DE Nehmen Sie an der Ecosystem Experience teil, dem Höhepunkt eines Jahres der Zusammenarbeit und Innovation. Entdecken Sie die Kraft unseres Ökosystems anhand zahlreicher interaktiver Sitzungen und Networking-Gelegenheiten.
"interaktiver sitzungen" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "interaktiver sitzungen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
interaktiver sitzungen-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "interaktiver sitzungen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| interaktiver | interactive more interactive |
| sitzungen | event events meet meeting meetings session sessions set team work |
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ecosystem | ecosystem |
| höhepunkt | climax |
| jahres | year |
| interaktiver | interactive |
| sitzungen | sessions |
| networking | networking |
| gelegenheiten | opportunities |
| experience | experience |
| kraft | will |
| und | and |
| teil | of |
DE Ergänzen Sie Ihr Logo und Ihre Firmenfarben zu Ihren Veeting-Sitzungen. Machen Sie Ihre virtuellen Sitzungen zu einem Kundenerlebnis unter Ihrem Brand.
EN Add your logo and change the colors to upgrade your Veeting rooms.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergänzen | add |
| logo | logo |
| und | and |
| ihr | your |
DE Planen und betreuen Sie Sitzungen, zeigen Sie bevorstehende Sitzungen an oder verlinken Sie zu Archiven innerhalb Ihrer bestehenden Intranet Applikation.
EN Schedule and manage meetings, display upcoming meetings, or link to archives from within your existing intranet application.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| zeigen | display |
| bevorstehende | upcoming |
| verlinken | link |
| archiven | archives |
| bestehenden | existing |
| intranet | intranet |
| applikation | application |
| oder | or |
| und | and |
| planen | schedule |
| zu | to |
| sie | your |
| innerhalb | within |
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| gleichzeitige | concurrent |
| sitzungen | meetings |
| sie | your |
| für | for |
DE Wir können jetzt das Audio von «Nur Audio» Sitzungen und Sitzungen mit Telefoneinwahl aufzeichnen.
EN We can now record audio of Audio-only and Dial-in meetings.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| können | can |
| jetzt | now |
| nur | only |
| aufzeichnen | record |
| wir | we |
| audio | audio |
| von | of |
| und | and |
DE Erstellt automatisch sichere DTLS-Sitzungen mit dem vSmart-Controller und Standard IPsec-Sitzungen mit anderen vEdge-Routern
EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers
| Герман | Англи |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| standard | standard |
| anderen | other |
| sitzungen | sessions |
| controller | controller |
| ipsec | ipsec |
| und | and |
| mit | with |
| dem | the |
| sichere | secure |
DE Nachdem alle Sitzungen des Jahres 2020 und auch die bisherigen Sitzungen im Jahr 2021 wegen der COVID-19-Pandemie virtuell durchgeführt werden mussten, war es für alle Teilnehmer eine große Freude, sich endlich wieder persönlich?
EN As all the meetings in 2020 and the previous meetings in 2021 had to be held virtually due to the COVID-19 pandemic, it was a great pleasure for all participants to finally meet again in person.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| virtuell | virtually |
| mussten | had to |
| teilnehmer | participants |
| große | great |
| pandemie | pandemic |
| es | it |
| persönlich | in person |
| war | was |
| wieder | again |
| und | and |
| freude | the |
| alle | all |
| wegen | for |
| eine | a |
| auch | to |
| bisherigen | previous |
| jahres | it was |
| endlich | finally |
DE Markieren Sie Bereiche in Ihren Coaching-Sitzungen, in denen andere Ihre Coaching-Sitzungen überprüfen oder in Themen kategorisieren können, um sie zu einem späteren Zeitpunkt einfach einsehen zu können.
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
| Герман | Англи |
|---|---|
| markieren | highlight |
| bereiche | areas |
| andere | others |
| themen | themes |
| kategorisieren | categorize |
| coaching | coaching |
| sitzungen | sessions |
| in | in |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| zeitpunkt | date |
| um | for |
| zu | to |
| späteren | later |
| einfach | easy |
DE Wir könnten in Erwägung ziehen, die Anzahl der Sitzungen von 7 Sitzungen pro Woche auf eine geringere Anzahl zu reduzieren
EN We might consider reducing from 7 meetings a week to a lower number
| Герман | Англи |
|---|---|
| könnten | might |
| erwägung | consider |
| sitzungen | meetings |
| woche | week |
| reduzieren | reducing |
| wir | we |
| zu | to |
| anzahl | number |
| eine | a |
DE Im Falle von eingebetteten Sitzungen ist die Host-Anwendung je nach Einstellung für die Erneuerung der Sitzungen verantwortlich.
EN In case of embedded sessions, the host application will be responsible for renewing sessions based on setup.
| Герман | Англи |
|---|---|
| eingebetteten | embedded |
| sitzungen | sessions |
| erneuerung | renewing |
| verantwortlich | responsible |
| host | host |
| anwendung | application |
| falle | the |
| für | for |
DE Optimieren Sie Ihren App-Genehmigungs-/Ablehnungsablauf mit historischen Ausführungen, einer Funktion, die es Ihnen ermöglicht, zukünftige erweiterte Sitzungen durch die Analyse vergangener Sitzungen anzupassen.
EN Streamline your app/approval denial flow with historic executions, a feature that allows you to customize future elevated sessions by analyzing past sessions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| optimieren | streamline |
| ermöglicht | allows |
| zukünftige | future |
| sitzungen | sessions |
| analyse | analyzing |
| historischen | historic |
| funktion | feature |
| app | app |
| sie | you |
| mit | with |
| einer | a |
| ihren | your |
DE Nachdem alle Sitzungen des Jahres 2020 und auch die bisherigen Sitzungen im Jahr 2021 wegen der COVID-19-Pandemie virtuell durchgeführt werden mussten, war es für alle Teilnehmer eine große Freude, sich endlich wieder persönlich…
EN As all the meetings in 2020 and the previous meetings in 2021 had to be held virtually due to the COVID-19 pandemic, it was a great pleasure for all participants to finally meet again in person.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| virtuell | virtually |
| pandemie | pandemic |
| große | great |
| freude | pleasure |
| teilnehmer | participants |
| eine | a |
| bisherigen | previous |
| war | had |
| wieder | again |
| alle | all |
| und | and |
| endlich | finally |
DE Defender ME VSSE – steuert, welche LU-zu-LU-Sitzungen von VTAM zugelassen oder abgelehnt werden, einschließlich Anwendung-zu-Drucker-, Peer-to-Peer-, Terminal-zu-Anwendung- und Network Job Entry (NJE)-Sitzungen.
EN Defender ME VSSE ? Controls which LU-to-LU sessions will be allowed or denied by VTAM, including application-to-printer, peer-to-peer, terminal-to-application and Network Job Entry (NJE) sessions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| steuert | controls |
| sitzungen | sessions |
| zugelassen | allowed |
| oder | or |
| abgelehnt | denied |
| network | network |
| job | job |
| und | and |
| von | by |
| einschließlich | including |
| welche | which |
DE Ergänzen Sie Ihr Logo und Ihre Firmenfarben zu Ihren Veeting-Sitzungen. Machen Sie Ihre virtuellen Sitzungen zu einem Kundenerlebnis unter Ihrem Brand.
EN Add your logo and change the colors to upgrade your Veeting rooms.
| Герман | Англи |
|---|---|
| ergänzen | add |
| logo | logo |
| und | and |
| ihr | your |
DE Wir können jetzt das Audio von «Nur Audio» Sitzungen und Sitzungen mit Telefoneinwahl aufzeichnen.
EN We can now record audio of Audio-only and Dial-in meetings.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| können | can |
| jetzt | now |
| nur | only |
| aufzeichnen | record |
| wir | we |
| audio | audio |
| von | of |
| und | and |
DE Mieten Sie einen Sitzungsraum. Der Sitzungsraum steht Ihnen ganztags exklusiv zur Verfügung. Für mehrere gleichzeitige Sitzungen können Sie zusätzliche Räume hinzumieten. Unlimitierte Anzahl Sitzungen und Organisatoren
EN Unlimited meetings. Use your meeting room exclusively 24/7. Add more meeting rooms for concurrent meetings. Unlimited organizers.
| Герман | Англи |
|---|---|
| exklusiv | exclusively |
| gleichzeitige | concurrent |
| sitzungen | meetings |
| sie | your |
| für | for |
DE Nachdem alle Sitzungen des Jahres 2020 und auch die bisherigen Sitzungen im Jahr 2021 wegen der COVID-19-Pandemie virtuell durchgeführt werden mussten, war es für alle Teilnehmer eine große Freude, sich endlich wieder persönlich…
EN As all the meetings in 2020 and the previous meetings in 2021 had to be held virtually due to the COVID-19 pandemic, it was a great pleasure for all participants to finally meet again in person.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| virtuell | virtually |
| pandemie | pandemic |
| große | great |
| freude | pleasure |
| teilnehmer | participants |
| eine | a |
| bisherigen | previous |
| war | had |
| wieder | again |
| alle | all |
| und | and |
| endlich | finally |
DE Sie können so viele Sitzungen kaufen, wie Sie benötigen, und den Service zu nutzen, bis Ihre Sitzungen abgelaufen sind. Sie müssen nicht für etwas bezahlen, das Sie nicht verwenden.
EN You can buy as many sessions as you require and use the service until your sessions run out. No need to pay for something you aren’t using.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sitzungen | sessions |
| kaufen | buy |
| service | service |
| viele | many |
| zu | to |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| können | can |
| bezahlen | pay |
| verwenden | use |
| den | the |
DE Erhalten Sie fachkundige Anleitung durch Best Practices und interaktive Formate ? Videos, Live-Q&A-Sitzungen, 1-zu-1-Support, Anleitungen und Community-Sitzungen.
EN Receive expert guidance through best practices and interactive formats ? videos, live Q&A sessions, 1-on-1 support, how-to guides, and community sessions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fachkundige | expert |
| practices | practices |
| interaktive | interactive |
| formate | formats |
| videos | videos |
| amp | amp |
| q | q |
| sitzungen | sessions |
| community | community |
| support | support |
| und | and |
| live | live |
| sie | receive |
| durch | to |
| zu | best |
DE Governance und Audit-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Governance- und Audit-Ausschusses finden nach Bedarf statt und gehen im Allgemeinen jeder ordentlichen Vorstandssitzung um 2:00 PM voraus (die Sitzungszeiten können sich ändern).
EN Governance and Audit Committee Meetings Governance and Audit Committee meetings are held as needed and generally precede each regular board meeting at 2:00 PM (meeting times may change).
| Герман | Англи |
|---|---|
| pm | pm |
| governance | governance |
| ändern | change |
| audit | audit |
| sitzungen | meetings |
| finden | meeting |
| sich | are |
| ausschuss | committee |
| des | board |
| jeder | each |
| und | and |
| bedarf | needed |
DE Finanz-Ausschuss-Sitzungen Die Sitzungen des Finanzausschusses gehen in der Regel jeder ordentlichen Vorstandssitzung im 2:00 PM voraus. Finanzausschusses Sonderveranstaltungen werden bei Bedarf veröffentlicht werden.
EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.
| Герман | Англи |
|---|---|
| pm | pm |
| veröffentlicht | posted |
| finanz | finance |
| ausschuss | committee |
| sitzungen | meetings |
| werden | be |
| bei | at |
| in | board |
| jeder | each |
| die | special |
| bedarf | as |
DE Markieren Sie Bereiche in Ihren Coaching-Sitzungen, in denen andere Ihre Coaching-Sitzungen überprüfen oder in Themen kategorisieren können, um sie zu einem späteren Zeitpunkt einfach einsehen zu können.
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
| Герман | Англи |
|---|---|
| markieren | highlight |
| bereiche | areas |
| andere | others |
| themen | themes |
| kategorisieren | categorize |
| coaching | coaching |
| sitzungen | sessions |
| in | in |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| zeitpunkt | date |
| um | for |
| zu | to |
| späteren | later |
| einfach | easy |
DE Es übernimmt den kompletten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen, und lässt sich in andere Adobe-Programme integrieren, falls du Elemente in Photoshop oder Illustrator verfeinern möchtest.
EN It handles the entire design process, including interactive prototypes, and even integrates with other Adobe software if you want to create or tweak elements in Photoshop or Illustrator.
| Герман | Англи |
|---|---|
| kompletten | entire |
| interaktiver | interactive |
| prototypen | prototypes |
| integrieren | integrates |
| photoshop | photoshop |
| illustrator | illustrator |
| adobe | adobe |
| es | it |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| in | in |
| möchtest | you want |
| elemente | elements |
| andere | other |
| falls | the |
| du | you |
| und | and |
DE Geeignet für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
| Герман | Англи |
|---|---|
| gesamten | entire |
| einschließlich | including |
| interaktiver | interactive |
| prototypen | prototypes |
| den | the |
DE Eignet sich für den gesamten Designprozess, einschließlich interaktiver Prototypen
EN suits the entire design process, including interactive prototypes
| Герман | Англи |
|---|---|
| gesamten | entire |
| interaktiver | interactive |
| prototypen | prototypes |
| einschließlich | including |
| den | the |
DE Informieren Sie Ihre Patienten mit Hilfe interaktiver Informationen, wo immer sich die Patienten auch gerade befinden - im geeigneten Format, der jeweiligen Sprache und auf der entsprechenden Kompetenzebene.
EN View more of our solutions to empower your patients
| Герман | Англи |
|---|---|
| patienten | patients |
| immer | more |
| ihre | your |
| mit | our |
| auch | to |
| der | of |
DE Helpdesk mit interaktiver Ticketlösung
EN Conversational ticketing help desk
| Герман | Англи |
|---|---|
| helpdesk | help desk |
DE Interaktiver Datenmapping-Debugger
EN Interactive data mapping debugger
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| debugger | debugger |
DE Interaktiver XPath Builder und Tester
EN Interactive XPath builder and tester
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| xpath | xpath |
| builder | builder |
| und | and |
| tester | tester |
DE Mittels interaktiver Module mit Anleitungen, Video-Tutorials, Quizfragen und weiterem Lehrmaterial lernen Sie nach Ihrem eigenen Stundenplan.
EN Learn on your own schedule with interactive modules that contain guided instruction, video-enhanced tutorials, quizzes, and resources for further study.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| module | modules |
| quizfragen | quizzes |
| tutorials | tutorials |
| mit | with |
| ihrem | that |
| eigenen | your |
DE Interaktiver Online-Kurs für alle, die sich über die Grundlagen der XPath-Technologie oder Neuerungen in XPath 3.0 und 3.1 informieren möchten.
EN Whether you need to learn the fundamentals of XPath technology or brush up on what's new in XPath 3.0 and 3.1, this online, interactive course is for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| grundlagen | fundamentals |
| xpath | xpath |
| technologie | technology |
| online | online |
| kurs | course |
| oder | or |
| in | in |
| für | for |
DE Interaktiver Sprachdialog (IVR) und Interaktionsrouting.
EN Interactive Voice Response (IVR) and Interaction Routing.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| ivr | ivr |
DE Fragen können mit Audioinhalten versehen werden, um Aufgaben im Bereich Lese- und Hörverstehens interaktiver zu gestalten, Sprachen effizienter zu lernen und jüngere Lernende mitzunehmen. Diese Funktion unterstützt 37 Sprachen.
EN Add audio to questions to make reading and listening assignments more interactive, power up language learning, and engage younger learners. This feature supports 37 languages.
| Герман | Англи |
|---|---|
| fragen | questions |
| aufgaben | assignments |
| jüngere | younger |
| lernende | learners |
| funktion | feature |
| unterstützt | supports |
| sprachen | languages |
| zu | to |
| interaktiver | interactive |
| diese | this |
DE 5. Interaktiver Haushalt der Regierung
EN 5. Interactive Government Budget
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| haushalt | budget |
| regierung | government |
DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar
EN DensityDesign’s After Babylon project presents the world’s languages in a collection of interactive maps and graphs using the World Atlas of Language Structures
| Герман | Англи |
|---|---|
| stellt | presents |
| sammlung | collection |
| interaktiver | interactive |
| atlas | atlas |
| karten | maps |
| graphen | graphs |
| projekt | project |
| sprachen | languages |
| in | in |
| welt | world |
| und | and |
| von | a |
| die | of |
DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität
EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality
| Герман | Англи |
|---|---|
| spielt | plays |
| neue | new |
| grafiken | graphics |
| silhouette | silhouette |
| farben | paints |
| installation | installation |
| concept | concept |
| art | art |
| realität | reality |
| mädchen | girl |
| frau | woman |
| interaktive | interactive |
| mit | with |
| von | of |
DE Mädchen verwendet virtuelle oder erweiterte Realitätsgläser in magischer Atmosphäre blauer Neonstrahlen, weibliche VR-Headset-Benutzer auf digitaler interaktiver Kunstleistung, Unterhaltung zukünftiger
EN girl uses virtual or augmented reality glasses in magic atmosphere of blue neon rays, female VR headset user on digital interactive art performance, entertainment of future
| Герман | Англи |
|---|---|
| mädchen | girl |
| oder | or |
| erweiterte | augmented |
| magischer | magic |
| atmosphäre | atmosphere |
| blauer | blue |
| weibliche | female |
| interaktiver | interactive |
| unterhaltung | entertainment |
| zukünftiger | future |
| headset | headset |
| verwendet | uses |
| virtuelle | virtual |
| benutzer | user |
| vr | vr |
| digitaler | digital |
| in | in |
| auf | on |
DE Egal, in welcher Branche, welchem Unternehmen oder welcher Rolle Sie aktiv sind – Tableau hilft Ihnen mit leistungsstarker, interaktiver Analytics, Ihre Daten zum Leben zu erwecken
EN No matter your industry, your business or your role, Tableau can bring your data to life through powerful, interactive analytics
| Герман | Англи |
|---|---|
| oder | or |
| rolle | role |
| leistungsstarker | powerful |
| interaktiver | interactive |
| daten | data |
| leben | life |
| analytics | analytics |
| branche | industry |
| sie | no |
| unternehmen | business |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Mit Tableau können Finanzabteilungen Tabellenkalkulationen und manuelle Prozesse hinter sich lassen und stattdessen den Cashflow, Reisekosten und Ausgaben und vieles mehr anhand interaktiver Dashboards analysieren.
EN With Tableau, finance departments can go beyond spreadsheets and manual processes to analyse cash flow, travel and expenses, and more with interactive dashboards.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| finanzabteilungen | finance departments |
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| cashflow | cash flow |
| ausgaben | expenses |
| interaktiver | interactive |
| dashboards | dashboards |
| analysieren | analyse |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| stattdessen | to |
DE Vollständiges Online XPath Tutorial - ein kostenloser, interaktiver XPath 3.0- und 3.1-Kurs
EN Full Online XPath Tutorial - a free, interactive XPath 3.0 and 3.1 training course
| Герман | Англи |
|---|---|
| online | online |
| xpath | xpath |
| tutorial | tutorial |
| kostenloser | free |
| interaktiver | interactive |
| vollständiges | full |
| und | and |
| kurs | course |
| ein | a |
DE Dank interaktiver XPath-Erstellung und -Tests sowie integrierter XSLT 3.0-Transformation wird die Entwicklung und Perfektionierung Ihrer Stylesheets einfach gemacht.
EN An interactive XPath builder and tester and built-in XSLT 3.0 transformation make it easy to develop and perfect your XSLT stylesheets.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| xslt | xslt |
| xpath | xpath |
| entwicklung | develop |
| einfach | easy |
| und | and |
| transformation | transformation |
| gemacht | to |
DE Dies kann sich z.B. bei der Erstellung interaktiver Formulare in einer mobilen Lösung, in der Sie Datenwerte für Gesamtbeträge anzeigen können, die sich bei Eingabe von Daten in das Formular dynamisch ändern, als sehr nützlich erweisen.
EN This can be very useful, e.g., for building interactive forms inside a mobile solution where you can show data value for totals that will dynamically change as the user enters data into the form.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| mobilen | mobile |
| lösung | solution |
| anzeigen | show |
| dynamisch | dynamically |
| ändern | change |
| nützlich | useful |
| formulare | forms |
| b | a |
| formular | form |
| für | for |
| daten | data |
| als | as |
| sehr | very |
| kann | can |
| dies | this |
| der | the |
| erstellung | building |
| in | inside |
DE Die Lernenden können neue Datenkonzepte mithilfe der neuesten Technologien praktisch anwenden. Dank interaktiver Tutorials können die Lernenden den Lehrkräften problemlos folgen. Das Ganze wird von
EN Learners can get hands-on and apply new data concepts using the latest technologies. With side-by-side interactive tutorials, learners can easily follow along with instructors. It?s all powered by cloud
| Герман | Англи |
|---|---|
| lernenden | learners |
| technologien | technologies |
| interaktiver | interactive |
| tutorials | tutorials |
| folgen | follow |
| neue | new |
| problemlos | easily |
| können | can |
| mithilfe | with |
| anwenden | apply |
| neuesten | latest |
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| Герман | Англи |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE Gestalten Sie Ihre Inhalte interaktiver und überzeugen Sie Ihr Publikum.
EN Stay connected while you work remotely with Prezi Video
| Герман | Англи |
|---|---|
| sie | you |
DE Ein interaktiver, organisierter Guide, der Ihre bisherige Planung auf dem Papier ersetzt
EN An interactive, well-organized guide to replace your paper programme
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| guide | guide |
| papier | paper |
| ersetzt | replace |
| ihre | your |
DE Ein interaktiver Social Feed bietet Teilnehmern die Möglichkeit neue Inhalte zu entdecken und an lebhaften Unterhaltungen teilzunehmen
EN An interactive social feed provides a central place for attendees to discover app content and engage in lively discussions.
| Герман | Англи |
|---|---|
| interaktiver | interactive |
| social | social |
| feed | feed |
| bietet | provides |
| teilnehmern | attendees |
| inhalte | content |
| entdecken | discover |
| zu | to |
| und | and |
| ein | a |
| an | an |
DE ThoughtSpot Everywhere: die neue Low-Code-Plattform zur Erstellung interaktiver Daten-Apps mit Such- und KI-gesteuerten Analysen
EN ThoughtSpot is Named to the 2021 Forbes Cloud 100 for the Fourth Consecutive Yea
| Герман | Англи |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| zur | the |
DE Die benutzerfreundliche Plattform mit umfassenden offenen APIs unterstützt das gesamte Spektrum der Embedded-Analytics-Anwendungsfälle und ermöglicht das Erstellen und Bereitstellen aufschlussreicher interaktiver Analysen innerhalb weniger Wochen.
EN With support for the full range of embedded analytics use cases, build and deploy rich, interactive analytics in a matter of weeks with an easy-to-use platform offering a complete set of open APIs.
| Герман | Англи |
|---|---|
| offenen | open |
| apis | apis |
| spektrum | range |
| interaktiver | interactive |
| wochen | weeks |
| plattform | platform |
| mit | with |
| analytics | analytics |
| und | and |
| unterstützt | support |
DE Qlik verbessert das Metadatenmanagement mit interaktiver Datenhistorie und treibt „Explainable BI“ voran
EN Qlik Enhances ANZ Healthcare Sector’s Ability To Manage COVID-19 Through Data and Analytics
| Герман | Англи |
|---|---|
| qlik | qlik |
| verbessert | enhances |
| und | and |
| mit | through |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
zahlreicher interaktiver sitzungen interaktiver sitzungen interaktiver interaktiver online kurs erstellung interaktiver formulare anhand interaktiver karten interaktiver prototyp dank interaktiver tutorials interaktiver analytics einschließlich interaktiver prototypen interaktiver reviewing prozess videokommunikation mit interaktiver anwendung interaktiver interaktiver informationen interaktiver kunstleistung erstellung interaktiver prototypen interaktiver datenmapping debugger interaktiver xpath builder mittels interaktiver module helpdesk mit interaktiver protokolldaten mithilfe interaktiver sammlung interaktiver karten interaktiver datenhistorie interaktiver reaktiver prototypen interaktiver social feed interaktiver xpath einschließlich interaktiver interaktiver xpath erstellung bereitstellen aufschlussreicher interaktiver interaktiver sprachdialog entwickeln interaktiver websites interaktiver interaktiver raum bildungsangeboten mittels interaktiver erstellung interaktiver kursmaterialien interaktiver online verhandlungskurs erstellen interaktiver reaktiver interaktiver bereich machen stecken voller interaktiver bedeutung interaktiver inhalte bereitstellung interaktiver mittels interaktiver karten sitzungen ganz einfach sitzungen brainstorming sitzungen on demand sitzungen splashtop sitzungen zeichnen mehrere sitzungen sitzungen kannst du klebrige sitzungen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон