DE Unterversorgte Märkte: Eine erschwingliche Hörversorgung ist immer noch eine Herausforderung für viele Menschen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen sowie für soziale Gruppen mit tiefem Einkommen in Regionen mit hohem Einkommen
Герман хэл дээрх "ihr einkommen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Unterversorgte Märkte: Eine erschwingliche Hörversorgung ist immer noch eine Herausforderung für viele Menschen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen sowie für soziale Gruppen mit tiefem Einkommen in Regionen mit hohem Einkommen
EN Under-served markets: Affordable hearing care is still a challenge for many people in low- and middle-income countries and for social groups with low income in high-income regions
Герман | Англи |
---|---|
märkte | markets |
erschwingliche | affordable |
herausforderung | challenge |
ländern | countries |
niedrigem | low |
einkommen | income |
soziale | social |
gruppen | groups |
hohem | high |
menschen | people |
regionen | regions |
in | in |
viele | many |
und | and |
ist | is |
für | for |
mit | with |
eine | a |
DE Unterversorgte Märkte: Eine erschwingliche Hörversorgung ist immer noch eine Herausforderung für viele Menschen in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen sowie für unterprivilegierte soziale Gruppen in Regionen mit hohem Einkommen
EN Underserved markets: Affordable hearing care is still a challenge for many people in low- and middle-income countries and for underprivileged social groups in high-income regions
Герман | Англи |
---|---|
märkte | markets |
erschwingliche | affordable |
herausforderung | challenge |
ländern | countries |
niedrigem | low |
einkommen | income |
soziale | social |
gruppen | groups |
hohem | high |
menschen | people |
regionen | regions |
in | in |
viele | many |
und | and |
ist | is |
für | for |
eine | a |
DE Unbehandelte Weitsicht-Behinderungen in vielen Gebieten mit geringem und mittlerem Einkommen sind 4 mal höher als in Gebieten mit hohem Einkommen.
EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.
Герман | Англи |
---|---|
gebieten | regions |
geringem | low |
einkommen | income |
mal | times |
hohem | high |
in | in |
und | and |
vielen | many |
höher | higher |
sind | is |
DE Misst man die Leistungsfähigkeit des Einzelnen am Einkommen, bedeutet das zunächst einmal: Gleiches Einkommen, gleiche Steuerlast
EN If you measure individuals’ ability to pay on the basis of their income, first and foremost that means people with the same income pay the same amount of tax
Герман | Англи |
---|---|
leistungsfähigkeit | ability |
einkommen | income |
bedeutet | to |
gleiches | same |
gleiche | the |
zunächst | first |
DE Wenn Sie auf einen ungewöhnlichen Link klicken und versehentlich Daten direkt an Hacker senden, können Ihr Ruf, Ihr Einkommen und Ihre Sicherheit gefährdet sein
EN From clicking on an unusual link to offering data by mistake directly to hackers, your reputation, earnings, and safety could be at risk
Герман | Англи |
---|---|
ungewöhnlichen | unusual |
direkt | directly |
hacker | hackers |
ruf | reputation |
einkommen | earnings |
daten | data |
und | and |
link | link |
klicken | clicking |
sein | be |
senden | to |
ihr | your |
DE Wenn Sie auf einen ungewöhnlichen Link klicken und versehentlich Daten direkt an Hacker senden, können Ihr Ruf, Ihr Einkommen und Ihre Sicherheit gefährdet sein
EN From clicking on an unusual link to offering data by mistake directly to hackers, your reputation, earnings, and safety could be at risk
Герман | Англи |
---|---|
ungewöhnlichen | unusual |
direkt | directly |
hacker | hackers |
ruf | reputation |
einkommen | earnings |
daten | data |
und | and |
link | link |
klicken | clicking |
sein | be |
senden | to |
ihr | your |
DE Millionenschwere Gewohnheiten. Bewährte Strategien, um Ihr Einkommen zu verdoppeln und zu verdreifachen
EN Checking In: How Getting Real about Depression Saved My Life---and Can Save Yours
Герман | Англи |
---|---|
zu | and |
um | about |
DE Bei Mitarbeitenden, die ihr Einkommen streamen, steigt die Tendenz zum Sparen um das 2-3fache
EN Employees who stream are 2-3x more likely to start saving
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeitenden | employees |
streamen | stream |
sparen | saving |
steigt | more |
ihr | are |
DE Verfolgen Sie Ihr Einkommen in Echtzeit
EN Choose when and how often you get paid
Герман | Англи |
---|---|
sie | you |
DE 57 % der Mitarbeitenden gaben an, sich dank des bedarfsorientierten Zugriffs auf ihr Einkommen finanziell weniger unter Druck zu fühlen.
EN 57% of employees said that they felt less financial stress as a result of being able to access their wages when they need it.
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeitenden | employees |
zugriffs | access |
finanziell | financial |
weniger | less |
zu | to |
der | of |
DE Wenn Mitarbeitende sehen, dass sich ihre Arbeit unmittelbar auf ihr Einkommen auswirkt, leisten sie selbstverständlich auch mehr Arbeitsstunden.
EN When employees can see the direct impact their work is having on their paycheck, they’re naturally going to work more hours.
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeitende | employees |
unmittelbar | direct |
arbeit | work |
mehr | more |
DE Wir arbeiten mit mehr als 2000 Unternehmenskunden und verifizieren alle Mieter bei ihren Arbeitgebern. Danach prüfen wir ihr aktuelles Angestelltenverhältnis und Einkommen.
EN We work with 2000+ corporate clients and verify every tenant’s employment relationship and income.
Герман | Англи |
---|---|
mieter | tenants |
einkommen | income |
arbeiten | work |
wir | we |
verifizieren | verify |
und | and |
mit | with |
DE Eine kostenlose Möglichkeit, Ihr Einkommen zu erhöhen
EN Get a free opportunity to increase your revenue
Герман | Англи |
---|---|
kostenlose | free |
möglichkeit | opportunity |
ihr | your |
erhöhen | increase |
eine | a |
zu | to |
DE Es unterstützt auch den Lebensunterhalt der Arbeiter vor Ort, von denen viele aufgrund der Coronakrise ihr Einkommen verloren haben
EN Just today the first 3000 facemasks were delivered to IOM by the MOAS team to be distributed to public service bodies such as, police, Civil Defence, fire service and CPP
Герман | Англи |
---|---|
unterstützt | service |
es | just |
den | the |
aufgrund | to |
DE Möchten Sie Ihr passives Einkommen steigern? Schalten Sie die Verkaufsfunktion von Flipsnack frei, indem Sie zusätzlich zu Ihrem Professional-Abonnement eine Gebühr von 100 $ / Monat zahlen.
EN Looking forward to increasing your passive income? Unlock the selling feature from Flipsnack by paying a 100$/month fee in addition to your Professional subscription.
Герман | Англи |
---|---|
passives | passive |
einkommen | income |
steigern | increasing |
monat | month |
flipsnack | flipsnack |
abonnement | subscription |
gebühr | fee |
indem | by |
ihr | your |
zahlen | the |
eine | a |
DE Geben Sie die Parameter in diesen Rechner ein, um Ihr zukünftiges Einkommen ungefähr zu schätzen
EN Enter the parameters in the calculator to estimate your future income approximately
Герман | Англи |
---|---|
parameter | parameters |
rechner | calculator |
einkommen | income |
schätzen | estimate |
in | in |
geben sie | enter |
ihr | your |
zu | to |
DE Die Nyipinje-Spargruppe hat sich eine Maismühle gekauft, die den Frauen nun ein regelmässiges Einkommen verschafft und sie längerfristig ihr Leben planen lässt. Foto: Robert Hörnig
EN The Nyipinje CSL group bought a corn mill which now provides a regular income and enables the women to plan their lives fairly long-term. Photographer: Robert Hörnig
Герман | Англи |
---|---|
gekauft | bought |
einkommen | income |
leben | lives |
robert | robert |
nun | now |
frauen | women |
planen | plan |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Von dem Projekt profitieren auch viele Handwerker, die nun konstant Aufträge erhalten und damit ihr Einkommen sichern.
EN Workers are provided with a steady workflow, and a steady income, as a result of the business development introduced by the project proponents.
Герман | Англи |
---|---|
einkommen | income |
projekt | project |
nun | are |
und | and |
auch | steady |
dem | the |
DE Wirtschaftliches Potenzial erreicht man am besten, wenn Menschen die Fähigkeit haben, hart zu arbeiten, Flexibilität zu erlangen und als Geschäftsinhaber ihr Einkommen zu erzielen.
EN Economic potential is best achieved when people have the ability to work hard, gain flexibility and earn income by owning a business.
Герман | Англи |
---|---|
potenzial | potential |
erreicht | achieved |
fähigkeit | ability |
hart | hard |
flexibilität | flexibility |
einkommen | income |
menschen | people |
besten | best |
zu | to |
arbeiten | work |
und | and |
man | the |
DE Um ihr Einkommen aufzubessern, sind sie auf Hilfen wie SNAP (Supplemental Food Assistance Program) und TANF (Temporary Assistance for Needy Families) angewiesen.
EN To augment their incomes, they rely on aid such as SNAP (Supplemental Food Assistance Program) and TANF (Temporary Assistance for Needy Families).
Герман | Англи |
---|---|
assistance | assistance |
program | program |
families | families |
und | and |
um | for |
food | food |
ihr | their |
DE Diversifizieren Sie Ihr Einkommen, indem Sie ein- oder mehrtägige Workshops, Veranstaltungen und Seminare anbieten.
EN Diversify your income by offering one-day or multiple-day workshops, events and seminars.
Герман | Англи |
---|---|
diversifizieren | diversify |
einkommen | income |
indem | by |
anbieten | offering |
workshops | workshops |
veranstaltungen | events |
ihr | your |
oder | or |
seminare | seminars |
und | and |
DE Der ecoligo-Vertrag zählt stattdessen als Betriebsausgaben, reduziert dadurch Ihr zu versteuerndes Einkommen und bietet Ihnen gegenüber einem Darlehen weitere Steuervorteile.
EN The ecoligo contract instead counts as operational expense, thereby reducing your taxable income and providing further tax benefits than a loan.
Герман | Англи |
---|---|
zählt | counts |
reduziert | reducing |
einkommen | income |
darlehen | loan |
vertrag | contract |
stattdessen | instead |
ihr | your |
weitere | further |
und | and |
als | as |
bietet | providing |
über | than |
DE Durch die Ernteerträge dieses nun wieder bewirtschafteten Landes sowie eine Initiative für mehr Ökotourismus und die Einrichtung von Verkaufsstellen für die Erzeugnisse konnten die betroffenen Einheimischen ihr Einkommen erhöhen.
EN The crops from this rehabilitated land, an ecotourism initiative, and the creation of commercial outlets for the crops has enabled the local inhabitants concerned to increase their income.
Герман | Англи |
---|---|
initiative | initiative |
verkaufsstellen | outlets |
einheimischen | local |
einkommen | income |
erhöhen | increase |
für | for |
und | and |
dieses | this |
mehr | to |
ihr | from |
die | the |
DE Verfolgen Sie Ihr Einkommen in Echtzeit
EN Choose when and how often you get paid
Герман | Англи |
---|---|
sie | you |
DE 57 % der Mitarbeitenden gaben an, sich dank des bedarfsorientierten Zugriffs auf ihr Einkommen finanziell weniger unter Druck zu fühlen.
EN 57% of employees said that they felt less financial stress as a result of being able to access their wages when they need it.
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeitenden | employees |
zugriffs | access |
finanziell | financial |
weniger | less |
zu | to |
der | of |
DE Wenn Mitarbeitende sehen, dass sich ihre Arbeit unmittelbar auf ihr Einkommen auswirkt, leisten sie selbstverständlich auch mehr Arbeitsstunden.
EN When employees can see the direct impact their work is having on their paycheck, they’re naturally going to work more hours.
Герман | Англи |
---|---|
mitarbeitende | employees |
unmittelbar | direct |
arbeit | work |
mehr | more |
DE Es unterstützt auch den Lebensunterhalt der Arbeiter vor Ort, von denen viele aufgrund der Coronakrise ihr Einkommen verloren haben
EN Just today the first 3000 facemasks were delivered to IOM by the MOAS team to be distributed to public service bodies such as, police, Civil Defence, fire service and CPP
Герман | Англи |
---|---|
unterstützt | service |
es | just |
den | the |
aufgrund | to |
DE Das IRS-Formular W-2 muss von Ihnen ausgefüllt und bei Ihrem Arbeitgeber eingereicht werden, damit Ihr Einkommen und die einbehaltene Steuer durch Ihren Arbeitgeber beim IRS gemeldet werden kann.
EN The IRS Form W-2 is required to be filled out by you and submitted to your employer, so that they can report your earnings as well as the tax that was withheld over the past year, to the IRS.
Герман | Англи |
---|---|
ausgefüllt | filled |
arbeitgeber | employer |
eingereicht | submitted |
einkommen | earnings |
steuer | tax |
irs | irs |
gemeldet | report |
kann | can |
formular | form |
und | and |
damit | to |
ihnen | the |
ihr | your |
DE Ein Beispiel für eine Regel wäre eine, die besagt, dass, wenn eine Person mit einem Hochschulabschluss in einem bestimmten Teil der Stadt lebt, ihr Einkommen wahrscheinlich über dem Durchschnitt in der Region liegt
EN One example of a rule would be one that specifies that if a person has a college degree and lives in a particular section of town, their income is likely to be above the average in the region
Герман | Англи |
---|---|
lebt | lives |
einkommen | income |
durchschnitt | average |
stadt | town |
region | region |
besagt | the |
beispiel | example |
regel | rule |
wahrscheinlich | likely |
in | in |
person | person |
teil | of |
liegt | is |
wäre | be |
ein | a |
dass | that |
DE Verdienen Sie zusätzliches Einkommen, indem Sie Ihr Gästezimmer an internationale Studenten, Touristen und Berufstätige vermieten.
EN Earn extra income renting out your spare room to international students, tourists and professionals.
DE Schließen Sie Ladegeräte und Kabel mit ein, wenn Sie die Produkte verkaufen - andernfalls müssen neue Ladegeräte hergestellt werden, was den Umweltnutzen und Ihr Einkommen schmälert.
EN Include chargers and cables when you sell the products — otherwise new chargers need to be manufactured and it reduces the environmental benefits and your income.
DE Wir verwenden Strategien wie Offshore-Unternehmen, ausländische Bankkonten und 100 % legale Steuerstrategien, um Ihnen dabei zu helfen, mehr Vermögen zu schaffen. (Manche Leute verdoppeln ihr Einkommen nahezu.)
EN We use strategies like offshore companies, foreign bank accounts, and 100% legal tax strategies to help you create more wealth. (Some people nearly double their income.)
DE ETF FÜR EINSTEIGER: Vermögensaufbau, Altersvorsorge und passives Einkommen durch Dividenden - Wie du in ETF und Indexfonds intelligent investierst
EN The Wizard of Lies: Bernie Madoff and the Death of Trust
Герман | Англи |
---|---|
und | and |
durch | of |
wie | the |
DE Passives Einkommen 60 Ideen für finanzielle Unabhängigkeit - Krisen-Edition
EN A History of the United States in Five Crashes: Stock Market Meltdowns That Defined a Nation
Герман | Англи |
---|---|
für | of |
DE Passives Einkommen durch Immobilien: Wie Sie in Wohnimmobilien intelligent investieren, nachhaltig Vermögen aufbauen und finanzielle Freiheit erlangen – Die perfekte Altersvorsorge für den Ruhestand
EN Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings: 2nd Edition
Герман | Англи |
---|---|
und | and |
DE Aktien für Einsteiger: Vermögensaufbau & passives Einkommen durch Dividenden: Wie Sie in Indexfonds intelligent investieren und finanzielle Freiheit erlangen. Erfolgreich Geld verdienen an der Börse
EN Irrational Exuberance: Revised and Expanded Third Edition
Герман | Англи |
---|---|
der | third |
und | and |
DE Verdiene passives Einkommen mit Quora und hänge deinen Job an den Nagel
EN Sales Management. Simplified.: The Straight Truth About Getting Exceptional Results from Your Sales Team
Герман | Англи |
---|---|
mit | straight |
den | the |
DE ETF für Einsteiger - Vermögensaufbau & passives Einkommen durch Dividenden: Wie Sie in Indexfonds intelligent investieren und finanzielle Freiheit erlangen. Erfolgreich Geld verdienen an der Börse
EN Blockchain: The Next Everything
Герман | Англи |
---|---|
der | the |
DE Self-Publishing & Buchmarketing: Passives Einkommen mit Self-Publishing - Die Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Geld im Internet zu verdienen
EN The Dark Net: Inside the Digital Underworld
Герман | Англи |
---|---|
die | the |
internet | net |
im | inside |
DE Affiliate Marketing: Grundlagen, Methoden und Expertentipps für das eigene Einkommen im Internet
EN Starting an E-Bay Business for Dummies
Герман | Англи |
---|---|
marketing | business |
für | for |
DE Wer ist für die Steuererklärungen über das Einkommen der Fotografen zuständig?
EN Who takes care of the income tax return for the incomes perceived by the photographers?
Герман | Англи |
---|---|
einkommen | income |
fotografen | photographers |
wer | who |
für | for |
DE An diesem Punkt werden Sie ein gesundes Einkommen aus der langen Reihe von Partnern genießen, die darauf erpicht sind, vor Ihrem Publikum zu stehen.
EN At that point, you’ll enjoy a healthy income from the long line of partners eager to get in front of your audience.
Герман | Англи |
---|---|
punkt | point |
gesundes | healthy |
einkommen | income |
partnern | partners |
genießen | enjoy |
publikum | audience |
aus | from |
zu | to |
ein | a |
DE Befolgen Sie einfach die obigen Schritte, und Sie können ein nachhaltiges Einkommen für Ihren Podcast aufbauen.
EN Just follow the steps above, and you’ll be able to build a sustainable income for your podcast.
Герман | Англи |
---|---|
befolgen | follow |
nachhaltiges | sustainable |
einkommen | income |
podcast | podcast |
für | for |
ihren | your |
aufbauen | to |
und | and |
schritte | steps |
ein | a |
DE Keine Armut Das Projekt sichert Arbeitsplätze und Einkommen für 115 Menschen in Soacha
EN No poverty The project secures jobs and income for 115 people in Soacha
Герман | Англи |
---|---|
armut | poverty |
sichert | secures |
einkommen | income |
menschen | people |
arbeitsplätze | jobs |
in | in |
projekt | project |
und | and |
keine | no |
für | for |
das | the |
DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten bei Bedarf den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.
EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.
Герман | Англи |
---|---|
ermöglicht | gives |
zugriff | access |
organisationen | organisations |
bedarf | as |
notwendigkeit | need |
unsere | our |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
damit | to |
DE Gemeinsam mit Organisationen, die unsere Ziele teilen, ermöglicht Wagestream Beschäftigten den zinsfreien Zugriff auf bereits verdientes Einkommen bei Bedarf und verhindert damit die Notwendigkeit von Hochzinskrediten und Überziehungszinsen.
EN By partnering with organisations who share in our mission, Wagestream gives employees the power to access their earned wages as they need it, interest free, removing the need for high cost credit and unfair overdraft fees.
Герман | Англи |
---|---|
ermöglicht | gives |
zugriff | access |
organisationen | organisations |
bedarf | as |
notwendigkeit | need |
unsere | our |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
damit | to |
DE Durch die aktive Nutzung von Wagestram fühlen sich Mitarbeitende stärker mit ihrer Arbeit und ihrem Einkommen verbunden und haben deshalb monatlich durchschnittlich 22 % mehr Stunden gearbeitet.
EN Employees who are actively using Wagestream can feel a stronger link between their work and what they earn, therefore have done, on average, 22% more hours per month.
Герман | Англи |
---|---|
aktive | actively |
fühlen | feel |
mitarbeitende | employees |
stärker | stronger |
mehr | more |
stunden | hours |
monatlich | month |
durchschnittlich | on average |
haben | have |
und | and |
die | therefore |
mit | earn |
ihrer | their |
DE an Personen mit niedrigem Einkommen und an gemeinnützige Unternehmen in unseren Communitys.
EN to low-income individuals and nonprofits in our communities.
Герман | Англи |
---|---|
personen | individuals |
niedrigem | low |
einkommen | income |
communitys | communities |
in | in |
und | and |
mit | our |
DE Keine Armut Mehr Zeit, um für ein Einkommen zu sorgen.
EN No Poverty More time for income generating activities.
Герман | Англи |
---|---|
armut | poverty |
zeit | time |
einkommen | income |
keine | no |
mehr | more |
um | for |
DE Kein Hunger Anlegen von Gemüsegärten, Fischzuchtbecken und Geflügelfarmen. Imkereikurse ermöglichen zusätzliches Einkommen (z.B. Verkauf von Honig).
EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).
Герман | Англи |
---|---|
kein | zero |
hunger | hunger |
einkommen | income |
verkauf | selling |
honig | honey |
und | and |
von | of |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна