DE Spektrum- und Signalanalysatoren von Keysight liefern zuverlässige Ergebnisse bei umfassenden Messungen zur Lösung komplizierter Probleme in Forschung und Entwicklung oder für schnelle, einfache Messungen in der Fertigung.
Герман хэл дээрх "messungen bei größeren"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Spektrum- und Signalanalysatoren von Keysight liefern zuverlässige Ergebnisse bei umfassenden Messungen zur Lösung komplizierter Probleme in Forschung und Entwicklung oder für schnelle, einfache Messungen in der Fertigung.
EN Keysight spectrum and signal analyzers provide reliable results, whether you need deep-dive measurements for solving tough problems in research and development (R&D) or quick and simple measurements for manufacturing.
Герман | Англи |
---|---|
keysight | keysight |
liefern | provide |
ergebnisse | results |
messungen | measurements |
probleme | problems |
forschung | research |
spektrum | spectrum |
lösung | solving |
r | r |
entwicklung | development |
oder | or |
schnelle | quick |
einfache | simple |
in | in |
fertigung | manufacturing |
und | and |
zuverlässige | reliable |
für | for |
DE Messungen bei größeren Changes zum Nachweis von Performance und Lastverhalten nutzen (z.B. bei einem Anwendungs- oder App Update)
EN Use measurements during major changes to verify performance and load behavior (e.g. during an application or app update)
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
größeren | major |
changes | changes |
performance | performance |
oder | or |
app | app |
update | update |
nutzen | use |
und | and |
anwendungs | application |
DE Messungen bei größeren Changes zum Nachweis von Performance und Lastverhalten nutzen (z.B. bei einem Anwendungs- oder App Update)
EN Use measurements during major changes to verify performance and load behavior (e.g. during an application or app update)
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
größeren | major |
changes | changes |
performance | performance |
oder | or |
app | app |
update | update |
nutzen | use |
und | and |
anwendungs | application |
DE Messungen synchronisieren Die programmierbare Trigger-Funktionalität stellt sicher, dass Messungen an verschiedenen Orten genau zur gleichen Zeit initiiert werden
EN Synchronize Measurements The programmable trigger functionality ensures that measurements at different locations are initiated at exactly the same time
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
programmierbare | programmable |
verschiedenen | different |
initiiert | initiated |
trigger | trigger |
funktionalität | functionality |
zeit | time |
synchronisieren | synchronize |
dass | that |
orten | the |
genau | exactly |
werden | are |
stellt sicher | ensures |
DE Die Farbgebung in diesem skin sieht perfekt aus und diese skin verfügt auch über die größeren Bizeps, dass Doom Guy muss in der Lage sein, diese größeren Waffen zu heben haben.
EN The coloring in this skin looks perfect and this skin also features the larger biceps that Doom Guy must have to be able to lift these larger guns.
Герман | Англи |
---|---|
skin | skin |
perfekt | perfect |
größeren | larger |
guy | guy |
waffen | guns |
heben | lift |
sieht | looks |
in | in |
in der lage sein | able |
diesem | this |
und | and |
sein | be |
zu | to |
dass | that |
der | the |
DE Das Max-Modell bietet gegenüber dem Pro-Modell keine weiteren Vorteile, außer dem größeren Bildschirm und der größeren Akkukapazität. Ist das
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
Герман | Англи |
---|---|
bildschirm | screen |
akkukapazität | battery capacity |
max | max |
modell | model |
größeren | bigger |
pro | pro |
über | over |
weiteren | to |
und | and |
ist | is |
DE Für das Jahr 2022 hat Samsung die Galaxy S22-Serie entwickelt, die aus dem kleineren S22, dem geringfügig größeren S22+ und dem viel größeren S22
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
Герман | Англи |
---|---|
kleineren | smaller |
größeren | larger |
viel | much |
serie | series |
für | for |
galaxy | galaxy |
und | and |
dem | the |
DE Beachten Sie jedoch, dass ein Dokument auch als nicht original erkannt werden kann, wenn das Dokument erneut abgespeichert, von einem größeren Dokument ausgeschnitten oder zu einem größeren Dokument zusammengefügt wurde.
EN Please be aware that a document may be identified as invalid if it has been resaved, extracted from another document or compiled into a new file.
Герман | Англи |
---|---|
erkannt | identified |
erneut | new |
dokument | document |
oder | or |
dass | that |
als | as |
wenn | if |
ein | a |
von | from |
wurde | been |
DE nur 32767. Wenn sie einen größeren Wertebereich benötigen sollten, so können Sie entweder einen größeren max-Wert übergeben oder besser die Funktion
EN is only 32767. If you require a range larger than 32767, specifying min and max will allow you to create a range larger than this, or consider using
Герман | Англи |
---|---|
größeren | larger |
max | max |
benötigen | require |
sie | you |
nur | only |
sollten | will |
einen | a |
oder | or |
die | and |
so | than |
DE Durch das Speichern Ihrer größeren Dateien an einem sicheren Ort wird das Risiko des Diebstahls nicht vollständig beseitigt, aber Sie wissen zumindest, dass Ihre größeren, bearbeitbaren Dateien nicht für die Öffentlichkeit zugänglich sind
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
DE Der Sensor ist anfällig für ESD-Schäden, insbesondere bei Berührung der Steckerpins. Bei der Handhabung und während Messungen sind geeignete ESD-Vorkehrungen zu treffen.
EN The sensor is susceptible to ESD damages, especially when touching the connector pins. During handling and testing, suitable ESD precautions must be taken.
Герман | Англи |
---|---|
sensor | sensor |
handhabung | handling |
geeignete | suitable |
esd | esd |
schäden | damages |
vorkehrungen | precautions |
zu | to |
und | and |
ist | is |
der | the |
insbesondere | especially |
während | during |
DE All diese Aspekte machen das Produkt von Qmicros zur idealen Erdgasanalyselösung, zum Beispiel bei eichpflichtigen Messungen, bei der Biomethaneinspritzung, in Wasserstoffmischanlagen etc.
EN All of these aspects make Qmicro products an ideal solution for applications where natural gas properties need to be analyzed, such as custody transfer, bio-methane injection, hydrogen blend stations, etc.
Герман | Англи |
---|---|
aspekte | aspects |
etc | etc |
idealen | ideal |
produkt | be |
diese | these |
machen | to |
DE Sowohl bei den Messungen der Flüssigkulturen als auch beim Biofilmüberstand und Biofilm selbst ist die Calciummenge bei Ansätzen mit Hydroxylapatit im Vergleich zu Silica, beziehungsweise der Negativkontrolle stark erhöht
EN In the measurements of the fluid cultures, the biofilm supernatant and the biofilm, the calcium level is greatly increased when hydroxyapatite is added versus silica or the negative control
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
im | in the |
ist | is |
und | and |
den | the |
die | increased |
DE Kontinuierliche Optimierung von Kampagnen durch konsistente Messungen bei Planung, Aktivierung und In-Flight Kampagnenmanagement
EN Find consumers based on their media consumption habits. Comscore offers TV viewership audiences spanning network, genre, daypart, and ad exposure as well as CTV and gaming behavioral audiences, and personas.
Герман | Англи |
---|---|
und | and |
in | on |
kampagnen | media |
bei | well |
DE Der Durchflussmesser SLS-1500 ermöglicht schnelle und präzise Messungen bei Durchflussraten von 0-40 ml/min. Die inerten Materialien bieten eine sehr gute Beständigkeit und Biokompatibilität.
EN The SLS-1500 flow meter enables fast and precise measurements for flow rates of 0–40 ml/min. The inert, wetted materials of the sensor provide outstanding chemical resistance and biocompatibility.
Герман | Англи |
---|---|
durchflussmesser | flow meter |
ermöglicht | enables |
schnelle | fast |
präzise | precise |
messungen | measurements |
durchflussraten | flow rates |
ml | ml |
min | min |
materialien | materials |
bieten | provide |
beständigkeit | resistance |
DE Der SLS-1500 erlaubt schnelle und präzise Messungen bei Durchflussraten von bis zu 40 ml/min und ermöglicht dadurch eine Prozessüberwachung in Echtzeit
EN Capable of fast and precise measurements for flow rates of up to 40 ml/min, the SLS 1500 enables close process monitoring
Герман | Англи |
---|---|
schnelle | fast |
präzise | precise |
messungen | measurements |
durchflussraten | flow rates |
ml | ml |
min | min |
prozess | process |
überwachung | monitoring |
ermöglicht | enables |
in | capable |
und | and |
zu | to |
DE "Die Geräte von Delta Controls sind perfekt für den Einsatz unserer Umweltsensoren, da sie genaue Messungen ermöglichen, mit der sich die Luftqualität in Büroräumen intelligent regeln lässt", so Ace Perez, Key Account Manager bei Sensirion Inc..
EN "Delta Control’s devices are the perfect fit for our environmental sensors, offering precise measurements that enable regulation of air quality smartly in office environments", says Ace Perez, Key Account Manager at Sensirion Inc..
Герман | Англи |
---|---|
geräte | devices |
delta | delta |
controls | controls |
umweltsensoren | environmental sensors |
genaue | precise |
messungen | measurements |
ermöglichen | enable |
luftqualität | air quality |
intelligent | smartly |
regeln | regulation |
ace | ace |
key | key |
account | account |
manager | manager |
sensirion | sensirion |
inc | inc |
perfekt | perfect |
sind | are |
für | for |
den | the |
DE Um die Sicherheit des Patienten zu gewährleisten, müssen die Durchflusssensoren in der Maschine bei genauen und reproduzierbaren Messungen stabil und zuverlässig sein - und das während der gesamten Lebensdauer des Gerätes
EN To ensure patient safety, the flow sensors in the machine need to be stable and reliable for exact, reproducible measurements - throughout the entire service life of the device
Герман | Англи |
---|---|
genauen | exact |
messungen | measurements |
stabil | stable |
maschine | machine |
lebensdauer | life |
um | for |
in | in |
sein | be |
und | and |
gesamten | entire |
patienten | patient |
zuverlässig | reliable |
DE HPIT sorgt für eine dynamische Aktivierung mehrfacher Lese-Setups anhand der Messungen des Abstandssensors, wodurch sich bei variablen Anwendungen viel Zeit sparen lässt.
EN HPIT dynamically enables multiple read setups based on distance sensor measurements, saving a lot of time on variable applications.
Герман | Англи |
---|---|
sorgt | enables |
dynamische | dynamically |
messungen | measurements |
variablen | variable |
anwendungen | applications |
zeit | time |
sparen | saving |
hpit | hpit |
setups | setups |
mehrfacher | multiple |
eine | a |
anhand | on |
wodurch | of |
DE Monitoring: Lassen sich anhand der Sensor- Messungen die Trainingseffekte bei kognitiv-motorischen Fitnessspielen überwachen? Bild: Dividat AG
EN Training: The research team is currently investigating how sensor measurements can be used to monitor the training effects of cognitive motor fitness games. Image: Dividat AG
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
bild | image |
sensor | sensor |
ag | ag |
überwachen | monitor |
DE Höhenalarm – Rotation wird bei einer Störung des Aufbaus gestoppt, um fehlerhafte Messungen zu vermeiden.
EN Height of Instrument Alert - unit stops rotating when jarred to avoid erroneous readings
Герман | Англи |
---|---|
einer | unit |
vermeiden | avoid |
zu | to |
bei | of |
DE Mehr als 30.000 Komponenten in einem Fahrzeug bedeuten ein komplexes Ökosystem und eine hohe Abhängigkeit von Simulation und Test. Keysight hilft Ihnen bei der Durchführung genauer und konformer Messungen.
EN Over 30,000 components in use in one car means a complex ecosystem and high reliance on simulation and test. Keysight helps ensure you make accurate and compliant measurements.
Герман | Англи |
---|---|
komponenten | components |
fahrzeug | car |
komplexes | complex |
simulation | simulation |
test | test |
keysight | keysight |
hilft | helps |
genauer | accurate |
messungen | measurements |
abhängigkeit | reliance |
bedeuten | means |
in | in |
hohe | high |
und | and |
ein | a |
mehr als | over |
DE Wann und wie müssen Proben bei LFA-Messungen beschichtet werden?
EN When and How Must Samples Be Coated During LFA Measurements?
Герман | Англи |
---|---|
proben | samples |
beschichtet | coated |
messungen | measurements |
und | and |
werden | be |
wann | when |
wie | how |
müssen | must |
DE Besonders genaue Messungen sind für die Stelle, bei der am Gesichtsnerv vorbei gebohrt wird, vorgesehen
EN Highly accurate measurements are provided for the location where the drilling passes the facial nerve
Герман | Англи |
---|---|
genaue | accurate |
messungen | measurements |
stelle | location |
sind | are |
für | for |
wird | the |
DE Robuste Messungen bei allen Wetterbedingungen
EN Robust measurements in all weather conditions
Герман | Англи |
---|---|
robuste | robust |
messungen | measurements |
allen | in |
DE Monitoring: Lassen sich anhand der Sensor- Messungen die Trainingseffekte bei kognitiv-motorischen Fitnessspielen überwachen? Bild: Dividat AG
EN Training: The research team is currently investigating how sensor measurements can be used to monitor the training effects of cognitive motor fitness games. Image: Dividat AG
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
bild | image |
sensor | sensor |
ag | ag |
überwachen | monitor |
DE Folgende Akustik-Messungen können wir bei dir vor Ort professionell durchführen:
EN We can carry out the following acoustic measurements on your premises:
Герман | Англи |
---|---|
ort | premises |
akustik | acoustic |
messungen | measurements |
folgende | the |
können | can |
wir | we |
dir | your |
DE Die dritte Produktneuheit, der Leica Rangemaster CRF 3500.COM erreicht mit seinem Laser der Klasse 3R wiederholgenaue Messungen bis zu einer konkurrenzlosen Entfernung von 3.500 Yards (3.200 Metern) – selbst bei widrigsten Wetterbedingungen
EN The third new product, the Leica Rangemaster CRF 3500.COM, is equipped with a powerful class 3R laser that delivers repeatable measurements up to an unmatched distance of 3,500 yards (3,200 meters) – even in the most difficult weather conditions
DE HPIT sorgt für eine dynamische Aktivierung mehrfacher Lese-Setups anhand der Messungen des Abstandssensors, wodurch sich bei variablen Anwendungen viel Zeit sparen lässt.
EN HPIT dynamically enables multiple read setups based on distance sensor measurements, saving a lot of time on variable applications.
Герман | Англи |
---|---|
sorgt | enables |
dynamische | dynamically |
messungen | measurements |
variablen | variable |
anwendungen | applications |
zeit | time |
sparen | saving |
hpit | hpit |
setups | setups |
mehrfacher | multiple |
eine | a |
anhand | on |
wodurch | of |
DE Da Cognex Deep Learning leicht für neue Nadellängen oder Messungen geschult werden kann, vermeiden Hersteller ein langwieriges und kompliziertes Umprogrammieren, das bei herkömmlicher industrieller Bildverarbeitung erforderlich wäre.
EN Since Cognex Deep Learning can be easily trained on new needle lengths or gauges, manufacturers avoid lengthy and complicated re-programming that would be experienced with conventional machine vision.
Герман | Англи |
---|---|
cognex | cognex |
leicht | easily |
vermeiden | avoid |
hersteller | manufacturers |
herkömmlicher | conventional |
deep | deep |
neue | new |
oder | or |
geschult | trained |
kann | can |
wäre | be |
bei | with |
und | and |
da | since |
learning | learning |
DE Die Forschungsteams interessieren sich bei ihren Messungen für Eigenschaften wie Lebensdauer, Form und innere Struktur der exotischen Kerne
EN The scientists’ measurements focus on properties such as the lifetime, shape, and internal structure of the exotic nuclei
Герман | Англи |
---|---|
messungen | measurements |
eigenschaften | properties |
lebensdauer | lifetime |
form | shape |
struktur | structure |
innere | internal |
und | and |
DE Bei der Proteomdatenanalyse wird besonders viel Wert auf robuste statistische Methoden gelegt, die mit Unsicherheiten umgehen können, die durch biologische Variation und verrauschte Messungen entstehen können
EN With respect to proteome data analyses, emphasis is put on robust statistical method that can cope with uncertainty caused by biological variation and noisy measurements
Герман | Англи |
---|---|
robuste | robust |
methoden | method |
biologische | biological |
messungen | measurements |
variation | variation |
wird | is |
wert | to |
mit | with |
können | can |
und | and |
statistische | statistical |
DE Die Kamera und die Software-Algorithmen arbeiten zusammen, um den Mittelpunkt jedes Messfeldes genau zu erkennen, so dass selbst bei verzerrten Charts und Textilien präzise Messungen möglich sind. Mit dieser innovativen Lösung können Sie mühelos...
EN The camera and software algorithms work together to accurately detect the center of each patch, ensuring precise measurements even for distorted charts and textiles. With this innovative solution, you can effortlessly measure various materials...
DE Dank seiner Echtzeit-Reaktivität können Sie PolyWorks|DataLoop nutzen, um Trends bei Messungen und Statistiken Ihrer Produktion zu überwachen und Fertigungsprobleme zu beheben, sobald sie auftreten.
EN Thanks to its real-time reactivity, you can leverage PolyWorks|DataLoop to monitor your production’s dimensional trends and statistics and resolve manufacturing issues as soon as they occur.
DE Visuelle Überwachung von Trends und Statistiken bei Messungen
EN Monitor dimensional trends and statistics visually
DE Auch bei anderen Kunden schwören wir vor allem bei größeren Relaunches oder Veränderungen der Websites auf die Arbeit mit Ryte
EN We swear by working with Ryte, especially for larger relaunches or changes to the website
Герман | Англи |
---|---|
schwören | swear |
größeren | larger |
oder | or |
websites | website |
ryte | ryte |
änderungen | changes |
wir | we |
arbeit | working |
mit | with |
vor allem | especially |
auch | to |
der | the |
DE Bei der Bereitstellung einer größeren Anzahl von Geräten unterstützt Sie unser Team gerne bei der Einrichtung der Fernzugriffslösung. Sie können auch eine Demo vereinbaren.
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
Герман | Англи |
---|---|
demo | demo |
vereinbaren | schedule |
unterstützt | assist |
team | team |
unser | our |
einrichtung | setting |
können | can |
größeren | large |
von | in |
der | and |
DE Jeder PoE-Port versorgt Sie mit bis zu 15 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 12,95 W. Typische Geräte, die weniger als 12,95 W benötigen, sind:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
leistung | power |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
einer | a |
DE Jeder PoE+-Port versorgt bei sehr kurzer Entfernung bis zu 30 W mit Strom. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 25,5 W. Typische Geräte, die weniger als 25,5 W benötigen, sind:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
strom | power |
einer | a |
DE Jeder PoE++-Port versorgt sich mit bis zu 60 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 51 W. Typische Geräte, die weniger als 51 W benötigen, sind:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
leistung | power |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
einer | a |
DE „Dies ist nur das erste Element eines größeren Projekts, das wir hier bei Burocad umsetzen wollen“, berichtet Maarten Esveldt, COO bei Burocad
EN “This is only the first element in a bigger project that we want to create here at Burocad,” Maarten Esveldt, COO at Burocad explains
DE Diese geben dir wesentlich mehr Flexibilität bei den Farben und Mengen, können aber zusätzlich bis zu 1 Euro mehr pro Dose kosten (bei größeren Mengen sehr viel günstiger)
EN This gives you a lot more flexibility with the colours and the quantities, but it can add anything from up to $1 to the cost of an individual can (much cheaper as the quantity goes up)
Герман | Англи |
---|---|
flexibilität | flexibility |
günstiger | cheaper |
dose | can |
kosten | cost |
mehr | more |
mengen | quantities |
viel | much |
und | and |
den | the |
aber | but |
DE Beispielsweise ist die Qualitätssicherung bei der Herstellung von Produkten in größeren Mengen natürlich schwieriger als bei kleinen Stückzahlen, und zunehmende Komplexität des Produkts führt unweigerlich zum Risiko von Qualitätseinbußen
EN For instance, ensuring quality when producing products in higher volumes is naturally more difficult than in lower numbers; and as the technical complexity of product increases, this inevitably leads to more opportunities for quality to fall
Герман | Англи |
---|---|
natürlich | naturally |
unweigerlich | inevitably |
komplexität | complexity |
schwieriger | difficult |
in | in |
führt | leads |
und | and |
ist | is |
größeren | more |
produkts | product |
die | instance |
als | as |
DE Auch bei anderen Kunden schwören wir vor allem bei größeren Relaunches oder Veränderungen der Websites auf die Arbeit mit Ryte
EN We swear by working with Ryte, especially for larger relaunches or changes to the website
Герман | Англи |
---|---|
schwören | swear |
größeren | larger |
oder | or |
websites | website |
ryte | ryte |
änderungen | changes |
wir | we |
arbeit | working |
mit | with |
vor allem | especially |
auch | to |
der | the |
DE Auch bei anderen Kunden schwören wir vor allem bei größeren Relaunches oder Veränderungen der Websites auf die Arbeit mit Ryte
EN We swear by working with Ryte, especially for larger relaunches or changes to the website
Герман | Англи |
---|---|
schwören | swear |
größeren | larger |
oder | or |
websites | website |
ryte | ryte |
änderungen | changes |
wir | we |
arbeit | working |
mit | with |
vor allem | especially |
auch | to |
der | the |
DE Bei der Bereitstellung einer größeren Anzahl von Geräten unterstützt Sie unser Team gerne bei der Einrichtung der Fernzugriffslösung. Sie können auch eine Demo vereinbaren.
EN For large deployments, our team can assist in setting up remote access and schedule a demo
Герман | Англи |
---|---|
demo | demo |
vereinbaren | schedule |
unterstützt | assist |
team | team |
unser | our |
einrichtung | setting |
können | can |
größeren | large |
von | in |
der | and |
DE Jeder PoE-Port versorgt Sie mit bis zu 15 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 12,95 W. Typische Geräte, die weniger als 12,95 W benötigen, sind:
EN Each PoE port powers up to 15W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 12.95W. Typical devices needing less than 12.95W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
leistung | power |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
einer | a |
DE Jeder PoE+-Port versorgt bei sehr kurzer Entfernung bis zu 30 W mit Strom. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 25,5 W. Typische Geräte, die weniger als 25,5 W benötigen, sind:
EN Each PoE+ port powers up to 30W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 25.5W. Typical devices needing less than 25.5W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
strom | power |
einer | a |
DE Jeder PoE++-Port versorgt sich mit bis zu 60 W bei sehr kurzer Entfernung. Die Leistung, die bei einer größeren Entfernung (bis zu 100 m) abgegeben wird, beträgt 51 W. Typische Geräte, die weniger als 51 W benötigen, sind:
EN Each PoE++ port powers up to 60W at a very short distance. Power delivered at a longer distance (up to 100m) is 51W. Typical devices needing less than 51W are:
Герман | Англи |
---|---|
kurzer | short |
entfernung | distance |
leistung | power |
typische | typical |
geräte | devices |
benötigen | needing |
poe | poe |
port | port |
w | w |
m | m |
beträgt | is |
zu | to |
weniger | less |
sehr | very |
sind | are |
einer | a |
DE „Dies ist nur das erste Element eines größeren Projekts, das wir hier bei Burocad umsetzen wollen“, berichtet Maarten Esveldt, COO bei Burocad
EN “This is only the first element in a bigger project that we want to create here at Burocad,” Maarten Esveldt, COO at Burocad explains
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна