DE Der Niederspannungskabel Aufbau und die Verlegung als Erdkabel mit Niederspannung
Герман хэл дээрх "niederspannungskabel aufbau"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Der Niederspannungskabel Aufbau und die Verlegung als Erdkabel mit Niederspannung
EN The set-up and installation of low voltage cables as low voltage underground cables
Герман | Англи |
---|---|
aufbau | set |
als | as |
und | and |
DE Niederspannungskabel werden für die Energiefortleitung von Umspannwerken oder Umspannstationen bis hin zu den Endverbrauchern eingesetzt
EN Low-voltage cables are used to transmit energy from substations or transformer stations all the way to the end users
Герман | Англи |
---|---|
eingesetzt | used |
oder | or |
zu | to |
hin | from |
den | the |
DE Niederspannungskabel gehören genau wie Mittelspannungskabel und Freileitungen zu den Starkstromkabeln
EN Low voltage cables as well as medium voltage cables and overhead lines are all classified as power cables
Герман | Англи |
---|---|
zu | well |
wie | as |
und | and |
DE Das Niederspannungskabel darf in Innenräumen, im Freien, in Erde, in Wasser sowie in Beton verlegt werden.
EN It belongs to the group of underground cables and is suitable for installation indoors, underground, in water and in concrete.
Герман | Англи |
---|---|
wasser | water |
beton | concrete |
in | in |
werden | to |
im | indoors |
DE Starkstromkabel NYSY als Niederspannungskabel mit 0,6/1 kV
EN Power cable NYSY as low voltage cable for 0.6/1 kV
Герман | Англи |
---|---|
kv | kv |
als | as |
DE Das Niederspannungskabel kann in Innenräumen, im Freien, in Erde und freitragend in Luft bis zu einer Regelspannweite von 50 m verlegt werden
EN Suitable for supplying thinly populated or hard-to-reach areas, provisional building sites or for bridging difficult terrain
Герман | Англи |
---|---|
zu | to |
DE Das raucharme, halogenfreie Niederspannungskabel ist für die Verlegung in Innenräumen, in Luft und Beton geeignet, darf jedoch nicht direkt in Erde oder in Wasser verlegt werden und muss vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt sein.
EN For fixed installation indoors, in air as well as in concrete, but not for direct burial in the ground or application in water.
Герман | Англи |
---|---|
luft | air |
beton | concrete |
geeignet | well |
erde | ground |
wasser | water |
oder | or |
in | in |
innenräumen | indoors |
für | for |
nicht | not |
direkter | direct |
DE Das Starkstromkabel N2XCY mit blankem Kupferleiter, VPE-Aderisolation und PVC-Mantel kann zu Erdungszwecken verwendet werden. Das Niederspannungskabel ist für die Verlegung in Innenräumen, im Freien, in Erde, in Wasser sowie in Beton vorgesehen.
EN For fixed installation indoors, outdoors, in ground and in water.
Герман | Англи |
---|---|
erde | ground |
wasser | water |
im freien | outdoors |
in | in |
für | for |
und | and |
im | indoors |
DE Das Niederspannungskabel mit blankem Cu-Leiter, PVC- Aderisolation und PVC-Außenmantel wird als Erdungskabel eingesetzt. Das Kabel eignet sich für die Verlegung in Innenräumen, im Freien, in Erde, Wasser und Beton.
EN Power cable with improved flame-retardance. For fixed installation indoors, outdoors, in ground and in water.
Герман | Англи |
---|---|
kabel | cable |
erde | ground |
wasser | water |
im freien | outdoors |
in | in |
mit | with |
für | for |
und | and |
im | indoors |
DE Das Niederspannungskabel eignet sich für die feste Verlegung in Innenräumen, im Freien, in Erde und in Beton bei erhöhten mechanischen Beanspruchungen bei der Verlegung als auch im späteren Betrieb.
EN For fixed installation inside of buildings, direct burial in earth, in water as well as in concrete and for heavy duty mechanical load.
Герман | Англи |
---|---|
feste | fixed |
erde | earth |
beton | concrete |
mechanischen | mechanical |
in | in |
im | inside |
für | for |
und | and |
der | of |
als | as |
DE Dieses Niederspannungskabel mit Kupferleiter, VPE-Isolation und Außenmantel aus PVC wird als Verteilungskabel in Industrie- und Schaltanlagen eingesetzt
EN Distribution cable for industry constructions and switching boxes
Герман | Англи |
---|---|
industrie | industry |
und | and |
als | for |
DE Wissenswertes über Niederspannungskabel
EN Things to know about low voltage cables
Герман | Англи |
---|---|
über | to |
DE Leistungsstarke Niederspannungskabel vom Kabelspezialisten Faber
EN Powerful low voltage cables from the cable expert Faber
Герман | Англи |
---|---|
leistungsstarke | powerful |
vom | from |
DE Niederspannungskabel werden für die Energieübertragung im Nennspannungsbereich von 600/1000 V eingesetzt, um elektrische Energie an Geräte und Systeme weiterzuleiten
EN Low voltage cables are used for energy transmission in the nominal voltage range of 600/1000 V to transfer electrical energy to equipment and systems
Герман | Англи |
---|---|
v | v |
eingesetzt | used |
im | in the |
energie | energy |
geräte | equipment |
systeme | systems |
elektrische | electrical |
und | and |
übertragung | transmission |
die | the |
von | of |
um | for |
werden | to |
DE Auch in Ortsnetzen kommen Niederspannungskabel zum Einsatz
EN Low voltage cables are also used in local grids
Герман | Англи |
---|---|
auch | also |
in | in |
zum | used |
DE Niederspannungskabel für die Energieverteilung in Einsatzbereichen mit besonderen Anforderungen
EN Low voltage cables for energy distribution in fields of application with special requirements
Герман | Англи |
---|---|
anforderungen | requirements |
in | in |
für | for |
die | special |
mit | with |
DE Diese Niederspannungskabel kommen auch im Bauwesen bei der Versorgung von provisorischen Baustellen oder zur Querung schweren Geländes zum Einsatz
EN These low voltage cables are also used in the construction industry to supply electricity to temporary construction sites or for bridging rough terrain
Герман | Англи |
---|---|
bauwesen | construction |
versorgung | supply |
im | in the |
oder | or |
DE Halogenfreie raucharme Niederspannungskabel weisen ein verbessertes Verhalten im Brandfall auf und eignen sich daher für die Verwendung in Gebäuden mit hoher Personen- oder Sachwertkonzentration
EN Halogen free, low-smoke low voltage cables have an improved reaction in the event of a fire and are therefore suitable for use in buildings with a high concentration of people or material assets
Герман | Англи |
---|---|
verbessertes | improved |
gebäuden | buildings |
im | in the |
eignen | are |
hoher | high |
oder | or |
personen | people |
in | in |
für | for |
mit | with |
und | and |
ein | a |
daher | therefore |
DE In diesem Zusammenhang werden die Niederspannungskabel beispielsweise für die Stromversorgung und Steuerung von Öl- und Kraftstoffpumpen sowie Zapfsäulen verwendet.
EN In this context, the low voltage cables are used, for example, to supply power and to control oil pumps, fuel pumps and dispensers.
Герман | Англи |
---|---|
steuerung | control |
verwendet | used |
in | in |
zusammenhang | context |
diesem | this |
für | for |
und | and |
die | example |
sowie | the |
DE Niederspannungskabel bestehen aus vier Komponenten: Innen liegen die Kupferleitungen oder Aluminiumleitungen, die von einer PVC- oder VPE-Isolation umgeben sind
EN Low voltage cables consist of four main components: The copper wires or aluminium wires, which are surrounded by a PVC or VPE insulation, are located on the inside
Герман | Англи |
---|---|
komponenten | components |
isolation | insulation |
oder | or |
vier | four |
innen | on |
liegen | are |
von | of |
einer | a |
die | the |
DE Daher dürfen Niederspannungskabel zu Erdungswecken unter der Erde verlegt werden, während Hochspannungskabel, die mehrere hundert kV transferieren, über spezielle Strommasten geführt werden müssen
EN Therefore, low voltage cables may be installed underground for earthing purposes, while high voltage cables, which transfer several hundred kV, must be routed on special power pylons
Герман | Англи |
---|---|
hundert | hundred |
kv | kv |
transferieren | transfer |
mehrere | several |
werden | be |
zu | high |
daher | therefore |
DE Eine Ausnahme stellen die halogenfreien Niederspannungskabel dar
EN Halogen free low voltage cables are an exception
Герман | Англи |
---|---|
ausnahme | exception |
eine | an |
stellen | are |
DE Abgesehen von der Verlegung als Erdkabel können die verschiedenen Niederspannungskabel Typen in Innenräumen, im Freien, in Wasser und Beton verlegt werden
EN Besides installation as an underground cable, the various low voltage cable types can be installed indoors, outdoors, in water and in concrete
Герман | Англи |
---|---|
verschiedenen | various |
wasser | water |
beton | concrete |
im freien | outdoors |
können | can |
in | in |
als | as |
der | the |
und | besides |
im | indoors |
DE Bitte beachten Sie dazu die einschlägigen Verlegehinweise für die einzelnen Niederspannungskabel Typen auf unserer Webseite.
EN Please observe the relevant installation instructions for each low voltage cable type available on our website.
Герман | Англи |
---|---|
beachten | observe |
typen | type |
webseite | website |
einschlägigen | relevant |
bitte | please |
für | for |
einzelnen | the |
DE Ihr Ansprechpartner für Fragen rund um das Thema Niederspannungskabel
EN Your contact partner for questions regarding low voltage cables
Герман | Англи |
---|---|
ihr | your |
fragen | questions |
ansprechpartner | contact |
um | for |
DE Dazu zählen auch Niederspannungskabel für die Energieverteilung im Nennspannungsbereich von 0,6/1 kV
EN This also includes low voltage cables for energy distribution in the nominal voltage range of 0.6/1 kV
Герман | Англи |
---|---|
kv | kv |
im | in the |
für | for |
auch | also |
die | the |
von | of |
DE – Aufbau Ihres Shopify-Shops: Sie erfahren mehr über den Aufbau einer E-Commerce-Website auf Shopify
EN ? Building Out Your Shopify Store: You will learn about the process of building an ecommerce website on Shopify
Герман | Англи |
---|---|
aufbau | building |
erfahren | learn |
e-commerce | ecommerce |
einer | an |
website | website |
auf | on |
shopify | shopify |
DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.
EN To learn more about how you can build a strong cybersecurity culture for your organisation, join us for our Art and Science of Building Security Culture virtual event series.
Герман | Англи |
---|---|
starken | strong |
unternehmen | organisation |
virtuellen | virtual |
wissenschaft | science |
kunst | art |
mehr | more |
aufbau | building |
teil | of |
sie | you |
einer | a |
DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.
EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.
Герман | Англи |
---|---|
aufbau | building |
sap | sap |
spezifischer | specific |
lakes | lakes |
bi | bi |
lösungen | solutions |
microsoft | microsoft |
power | power |
hybrider | hybrid |
plattformen | platforms |
azure | azure |
data | data |
integration | integration |
und | and |
in | near |
DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge
EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools
Герман | Англи |
---|---|
adaface | adaface |
stark | heavily |
aufbau | building |
robusten | robust |
investiert | invested |
problemen | issues |
bedrohungserkennung | threat detection |
neuer | new |
vielzahl | variety |
werkzeuge | tools |
kann | can |
hat | has |
in | in |
alles | everything |
bis | to |
DE Die ausführliche Anleitung führt Schritt für Schritt durch den Aufbau des Modells und gibt zusätzliche Tipps zum Aufbau von Bausätzen allgemein sowie interessante Hintergrundinformationen
EN The detailed instruction leads step by step through the construction of the model and gives additional tips for the construction of kits in general as well as interesting background information
Герман | Англи |
---|---|
ausführliche | detailed |
führt | leads |
aufbau | construction |
zusätzliche | additional |
interessante | interesting |
tipps | tips |
anleitung | instruction |
schritt | step |
für | for |
hintergrundinformationen | background |
und | and |
modells | model |
den | the |
allgemein | general |
DE Das Einzige, was noch wichtiger ist als der Aufbau einer großartigen Website, ist der Aufbau einer Website, der Ihre Besucher vertrauen
EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust
DE Bei Cloudflare sind wir davon überzeugt, dass Vertrauen den Grundstein für den Aufbau eines besseren Internets bildet
EN At Cloudflare, we think trust is fundamental to building a better Internet
Герман | Англи |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vertrauen | trust |
aufbau | building |
internets | internet |
wir | we |
besseren | better |
eines | a |
DE Stream wurde für Entwickler im weltweit am stärksten vernetzten Netzwerk entwickelt und bietet mühelose Skalierbarkeit und erschwingliche Preise für den Aufbau Ihrer Videopipeline.
EN Stream is built for developers on the world’s most-connected network, offering effortless scale and affordable pricing to build your video pipeline.
Герман | Англи |
---|---|
stream | stream |
entwickler | developers |
bietet | offering |
skalierbarkeit | scale |
erschwingliche | affordable |
preise | pricing |
weltweit | worlds |
am | most |
netzwerk | network |
entwickelt | built |
für | for |
und | and |
den | the |
aufbau | to build |
DE Deutlich höhere Kosten (6,5x höher) beim Aufbau einer Mehrproduktlösung in der Cloud
EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud
Герман | Англи |
---|---|
kosten | costs |
aufbau | building |
cloud | cloud |
in | in |
der | the |
einer | a |
DE Der Aufbau und die Verwaltung eines Flickenteppichs aus veralteten Architekturen für Unternehmens-Konnektivität und Netzwerk-Hardware ist unhaltbar angesichts der sich immer entwickelnden Traffic-Muster.
EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.
Герман | Англи |
---|---|
aufbau | building |
architekturen | architectures |
hardware | hardware |
traffic | traffic |
verwaltung | managing |
unternehmens | enterprise |
konnektivität | connectivity |
muster | patterns |
netzwerk | networking |
für | for |
ist | is |
und | and |
der | of |
eines | a |
DE Die Bewahrung der Privatsphäre der Endbenutzer ist der Kern von Cloudflares Mission, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen
EN Preserving end-user privacy is core to Cloudflare’s mission of helping to build a better Internet
Герман | Англи |
---|---|
privatsphäre | privacy |
endbenutzer | end-user |
mission | mission |
besseren | better |
internets | internet |
kern | core |
ist | is |
eines | a |
beizutragen | to |
aufbau | to build |
DE Aufbau von Vertrauen bei jedem Vorfall
EN Build trust with every incident
Герман | Англи |
---|---|
aufbau | build |
vertrauen | trust |
vorfall | incident |
jedem | every |
bei | with |
DE Die Ryte Plattform hilft Dir beim Aufbau von Integrationen für Deine Reporting Bedürfnisse. Auch neue Reports lassen sich mit unserer Hilfe leicht erstellen.
EN Use the Ryte platform to build integrations for your special reporting needs. If you’re new to building reports we’re here to help.
Герман | Англи |
---|---|
ryte | ryte |
integrationen | integrations |
bedürfnisse | needs |
neue | new |
plattform | platform |
reporting | reporting |
reports | reports |
für | for |
dir | your |
hilfe | help |
aufbau | building |
hilft | to help |
auch | to |
unserer | the |
DE Netzwerken/Aufbau von Markeneinfluss: Unser Netzwerk von Herausgebern, Autoren, Reviewern und Lesern stellt sicher, dass wir einen konkurrenzlosen Zugang zu anerkannten Vordenkern haben.
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
Герман | Англи |
---|---|
autoren | authors |
reviewern | reviewers |
anerkannten | recognised |
vordenkern | thought leaders |
netzwerk | network |
zugang | access |
netzwerken | networking |
und | and |
aufbau | build |
wir | we |
zu | to |
stellt | of |
dass | that |
DE Mit Projekt „Pangea“ möchte Cloudflare wirtschaftlich benachteiligte Kommunen beim Aufbau eines sicheren Internetzugangs über unser globales und verzahntes globales Netzwerk unterstützen
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network
Герман | Англи |
---|---|
projekt | project |
unterstützen | help |
kommunen | communities |
globales | global |
netzwerk | network |
und | and |
mit | bring |
sicheren | secure |
DE Es ist immer schwierig, Mitarbeiter zu finden, bevor es ein Produkt gibt, aber eine Sache sprach alle an: Cloudflares Hauptaufgabe besteht darin, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen
EN Recruiting before you have a product is always tricky, but one thing resonated with everyone: Cloudflare's core mission is to help build a better Internet
Герман | Англи |
---|---|
schwierig | tricky |
aufbau | build |
internets | internet |
besseren | better |
produkt | product |
immer | always |
aber | but |
zu | to |
DE "Dank Confluence hat jeder in unserem Unternehmen gleichermaßen die Möglichkeit, sich zu beteiligen, Fragen zu stellen und einen Beitrag beim Aufbau eines Unternehmens zu leisten, auf das die Enkel unserer Mitarbeiter stolz sein können."
EN “Confluence has enabled anyone in the company equal opportunity to participate, ask questions, and use their voice towards building a company our employees’ grandkids can be proud of.”
Герман | Англи |
---|---|
confluence | confluence |
gleichermaßen | equal |
aufbau | building |
mitarbeiter | employees |
stolz | proud |
fragen | questions |
beteiligen | participate |
unternehmens | company |
in | in |
möglichkeit | opportunity |
sein | be |
können | can |
hat | has |
einen | a |
unserem | our |
zu | to |
DE Der einfachste Aufbau der robots.txt sieht folgendermaßen aus:
EN The simplest structure of the robots.txt file is as follows:
Герман | Англи |
---|---|
einfachste | simplest |
aufbau | structure |
robots | robots |
txt | txt |
folgendermaßen | as follows |
DE Unsere Partner helfen uns sicherzustellen, dass Sie und Ihre Mitarbeiter rundum zufrieden sind – vom Kauf der idealen Unit4 Lösung für Ihre individuellen Anforderungen über Implementierung und Aufbau bis hin zu Services und Support.
EN Our partners help us deliver a great People Experience — so you can buy, build, implement, service, support and run the Unit4 solution for your unique needs.
DE Die Bank konnte die digitale Transformation durch den Aufbau einer Anwendungsentwicklungsplattform beschleunigen.
EN The bank embraced digital transformation by building an app dev platform.
Герман | Англи |
---|---|
bank | bank |
digitale | digital |
aufbau | building |
konnte | the |
transformation | transformation |
durch | by |
DE Befähigen Sie Ihre Mitarbeiter zum Aufbau Ihrer Marke
EN Empower your people to build your brand
Герман | Англи |
---|---|
befähigen | empower |
mitarbeiter | people |
ihre | your |
marke | brand |
aufbau | to build |
DE Mit den Social-Media-Daten- und Analyse-Lösungen von Sprout erhalten Sie wichtige Insights über Kunden, Wettbewerber und die Branche, die Sie beim Aufbau Ihres Unternehmens hin zum Marktführer-Status unterstützen.
EN Uncover critical customer, competitor and industry insights to help grow your business and become a market leader with Sprout’s social data and intelligence solutions.
Герман | Англи |
---|---|
wichtige | critical |
kunden | customer |
wettbewerber | competitor |
social | social |
lösungen | solutions |
branche | industry |
unternehmens | business |
daten | data |
insights | insights |
mit | with |
und | and |
den | to |
sie | your |
DE Hier klicken, um zu „Der Aufbau Ihrer Marke“ zu gehen
EN Press to go to Build your brand
Герман | Англи |
---|---|
klicken | press |
gehen | go |
aufbau | build |
marke | brand |
ihrer | your |
zu | to |
DE Die intuitiven Publishing- und Planungs-Tools von Sprout ermöglichen eine schnelle Bereitstellung von Social-Media-Inhalten, sodass sich Ihr Team auf die Stärkung der Strategie und den effektiven Aufbau von Kundenbeziehungen konzentrieren kann.
EN Sprout’s intuitive publishing and scheduling tools make quick work of delivering social content, so your team can focus on strengthening strategy and effectively connecting with your customers.
Герман | Англи |
---|---|
intuitiven | intuitive |
schnelle | quick |
bereitstellung | delivering |
stärkung | strengthening |
effektiven | effectively |
planungs | scheduling |
social | social |
inhalten | content |
team | team |
strategie | strategy |
tools | tools |
sodass | so |
ihr | your |
kann | can |
publishing | publishing |
und | and |
auf | on |
konzentrieren | focus |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна