"framing" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "framing" хэллэгийн 17 орчуулгын 17 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Automatisches Kamera-Framing, NoiseBlockAI- und Acoustic Fence Technologie

EN Automatic camera framing, NoiseBlockAI and Acoustic Fence Technology

Герман Англи
automatisches automatic
acoustic acoustic
technologie technology
kamera camera
und and

DE Mit der Sonderausstellung Framing Trends bietet die DOMOTEX Besuchern Einblick in die jüngsten Ideen und Innovationen auf dem Gebiet der Bodenbeläge und dient als Networking-Plattform für Architekten und Designer.

EN The Framing Trends exhibition at DOMOTEX offers visitors the latest ideas and innovations in floor coverings, as well as a networking platform for architects and designers.

Герман Англи
trends trends
bietet offers
besuchern visitors
innovationen innovations
architekten architects
designer designers
networking networking
plattform platform
in in
jüngsten latest
für for
und and
ideen ideas
als as
einblick at

DE Architonic sprach mit dem Architekten Peter Ippolito – Chefjuror der Ausstellung 'Framing Trends' bei der kommenden DOMOTEX – über den neuen thematischen Fokus der internationalen Fachmesse für Bodenbeläge auf Individualisierung und deren

EN Architonic talks to architect Peter Ippolito – head juror for Domotex's forthcoming Framing Trends exhibition – about the international flooring fair's new thematic focus on individualisation and what it means for architects and other specifiers.

DE Aber das "Framing" – die Art und Weise, wie die gefilmte Handlung innerhalb des "Rahmens" der Kamera liegt – ist sehr wichtig, um ein Video ansprechend zu gestalten.

EN But framing – the way the action you’re filming sits inside the ‘frame’ of the camera – is very important for making a video engaging.

DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

Герман Англи
linking linking
oder or
anderen other
deep deep
website website
teile portions
die example
angezeigt displayed
von of

DE 13.1.4.   Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;

EN 13.1.4    Reformat or frame any portion of the web pages that are part of the Site or the Services;

Герман Англи
dienste services
oder or
die of
teil part
webseiten pages

DE Instant Framing und Full-HD-Video ermöglichen es Remote-Teilnehmern, die Gesichter der anderen Teilnehmer klar und deutlich zu sehen und nonverbale Signale zu erkennen, auch von Personen am anderen Ende des Tisches

EN Instant framing and Full-HD video let remote participants see everyone’s face clearly and pick up on non-verbal cues, even from those at the far end of the table

Герман Англи
remote remote
am at the
video video
teilnehmer participants
und and
sehen see
zu let
ende end

DE Aktuell arbeitet sie gemeinsam mit Ulrike Müller an einer sammlungsbasierten Ausstellung zum Thema Das Tier in Dir, die die Verfahren des „taming and framing“ von Natur- und Kunstgeschichte in den Blick nimmt.

EN She is currently working with Ulrike Müller on a collection-based exhibition on the subject of ?Das Tier in Dir?, which focuses on the processes of “taming and framing” in natural and art history.

DE Erfahren Sie, wie Sie das Framing und das Verwackeln der Kamera steuern, um Ihre Animationen auf die nächste Stufe zu heben

EN Learn to master the framing and movement of the camera to bring your animations to the next level

Герман Англи
animationen animations
stufe level
kamera camera
ihre your
zu to
nächste the

DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

Герман Англи
linking linking
oder or
anderen other
deep deep
website website
teile portions
die example
angezeigt displayed
von of

DE 13.1.4.   Einen Teil der Webseiten, die Teil der Internetpräsenz oder der Dienste sind, umformatieren oder in andere Inhalte einfügen („Framing“) ;

EN 13.1.4    Reformat or frame any portion of the web pages that are part of the Site or the Services;

Герман Англи
dienste services
oder or
die of
teil part
webseiten pages

DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

Герман Англи
linking linking
oder or
anderen other
webseite site
anzeigen displayed
teile portions
zu to
die example

DE In ihrer Bachelorarbeit untersuchte sie die Rolle von Metaphern und Framing in den Wahlkampfreden zur US-Präsidentschaftswahl 2016 durch rhetorische und linguistische Analyse.

EN Her undergraduate thesis explored the role of metaphors and framing in 2016 US presidential election campaign speeches through rhetorical and linguistic analysis.

Герман Англи
rolle role
analyse analysis
in in
und and
von of
den the

DE Instant Framing und Full-HD-Video ermöglichen es Remote-Teilnehmern, die Gesichter der anderen Teilnehmer klar und deutlich zu sehen und nonverbale Signale zu erkennen, auch von Personen am anderen Ende des Tisches

EN Instant framing and Full-HD video let remote participants see everyone’s face clearly and pick up on non-verbal cues, even from those at the far end of the table

Герман Англи
remote remote
am at the
video video
teilnehmer participants
und and
sehen see
zu let
ende end

DE Wiederzustellung der Seiten, Texte, Bilder oder andere Inhalte dieser Internetseite mit der „Framing“ -Technologie ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Digital Realty, Inc.

EN Redeliver any of the pages, text, images or other content of this Web Site using “framing” technology without Digital Realty, Inc.’s express written permission.

DE Unser erfahrenes Canvas-Framing-Team erledigt Ihre Bestellung dann professionell für den Drop-Shipping an den von Ihnen gewählten Bestimmungsort.

EN Our experienced canvas framing team then professionally completes your order ready for drop-shipping to your chosen destination.

DE Sie dürfen keine auf der Website veröffentlichten Informationen durch Framing oder anderweitig entfernen oder verdecken

EN You must not remove or obscure by framing or otherwise, any information published on the Website

{Totalresult} орчуулгын 17 -г харуулж байна