DE Herzlichen Glückwunsch, Lions und Leos — ein neuer Hilfsleistungsrekord wurde aufgestellt: 2021/2022 wurde weltweit 495 Millionen Menschen mit 1,4 Millionen Hilfsinitiativen geholfen!
Герман хэл дээрх "millionen hilfsinitiativen geholfen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Herzlichen Glückwunsch, Lions und Leos — ein neuer Hilfsleistungsrekord wurde aufgestellt: 2021/2022 wurde weltweit 495 Millionen Menschen mit 1,4 Millionen Hilfsinitiativen geholfen!
EN Congratulations to Lions and Leos for breaking a new service record — serving 495 million people around the world through more than 1.4 million service activities in 2021-2022!
DE Noch nicht bekannt 0 - 1 Millionen 1 - 15 Millionen 15 - 25 Millionen 25 - 50 Millionen 50 - 150 Millionen 150 -500 Millionen 500 - 2 Milliarden 2 Milliarden +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
milliarden | billion |
DE Sieh dir an, wie unsere Chatbots 3 Millionen Unternehmen geholfen haben, 20 Millionen Leads und 400 Millionen Dollar Umsatz zu generieren.
EN See how our chatbots helped 3M businesses generate 20M leads and $400M in sales
Герман | Англи |
---|---|
chatbots | chatbots |
geholfen | helped |
leads | leads |
generieren | generate |
unsere | our |
und | and |
unternehmen | businesses |
umsatz | sales |
wie | how |
zu | in |
DE Lernen Sie Lions Clubs International kennen und erfahren Sie mehr über Hilfsinitiativen, lebenslange Kontakte zu anderen Mitgliedern und die Möglichkeit, Führungskompetenzen zu entwickeln oder auszubauen.
EN Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
Герман | Англи |
---|---|
lions | lions |
kontakte | connections |
mitgliedern | member |
führungskompetenzen | leadership skills |
zu | to |
kennen | get |
international | international |
DE Nutzen Sie Hilfsprojektplaner (Service Project Planner) und andere Materialien, um Ihren Club bei der Beteiligung an Kinderkrebs-Hilfsinitiativen in Ihrer Gemeinschaft zu unterstützen.
EN Explore Service Project Planners and other resources designed to help you and your club get involved with childhood cancer efforts in your community.
Герман | Англи |
---|---|
project | project |
materialien | resources |
club | club |
beteiligung | involved |
gemeinschaft | community |
service | service |
andere | other |
in | in |
und | and |
ihren | your |
zu | to |
sie | you |
DE Auf Konferenzen und in Strategiesitzungen trifft man die Vertreter dieser Hilfsinitiativen
EN You meet representatives of these organisations at conferences and strategy meetings
Герман | Англи |
---|---|
vertreter | representatives |
konferenzen | conferences |
und | and |
in | at |
DE Lernen Sie Lions Clubs International kennen und erfahren Sie mehr über Hilfsinitiativen, lebenslange Kontakte zu anderen Mitgliedern und die Möglichkeit, Führungskompetenzen zu entwickeln oder auszubauen.
EN Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
Герман | Англи |
---|---|
lions | lions |
kontakte | connections |
mitgliedern | member |
führungskompetenzen | leadership skills |
zu | to |
kennen | get |
international | international |
DE Das Unternehmen erzielte ein operatives Ergebnis von 669,9 Millionen Euro (Vorjahr: 820,0 Millionen Euro). Der Cashflow lag mit 1.138,8 Millionen Euro deutlich über dem vergleichbaren Wert des Vorjahres von 956,9 Millionen Euro.
EN The company reported a profit from operations of €669.9 million (previous year: €820.0 million). At €1,138.8 million, cash flow was significantly above the comparable figure of €956.9 million for the previous year.
Герман | Англи |
---|---|
unternehmen | company |
millionen | million |
cashflow | cash flow |
vergleichbaren | comparable |
DE Das Unternehmen erzielte ein operatives Ergebnis von 669,9 Millionen Euro (Vorjahr: 820,0 Millionen Euro). Der Cashflow lag mit 1.138,8 Millionen Euro…
EN The company reported a profit from operations of €669.9 million (previous year: €820.0 million). At €1,138.8 million, cash flow was significantly…
DE Insgesamt gingen die Business Real Estate Umsätze in H1 2021 leicht auf 34,3 Millionen Euro (H1 2020: 34,6 Millionen Euro) zurück, wobei die Umsätze im zweiten Quartal um 2,4 % auf 17,0 Millionen Euro leicht anzogen.
EN Overall, Business Real Estate revenue decreased slightly to EUR 34.3 million in the first half of 2021 (H1 2020: EUR 34.6 million), with a slight increase of 2.4% to EUR 17.0 million in the second quarter.
Герман | Англи |
---|---|
insgesamt | overall |
business | business |
real | real |
estate | estate |
umsätze | revenue |
millionen | million |
euro | eur |
quartal | quarter |
im | in the |
in | in |
leicht | slight |
wobei | with |
DE Telefónica Deutschland ist ein Breitband-, Festnetz- und Mobilfunk-Anbieter in Deutschland. Das Unternehmen firmiert als O2. Die Telefónica-Gruppe betreut rund 49,2 Millionen Kunden, davon 44,1 Millionen Mobilfunk- und 5,1 Millionen Festnetzkunden.
EN Telefónica Germany is a provider of broadband, landline and mobile telecommunications in Germany. The company trades as O2. The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
anbieter | provider |
breitband | broadband |
festnetz | landline |
deutschland | germany |
unternehmen | company |
millionen | million |
gruppe | group |
in | in |
und | and |
ist | is |
als | as |
ein | a |
DE Die Zahl der Likes stieg um über 20 % auf 163,4 Millionen und damit schneller als die Zahl der Follower, welche um 7 % wuchs (auf 2,9 Millionen) Die Daily Mail verzeichnete unterdessen einen Zuwachs von 24 % auf 3,1 Millionen Follower.
EN Meanwhile, the Daily Mail delivered some 24% of growth in followers to 3.1 million.
Герман | Англи |
---|---|
follower | followers |
daily | daily |
millionen | million |
damit | to |
und | some |
zuwachs | growth |
DE Im TIB-Portal sind über 130 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind mehr als 60 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter fast 30 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 130 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, more than 60 million electronic full texts can be accessed directly, including almost 30 million freely accessible articles.
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
fast | almost |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Telefónica Deutschland ist ein Breitband-, Festnetz- und Mobilfunk-Anbieter in Deutschland. Das Unternehmen firmiert als O2. Die Telefónica-Gruppe betreut rund 49,2 Millionen Kunden, davon 44,1 Millionen Mobilfunk- und 5,1 Millionen Festnetzkunden.
EN Telefónica Germany is a provider of broadband, landline and mobile telecommunications in Germany. The company trades as O2. The Telefónica group serves around 49.2 million customers, 44.1 million of which are mobile and 5.1 million landline customers.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
anbieter | provider |
breitband | broadband |
festnetz | landline |
deutschland | germany |
unternehmen | company |
millionen | million |
gruppe | group |
in | in |
und | and |
ist | is |
als | as |
ein | a |
DE Im TIB-Portal sind über 140 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind mehr als 65 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter fast 35 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 140 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, more than 65 million electronic full texts can be accessed directly, including almost 35 million freely accessible articles.
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
fast | almost |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Insgesamt gingen die Business Real Estate Umsätze in H1 2021 leicht auf 34,3 Millionen Euro (H1 2020: 34,6 Millionen Euro) zurück, wobei die Umsätze im zweiten Quartal um 2,4 % auf 17,0 Millionen Euro leicht anzogen.
EN Overall, Business Real Estate revenue decreased slightly to EUR 34.3 million in the first half of 2021 (H1 2020: EUR 34.6 million), with a slight increase of 2.4% to EUR 17.0 million in the second quarter.
Герман | Англи |
---|---|
insgesamt | overall |
business | business |
real | real |
estate | estate |
umsätze | revenue |
millionen | million |
euro | eur |
quartal | quarter |
im | in the |
in | in |
leicht | slight |
wobei | with |
DE Finanzierung: 76,8 Millionen Euro Spenden und Kollekten, 59,7 Millionen Euro kirchlicher Entwicklungsdienst, 168,6 Millionen Euro Bundesmittel (2020).
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
euro | euros |
spenden | donations |
und | and |
finanzierung | funding |
DE Finanzierung: 40 Millionen Euro Spenden, 8 Millionen Euro katholische Kirche, 47 Millionen institutionelle Geber (2020)
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
Герман | Англи |
---|---|
finanzierung | funding |
millionen | million |
euro | euros |
spenden | donations |
kirche | church |
institutionelle | institutional |
DE Bei der Bundestagswahl 2017 waren nach Schätzungen des Statistischen Bundesamtes etwa 61,5 Millionen Bürger wahlberechtigt – 31,7 Millionen Frauen und 28.8 Millionen Männer.
EN In the 2017 Bundestag elections there were about 61.5 million citizens eligible to vote – 31.7 million women and 28.8 million men.
DE Den teuersten Kader hat Frankreich mit 1,08 Milliarden Euro, vor Spanien (1,03 Milliarden), Brasilien (981 Millionen), Deutschland (883 Millionen) und England (874 Millionen)
EN France has the most expensive squad with 1.08 billion euros, followed by Spain (1.03 billion), Brazil (981 million), Germany (883 million) and England (874 million)
Герман | Англи |
---|---|
euro | euros |
brasilien | brazil |
england | england |
frankreich | france |
milliarden | billion |
spanien | spain |
millionen | million |
deutschland | germany |
mit | with |
den | the |
und | and |
hat | has |
DE Jahresergebnis (konsolidierte Zahlen in Millionen Franken) nach Rückzahlung der Reserven, +33 Millionen Franken vor Rückzahlung der Reserven. 2020: 36 Millionen Franken
EN Annual result (consolidated figures in CHF million), after repayment of the reserves. +33 million before the reimbursement of reserves. 36 million in 2020.
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
rückzahlung | repayment |
reserven | reserves |
in | in |
DE Im TIB-Portal sind über 140 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind fast 70 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter mehr als 35 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 140 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, almost 70 million electronic full texts can be accessed directly, including more then 35 million freely accessible articles.
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
fast | almost |
abrufbar | accessible |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Im TIB-Portal sind über 143 Millionen Datensätze indexiert und durchsuchbar. Davon sind über 71 Millionen elektronische Volltexte direkt abrufbar, darunter mehr als 36 Millionen Titel im freien Zugriff.
EN There are over 143 million records that can be searched in the TIB Portal. Of these, over 71 million electronic full texts can be accessed directly, including more then 36 million freely accessible articles.
Герман | Англи |
---|---|
millionen | million |
elektronische | electronic |
direkt | directly |
freien | freely |
im | in the |
abrufbar | accessible |
zugriff | accessed |
portal | portal |
mehr | more |
sind | are |
darunter | the |
und | there |
titel | in |
DE Semrush ist eine SaaS-Plattform für Online-Sichtbarkeits-Management und Content-Marketing. Wir haben bereits mehr als 7 Millionen Marketingspezialisten auf der ganzen Welt geholfen, effektiver zu arbeiten und überlegene Ergebnisse zu erzielen
EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results
Герман | Англи |
---|---|
semrush | semrush |
millionen | million |
geholfen | helped |
effektiver | effectively |
ergebnisse | results |
online | online |
management | management |
content | content |
saas | saas |
plattform | platform |
welt | world |
marketing | marketing |
überlegene | superior |
wir | we |
mehr | more |
und | and |
ist | is |
haben | have |
arbeiten | do |
DE Erfahren Sie, wie Fastly Opera Software geholfen hat, die Download-Zeiten für seine 350 Millionen weltweiten Nutzer zu verbessern und die Conversion für Browser-Downloads deutlich zu steigern.
EN Learn how Fastly helped Opera Software improve download times for its 350 million global users, increasing conversion for browser downloads significantly.
Герман | Англи |
---|---|
opera | opera |
software | software |
geholfen | helped |
millionen | million |
weltweiten | global |
nutzer | users |
conversion | conversion |
zeiten | times |
browser | browser |
verbessern | improve |
downloads | downloads |
für | for |
erfahren | learn |
download | download |
wie | how |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Das 12-Schritte-Modell wurde vor über 80 Jahren von den Anonymen Alkoholikern entwickelt und hat Millionen von Menschen, die an einer Sucht leiden, geholfen, zu genesen
EN The 12 step model was pioneered by Alcoholics Anonymous over 80 years ago, and it has helped millions of people suffering from the disease of addiction to find recovery
Герман | Англи |
---|---|
anonymen | anonymous |
menschen | people |
leiden | suffering |
geholfen | helped |
modell | model |
jahren | years |
zu | to |
und | and |
hat | has |
wurde | was |
von | of |
den | the |
DE Pega hat Cisco dabei geholfen, die Wartezeit für seine Kunden um 4 Millionen Stunden zu reduzieren.
EN Pega has helped Cisco eliminate 4 million hours of customer wait time.
Герман | Англи |
---|---|
pega | pega |
cisco | cisco |
geholfen | helped |
kunden | customer |
millionen | million |
stunden | hours |
hat | has |
zu | of |
DE PDFsam Basic ist seit 2006 kostenlos und quelloffen, es hat Millionen von Menschen bei ihrer täglichen Arbeit geholfen. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung!
EN PDFsam Basic is free and open source since 2006, it helped millions of people in their daily job. We appreciate your support!
Герман | Англи |
---|---|
menschen | people |
täglichen | daily |
arbeit | job |
pdfsam | pdfsam |
kostenlos | free |
es | it |
geholfen | helped |
basic | basic |
ist | is |
ihre | your |
unterstützung | support |
seit | of |
und | and |
ihrer | their |
wir | we |
DE Diese Zahl wurde mehr als verdoppelt – Lions haben über 248 Millionen Menschen geholfen.
EN In true Lion fashion, that number was more than doubled—with more than 248 million people served.
DE In den letzten 5 Jahren haben wir Millionen von Kunden dabei geholfen, Videos und Animationen in Broadcast-Qualität, Logos, Grafiken, Präsentationen und professionelle Websites zu erstellen, wobei der hohe Qualitätsstandard im Mittelpunkt stand
EN Over the past 5 years, we helped millions of customers get broadcast quality videos and animations, logos, graphics, presentations, and professional websites while keeping high quality standards at the core
Герман | Англи |
---|---|
kunden | customers |
geholfen | helped |
animationen | animations |
logos | logos |
grafiken | graphics |
präsentationen | presentations |
websites | websites |
mittelpunkt | core |
videos | videos |
qualität | quality |
jahren | years |
wir | we |
hohe | high |
den | the |
professionelle | professional |
und | and |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Erfahren Sie, wie Gartner unserem Kunden geholfen hat, bedeutende Verbesserungen in der Kundenzufriedenheit zu erreichen, die zu Kosteneinsparungen in Höhe von 1,8 Millionen USD im gesamten Unternehmen führten.
EN Find out how Gartner helped our client achieve substantial CX improvement and contribute to $1.8 million in cost savings across the organisation.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | client |
geholfen | helped |
verbesserungen | improvement |
millionen | million |
unternehmen | organisation |
in | in |
erreichen | achieve |
zu | to |
erfahren | and |
gartner | gartner |
DE Erfahren Sie, wie Gartner unserem Kunden geholfen hat, bedeutende Verbesserungen in der Kundenzufriedenheit zu erreichen, die zu Kosteneinsparungen in Höhe von 1,8 Millionen USD im gesamten Unternehmen führten.
EN Find out how Gartner helped our client achieve substantial CX improvement and contribute to $1.8 million in cost savings across the organisation.
Герман | Англи |
---|---|
kunden | client |
geholfen | helped |
verbesserungen | improvement |
millionen | million |
unternehmen | organisation |
in | in |
erreichen | achieve |
zu | to |
erfahren | and |
gartner | gartner |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Logaster ist ein Online-Generator für Markenidentitäten und hat Millionen von kleinen Unternehmen geholfen schnell, einfach, und kostengünstig eine Marke zu erstellen!
EN Logaster is an online brand identity builder that has helped millions of small businesses with a fast, simple and affordable branding solution!
Герман | Англи |
---|---|
logaster | logaster |
kleinen | small |
unternehmen | businesses |
geholfen | helped |
generator | builder |
schnell | fast |
online | online |
marke | brand |
und | and |
hat | has |
ist | is |
ein | a |
von | of |
DE Seit 2013 hat ZenMate VPN über 47 Millionen Menschen dabei geholfen, online wirklich anonym zu sein und ihre sensiblen Informationen zu schützen.
EN Since 2013, ZenMate VPN has helped over 47 million people become truly anonymous online, protect their sensitive information.
Герман | Англи |
---|---|
zenmate | zenmate |
vpn | vpn |
millionen | million |
geholfen | helped |
online | online |
anonym | anonymous |
sensiblen | sensitive |
informationen | information |
schützen | protect |
menschen | people |
wirklich | truly |
seit | since |
hat | has |
DE Seit 2013 hat ZenMate VPN mehr als 47 Millionen Menschen dabei geholfen, wirklich anonym zu bleiben und Informationen aus aller Welt zu erhalten.
EN Since 2013, ZenMate VPN has helped over 47 million people become truly anonymous and get access to information from all over the world.
Герман | Англи |
---|---|
zenmate | zenmate |
vpn | vpn |
millionen | million |
menschen | people |
geholfen | helped |
anonym | anonymous |
informationen | information |
welt | world |
zu | to |
aus | from |
hat | has |
erhalten | get |
und | and |
DE Red Hat war ein entscheidender Partner, der uns geholfen hat, die hohe Kapazität zu erzielen, Millionen von Sub-Services auf unserer Plattform hosten zu können
EN Red Hat was a key partner in helping us achieve the high capacity to host millions of sub-services on our platform
Герман | Англи |
---|---|
entscheidender | key |
partner | partner |
kapazität | capacity |
plattform | platform |
hosten | host |
erzielen | achieve |
red | red |
war | was |
geholfen | helping |
zu | to |
hohe | high |
uns | us |
ein | a |
DE Erfahren Sie, wie Gartner einem Kunden geholfen hat, durch die Umstellung auf eine „Make-to-Order“-Lieferkettenstrategie den Bestand um bis zu 8 Millionen US-Dollar zu reduzieren.
EN Learn how Gartner helped in upgrading the core digital services of a bank to cater to changing customer needs leading to growth in core services revenue.
Герман | Англи |
---|---|
gartner | gartner |
geholfen | helped |
kunden | customer |
hat | needs |
erfahren | learn |
eine | a |
die | of |
zu | to |
DE Das Zwölf-Schritte-Modell wurde vor über 80 Jahren von den Anonymen Alkoholikern entwickelt und hat Millionen von Menschen, die an einer Suchtkrankheit leiden, geholfen, eine langfristige, nachhaltige Genesung zu finden.
EN The Twelve Step model was pioneered by Alcoholics Anonymous over 80 years ago, and it has helped millions of people suffering from the disease of addiction to find long-term, sustainable recovery.
Герман | Англи |
---|---|
anonymen | anonymous |
menschen | people |
leiden | suffering |
geholfen | helped |
langfristige | long-term |
nachhaltige | sustainable |
genesung | recovery |
modell | model |
zwölf | twelve |
finden | find |
jahren | years |
zu | to |
und | and |
hat | has |
wurde | was |
von | of |
den | the |
DE Rentle hat Unternehmen dabei geholfen, weltweit über 800.000 Bestellungen im Wert von mehreren zehn Millionen Dollar abzuwickeln.
EN Rentle has helped businesses process over 800,000 orders worth tens of millions of dollars in sales worldwide.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна