints of the two longest Alpine glaciers
Герман | Англи |
---|---|
aletsch | aletsch |
sensationelle | sensational |
tour | tour |
ist | is |
eine | a |
DE Mehr erfahren über: Rigi-Panoramaweg
EN Find out more about: Rigi-Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Rigi-Panoramaweg
EN Find out more about: + Rigi-Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Mittelbünden-Panoramaweg
EN Find out more about: Mittelbünden-Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Panoramaweg
EN Find out more about: Aletsch Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
aletsch | aletsch |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Liechtensteiner Panoramaweg
EN Find out more about: Thurgauer Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Thurgauer Panoramaweg
EN Find out more about: ViaRhenana
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Der Schwyzer Panoramaweg ist geprägt von den drei geschichtsträchtigen Bergen Rigi, Rossberg und Mythen. Dazu kommen Rund- und Tiefblicke in die meisten Talschaften des Urkantons sowie auf den Zuger- und Vierwaldstättersee.
EN The Schwyzer Panoramaweg is characterized by three history-steeped mountains: the Rigi, Rossberg and Mythen. Spectacular scenery and views deep into the valleys of Switzerland?s founding canton as well as of the Zugersee and Vierwaldstättersee lakes.
Герман | Англи |
---|---|
bergen | mountains |
ist | is |
drei | three |
in | deep |
und | and |
den | the |
DE Mehr erfahren über: + Mittelbünden-Panoramaweg
EN Find out more about: + Mittelbünden-Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: Nationalpark-Panoramaweg, Etappe 1/6
EN Find out more about: Nationalpark-Panoramaweg, Stage 1/6
Герман | Англи |
---|---|
etappe | stage |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Panoramaweg
EN Find out more about: + Aletsch Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
aletsch | aletsch |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Liechtensteiner Panoramaweg
EN Find out more about: + Thurgauer Panoramaweg
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Thurgauer Panoramaweg
EN Find out more about: + ViaRhenana
Герман | Англи |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Mehr erfahren über: + Nationalpark-Panoramaweg, Etappe 1/6
EN Find out more about: + Nationalpark-Panoramaweg, Stage 1/6
Герман | Англи |
---|---|
etappe | stage |
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Der Winter-Panoramaweg beginnt bei der Talstation des Skigebiets Minschuns
EN The winter panorama route begins at the bottom of the lower lift of the Minschuns ski area
Герман | Англи |
---|---|
beginnt | begins |
skigebiets | ski area |
winter | winter |
DE Entdecken Sie die „Nummer eins“ unter „Deutschlands schönsten Wanderwegen“: Den „Panoramaweg“ in Baden-Baden. Druckversion für 2,00 € zzgl. Versandkosten erhältlich.
EN Discover Baden-Baden by foot: six easygoing walking tours to discover the city from different viewpoints
Герман | Англи |
---|---|
sie | different |
entdecken | discover |
die | to |
DE Fernblick von der Linderspitze Richtung Bergstation Karwendelbahn Gehen Sie doch einfach eine Runde an unserem Panoramaweg ?Passamani?
EN Distant view from the Linderspitze to the mountain station Karwendelbahn Enjoy a walk on our “Passamani” path
Герман | Англи |
---|---|
karwendelbahn | karwendelbahn |
unserem | our |
an | to |
der | the |
DE Karte anklicken, Rot markiert: der Panoramaweg ?Passamani? im Winter © sitour
EN Map: The Panoramapath is highlighted in red. © sitour
Герман | Англи |
---|---|
markiert | highlighted |
karte | map |
DE Von Mürren dann nochmals hochtreten zum Panoramaweg und bis zum letzten Etappen-Start in Gimmelen
EN From Mürren then step up again to the panorama path and to the start of the last stage in Gimmelen
Герман | Англи |
---|---|
nochmals | again |
letzten | last |
start | start |
in | in |
und | and |
von | of |
dann | then |
zum | the |
DE 9 Tage auf dem Steigerwald Panoramaweg
EN 150 km in the Wilderness of Norway
DE Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Runde von Pregasina
EN Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Loop from Pregasina
DE Toller Panoramaweg – Ifinger Runde von Falzeben
EN Toller Panoramaweg – Ifinger Loop from Falzeben
DE Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Runde von Nordheim - Villa
EN Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Loop from Nordheim - Villa
DE Fernblick von der Linderspitze Richtung Bergstation Karwendelbahn Gehen Sie doch einfach eine Runde an unserem Panoramaweg ?Passamani?
EN Distant view from the Linderspitze to the mountain station Karwendelbahn Enjoy a walk on our “Passamani” path
Герман | Англи |
---|---|
karwendelbahn | karwendelbahn |
unserem | our |
an | to |
der | the |
DE Karte anklicken, Rot markiert: der Panoramaweg ?Passamani? im Winter © sitour
EN Map: The Panoramapath is highlighted in red. © sitour
Герман | Англи |
---|---|
markiert | highlighted |
karte | map |
DE Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Runde von Nordheim - Villa
EN Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Loop from Nordheim - Villa
DE Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Runde von Pregasina
EN Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Loop from Pregasina
DE Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Runde von Nordheim - Villa
EN Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Loop from Nordheim - Villa
DE Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Runde von Pregasina
EN Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Loop from Pregasina
DE Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Runde von Nordheim - Villa
EN Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Loop from Nordheim - Villa
DE Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Runde von Pregasina
EN Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Loop from Pregasina
DE Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Runde von Nordheim - Villa
EN Panorama Südtirol – Toller Panoramaweg Loop from Nordheim - Villa
DE Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Runde von Pregasina
EN Panoramaweg – Scale Bussatte - Tempesta Loop from Pregasina
DE Der erste Wegabschnitt führt fast eben über einen breiten Panoramaweg, bevor es im zweiten Teil steiler und felsiger zugeht
EN The first section of the route is almost flat over a wide panoramic path, before the second part becomes steeper and more rocky
Герман | Англи |
---|---|
breiten | wide |
fast | almost |
und | and |
erste | the first |
eben | the |
im | path |
DE Der Wendelstein ist einer der schönsten Aussichtsberge der gesamten Region und ein Paradies für Familien mit Kindern: Neben einem großen Spielplatz gibt es auf dem Berg mit dem Panoramaweg und dem Geologieweg gleich zwei einfache Routen
EN The Wendelstein is one of the most beautiful panoramic mountains in the entire region and a paradise for families with children: In addition to a large playground, there are two easy routes on the mountain with the panorama path and the geology path
Герман | Англи |
---|---|
region | region |
paradies | paradise |
familien | families |
kindern | children |
spielplatz | playground |
routen | routes |
einfache | easy |
schönsten | most beautiful |
großen | large |
für | for |
mit | with |
und | and |
gesamten | entire |
gleich | the |
neben | in |
DE Der Panoramaweg auf Parsenn ist ein Trail mit Hochgebirgs-Feeling auf durchschnittlich 2300 Meter Höhe – ideal für Läufer, die auch Höhentraining machen möchten
EN At 2,300 metres above sea level, the Panoramaweg in Parsenn is a real mountain trail – perfect for runners who want to do some high altitude training
DE Rund um den Thunersee soll ein durchgehender Panoramaweg entstehen, mit bis zu sieben neuen Fussgängerbrücken – drei davon sind bereits gebaut. Die Hängebrücke über die Gummischlucht steht im Zentrum dieser Wanderung.
EN There are plans to create a continuous circular panoramic path around Lake Thun with up to seven new footbridges – three of which have already been built. The suspension bridge over the Gummi Gorge is the centrepiece of this hike.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна